Implementation of e-Infirmary and its integration with the IT system currently used in GP and AOS clinics BaltiMed clinics in Gdańsk (Q122219): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Implementering af e-Infirmary og dets integration med det IT-system, der i øjeblikket anvendes i GP og AOS klinikker BaltiMed klinikker i GdaÅsk | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Υλοποίηση του ηλεκτρονικού ιατρείου και η ενσωμάτωσή του στο πληροφοριακό σύστημα που χρησιμοποιείται επί του παρόντος στις κλινικές GP και AOS BaltiMed στο GdaÅsk | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Implementacija e-ambulante i njezina integracija s IT sustavom koji se trenutno koristi u klinikama GP i AOS BaltiMed klinikama u GdaÅsku | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Implementarea sistemului e-Infirmary și integrarea sa cu sistemul informatic utilizat în prezent în clinicile GP și AOS clinici BălțiMed din GdaÅsk | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Implementácia e-Infirmary a jej integrácia s IT systémom, ktorý sa v súčasnosti používa v klinikách GP a AOS BaltiMed v GdaÅsku | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-implimentazzjoni tal-Infermerija elettronika u l-integrazzjoni tagħha mas-sistema tal-IT li bħalissa tintuża fil-kliniki GP u AOS BaltiMed fi GdaÅsk | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Implementação da enfermaria eletrónica e sua integração com o sistema informático atualmente utilizado nas clínicas GP e AOS BaltiMed em GdaÅsk | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
E-Infirmaryn käyttöönotto ja sen integrointi GdaÅskin BaltiMed-klinikoilla tällä hetkellä käytössä olevaan GP- ja AOS-klinikoilla käytettävään tietojärjestelmään | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Implementacija e-Infirmary in njena integracija s sistemom IT, ki se trenutno uporablja v klinikah GP in AOS BaltiMed v GdaÅsku | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Implementace e-Infirmary a její integrace s IT systémem, který se v současné době používá v GP a AOS klinikách BaltiMed v Gdaňsku | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
E-Infirmary įdiegimas ir integracija su šiuo metu GP ir AOS klinikose GdaÅsk BaltiMed klinikose naudojama IT sistema | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
E-firmas ieviešana un integrācija ar IT sistēmu, ko pašlaik izmanto GP un AOS klīnikās BaltiMed GdaÅsk klīnikās | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Внедряване на e-Infirmary и неговото интегриране с ИТ системата, която понастоящем се използва в клиниките на GP и AOS в клиниките BaltiMed в GdaÅsk | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az e-Firmary megvalósítása és integrálása a GP és AOS klinikákon jelenleg használt informatikai rendszerrel GdaÅskban a BaltiMed klinikákon | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ríomh-Otharlann a chur chun feidhme agus a chomhtháthú leis an gcóras TF atá in úsáid faoi láthair i gclinicí DG agus AOS i gclinicí BaltiMed in GdaÅsk | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Implementering av e-sjukhus och dess integrering med det IT-system som för närvarande används på GP- och AOS-kliniker BaltiMed-kliniker i GdaÅsk | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
E-ravi rakendamine ja selle integreerimine IT-süsteemiga, mida praegu kasutatakse GP ja AOS kliinikus BaltiMed kliinikud GdaÅskis | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q122219 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q122219 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q122219 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q122219 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q122219 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q122219 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q122219 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q122219 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q122219 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q122219 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q122219 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q122219 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q122219 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q122219 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q122219 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q122219 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q122219 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q122219 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q122219 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q122219 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q122219 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q122219 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet vil være udvidelsen af de eksisterende IT-systemer med et nyt system âEURe-Centreâ EUR som et resultat af, at et integreret IT-system vil blive skabt til drift af medicinske dele af HIS klasse og elektronisk medicinsk dokumentation (EDM) for Gdañsk klinik og AOS klinik BaltiMed i GdaÅsk samarbejde med registrering platforme af Centre for Health Promotion i GdaÅsk 4. Gennemførelsen af IT-systemet vil sikre komplementaritet og integration af data med IT-platforme. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet vil være udvidelsen af de eksisterende IT-systemer med et nyt system âEURe-Centreâ EUR som et resultat af, at et integreret IT-system vil blive skabt til drift af medicinske dele af HIS klasse og elektronisk medicinsk dokumentation (EDM) for Gdañsk klinik og AOS klinik BaltiMed i GdaÅsk samarbejde med registrering platforme af Centre for Health Promotion i GdaÅsk 4. Gennemførelsen af IT-systemet vil sikre komplementaritet og integration af data med IT-platforme. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet vil være udvidelsen af de eksisterende IT-systemer med et nyt system âEURe-Centreâ EUR som et resultat af, at et integreret IT-system vil blive skabt til drift af medicinske dele af HIS klasse og elektronisk medicinsk dokumentation (EDM) for Gdañsk klinik og AOS klinik BaltiMed i GdaÅsk samarbejde med registrering platforme af Centre for Health Promotion i GdaÅsk 4. Gennemførelsen af IT-systemet vil sikre komplementaritet og integration af data med IT-platforme. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το θέμα θα είναι η επέκταση των υφιστάμενων πληροφοριακών συστημάτων με ένα νέο σύστημα â EURe-Centreâ EUR ως αποτέλεσμα της οποίας θα δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο σύστημα ΤΠ για τη λειτουργία των ιατρικών τμημάτων της κατηγορίας HIS και Ηλεκτρονική Ιατρική Τεκμηρίωση (EDM) για την κλινική Gdaòsk και AOS κλινική BaltiMed στο GdaÅsk συνεργασία με τις πλατφόρμες εγγραφής του Κέντρου Προώθησης της Υγείας στο GdaÅsk 4. Η εφαρμογή του συστήματος ΤΠ θα εξασφαλίσει τη συμπληρωματικότητα και την ενσωμάτωση των δεδομένων με τις πλατφόρμες ΤΠ στην πραγματικότητα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το θέμα θα είναι η επέκταση των υφιστάμενων πληροφοριακών συστημάτων με ένα νέο σύστημα â EURe-Centreâ EUR ως αποτέλεσμα της οποίας θα δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο σύστημα ΤΠ για τη λειτουργία των ιατρικών τμημάτων της κατηγορίας HIS και Ηλεκτρονική Ιατρική Τεκμηρίωση (EDM) για την κλινική Gdaòsk και AOS κλινική BaltiMed στο GdaÅsk συνεργασία με τις πλατφόρμες εγγραφής του Κέντρου Προώθησης της Υγείας στο GdaÅsk 4. Η εφαρμογή του συστήματος ΤΠ θα εξασφαλίσει τη συμπληρωματικότητα και την ενσωμάτωση των δεδομένων με τις πλατφόρμες ΤΠ στην πραγματικότητα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το θέμα θα είναι η επέκταση των υφιστάμενων πληροφοριακών συστημάτων με ένα νέο σύστημα â EURe-Centreâ EUR ως αποτέλεσμα της οποίας θα δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο σύστημα ΤΠ για τη λειτουργία των ιατρικών τμημάτων της κατηγορίας HIS και Ηλεκτρονική Ιατρική Τεκμηρίωση (EDM) για την κλινική Gdaòsk και AOS κλινική BaltiMed στο GdaÅsk συνεργασία με τις πλατφόρμες εγγραφής του Κέντρου Προώθησης της Υγείας στο GdaÅsk 4. Η εφαρμογή του συστήματος ΤΠ θα εξασφαλίσει τη συμπληρωματικότητα και την ενσωμάτωση των δεδομένων με τις πλατφόρμες ΤΠ στην πραγματικότητα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet će biti proširenje postojećih IT sustava s novim sustavom âEURe-CentreâEUR, čime će se stvoriti integrirani IT sustav za rad medicinskih dijelova klase HIS i elektroničke medicinske dokumentacije (EDM) za kliniku Gdañsk i AOS kliniku BaltiMed u GdaÅsku surađujući s registracijskim platformama Centra za promicanje zdravlja u Gdasku 4. Provedbom IT sustava osigurat će se komplementarnost i integracija podataka sa stvarnim IT platformama. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet će biti proširenje postojećih IT sustava s novim sustavom âEURe-CentreâEUR, čime će se stvoriti integrirani IT sustav za rad medicinskih dijelova klase HIS i elektroničke medicinske dokumentacije (EDM) za kliniku Gdañsk i AOS kliniku BaltiMed u GdaÅsku surađujući s registracijskim platformama Centra za promicanje zdravlja u Gdasku 4. Provedbom IT sustava osigurat će se komplementarnost i integracija podataka sa stvarnim IT platformama. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet će biti proširenje postojećih IT sustava s novim sustavom âEURe-CentreâEUR, čime će se stvoriti integrirani IT sustav za rad medicinskih dijelova klase HIS i elektroničke medicinske dokumentacije (EDM) za kliniku Gdañsk i AOS kliniku BaltiMed u GdaÅsku surađujući s registracijskim platformama Centra za promicanje zdravlja u Gdasku 4. Provedbom IT sustava osigurat će se komplementarnost i integracija podataka sa stvarnim IT platformama. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subiectul va fi extinderea sistemelor IT existente cu un nou sistem â EUR e-Centre EUR ca urmare va fi creat un sistem informatic integrat pentru funcționarea părților medicale din clasa HIS și Documentația Medicală Electronică (EDM) pentru clinica Gdaósk și clinica AOS BălțiMed din GdaÅsk, cooperând cu platformele de înregistrare ale Centrului de Promovare a Sănătății din GdaÅsk 4. Implementarea sistemului informatic va asigura complementaritatea și integrarea datelor cu platformele informatice reale. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subiectul va fi extinderea sistemelor IT existente cu un nou sistem â EUR e-Centre EUR ca urmare va fi creat un sistem informatic integrat pentru funcționarea părților medicale din clasa HIS și Documentația Medicală Electronică (EDM) pentru clinica Gdaósk și clinica AOS BălțiMed din GdaÅsk, cooperând cu platformele de înregistrare ale Centrului de Promovare a Sănătății din GdaÅsk 4. Implementarea sistemului informatic va asigura complementaritatea și integrarea datelor cu platformele informatice reale. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subiectul va fi extinderea sistemelor IT existente cu un nou sistem â EUR e-Centre EUR ca urmare va fi creat un sistem informatic integrat pentru funcționarea părților medicale din clasa HIS și Documentația Medicală Electronică (EDM) pentru clinica Gdaósk și clinica AOS BălțiMed din GdaÅsk, cooperând cu platformele de înregistrare ale Centrului de Promovare a Sănătății din GdaÅsk 4. Implementarea sistemului informatic va asigura complementaritatea și integrarea datelor cu platformele informatice reale. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom bude rozšírenie existujúcich IT systémov o nový systém â EURe-Centreâ EUR, v dôsledku čoho bude vytvorený integrovaný IT systém pre prevádzku lekárskych častí triedy HIS a elektronickej lekárskej dokumentácie (EDM) pre kliniku Gdañsk a AOS kliniku BaltiMed v GdaÅsku spolupracujúce s registračnými platformami Centra pre podporu zdravia v GdaÅsku 4. Implementáciou informačného systému sa zabezpečí komplementárnosť a integrácia údajov s IT platformami. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom bude rozšírenie existujúcich IT systémov o nový systém â EURe-Centreâ EUR, v dôsledku čoho bude vytvorený integrovaný IT systém pre prevádzku lekárskych častí triedy HIS a elektronickej lekárskej dokumentácie (EDM) pre kliniku Gdañsk a AOS kliniku BaltiMed v GdaÅsku spolupracujúce s registračnými platformami Centra pre podporu zdravia v GdaÅsku 4. Implementáciou informačného systému sa zabezpečí komplementárnosť a integrácia údajov s IT platformami. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom bude rozšírenie existujúcich IT systémov o nový systém â EURe-Centreâ EUR, v dôsledku čoho bude vytvorený integrovaný IT systém pre prevádzku lekárskych častí triedy HIS a elektronickej lekárskej dokumentácie (EDM) pre kliniku Gdañsk a AOS kliniku BaltiMed v GdaÅsku spolupracujúce s registračnými platformami Centra pre podporu zdravia v GdaÅsku 4. Implementáciou informačného systému sa zabezpečí komplementárnosť a integrácia údajov s IT platformami. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett se jkun l-estensjoni tas-sistemi tal-IT eżistenti bil-ġdid â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM EUR â EUR TM â EUR bħala riżultat ta ' liema sistema integrata IT se jinħolqu għall-operazzjoni ta ' partijiet mediċi tal-klassi HIS u Elettronika Dokumentazzjoni Medika (EDM) għall-klinika GdaÃħsk u AOS klinika BaltiMed fil GdaÅsk jikkooperaw mal-pjattaformi ta ' reġistrazzjoni taċ-Ċentru għall-Promozzjoni tas-Saħħa fil GdaÅsk 4. L-implimentazzjoni tas-sistema tal-IT se tiżgura l-komplementarjetà u l-integrazzjoni tad-data mal-pjattaformi tal-IT reali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett se jkun l-estensjoni tas-sistemi tal-IT eżistenti bil-ġdid â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM EUR â EUR TM â EUR bħala riżultat ta ' liema sistema integrata IT se jinħolqu għall-operazzjoni ta ' partijiet mediċi tal-klassi HIS u Elettronika Dokumentazzjoni Medika (EDM) għall-klinika GdaÃħsk u AOS klinika BaltiMed fil GdaÅsk jikkooperaw mal-pjattaformi ta ' reġistrazzjoni taċ-Ċentru għall-Promozzjoni tas-Saħħa fil GdaÅsk 4. L-implimentazzjoni tas-sistema tal-IT se tiżgura l-komplementarjetà u l-integrazzjoni tad-data mal-pjattaformi tal-IT reali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett se jkun l-estensjoni tas-sistemi tal-IT eżistenti bil-ġdid â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM EUR â EUR TM â EUR bħala riżultat ta ' liema sistema integrata IT se jinħolqu għall-operazzjoni ta ' partijiet mediċi tal-klassi HIS u Elettronika Dokumentazzjoni Medika (EDM) għall-klinika GdaÃħsk u AOS klinika BaltiMed fil GdaÅsk jikkooperaw mal-pjattaformi ta ' reġistrazzjoni taċ-Ċentru għall-Promozzjoni tas-Saħħa fil GdaÅsk 4. L-implimentazzjoni tas-sistema tal-IT se tiżgura l-komplementarjetà u l-integrazzjoni tad-data mal-pjattaformi tal-IT reali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O tema será a extensão dos sistemas informáticos existentes com um novo sistema âEURe-Centreâ EUR em resultado do qual será criado um sistema informático integrado para o funcionamento de partes médicas da classe HIS e da Documentação Médica Eletrónica (EDM) para a clínica Gdaà±sk e a clínica AOS BaltiMed em GdaÅsk, cooperando com as plataformas de registo do Centro de Promoção da Saúde em GdaÅsk 4. A implementação do sistema informático assegurará a complementaridade e a integração dos dados com as plataformas informáticas reais. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema será a extensão dos sistemas informáticos existentes com um novo sistema âEURe-Centreâ EUR em resultado do qual será criado um sistema informático integrado para o funcionamento de partes médicas da classe HIS e da Documentação Médica Eletrónica (EDM) para a clínica Gdaà±sk e a clínica AOS BaltiMed em GdaÅsk, cooperando com as plataformas de registo do Centro de Promoção da Saúde em GdaÅsk 4. A implementação do sistema informático assegurará a complementaridade e a integração dos dados com as plataformas informáticas reais. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema será a extensão dos sistemas informáticos existentes com um novo sistema âEURe-Centreâ EUR em resultado do qual será criado um sistema informático integrado para o funcionamento de partes médicas da classe HIS e da Documentação Médica Eletrónica (EDM) para a clínica Gdaà±sk e a clínica AOS BaltiMed em GdaÅsk, cooperando com as plataformas de registo do Centro de Promoção da Saúde em GdaÅsk 4. A implementação do sistema informático assegurará a complementaridade e a integração dos dados com as plataformas informáticas reais. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Aiheena on nykyisten tietojärjestelmien laajentaminen uudella järjestelmällä, jonka tuloksena luodaan integroitu tietotekniikkajärjestelmä HIS-luokan lääketieteellisten osien ja sähköisen lääketieteellisen dokumentaation (EDM) toimintaa varten Gdañsk-klinikalle ja AOS-klinikalle BaltiMed GdaÅskissa yhteistyössä GdaÅskissa sijaitsevan terveyden edistämiskeskuksen rekisteröintialustojen kanssa. Tietojärjestelmän täytäntöönpano varmistaa tietojen täydentävyyden ja integroinnin tietoteknisiin alustoihin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Aiheena on nykyisten tietojärjestelmien laajentaminen uudella järjestelmällä, jonka tuloksena luodaan integroitu tietotekniikkajärjestelmä HIS-luokan lääketieteellisten osien ja sähköisen lääketieteellisen dokumentaation (EDM) toimintaa varten Gdañsk-klinikalle ja AOS-klinikalle BaltiMed GdaÅskissa yhteistyössä GdaÅskissa sijaitsevan terveyden edistämiskeskuksen rekisteröintialustojen kanssa. Tietojärjestelmän täytäntöönpano varmistaa tietojen täydentävyyden ja integroinnin tietoteknisiin alustoihin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Aiheena on nykyisten tietojärjestelmien laajentaminen uudella järjestelmällä, jonka tuloksena luodaan integroitu tietotekniikkajärjestelmä HIS-luokan lääketieteellisten osien ja sähköisen lääketieteellisen dokumentaation (EDM) toimintaa varten Gdañsk-klinikalle ja AOS-klinikalle BaltiMed GdaÅskissa yhteistyössä GdaÅskissa sijaitsevan terveyden edistämiskeskuksen rekisteröintialustojen kanssa. Tietojärjestelmän täytäntöönpano varmistaa tietojen täydentävyyden ja integroinnin tietoteknisiin alustoihin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet bo razširitev obstoječih informacijskih sistemov z novim sistemom â EURE-Centreâ EUR, zaradi česar bo ustvarjen integrirani informacijski sistem za delovanje medicinskih delov razreda HIS in elektronske medicinske dokumentacije (EDM) za kliniko Gdañsk in kliniko AOS BaltiMed v GdaÅsku, ki sodeluje s platformami za registracijo Centra za promocijo zdravja v GdaÅsku 4. Izvajanje sistema IT bo zagotovilo dopolnjevanje in povezovanje podatkov s platformami IT v praksi. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet bo razširitev obstoječih informacijskih sistemov z novim sistemom â EURE-Centreâ EUR, zaradi česar bo ustvarjen integrirani informacijski sistem za delovanje medicinskih delov razreda HIS in elektronske medicinske dokumentacije (EDM) za kliniko Gdañsk in kliniko AOS BaltiMed v GdaÅsku, ki sodeluje s platformami za registracijo Centra za promocijo zdravja v GdaÅsku 4. Izvajanje sistema IT bo zagotovilo dopolnjevanje in povezovanje podatkov s platformami IT v praksi. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet bo razširitev obstoječih informacijskih sistemov z novim sistemom â EURE-Centreâ EUR, zaradi česar bo ustvarjen integrirani informacijski sistem za delovanje medicinskih delov razreda HIS in elektronske medicinske dokumentacije (EDM) za kliniko Gdañsk in kliniko AOS BaltiMed v GdaÅsku, ki sodeluje s platformami za registracijo Centra za promocijo zdravja v GdaÅsku 4. Izvajanje sistema IT bo zagotovilo dopolnjevanje in povezovanje podatkov s platformami IT v praksi. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem bude rozšíření stávajících informačních systémů o nový systém â EUR e-Centreâ EUR, v jehož důsledku bude vytvořen integrovaný IT systém pro provoz lékařských částí třídy HIS a Elektronická lékařská dokumentace (EDM) pro kliniku Gda±sk a kliniku AOS BaltiMed v Gdaňsku spolupracující s registračními platformami Centra pro podporu zdraví v Gdaňsku 4. Zavedení systému IT zajistí skutečnou doplňkovost a integraci údajů s platformami IT. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem bude rozšíření stávajících informačních systémů o nový systém â EUR e-Centreâ EUR, v jehož důsledku bude vytvořen integrovaný IT systém pro provoz lékařských částí třídy HIS a Elektronická lékařská dokumentace (EDM) pro kliniku Gda±sk a kliniku AOS BaltiMed v Gdaňsku spolupracující s registračními platformami Centra pro podporu zdraví v Gdaňsku 4. Zavedení systému IT zajistí skutečnou doplňkovost a integraci údajů s platformami IT. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem bude rozšíření stávajících informačních systémů o nový systém â EUR e-Centreâ EUR, v jehož důsledku bude vytvořen integrovaný IT systém pro provoz lékařských částí třídy HIS a Elektronická lékařská dokumentace (EDM) pro kliniku Gda±sk a kliniku AOS BaltiMed v Gdaňsku spolupracující s registračními platformami Centra pro podporu zdraví v Gdaňsku 4. Zavedení systému IT zajistí skutečnou doplňkovost a integraci údajů s platformami IT. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tema bus esamų IT sistemų išplėtimas su nauja sistema â EURE-Centreâ EUR, dėl kurios bus sukurta integruota IT sistema HIS klasės medicinos dalių ir elektroninių medicinos dokumentų (EDM) veikimui Gdańsk klinikai ir AOS klinikai BaltiMed GdaÅsk bendradarbiaujant su Sveikatos skatinimo centro GdaÅsk 4 registracijos platformomis. Įdiegus IT sistemą bus užtikrintas duomenų papildomumas ir integravimas su realiomis IT platformomis. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tema bus esamų IT sistemų išplėtimas su nauja sistema â EURE-Centreâ EUR, dėl kurios bus sukurta integruota IT sistema HIS klasės medicinos dalių ir elektroninių medicinos dokumentų (EDM) veikimui Gdańsk klinikai ir AOS klinikai BaltiMed GdaÅsk bendradarbiaujant su Sveikatos skatinimo centro GdaÅsk 4 registracijos platformomis. Įdiegus IT sistemą bus užtikrintas duomenų papildomumas ir integravimas su realiomis IT platformomis. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tema bus esamų IT sistemų išplėtimas su nauja sistema â EURE-Centreâ EUR, dėl kurios bus sukurta integruota IT sistema HIS klasės medicinos dalių ir elektroninių medicinos dokumentų (EDM) veikimui Gdańsk klinikai ir AOS klinikai BaltiMed GdaÅsk bendradarbiaujant su Sveikatos skatinimo centro GdaÅsk 4 registracijos platformomis. Įdiegus IT sistemą bus užtikrintas duomenų papildomumas ir integravimas su realiomis IT platformomis. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tēma būs esošo IT sistēmu paplašināšana ar jaunu sistēmu â EURe-Centreâ EUR, kā rezultātā tiks izveidota integrēta IT sistēma HIS klases medicīnisko daļu un elektroniskās medicīniskās dokumentācijas (EDM) darbībai Gdaó±sk klīnikā un AOS klīnikā BaltiMed GdaÅsk, sadarbojoties ar Veselības veicināšanas centra reģistrācijas platformām GdaÅsk 4. It sistēmas ieviešana nodrošinās datu papildināmību un integrāciju ar reālām IT platformām. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tēma būs esošo IT sistēmu paplašināšana ar jaunu sistēmu â EURe-Centreâ EUR, kā rezultātā tiks izveidota integrēta IT sistēma HIS klases medicīnisko daļu un elektroniskās medicīniskās dokumentācijas (EDM) darbībai Gdaó±sk klīnikā un AOS klīnikā BaltiMed GdaÅsk, sadarbojoties ar Veselības veicināšanas centra reģistrācijas platformām GdaÅsk 4. It sistēmas ieviešana nodrošinās datu papildināmību un integrāciju ar reālām IT platformām. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tēma būs esošo IT sistēmu paplašināšana ar jaunu sistēmu â EURe-Centreâ EUR, kā rezultātā tiks izveidota integrēta IT sistēma HIS klases medicīnisko daļu un elektroniskās medicīniskās dokumentācijas (EDM) darbībai Gdaó±sk klīnikā un AOS klīnikā BaltiMed GdaÅsk, sadarbojoties ar Veselības veicināšanas centra reģistrācijas platformām GdaÅsk 4. It sistēmas ieviešana nodrošinās datu papildināmību un integrāciju ar reālām IT platformām. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Темата ще бъде разширяването на съществуващите информационни системи с нова система â EURe-CentreâEUR, в резултат на която ще бъде създадена интегрирана информационна система за функционирането на медицинските части от класа HIS и електронната медицинска документация (EDM) за клиника Gdañsk и клиника AOS BaltiMed в GdaÅsk, които си сътрудничат с регистрационните платформи на Центъра за промоция на здравето в GdaÅsk 4. Въвеждането на информационната система ще гарантира взаимно допълване и интегриране на данните с ИТ платформите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Темата ще бъде разширяването на съществуващите информационни системи с нова система â EURe-CentreâEUR, в резултат на която ще бъде създадена интегрирана информационна система за функционирането на медицинските части от класа HIS и електронната медицинска документация (EDM) за клиника Gdañsk и клиника AOS BaltiMed в GdaÅsk, които си сътрудничат с регистрационните платформи на Центъра за промоция на здравето в GdaÅsk 4. Въвеждането на информационната система ще гарантира взаимно допълване и интегриране на данните с ИТ платформите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Темата ще бъде разширяването на съществуващите информационни системи с нова система â EURe-CentreâEUR, в резултат на която ще бъде създадена интегрирана информационна система за функционирането на медицинските части от класа HIS и електронната медицинска документация (EDM) за клиника Gdañsk и клиника AOS BaltiMed в GdaÅsk, които си сътрудничат с регистрационните платформи на Центъра за промоция на здравето в GdaÅsk 4. Въвеждането на информационната система ще гарантира взаимно допълване и интегриране на данните с ИТ платформите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A téma a meglévő informatikai rendszerek kiterjesztése egy új rendszerrel (âEURe-CentreâEUR), amelynek eredményeként integrált informatikai rendszer jön létre a HIS osztály orvosi részeinek és az elektronikus orvosi dokumentációnak (EDM) a gdaószki klinikán és az AOS-klinika BaltiMed-ben, a GdaÅskben működő Egészségfejlesztési Központ regisztrációs platformjaival együttműködve. Az informatikai rendszer megvalósítása biztosítani fogja az adatok kiegészítő jellegét és integrálását az informatikai platformokkal. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A téma a meglévő informatikai rendszerek kiterjesztése egy új rendszerrel (âEURe-CentreâEUR), amelynek eredményeként integrált informatikai rendszer jön létre a HIS osztály orvosi részeinek és az elektronikus orvosi dokumentációnak (EDM) a gdaószki klinikán és az AOS-klinika BaltiMed-ben, a GdaÅskben működő Egészségfejlesztési Központ regisztrációs platformjaival együttműködve. Az informatikai rendszer megvalósítása biztosítani fogja az adatok kiegészítő jellegét és integrálását az informatikai platformokkal. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A téma a meglévő informatikai rendszerek kiterjesztése egy új rendszerrel (âEURe-CentreâEUR), amelynek eredményeként integrált informatikai rendszer jön létre a HIS osztály orvosi részeinek és az elektronikus orvosi dokumentációnak (EDM) a gdaószki klinikán és az AOS-klinika BaltiMed-ben, a GdaÅskben működő Egészségfejlesztési Központ regisztrációs platformjaival együttműködve. Az informatikai rendszer megvalósítása biztosítani fogja az adatok kiegészítő jellegét és integrálását az informatikai platformokkal. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Beidh an t-ábhar a bheith ar an leathnú ar na córais TF atá ann cheana le córas nua EUR â EURe-Centreâ EUR mar thoradh ar a mbeidh córas TF comhtháite a chruthú d’oibriú codanna leighis den rang HIS agus Doiciméadú Leighis Leictreonach (EDM) do chlinic Gdaà ±sk agus AOS clinic BaltiMed i GdaÅsk comhoibriú leis na hardáin chlárúcháin an Ionaid um Chur Chun Cinn Sláinte i GdaÅsk 4. Le cur chun feidhme an chórais TF, áiritheofar comhlántacht agus comhtháthú sonraí le hardáin TF i ndáiríre. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh an t-ábhar a bheith ar an leathnú ar na córais TF atá ann cheana le córas nua EUR â EURe-Centreâ EUR mar thoradh ar a mbeidh córas TF comhtháite a chruthú d’oibriú codanna leighis den rang HIS agus Doiciméadú Leighis Leictreonach (EDM) do chlinic Gdaà ±sk agus AOS clinic BaltiMed i GdaÅsk comhoibriú leis na hardáin chlárúcháin an Ionaid um Chur Chun Cinn Sláinte i GdaÅsk 4. Le cur chun feidhme an chórais TF, áiritheofar comhlántacht agus comhtháthú sonraí le hardáin TF i ndáiríre. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Beidh an t-ábhar a bheith ar an leathnú ar na córais TF atá ann cheana le córas nua EUR â EURe-Centreâ EUR mar thoradh ar a mbeidh córas TF comhtháite a chruthú d’oibriú codanna leighis den rang HIS agus Doiciméadú Leighis Leictreonach (EDM) do chlinic Gdaà ±sk agus AOS clinic BaltiMed i GdaÅsk comhoibriú leis na hardáin chlárúcháin an Ionaid um Chur Chun Cinn Sláinte i GdaÅsk 4. Le cur chun feidhme an chórais TF, áiritheofar comhlántacht agus comhtháthú sonraí le hardáin TF i ndáiríre. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet kommer att vara utvidgningen av de befintliga IT-systemen med ett nytt system âEURe-Centreâ EUR som ett resultat av vilket ett integrerat IT-system kommer att skapas för driften av medicinska delar av HIS-klassen och elektronisk medicinsk dokumentation (EDM) för Gdañsk-kliniken och AOS-kliniken BaltiMed i GdaÅsk i samarbete med registreringsplattformarna för Centrum för hälsofrämjande i GdaÅsk 4. Genomförandet av it-systemet kommer att säkerställa komplementaritet och integrering av data med it-plattformar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet kommer att vara utvidgningen av de befintliga IT-systemen med ett nytt system âEURe-Centreâ EUR som ett resultat av vilket ett integrerat IT-system kommer att skapas för driften av medicinska delar av HIS-klassen och elektronisk medicinsk dokumentation (EDM) för Gdañsk-kliniken och AOS-kliniken BaltiMed i GdaÅsk i samarbete med registreringsplattformarna för Centrum för hälsofrämjande i GdaÅsk 4. Genomförandet av it-systemet kommer att säkerställa komplementaritet och integrering av data med it-plattformar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet kommer att vara utvidgningen av de befintliga IT-systemen med ett nytt system âEURe-Centreâ EUR som ett resultat av vilket ett integrerat IT-system kommer att skapas för driften av medicinska delar av HIS-klassen och elektronisk medicinsk dokumentation (EDM) för Gdañsk-kliniken och AOS-kliniken BaltiMed i GdaÅsk i samarbete med registreringsplattformarna för Centrum för hälsofrämjande i GdaÅsk 4. Genomförandet av it-systemet kommer att säkerställa komplementaritet och integrering av data med it-plattformar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Teemaks on olemasolevate IT-süsteemide laiendamine uue süsteemiga, mille tulemusena luuakse integreeritud IT-süsteem HIS klassi meditsiiniliste osade ja elektroonilise meditsiinidokumentatsiooni (EDM) toimimiseks Gda±ski kliinikus ja AOS kliinikus BaltiMed GdaÅskis koostöös tervise edendamise keskuse registreerimisplatvormidega GdaÅskis 4. IT-süsteemi rakendamine tagab andmete vastastikuse täiendavuse ja integreerimise tegelike IT-platvormidega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Teemaks on olemasolevate IT-süsteemide laiendamine uue süsteemiga, mille tulemusena luuakse integreeritud IT-süsteem HIS klassi meditsiiniliste osade ja elektroonilise meditsiinidokumentatsiooni (EDM) toimimiseks Gda±ski kliinikus ja AOS kliinikus BaltiMed GdaÅskis koostöös tervise edendamise keskuse registreerimisplatvormidega GdaÅskis 4. IT-süsteemi rakendamine tagab andmete vastastikuse täiendavuse ja integreerimise tegelike IT-platvormidega. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Teemaks on olemasolevate IT-süsteemide laiendamine uue süsteemiga, mille tulemusena luuakse integreeritud IT-süsteem HIS klassi meditsiiniliste osade ja elektroonilise meditsiinidokumentatsiooni (EDM) toimimiseks Gda±ski kliinikus ja AOS kliinikus BaltiMed GdaÅskis koostöös tervise edendamise keskuse registreerimisplatvormidega GdaÅskis 4. IT-süsteemi rakendamine tagab andmete vastastikuse täiendavuse ja integreerimise tegelike IT-platvormidega. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:17, 2 July 2022
Project Q122219 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of e-Infirmary and its integration with the IT system currently used in GP and AOS clinics BaltiMed clinics in Gdańsk |
Project Q122219 in Poland |
Statements
464,325.25 zloty
0 references
546,265.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2017
0 references
30 June 2019
0 references
PRZYCHODNIA BALTIMED SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
0 references
Przedmiotem będzie rozbudowa istniejących systemów informatycznych o nowy system „e-Przychodnia”w wyniku,którego powstanie zintegrowany system informatyczny do obsługi części medycznej klasy HIS i Elektronicznej Dokumentacji Medycznej (EDM) dla poradni POZ i AOS Przychodni BaltiMed w Gdańsku współpracujący z platformą rejestracyjną Ośrodka Promocji Zdrowia w Gdańsku.Wdrożenie systemu informatycznego zapewni komplementarność i integrację danych z platformami informatycznymi real.przez Centrum Systemów Informacyjnych Ochrony Zdrowia–w szczególności P1,P2oraz P4(lub innym systemem centralnym obowiązującym w terminie realizacji projektu),jak i z platformą informatyczną szczebla regionalnego pt.„Pomorskie e-Zdrowie”.Projekt będzie realizowany w formule partnerskiej na podstawie zawartej umowy o partnerstwie z dnia 25.10.2016r.pomiędzy Przychodnią BaltiMed sp z o.o.sp.k a Ośrodkiem Promocji Zdrowia w Gdańsku(jed.organizacyjną Gminy Miasta Gdańsk.Wartość projektu wyniesie 546765,00PLN. (Polish)
0 references
The subject will be the extension of the existing IT systems with a new system “e-Centre” as a result of which an integrated IT system will be created for the operation of medical parts of the HIS class and Electronic Medical Documentation (EDM) for Gdañsk clinic and AOS clinic BaltiMed in Gdańsk cooperating with the registration platforms of the Centre for Health Promotion in Gdańsk 4. The implementation of the IT system will ensure complementarity and integration of data with IT platforms real. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet sera l’extension des systèmes informatiques existants avec un nouveau système «e-industrie» aboutissant à la création d’un système informatique intégré pour la partie médicale de la classe HIS et de la documentation médicale électronique (EDM) pour les cliniques POZ et AOS BaltiMed de Gdańsk, en coopération avec la plateforme d’enregistrement du Centre de promotion de la santé de Gdańsk. La mise en œuvre du système informatique assurera la complémentarité et l’intégration des données avec les plateformes informatiques mises en œuvre par le Centre for Health Information Systems — en particulier P1,P2 et P4 (ou un autre système central en vigueur à la date du projet), ainsi qu’avec la plateforme informatique mise en œuvre au niveau régional. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung der bestehenden IT-Systeme um ein neues „e-industry“-System, das zur Schaffung eines integrierten IT-Systems für den medizinischen Teil der HIS-Klasse und der elektronischen Medizindokumentation (EDM) für die POZ und AOS BaltiMed Kliniken in Danzig führt und mit der Registrierungsplattform des Zentrums für Gesundheitsförderung in Danzig zusammenarbeitet. (German)
8 December 2021
0 references
Het project zal betrekking hebben op de uitbreiding van de bestaande IT-systemen met een nieuw e-industriesysteem, dat resulteert in de totstandbrenging van een geïntegreerd IT-systeem voor het medische deel van de HIS-klasse en elektronische medische documentatie (EDM) voor de POZ- en AOS BaltiMed-klinieken in Gdańsk, dat samenwerkt met het registratieplatform van het Centrum voor gezondheidsbevordering in Gdańsk. De implementatie van het IT-systeem zal zorgen voor complementariteit en integratie van gegevens met IT-platforms die door het Centrum voor gezondheidsinformatiesystemen worden geïmplementeerd — met name P1, P2 en P4 (of een ander centraal systeem dat op de projectdatum van kracht is). De implementatie van het IT-platform op regionaal niveau zal worden uitgevoerd op basis van het project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto sarà l'estensione dei sistemi informatici esistenti con un nuovo sistema "e-industria" che porterà alla creazione di un sistema informatico integrato per la parte medica della classe HIS e di documentazione medica elettronica (EDM) per le cliniche POZ e AOS BaltiMed di Gdańsk, in collaborazione con la piattaforma di registrazione del Centro per la promozione della salute di Danzica. L'attuazione del sistema informatico garantirà la complementarità e l'integrazione dei dati con le piattaforme informatiche attuate dal Centro per i sistemi di informazione sanitaria — in particolare P1, P2 e P4 (o un altro sistema centrale in vigore alla data del progetto), nonché con la piattaforma informatica a livello regionale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto será la ampliación de los sistemas informáticos existentes con un nuevo sistema de «e-industria» que dará lugar a la creación de un sistema informático integrado para la parte médica de la clase HIS y la Documentación Médica Electrónica (EDM) para las clínicas POZ y AOS BaltiMed en Gdańsk, en cooperación con la plataforma de registro del Centro de Promoción de la Salud de Gdansk. La aplicación del sistema informático garantizará la complementariedad y la integración de datos con las plataformas informáticas implementadas por el Centro de Sistemas de Información Sanitaria, en particular P1, P2 y P4 (u otro sistema central en vigor en la fecha del proyecto), así como con la plataforma informática a nivel regional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet vil være udvidelsen af de eksisterende IT-systemer med et nyt system âEURe-Centreâ EUR som et resultat af, at et integreret IT-system vil blive skabt til drift af medicinske dele af HIS klasse og elektronisk medicinsk dokumentation (EDM) for Gdañsk klinik og AOS klinik BaltiMed i GdaÅsk samarbejde med registrering platforme af Centre for Health Promotion i GdaÅsk 4. Gennemførelsen af IT-systemet vil sikre komplementaritet og integration af data med IT-platforme. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το θέμα θα είναι η επέκταση των υφιστάμενων πληροφοριακών συστημάτων με ένα νέο σύστημα â EURe-Centreâ EUR ως αποτέλεσμα της οποίας θα δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο σύστημα ΤΠ για τη λειτουργία των ιατρικών τμημάτων της κατηγορίας HIS και Ηλεκτρονική Ιατρική Τεκμηρίωση (EDM) για την κλινική Gdaòsk και AOS κλινική BaltiMed στο GdaÅsk συνεργασία με τις πλατφόρμες εγγραφής του Κέντρου Προώθησης της Υγείας στο GdaÅsk 4. Η εφαρμογή του συστήματος ΤΠ θα εξασφαλίσει τη συμπληρωματικότητα και την ενσωμάτωση των δεδομένων με τις πλατφόρμες ΤΠ στην πραγματικότητα. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet će biti proširenje postojećih IT sustava s novim sustavom âEURe-CentreâEUR, čime će se stvoriti integrirani IT sustav za rad medicinskih dijelova klase HIS i elektroničke medicinske dokumentacije (EDM) za kliniku Gdañsk i AOS kliniku BaltiMed u GdaÅsku surađujući s registracijskim platformama Centra za promicanje zdravlja u Gdasku 4. Provedbom IT sustava osigurat će se komplementarnost i integracija podataka sa stvarnim IT platformama. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Subiectul va fi extinderea sistemelor IT existente cu un nou sistem â EUR e-Centre EUR ca urmare va fi creat un sistem informatic integrat pentru funcționarea părților medicale din clasa HIS și Documentația Medicală Electronică (EDM) pentru clinica Gdaósk și clinica AOS BălțiMed din GdaÅsk, cooperând cu platformele de înregistrare ale Centrului de Promovare a Sănătății din GdaÅsk 4. Implementarea sistemului informatic va asigura complementaritatea și integrarea datelor cu platformele informatice reale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom bude rozšírenie existujúcich IT systémov o nový systém â EURe-Centreâ EUR, v dôsledku čoho bude vytvorený integrovaný IT systém pre prevádzku lekárskych častí triedy HIS a elektronickej lekárskej dokumentácie (EDM) pre kliniku Gdañsk a AOS kliniku BaltiMed v GdaÅsku spolupracujúce s registračnými platformami Centra pre podporu zdravia v GdaÅsku 4. Implementáciou informačného systému sa zabezpečí komplementárnosť a integrácia údajov s IT platformami. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett se jkun l-estensjoni tas-sistemi tal-IT eżistenti bil-ġdid â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM EUR â EUR TM â EUR bħala riżultat ta ' liema sistema integrata IT se jinħolqu għall-operazzjoni ta ' partijiet mediċi tal-klassi HIS u Elettronika Dokumentazzjoni Medika (EDM) għall-klinika GdaÃħsk u AOS klinika BaltiMed fil GdaÅsk jikkooperaw mal-pjattaformi ta ' reġistrazzjoni taċ-Ċentru għall-Promozzjoni tas-Saħħa fil GdaÅsk 4. L-implimentazzjoni tas-sistema tal-IT se tiżgura l-komplementarjetà u l-integrazzjoni tad-data mal-pjattaformi tal-IT reali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema será a extensão dos sistemas informáticos existentes com um novo sistema âEURe-Centreâ EUR em resultado do qual será criado um sistema informático integrado para o funcionamento de partes médicas da classe HIS e da Documentação Médica Eletrónica (EDM) para a clínica Gdaà±sk e a clínica AOS BaltiMed em GdaÅsk, cooperando com as plataformas de registo do Centro de Promoção da Saúde em GdaÅsk 4. A implementação do sistema informático assegurará a complementaridade e a integração dos dados com as plataformas informáticas reais. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Aiheena on nykyisten tietojärjestelmien laajentaminen uudella järjestelmällä, jonka tuloksena luodaan integroitu tietotekniikkajärjestelmä HIS-luokan lääketieteellisten osien ja sähköisen lääketieteellisen dokumentaation (EDM) toimintaa varten Gdañsk-klinikalle ja AOS-klinikalle BaltiMed GdaÅskissa yhteistyössä GdaÅskissa sijaitsevan terveyden edistämiskeskuksen rekisteröintialustojen kanssa. Tietojärjestelmän täytäntöönpano varmistaa tietojen täydentävyyden ja integroinnin tietoteknisiin alustoihin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet bo razširitev obstoječih informacijskih sistemov z novim sistemom â EURE-Centreâ EUR, zaradi česar bo ustvarjen integrirani informacijski sistem za delovanje medicinskih delov razreda HIS in elektronske medicinske dokumentacije (EDM) za kliniko Gdañsk in kliniko AOS BaltiMed v GdaÅsku, ki sodeluje s platformami za registracijo Centra za promocijo zdravja v GdaÅsku 4. Izvajanje sistema IT bo zagotovilo dopolnjevanje in povezovanje podatkov s platformami IT v praksi. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem bude rozšíření stávajících informačních systémů o nový systém â EUR e-Centreâ EUR, v jehož důsledku bude vytvořen integrovaný IT systém pro provoz lékařských částí třídy HIS a Elektronická lékařská dokumentace (EDM) pro kliniku Gda±sk a kliniku AOS BaltiMed v Gdaňsku spolupracující s registračními platformami Centra pro podporu zdraví v Gdaňsku 4. Zavedení systému IT zajistí skutečnou doplňkovost a integraci údajů s platformami IT. (Czech)
2 July 2022
0 references
Tema bus esamų IT sistemų išplėtimas su nauja sistema â EURE-Centreâ EUR, dėl kurios bus sukurta integruota IT sistema HIS klasės medicinos dalių ir elektroninių medicinos dokumentų (EDM) veikimui Gdańsk klinikai ir AOS klinikai BaltiMed GdaÅsk bendradarbiaujant su Sveikatos skatinimo centro GdaÅsk 4 registracijos platformomis. Įdiegus IT sistemą bus užtikrintas duomenų papildomumas ir integravimas su realiomis IT platformomis. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Tēma būs esošo IT sistēmu paplašināšana ar jaunu sistēmu â EURe-Centreâ EUR, kā rezultātā tiks izveidota integrēta IT sistēma HIS klases medicīnisko daļu un elektroniskās medicīniskās dokumentācijas (EDM) darbībai Gdaó±sk klīnikā un AOS klīnikā BaltiMed GdaÅsk, sadarbojoties ar Veselības veicināšanas centra reģistrācijas platformām GdaÅsk 4. It sistēmas ieviešana nodrošinās datu papildināmību un integrāciju ar reālām IT platformām. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Темата ще бъде разширяването на съществуващите информационни системи с нова система â EURe-CentreâEUR, в резултат на която ще бъде създадена интегрирана информационна система за функционирането на медицинските части от класа HIS и електронната медицинска документация (EDM) за клиника Gdañsk и клиника AOS BaltiMed в GdaÅsk, които си сътрудничат с регистрационните платформи на Центъра за промоция на здравето в GdaÅsk 4. Въвеждането на информационната система ще гарантира взаимно допълване и интегриране на данните с ИТ платформите. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A téma a meglévő informatikai rendszerek kiterjesztése egy új rendszerrel (âEURe-CentreâEUR), amelynek eredményeként integrált informatikai rendszer jön létre a HIS osztály orvosi részeinek és az elektronikus orvosi dokumentációnak (EDM) a gdaószki klinikán és az AOS-klinika BaltiMed-ben, a GdaÅskben működő Egészségfejlesztési Központ regisztrációs platformjaival együttműködve. Az informatikai rendszer megvalósítása biztosítani fogja az adatok kiegészítő jellegét és integrálását az informatikai platformokkal. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Beidh an t-ábhar a bheith ar an leathnú ar na córais TF atá ann cheana le córas nua EUR â EURe-Centreâ EUR mar thoradh ar a mbeidh córas TF comhtháite a chruthú d’oibriú codanna leighis den rang HIS agus Doiciméadú Leighis Leictreonach (EDM) do chlinic Gdaà ±sk agus AOS clinic BaltiMed i GdaÅsk comhoibriú leis na hardáin chlárúcháin an Ionaid um Chur Chun Cinn Sláinte i GdaÅsk 4. Le cur chun feidhme an chórais TF, áiritheofar comhlántacht agus comhtháthú sonraí le hardáin TF i ndáiríre. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet kommer att vara utvidgningen av de befintliga IT-systemen med ett nytt system âEURe-Centreâ EUR som ett resultat av vilket ett integrerat IT-system kommer att skapas för driften av medicinska delar av HIS-klassen och elektronisk medicinsk dokumentation (EDM) för Gdañsk-kliniken och AOS-kliniken BaltiMed i GdaÅsk i samarbete med registreringsplattformarna för Centrum för hälsofrämjande i GdaÅsk 4. Genomförandet av it-systemet kommer att säkerställa komplementaritet och integrering av data med it-plattformar. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Teemaks on olemasolevate IT-süsteemide laiendamine uue süsteemiga, mille tulemusena luuakse integreeritud IT-süsteem HIS klassi meditsiiniliste osade ja elektroonilise meditsiinidokumentatsiooni (EDM) toimimiseks Gda±ski kliinikus ja AOS kliinikus BaltiMed GdaÅskis koostöös tervise edendamise keskuse registreerimisplatvormidega GdaÅskis 4. IT-süsteemi rakendamine tagab andmete vastastikuse täiendavuse ja integreerimise tegelike IT-platvormidega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPPM.07.02.00-22-0021/16
0 references