Development and equipment of the VTO-DEKOR Research and Development Centre in Głogówek together with the implementation of the research project titled. “Development of new coatings with real wood-look and/or haptic effect by modifying previously applied primers and/or protective lacquers” (Q114563): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling og udstyr af VTO-DEKOR Forsknings- og Udviklingscenter i GÅogówek sammen med gennemførelsen af forskningsprojektet med titlen. âEURUdvikling af nye belægninger med ægte træ-look og/eller haptisk effekt ved at ændre tidligere anvendte primere og/eller beskyttende lakkerâ EUR | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη και εξοπλισμός του Κέντρου Έρευνας και Ανάπτυξης VTO-DEKOR στο GÅogówek μαζί με την υλοποίηση του ερευνητικού έργου με τίτλο. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj i oprema Centra za istraživanje i razvoj VTO-DEKOR u Gogó³weku zajedno s provedbom istraživačkog projekta pod nazivom. âEURDevelopment novih premaza s pravim drvenim izgledom i/ili haptičkim učinkom mijenjanjem prethodno primijenjenih početnika i/ili zaštitnih lakova EUR | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea și echiparea Centrului de Cercetare-Dezvoltare VTO-DEKOR din GÅogówek împreună cu implementarea proiectului de cercetare intitulat. Dezvoltarea de noi acoperiri cu efect real de aspect al lemnului și/sau haptic prin modificarea grundurilor aplicate anterior și/sau a lacurilor de protecție | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj a vybavenie výskumného a vývojového centra VTO-DEKOR v GÅogówek spolu s realizáciou výskumného projektu s názvom. â EURRozvoj nových náterov s reálnym dreveným pohľadom a/alebo haptickým účinkom úpravou predtým aplikovaných primerov a/alebo ochranných lakov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Żvilupp u tagħmir taċ-Ċentru ta ‘Riċerka u Żvilupp VTO-DEKOR f’GÅogówek flimkien mal-implimentazzjoni tal-proġett ta’ riċerka intitolat. â EUR EUR Żvilupp ta ‘kisjiet ġodda b’effett reali injam dehra u/jew haptic billi timmodifika primers applikati qabel u/jew lacquersâ EUR | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento e equipamento do Centro de Investigação e Desenvolvimento VTO-DEKOR em GÅogówek, juntamente com a implementação do projeto de investigação intitulado. âEURDesenvolvimento de novos revestimentos com verdadeiro aspeto de madeira e/ou efeito háptico, modificando primers aplicados anteriormente e/ou lacas de proteçãoâ EUR | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
GÅogówekin VTO-DEKORin tutkimus- ja kehityskeskuksen kehittäminen ja laitteisto sekä tutkimushankkeen toteuttaminen. Uusien pinnoitteiden kehittäminen, joilla on todellinen puunäköinen ja/tai haptic vaikutus, muokkaamalla aiemmin käytettyjä pohja- ja/tai suojalakkoja | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj in oprema Raziskovalnega in razvojnega centra VTO-DEKOR v GÅogóweku skupaj z izvajanjem raziskovalnega projekta z naslovom „Razvoj novih premazov z resničnim lesnim videzom in/ali haptičnim učinkom s spreminjanjem prej uporabljenih osnovnih premazov in/ali zaščitnih lakov“ | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj a vybavení Výzkumného a vývojového centra VTO-DEKOR v GÅogówku spolu s realizací výzkumného projektu s názvem. › Vývoj nových nátěrových hmot se skutečným pohledem na dřevo a/nebo haptickým efektem úpravou dříve používaných primerů a/nebo ochranných laků“ | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Plėtra ir įranga VTO-DEKOR tyrimų ir plėtros centro GÅogówek kartu su mokslinių tyrimų projekto pavadinimu įgyvendinimas. â EURNaujų dangų su nekilnojamojo medienos išvaizdą ir/ar haptic poveikį keičiant anksčiau taikytus gruntus ir/arba apsauginius lakusâ EUR | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Attīstība un iekārtas VTO-DEKOR pētniecības un attīstības centra GÅogówek kopā ar īstenošanu pētniecības projekta nosaukumu. â EUR Izstrāde jaunu pārklājumu ar reālu koka izskatu un/vai haptic efektu, mainot iepriekš lietotās gruntskrāsas un/vai aizsardzības lakasâ EUR | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване и оборудване на Центъра за научноизследователска и развойна дейност VTO-DEKOR в GÅogówek заедно с изпълнението на научноизследователския проект, озаглавен. â EURDevelopment of new covers with real wood-look and/или haptic effect by modifieding before applied primers and/или protection lacquersâ EUR | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A gőgös VTO-DEKOR Kutatási és Fejlesztési Központ fejlesztése és felszerelése a kutatási projekt megvalósításával együtt. Új, valódi fa- és/vagy haptikus hatású bevonatok fejlesztése korábban alkalmazott alapozók és/vagy védőlakkok módosításával | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt agus trealamh an Ionad Taighde agus Forbartha VTO-DEKOR i GÅogówek mar aon le cur i bhfeidhm an tionscadail taighde dar teideal.â EURâEUR Forbairt bratuithe nua le fíor-éifeacht adhmad-breathnú agus/nó haptic trí mhodhnú primers i bhfeidhm roimhe seo agus/nó lacquersâ EUR | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling och utrustning av VTO-DEKOR Forsknings- och utvecklingscentrum i GÅogówek tillsammans med genomförandet av forskningsprojektet med titeln. âUtveckling av nya beläggningar med verklig trälook och/eller haptisk effekt genom att modifiera tidigare tillämpad primers och/eller skyddslackâ EUR | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Arendus ja seadmed VTO-DEKOR teadus- ja arenduskeskuse GÅogówek koos rakendamise uurimisprojekti pealkirjaga. â EUR Arendamine uusi kateid tõelise puidu väljanägemise ja/või haptiline mõju muutes eelnevalt kasutatud praimerid ja/või kaitselakid | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q114563 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q114563 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q114563 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q114563 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q114563 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q114563 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q114563 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q114563 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q114563 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q114563 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q114563 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q114563 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q114563 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q114563 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q114563 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q114563 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q114563 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q114563 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q114563 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q114563 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q114563 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q114563 i Polen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er at udvide forsknings- og udviklingsafdelingen, herunder forsknings- og prototypeproduktion, samt dens fulde udstyr. Bygningen vil være fuldt tilpasset til at udføre forskning i udvikling af nye belægninger til møbelindustrien og fra det indvendige finish område. Desuden omfatter projektet gennemførelse af et forskningsprojekt (industri- og udviklingsarbejde), der tager sigte på at udvikle nye overfladebehandlinger med ægte trælook og/eller haptisk effekt ved at ændre tidligere anvendte grundere og/eller beskyttende lakker. Den nye type belægning vil være innovativ på nationalt plan. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvide forsknings- og udviklingsafdelingen, herunder forsknings- og prototypeproduktion, samt dens fulde udstyr. Bygningen vil være fuldt tilpasset til at udføre forskning i udvikling af nye belægninger til møbelindustrien og fra det indvendige finish område. Desuden omfatter projektet gennemførelse af et forskningsprojekt (industri- og udviklingsarbejde), der tager sigte på at udvikle nye overfladebehandlinger med ægte trælook og/eller haptisk effekt ved at ændre tidligere anvendte grundere og/eller beskyttende lakker. Den nye type belægning vil være innovativ på nationalt plan. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er at udvide forsknings- og udviklingsafdelingen, herunder forsknings- og prototypeproduktion, samt dens fulde udstyr. Bygningen vil være fuldt tilpasset til at udføre forskning i udvikling af nye belægninger til møbelindustrien og fra det indvendige finish område. Desuden omfatter projektet gennemførelse af et forskningsprojekt (industri- og udviklingsarbejde), der tager sigte på at udvikle nye overfladebehandlinger med ægte trælook og/eller haptisk effekt ved at ændre tidligere anvendte grundere og/eller beskyttende lakker. Den nye type belægning vil være innovativ på nationalt plan. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση του τμήματος R & D, συμπεριλαμβανομένου του τομέα της έρευνας και της παραγωγής πρωτοτύπων, μαζί με τον πλήρη εξοπλισμό του. Το κτίριο θα είναι πλήρως προσαρμοσμένο για τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη νέων επιχρισμάτων για τη βιομηχανία επίπλων και από τον εσωτερικό χώρο φινιρίσματος. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση ενός ερευνητικού έργου (βιομηχανικές και αναπτυξιακές εργασίες) με στόχο την ανάπτυξη νέων επιχρισμάτων με πραγματική εμφάνιση ξύλου ή/και απτική επίδραση, τροποποιώντας προηγουμένως χρησιμοποιούμενες αστάρια ή/και προστατευτικές λάκες. Ο νέος τύπος επικάλυψης θα είναι καινοτόμος σε εθνικό επίπεδο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση του τμήματος R & D, συμπεριλαμβανομένου του τομέα της έρευνας και της παραγωγής πρωτοτύπων, μαζί με τον πλήρη εξοπλισμό του. Το κτίριο θα είναι πλήρως προσαρμοσμένο για τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη νέων επιχρισμάτων για τη βιομηχανία επίπλων και από τον εσωτερικό χώρο φινιρίσματος. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση ενός ερευνητικού έργου (βιομηχανικές και αναπτυξιακές εργασίες) με στόχο την ανάπτυξη νέων επιχρισμάτων με πραγματική εμφάνιση ξύλου ή/και απτική επίδραση, τροποποιώντας προηγουμένως χρησιμοποιούμενες αστάρια ή/και προστατευτικές λάκες. Ο νέος τύπος επικάλυψης θα είναι καινοτόμος σε εθνικό επίπεδο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση του τμήματος R & D, συμπεριλαμβανομένου του τομέα της έρευνας και της παραγωγής πρωτοτύπων, μαζί με τον πλήρη εξοπλισμό του. Το κτίριο θα είναι πλήρως προσαρμοσμένο για τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη νέων επιχρισμάτων για τη βιομηχανία επίπλων και από τον εσωτερικό χώρο φινιρίσματος. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση ενός ερευνητικού έργου (βιομηχανικές και αναπτυξιακές εργασίες) με στόχο την ανάπτυξη νέων επιχρισμάτων με πραγματική εμφάνιση ξύλου ή/και απτική επίδραση, τροποποιώντας προηγουμένως χρησιμοποιούμενες αστάρια ή/και προστατευτικές λάκες. Ο νέος τύπος επικάλυψης θα είναι καινοτόμος σε εθνικό επίπεδο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je proširiti odjel za istraživanje i razvoj, uključujući područje istraživanja i proizvodnje prototipa, zajedno s potpunom opremom. Zgrada će biti u potpunosti prilagođena za provođenje istraživanja o razvoju novih premaza za industriju namještaja i iz unutarnjeg završnog područja. Osim toga, projekt uključuje provedbu istraživačkog projekta (industrijskog i razvojnog rada) usmjerenog na razvoj novih premaza sa stvarnim učinkom gledanja drva i/ili haptičkog učinka izmjenom prethodno korištenih početnika i/ili zaštitnih lakova. Nova vrsta premaza bit će inovativna na nacionalnoj razini. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je proširiti odjel za istraživanje i razvoj, uključujući područje istraživanja i proizvodnje prototipa, zajedno s potpunom opremom. Zgrada će biti u potpunosti prilagođena za provođenje istraživanja o razvoju novih premaza za industriju namještaja i iz unutarnjeg završnog područja. Osim toga, projekt uključuje provedbu istraživačkog projekta (industrijskog i razvojnog rada) usmjerenog na razvoj novih premaza sa stvarnim učinkom gledanja drva i/ili haptičkog učinka izmjenom prethodno korištenih početnika i/ili zaštitnih lakova. Nova vrsta premaza bit će inovativna na nacionalnoj razini. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je proširiti odjel za istraživanje i razvoj, uključujući područje istraživanja i proizvodnje prototipa, zajedno s potpunom opremom. Zgrada će biti u potpunosti prilagođena za provođenje istraživanja o razvoju novih premaza za industriju namještaja i iz unutarnjeg završnog područja. Osim toga, projekt uključuje provedbu istraživačkog projekta (industrijskog i razvojnog rada) usmjerenog na razvoj novih premaza sa stvarnim učinkom gledanja drva i/ili haptičkog učinka izmjenom prethodno korištenih početnika i/ili zaštitnih lakova. Nova vrsta premaza bit će inovativna na nacionalnoj razini. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este de a extinde departamentul de cercetare și dezvoltare, inclusiv domeniul cercetării și producției de prototipuri, împreună cu întregul său echipament. Clădirea va fi complet adaptată pentru a efectua cercetări privind dezvoltarea de noi acoperiri pentru industria mobilei și din zona de finisare interioară. În plus, proiectul implică realizarea unui proiect de cercetare (lucrări industriale și de dezvoltare) care vizează dezvoltarea de noi acoperiri cu efect real de aspect al lemnului și/sau haptic prin modificarea grundurilor și/sau a lacurilor de protecție utilizate anterior. Noul tip de acoperire va fi inovator la nivel național. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a extinde departamentul de cercetare și dezvoltare, inclusiv domeniul cercetării și producției de prototipuri, împreună cu întregul său echipament. Clădirea va fi complet adaptată pentru a efectua cercetări privind dezvoltarea de noi acoperiri pentru industria mobilei și din zona de finisare interioară. În plus, proiectul implică realizarea unui proiect de cercetare (lucrări industriale și de dezvoltare) care vizează dezvoltarea de noi acoperiri cu efect real de aspect al lemnului și/sau haptic prin modificarea grundurilor și/sau a lacurilor de protecție utilizate anterior. Noul tip de acoperire va fi inovator la nivel național. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este de a extinde departamentul de cercetare și dezvoltare, inclusiv domeniul cercetării și producției de prototipuri, împreună cu întregul său echipament. Clădirea va fi complet adaptată pentru a efectua cercetări privind dezvoltarea de noi acoperiri pentru industria mobilei și din zona de finisare interioară. În plus, proiectul implică realizarea unui proiect de cercetare (lucrări industriale și de dezvoltare) care vizează dezvoltarea de noi acoperiri cu efect real de aspect al lemnului și/sau haptic prin modificarea grundurilor și/sau a lacurilor de protecție utilizate anterior. Noul tip de acoperire va fi inovator la nivel național. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je rozšírenie oddelenia R & D, vrátane oblasti výskumu a výroby prototypov, spolu s jeho kompletným vybavením. Budova bude plne prispôsobená na vykonávanie výskumu vývoja nových náterov pre nábytkársky priemysel a z povrchovej úpravy interiéru. Okrem toho projekt zahŕňa realizáciu výskumného projektu (priemyselné a vývojové práce) zameraného na vývoj nových náterov so skutočným účinkom na drevo a/alebo haptickým účinkom úpravou predtým používaných základných náterov a/alebo ochranných lakov. Nový typ náteru bude inovatívny na vnútroštátnej úrovni. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rozšírenie oddelenia R & D, vrátane oblasti výskumu a výroby prototypov, spolu s jeho kompletným vybavením. Budova bude plne prispôsobená na vykonávanie výskumu vývoja nových náterov pre nábytkársky priemysel a z povrchovej úpravy interiéru. Okrem toho projekt zahŕňa realizáciu výskumného projektu (priemyselné a vývojové práce) zameraného na vývoj nových náterov so skutočným účinkom na drevo a/alebo haptickým účinkom úpravou predtým používaných základných náterov a/alebo ochranných lakov. Nový typ náteru bude inovatívny na vnútroštátnej úrovni. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rozšírenie oddelenia R & D, vrátane oblasti výskumu a výroby prototypov, spolu s jeho kompletným vybavením. Budova bude plne prispôsobená na vykonávanie výskumu vývoja nových náterov pre nábytkársky priemysel a z povrchovej úpravy interiéru. Okrem toho projekt zahŕňa realizáciu výskumného projektu (priemyselné a vývojové práce) zameraného na vývoj nových náterov so skutočným účinkom na drevo a/alebo haptickým účinkom úpravou predtým používaných základných náterov a/alebo ochranných lakov. Nový typ náteru bude inovatívny na vnútroštátnej úrovni. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa li jespandi d-dipartiment tar-R & Ż, inkluż il-qasam tar-riċerka u l-produzzjoni tal-prototipi, flimkien mat-tagħmir sħiħ tiegħu. Il-bini se jkun adattat bis-sħiħ biex iwettaq riċerka dwar l-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda għall-industrija tal-għamara u miż-żona tal-finitura interna. Barra minn hekk, il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ proġett ta’ riċerka (xogħol industrijali u ta’ żvilupp) immirat lejn l-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda b’effett reali ta’ dehra tal-injam u/jew tattiċi billi jiġu mmodifikati ż-żebgħa tal-ewwel passata użati qabel u/jew il-likwori protettivi. It-tip ġdid ta’ kisi se jkun innovattiv fil-livell nazzjonali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa li jespandi d-dipartiment tar-R & Ż, inkluż il-qasam tar-riċerka u l-produzzjoni tal-prototipi, flimkien mat-tagħmir sħiħ tiegħu. Il-bini se jkun adattat bis-sħiħ biex iwettaq riċerka dwar l-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda għall-industrija tal-għamara u miż-żona tal-finitura interna. Barra minn hekk, il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ proġett ta’ riċerka (xogħol industrijali u ta’ żvilupp) immirat lejn l-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda b’effett reali ta’ dehra tal-injam u/jew tattiċi billi jiġu mmodifikati ż-żebgħa tal-ewwel passata użati qabel u/jew il-likwori protettivi. It-tip ġdid ta’ kisi se jkun innovattiv fil-livell nazzjonali. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa li jespandi d-dipartiment tar-R & Ż, inkluż il-qasam tar-riċerka u l-produzzjoni tal-prototipi, flimkien mat-tagħmir sħiħ tiegħu. Il-bini se jkun adattat bis-sħiħ biex iwettaq riċerka dwar l-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda għall-industrija tal-għamara u miż-żona tal-finitura interna. Barra minn hekk, il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ proġett ta’ riċerka (xogħol industrijali u ta’ żvilupp) immirat lejn l-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda b’effett reali ta’ dehra tal-injam u/jew tattiċi billi jiġu mmodifikati ż-żebgħa tal-ewwel passata użati qabel u/jew il-likwori protettivi. It-tip ġdid ta’ kisi se jkun innovattiv fil-livell nazzjonali. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O tema do projeto é expandir o departamento de I & D, incluindo a área de pesquisa e produção de protótipos, juntamente com seu equipamento completo. O edifício será totalmente adaptado para realizar pesquisas sobre o desenvolvimento de novos revestimentos para a indústria de móveis e da área de acabamento interior. Além disso, o projeto envolve a realização de um projeto de investigação (trabalhos industriais e de desenvolvimento) destinado a desenvolver novos revestimentos com verdadeiro aspeto de madeira e/ou efeito háptico através da modificação de primários e/ou lacas de proteção utilizados anteriormente. O novo tipo de revestimento será inovador a nível nacional. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema do projeto é expandir o departamento de I & D, incluindo a área de pesquisa e produção de protótipos, juntamente com seu equipamento completo. O edifício será totalmente adaptado para realizar pesquisas sobre o desenvolvimento de novos revestimentos para a indústria de móveis e da área de acabamento interior. Além disso, o projeto envolve a realização de um projeto de investigação (trabalhos industriais e de desenvolvimento) destinado a desenvolver novos revestimentos com verdadeiro aspeto de madeira e/ou efeito háptico através da modificação de primários e/ou lacas de proteção utilizados anteriormente. O novo tipo de revestimento será inovador a nível nacional. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O tema do projeto é expandir o departamento de I & D, incluindo a área de pesquisa e produção de protótipos, juntamente com seu equipamento completo. O edifício será totalmente adaptado para realizar pesquisas sobre o desenvolvimento de novos revestimentos para a indústria de móveis e da área de acabamento interior. Além disso, o projeto envolve a realização de um projeto de investigação (trabalhos industriais e de desenvolvimento) destinado a desenvolver novos revestimentos com verdadeiro aspeto de madeira e/ou efeito háptico através da modificação de primários e/ou lacas de proteção utilizados anteriormente. O novo tipo de revestimento será inovador a nível nacional. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on laajentaa tutkimus- ja kehitysosastoa, mukaan lukien tutkimus- ja prototyyppituotanto sekä sen koko laitteisto. Rakennus on täysin mukautettu tekemään tutkimusta uusien pinnoitteiden kehittämisestä huonekaluteollisuudelle ja sisätilojen viimeistelyalueelle. Lisäksi hankkeessa toteutetaan tutkimushanke (teollisuus- ja kehittämistyö), jonka tavoitteena on kehittää uusia pinnoitteita, joilla on todellinen puunäköinen ja/tai haptic vaikutus, muuttamalla aiemmin käytettyjä pohja- ja/tai suojalakkoja. Uudenlainen pinnoite on innovatiivinen kansallisella tasolla. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on laajentaa tutkimus- ja kehitysosastoa, mukaan lukien tutkimus- ja prototyyppituotanto sekä sen koko laitteisto. Rakennus on täysin mukautettu tekemään tutkimusta uusien pinnoitteiden kehittämisestä huonekaluteollisuudelle ja sisätilojen viimeistelyalueelle. Lisäksi hankkeessa toteutetaan tutkimushanke (teollisuus- ja kehittämistyö), jonka tavoitteena on kehittää uusia pinnoitteita, joilla on todellinen puunäköinen ja/tai haptic vaikutus, muuttamalla aiemmin käytettyjä pohja- ja/tai suojalakkoja. Uudenlainen pinnoite on innovatiivinen kansallisella tasolla. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on laajentaa tutkimus- ja kehitysosastoa, mukaan lukien tutkimus- ja prototyyppituotanto sekä sen koko laitteisto. Rakennus on täysin mukautettu tekemään tutkimusta uusien pinnoitteiden kehittämisestä huonekaluteollisuudelle ja sisätilojen viimeistelyalueelle. Lisäksi hankkeessa toteutetaan tutkimushanke (teollisuus- ja kehittämistyö), jonka tavoitteena on kehittää uusia pinnoitteita, joilla on todellinen puunäköinen ja/tai haptic vaikutus, muuttamalla aiemmin käytettyjä pohja- ja/tai suojalakkoja. Uudenlainen pinnoite on innovatiivinen kansallisella tasolla. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je razširitev oddelka R & D, vključno s področjem raziskav in proizvodnje prototipov, skupaj s celotno opremo. Stavba bo v celoti prilagojena za izvajanje raziskav o razvoju novih premazov za pohištveno industrijo in notranje površine. Poleg tega projekt vključuje izvajanje raziskovalnega projekta (industrijsko in razvojno delo), katerega cilj je razvoj novih premazov z dejanskim lesnim in/ali haptičnim učinkom s spreminjanjem prej uporabljenih osnovnih premazov in/ali zaščitnih lakov. Nova vrsta premaza bo inovativna na nacionalni ravni. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je razširitev oddelka R & D, vključno s področjem raziskav in proizvodnje prototipov, skupaj s celotno opremo. Stavba bo v celoti prilagojena za izvajanje raziskav o razvoju novih premazov za pohištveno industrijo in notranje površine. Poleg tega projekt vključuje izvajanje raziskovalnega projekta (industrijsko in razvojno delo), katerega cilj je razvoj novih premazov z dejanskim lesnim in/ali haptičnim učinkom s spreminjanjem prej uporabljenih osnovnih premazov in/ali zaščitnih lakov. Nova vrsta premaza bo inovativna na nacionalni ravni. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je razširitev oddelka R & D, vključno s področjem raziskav in proizvodnje prototipov, skupaj s celotno opremo. Stavba bo v celoti prilagojena za izvajanje raziskav o razvoju novih premazov za pohištveno industrijo in notranje površine. Poleg tega projekt vključuje izvajanje raziskovalnega projekta (industrijsko in razvojno delo), katerega cilj je razvoj novih premazov z dejanskim lesnim in/ali haptičnim učinkom s spreminjanjem prej uporabljenih osnovnih premazov in/ali zaščitnih lakov. Nova vrsta premaza bo inovativna na nacionalni ravni. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je rozšíření oddělení výzkumu a vývoje, včetně oblasti výzkumu a výroby prototypů, spolu s jeho kompletním vybavením. Budova bude plně přizpůsobena k provádění výzkumu vývoje nových nátěrů pro nábytkářský průmysl a z povrchové úpravy interiéru. Kromě toho projekt zahrnuje provedení výzkumného projektu (průmyslové a vývojové práce) zaměřeného na vývoj nových nátěrových hmot se skutečným pohledem na dřevo a/nebo haptickým účinkem úpravou dříve používaných primerů a/nebo ochranných laků. Nový typ nátěru bude inovativní na vnitrostátní úrovni. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je rozšíření oddělení výzkumu a vývoje, včetně oblasti výzkumu a výroby prototypů, spolu s jeho kompletním vybavením. Budova bude plně přizpůsobena k provádění výzkumu vývoje nových nátěrů pro nábytkářský průmysl a z povrchové úpravy interiéru. Kromě toho projekt zahrnuje provedení výzkumného projektu (průmyslové a vývojové práce) zaměřeného na vývoj nových nátěrových hmot se skutečným pohledem na dřevo a/nebo haptickým účinkem úpravou dříve používaných primerů a/nebo ochranných laků. Nový typ nátěru bude inovativní na vnitrostátní úrovni. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je rozšíření oddělení výzkumu a vývoje, včetně oblasti výzkumu a výroby prototypů, spolu s jeho kompletním vybavením. Budova bude plně přizpůsobena k provádění výzkumu vývoje nových nátěrů pro nábytkářský průmysl a z povrchové úpravy interiéru. Kromě toho projekt zahrnuje provedení výzkumného projektu (průmyslové a vývojové práce) zaměřeného na vývoj nových nátěrových hmot se skutečným pohledem na dřevo a/nebo haptickým účinkem úpravou dříve používaných primerů a/nebo ochranných laků. Nový typ nátěru bude inovativní na vnitrostátní úrovni. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – išplėsti MTTP skyrių, įskaitant mokslinių tyrimų ir prototipų gamybos sritį, kartu su visa jo įranga. Pastatas bus visiškai pritaikytas atlikti naujų dangų kūrimo baldų pramonei ir iš vidaus apdailos zonos mokslinius tyrimus. Be to, projektas apima mokslinių tyrimų projekto (pramonės ir plėtros darbų) vykdymą, kuriuo siekiama sukurti naujas dangas, turinčias tikrą medienos išvaizdą ir (arba) haptinį efektą, keičiant anksčiau naudotus gruntus ir (arba) apsauginius lakus. Naujo tipo danga bus novatoriška nacionaliniu lygmeniu. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – išplėsti MTTP skyrių, įskaitant mokslinių tyrimų ir prototipų gamybos sritį, kartu su visa jo įranga. Pastatas bus visiškai pritaikytas atlikti naujų dangų kūrimo baldų pramonei ir iš vidaus apdailos zonos mokslinius tyrimus. Be to, projektas apima mokslinių tyrimų projekto (pramonės ir plėtros darbų) vykdymą, kuriuo siekiama sukurti naujas dangas, turinčias tikrą medienos išvaizdą ir (arba) haptinį efektą, keičiant anksčiau naudotus gruntus ir (arba) apsauginius lakus. Naujo tipo danga bus novatoriška nacionaliniu lygmeniu. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – išplėsti MTTP skyrių, įskaitant mokslinių tyrimų ir prototipų gamybos sritį, kartu su visa jo įranga. Pastatas bus visiškai pritaikytas atlikti naujų dangų kūrimo baldų pramonei ir iš vidaus apdailos zonos mokslinius tyrimus. Be to, projektas apima mokslinių tyrimų projekto (pramonės ir plėtros darbų) vykdymą, kuriuo siekiama sukurti naujas dangas, turinčias tikrą medienos išvaizdą ir (arba) haptinį efektą, keičiant anksčiau naudotus gruntus ir (arba) apsauginius lakus. Naujo tipo danga bus novatoriška nacionaliniu lygmeniu. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir paplašināt R & D nodaļu, tostarp pētniecības un prototipu ražošanas jomu, kopā ar tās pilnu aprīkojumu. Ēka tiks pilnībā pielāgota, lai veiktu pētījumus par jaunu pārklājumu izstrādi mēbeļu rūpniecībai un no interjera apdares zonas. Turklāt projektā ir paredzēts īstenot pētniecības projektu (rūpnieciskos un izstrādes darbus), kura mērķis ir izstrādāt jaunus pārklājumus ar reālu koksnes un/vai haptisku efektu, pārveidojot iepriekš lietotās gruntskrāsas un/vai aizsargājošās lakas. Jaunais pārklājuma veids būs novatorisks valsts līmenī. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir paplašināt R & D nodaļu, tostarp pētniecības un prototipu ražošanas jomu, kopā ar tās pilnu aprīkojumu. Ēka tiks pilnībā pielāgota, lai veiktu pētījumus par jaunu pārklājumu izstrādi mēbeļu rūpniecībai un no interjera apdares zonas. Turklāt projektā ir paredzēts īstenot pētniecības projektu (rūpnieciskos un izstrādes darbus), kura mērķis ir izstrādāt jaunus pārklājumus ar reālu koksnes un/vai haptisku efektu, pārveidojot iepriekš lietotās gruntskrāsas un/vai aizsargājošās lakas. Jaunais pārklājuma veids būs novatorisks valsts līmenī. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir paplašināt R & D nodaļu, tostarp pētniecības un prototipu ražošanas jomu, kopā ar tās pilnu aprīkojumu. Ēka tiks pilnībā pielāgota, lai veiktu pētījumus par jaunu pārklājumu izstrādi mēbeļu rūpniecībai un no interjera apdares zonas. Turklāt projektā ir paredzēts īstenot pētniecības projektu (rūpnieciskos un izstrādes darbus), kura mērķis ir izstrādāt jaunus pārklājumus ar reālu koksnes un/vai haptisku efektu, pārveidojot iepriekš lietotās gruntskrāsas un/vai aizsargājošās lakas. Jaunais pārklājuma veids būs novatorisks valsts līmenī. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предметът на проекта е да се разшири отделът за научноизследователска и развойна дейност, включително областта на научните изследвания и производството на прототипи, заедно с пълното му оборудване. Сградата ще бъде напълно адаптирана за провеждане на изследвания върху разработването на нови покрития за мебелната промишленост и от зоната за вътрешно покритие. Освен това проектът включва провеждането на научноизследователски проект (промишлена и развойна дейност), насочен към разработване на нови покрития с реален вид дървесина и/или хаптично действие чрез модифициране на използвани преди това грундове и/или защитни лакове. Новият вид покритие ще бъде новаторски на национално равнище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта е да се разшири отделът за научноизследователска и развойна дейност, включително областта на научните изследвания и производството на прототипи, заедно с пълното му оборудване. Сградата ще бъде напълно адаптирана за провеждане на изследвания върху разработването на нови покрития за мебелната промишленост и от зоната за вътрешно покритие. Освен това проектът включва провеждането на научноизследователски проект (промишлена и развойна дейност), насочен към разработване на нови покрития с реален вид дървесина и/или хаптично действие чрез модифициране на използвани преди това грундове и/или защитни лакове. Новият вид покритие ще бъде новаторски на национално равнище. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предметът на проекта е да се разшири отделът за научноизследователска и развойна дейност, включително областта на научните изследвания и производството на прототипи, заедно с пълното му оборудване. Сградата ще бъде напълно адаптирана за провеждане на изследвания върху разработването на нови покрития за мебелната промишленост и от зоната за вътрешно покритие. Освен това проектът включва провеждането на научноизследователски проект (промишлена и развойна дейност), насочен към разработване на нови покрития с реален вид дървесина и/или хаптично действие чрез модифициране на използвани преди това грундове и/или защитни лакове. Новият вид покритие ще бъде новаторски на национално равнище. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya a R & D részleg bővítése, beleértve a kutatás és a prototípusgyártás területét, valamint a teljes felszerelését. Az épület teljes mértékben igazodik ahhoz, hogy kutatást végezzen az új bevonatok kifejlesztésére a bútoriparban és a belső felületen. Emellett a projekt magában foglal egy kutatási projektet (ipari és fejlesztési munka), amelynek célja, hogy a korábban használt alapozók és/vagy védőlakkok módosításával valódi fa- és/vagy haptikus hatású új bevonatokat fejlesszen ki. Az új típusú bevonat nemzeti szinten innovatív lesz. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a R & D részleg bővítése, beleértve a kutatás és a prototípusgyártás területét, valamint a teljes felszerelését. Az épület teljes mértékben igazodik ahhoz, hogy kutatást végezzen az új bevonatok kifejlesztésére a bútoriparban és a belső felületen. Emellett a projekt magában foglal egy kutatási projektet (ipari és fejlesztési munka), amelynek célja, hogy a korábban használt alapozók és/vagy védőlakkok módosításával valódi fa- és/vagy haptikus hatású új bevonatokat fejlesszen ki. Az új típusú bevonat nemzeti szinten innovatív lesz. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya a R & D részleg bővítése, beleértve a kutatás és a prototípusgyártás területét, valamint a teljes felszerelését. Az épület teljes mértékben igazodik ahhoz, hogy kutatást végezzen az új bevonatok kifejlesztésére a bútoriparban és a belső felületen. Emellett a projekt magában foglal egy kutatási projektet (ipari és fejlesztési munka), amelynek célja, hogy a korábban használt alapozók és/vagy védőlakkok módosításával valódi fa- és/vagy haptikus hatású új bevonatokat fejlesszen ki. Az új típusú bevonat nemzeti szinten innovatív lesz. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail an roinn T & F a leathnú, lena n-áirítear réimse an taighde agus an táirgthe fréamhshamhlacha, mar aon lena threalamh iomlán. Déanfar an foirgneamh a oiriúnú go hiomlán chun taighde a dhéanamh ar fhorbairt bratuithe nua don tionscal troscáin agus ón limistéar críochnaithe taobh istigh. Ina theannta sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal tionscadal taighde (obair thionsclaíoch agus forbartha) a chur i gcrích arb é is aidhm dó bratuithe nua a fhorbairt a bhfuil fíorbhragadh adhmaid agus/nó fíoréifeacht haptach acu trí phríobairtí agus/nó laicir chosanta a mhodhnú. Beidh an cineál nua brataithe nuálach ar an leibhéal náisiúnta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail an roinn T & F a leathnú, lena n-áirítear réimse an taighde agus an táirgthe fréamhshamhlacha, mar aon lena threalamh iomlán. Déanfar an foirgneamh a oiriúnú go hiomlán chun taighde a dhéanamh ar fhorbairt bratuithe nua don tionscal troscáin agus ón limistéar críochnaithe taobh istigh. Ina theannta sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal tionscadal taighde (obair thionsclaíoch agus forbartha) a chur i gcrích arb é is aidhm dó bratuithe nua a fhorbairt a bhfuil fíorbhragadh adhmaid agus/nó fíoréifeacht haptach acu trí phríobairtí agus/nó laicir chosanta a mhodhnú. Beidh an cineál nua brataithe nuálach ar an leibhéal náisiúnta. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail an roinn T & F a leathnú, lena n-áirítear réimse an taighde agus an táirgthe fréamhshamhlacha, mar aon lena threalamh iomlán. Déanfar an foirgneamh a oiriúnú go hiomlán chun taighde a dhéanamh ar fhorbairt bratuithe nua don tionscal troscáin agus ón limistéar críochnaithe taobh istigh. Ina theannta sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal tionscadal taighde (obair thionsclaíoch agus forbartha) a chur i gcrích arb é is aidhm dó bratuithe nua a fhorbairt a bhfuil fíorbhragadh adhmaid agus/nó fíoréifeacht haptach acu trí phríobairtí agus/nó laicir chosanta a mhodhnú. Beidh an cineál nua brataithe nuálach ar an leibhéal náisiúnta. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att utöka avdelningen R & D, inklusive området för forskning och prototypproduktion, tillsammans med dess fullständiga utrustning. Byggnaden kommer att vara helt anpassad för att bedriva forskning om utveckling av nya beläggningar för möbelindustrin och från inredningsytan. Dessutom innebär projektet att genomföra ett forskningsprojekt (industri- och utvecklingsarbete) som syftar till att utveckla nya beläggningar med verklig trälook och/eller haptisk effekt genom att modifiera tidigare använda primers och/eller skyddslacker. Den nya typen av ytbehandling kommer att vara innovativ på nationell nivå. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utöka avdelningen R & D, inklusive området för forskning och prototypproduktion, tillsammans med dess fullständiga utrustning. Byggnaden kommer att vara helt anpassad för att bedriva forskning om utveckling av nya beläggningar för möbelindustrin och från inredningsytan. Dessutom innebär projektet att genomföra ett forskningsprojekt (industri- och utvecklingsarbete) som syftar till att utveckla nya beläggningar med verklig trälook och/eller haptisk effekt genom att modifiera tidigare använda primers och/eller skyddslacker. Den nya typen av ytbehandling kommer att vara innovativ på nationell nivå. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att utöka avdelningen R & D, inklusive området för forskning och prototypproduktion, tillsammans med dess fullständiga utrustning. Byggnaden kommer att vara helt anpassad för att bedriva forskning om utveckling av nya beläggningar för möbelindustrin och från inredningsytan. Dessutom innebär projektet att genomföra ett forskningsprojekt (industri- och utvecklingsarbete) som syftar till att utveckla nya beläggningar med verklig trälook och/eller haptisk effekt genom att modifiera tidigare använda primers och/eller skyddslacker. Den nya typen av ytbehandling kommer att vara innovativ på nationell nivå. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on laiendada R & D osakonda, sealhulgas teadusuuringute ja prototüüpide tootmise valdkonda ning selle täielikku varustust. Hoone on täielikult kohandatud, et viia läbi uuringuid uute pinnakatete väljatöötamiseks mööblitööstusele ja siseviimistluspinnale. Lisaks viiakse projekti raames ellu uurimisprojekt (tööstus- ja arendustööd), mille eesmärk on töötada välja uued pinnakattevahendid, millel on tõeline puidu väljanägemine ja/või haptiline mõju, muutes eelnevalt kasutatud kruntvärve ja/või kaitsvaid lakke. Uut tüüpi kattekihid on riiklikul tasandil uuenduslikud. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on laiendada R & D osakonda, sealhulgas teadusuuringute ja prototüüpide tootmise valdkonda ning selle täielikku varustust. Hoone on täielikult kohandatud, et viia läbi uuringuid uute pinnakatete väljatöötamiseks mööblitööstusele ja siseviimistluspinnale. Lisaks viiakse projekti raames ellu uurimisprojekt (tööstus- ja arendustööd), mille eesmärk on töötada välja uued pinnakattevahendid, millel on tõeline puidu väljanägemine ja/või haptiline mõju, muutes eelnevalt kasutatud kruntvärve ja/või kaitsvaid lakke. Uut tüüpi kattekihid on riiklikul tasandil uuenduslikud. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on laiendada R & D osakonda, sealhulgas teadusuuringute ja prototüüpide tootmise valdkonda ning selle täielikku varustust. Hoone on täielikult kohandatud, et viia läbi uuringuid uute pinnakatete väljatöötamiseks mööblitööstusele ja siseviimistluspinnale. Lisaks viiakse projekti raames ellu uurimisprojekt (tööstus- ja arendustööd), mille eesmärk on töötada välja uued pinnakattevahendid, millel on tõeline puidu väljanägemine ja/või haptiline mõju, muutes eelnevalt kasutatud kruntvärve ja/või kaitsvaid lakke. Uut tüüpi kattekihid on riiklikul tasandil uuenduslikud. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 July 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 16:16, 2 July 2022
Project Q114563 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and equipment of the VTO-DEKOR Research and Development Centre in Głogówek together with the implementation of the research project titled. “Development of new coatings with real wood-look and/or haptic effect by modifying previously applied primers and/or protective lacquers” |
Project Q114563 in Poland |
Statements
2,642,849.3 zloty
0 references
5,637,284.0 zloty
0 references
46.88 percent
0 references
1 July 2016
0 references
30 September 2018
0 references
VTO-DEKOR SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa działu badawczo-rozwojowego w tym o strefę badań i produkcji prototypowej wraz z jego pełnym wyposażeniem. Powstały obiekt będzie w pełni dostosowany do prowadzenia prac badawczych z zakresu opracowywania nowych powłok lakierniczych dla przemysłu meblarskiego oraz z obszaru wykończenia wnętrz. Dodatkowo projekt zakłada przeprowadzenie projektu badawczego (prace przemysłowe oraz rozwojowe) mającego na celu opracowanie nowych powłok lakierniczych z efektem real wood-look i /lub haptycznych poprzez modyfikację wykorzystywanych dotąd warstw nanoszonych primerów i/lub lakierów zabezpieczających. Powstały nowy typ powłoki będzie posiadał innowacyjność na poziomie krajowym. (Polish)
0 references
The subject of the project is to expand the R & D department, including the area of research and prototype production, together with its full equipment. The building will be fully adapted to conduct research on the development of new coatings for the furniture industry and from the interior finish area. In addition, the project involves carrying out a research project (industrial and development work) aimed at developing new coatings with real wood-look and/or haptic effect by modifying previously used primers and/or protective lacquers. The new type of coating will be innovative at national level. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est l’expansion du département R & D, y compris une zone de recherche et de production de prototypes avec son équipement complet. L’installation créée sera entièrement adaptée pour mener des recherches dans le domaine du développement de nouveaux revêtements pour l’industrie du meuble et la finition intérieure. En outre, le projet consiste à mener un projet de recherche (travaux industriels et de développement) visant à développer de nouveaux revêtements de peinture ayant un véritable effet boisé et/ou haptique en modifiant les couches d’amorces et/ou les vernis protecteurs utilisés jusqu’à présent. Le nouveau type de revêtement qui en résulte fera l’objet d’innovations au niveau national. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung der F & E-Abteilung, einschließlich einer Zone der Forschung und der Prototypenproduktion mit vollständiger Ausrüstung. Die Einrichtung wird vollständig an die Forschung im Bereich der Entwicklung neuer Beschichtungen für die Möbelindustrie und die Innenausstattung angepasst. Darüber hinaus umfasst das Projekt die Durchführung eines Forschungsprojekts (Industrie- und Entwicklungsarbeiten), das darauf abzielt, neue Lackbeschichtungen mit echtem Holz-Look und/oder haptischen Effekt zu entwickeln, indem bisher verwendete Schichten von Grundierungen und/oder Schutzlacken verändert werden. Die daraus resultierende neue Beschichtungsart wird auf nationaler Ebene Innovationen haben. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitbreiding van de afdeling O & O, met inbegrip van een onderzoekszone en prototypeproductie met zijn volledige apparatuur. De gecreëerde faciliteit zal volledig worden aangepast om onderzoek uit te voeren op het gebied van de ontwikkeling van nieuwe coatings voor de meubelindustrie en interieurafwerking. Daarnaast omvat het project het uitvoeren van een onderzoeksproject (industriële en ontwikkelingswerkzaamheden) dat gericht is op de ontwikkeling van nieuwe verfcoatings met een echt houtlook en/of haptisch effect door de tot dusver gebruikte lagen primers en/of beschermende vernissen te wijzigen. Het resulterende nieuwe type coating zal innovatie op nationaal niveau hebben. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'espansione del dipartimento R & S, compresa una zona di ricerca e produzione di prototipi con le sue attrezzature complete. La struttura creata sarà completamente adattata per condurre ricerche nel campo dello sviluppo di nuovi rivestimenti per l'industria del mobile e la finitura degli interni. Inoltre, il progetto prevede la realizzazione di un progetto di ricerca (lavori industriali e di sviluppo) volto a sviluppare nuovi rivestimenti vernicianti con un vero effetto legno-look e/o aptico modificando strati di primer e/o vernici protettive finora utilizzate. Il nuovo tipo di rivestimento risultante avrà un'innovazione a livello nazionale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la ampliación del departamento de I+D, incluyendo una zona de investigación y producción de prototipos con su equipo completo. La instalación creada se adaptará plenamente para llevar a cabo investigaciones en el campo del desarrollo de nuevos revestimientos para la industria del mueble y el acabado de interiores. Además, el proyecto implica la realización de un proyecto de investigación (trabajos industriales y de desarrollo) destinado a desarrollar nuevos revestimientos de pintura con un aspecto de madera real o efecto háptico mediante la modificación de capas de imprimaciones o barnices protectores utilizados hasta ahora. El nuevo tipo de revestimiento resultante tendrá innovación a nivel nacional. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at udvide forsknings- og udviklingsafdelingen, herunder forsknings- og prototypeproduktion, samt dens fulde udstyr. Bygningen vil være fuldt tilpasset til at udføre forskning i udvikling af nye belægninger til møbelindustrien og fra det indvendige finish område. Desuden omfatter projektet gennemførelse af et forskningsprojekt (industri- og udviklingsarbejde), der tager sigte på at udvikle nye overfladebehandlinger med ægte trælook og/eller haptisk effekt ved at ændre tidligere anvendte grundere og/eller beskyttende lakker. Den nye type belægning vil være innovativ på nationalt plan. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η επέκταση του τμήματος R & D, συμπεριλαμβανομένου του τομέα της έρευνας και της παραγωγής πρωτοτύπων, μαζί με τον πλήρη εξοπλισμό του. Το κτίριο θα είναι πλήρως προσαρμοσμένο για τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με την ανάπτυξη νέων επιχρισμάτων για τη βιομηχανία επίπλων και από τον εσωτερικό χώρο φινιρίσματος. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει την εκτέλεση ενός ερευνητικού έργου (βιομηχανικές και αναπτυξιακές εργασίες) με στόχο την ανάπτυξη νέων επιχρισμάτων με πραγματική εμφάνιση ξύλου ή/και απτική επίδραση, τροποποιώντας προηγουμένως χρησιμοποιούμενες αστάρια ή/και προστατευτικές λάκες. Ο νέος τύπος επικάλυψης θα είναι καινοτόμος σε εθνικό επίπεδο. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je proširiti odjel za istraživanje i razvoj, uključujući područje istraživanja i proizvodnje prototipa, zajedno s potpunom opremom. Zgrada će biti u potpunosti prilagođena za provođenje istraživanja o razvoju novih premaza za industriju namještaja i iz unutarnjeg završnog područja. Osim toga, projekt uključuje provedbu istraživačkog projekta (industrijskog i razvojnog rada) usmjerenog na razvoj novih premaza sa stvarnim učinkom gledanja drva i/ili haptičkog učinka izmjenom prethodno korištenih početnika i/ili zaštitnih lakova. Nova vrsta premaza bit će inovativna na nacionalnoj razini. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este de a extinde departamentul de cercetare și dezvoltare, inclusiv domeniul cercetării și producției de prototipuri, împreună cu întregul său echipament. Clădirea va fi complet adaptată pentru a efectua cercetări privind dezvoltarea de noi acoperiri pentru industria mobilei și din zona de finisare interioară. În plus, proiectul implică realizarea unui proiect de cercetare (lucrări industriale și de dezvoltare) care vizează dezvoltarea de noi acoperiri cu efect real de aspect al lemnului și/sau haptic prin modificarea grundurilor și/sau a lacurilor de protecție utilizate anterior. Noul tip de acoperire va fi inovator la nivel național. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rozšírenie oddelenia R & D, vrátane oblasti výskumu a výroby prototypov, spolu s jeho kompletným vybavením. Budova bude plne prispôsobená na vykonávanie výskumu vývoja nových náterov pre nábytkársky priemysel a z povrchovej úpravy interiéru. Okrem toho projekt zahŕňa realizáciu výskumného projektu (priemyselné a vývojové práce) zameraného na vývoj nových náterov so skutočným účinkom na drevo a/alebo haptickým účinkom úpravou predtým používaných základných náterov a/alebo ochranných lakov. Nový typ náteru bude inovatívny na vnútroštátnej úrovni. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa li jespandi d-dipartiment tar-R & Ż, inkluż il-qasam tar-riċerka u l-produzzjoni tal-prototipi, flimkien mat-tagħmir sħiħ tiegħu. Il-bini se jkun adattat bis-sħiħ biex iwettaq riċerka dwar l-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda għall-industrija tal-għamara u miż-żona tal-finitura interna. Barra minn hekk, il-proġett jinvolvi t-twettiq ta’ proġett ta’ riċerka (xogħol industrijali u ta’ żvilupp) immirat lejn l-iżvilupp ta’ kisjiet ġodda b’effett reali ta’ dehra tal-injam u/jew tattiċi billi jiġu mmodifikati ż-żebgħa tal-ewwel passata użati qabel u/jew il-likwori protettivi. It-tip ġdid ta’ kisi se jkun innovattiv fil-livell nazzjonali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O tema do projeto é expandir o departamento de I & D, incluindo a área de pesquisa e produção de protótipos, juntamente com seu equipamento completo. O edifício será totalmente adaptado para realizar pesquisas sobre o desenvolvimento de novos revestimentos para a indústria de móveis e da área de acabamento interior. Além disso, o projeto envolve a realização de um projeto de investigação (trabalhos industriais e de desenvolvimento) destinado a desenvolver novos revestimentos com verdadeiro aspeto de madeira e/ou efeito háptico através da modificação de primários e/ou lacas de proteção utilizados anteriormente. O novo tipo de revestimento será inovador a nível nacional. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on laajentaa tutkimus- ja kehitysosastoa, mukaan lukien tutkimus- ja prototyyppituotanto sekä sen koko laitteisto. Rakennus on täysin mukautettu tekemään tutkimusta uusien pinnoitteiden kehittämisestä huonekaluteollisuudelle ja sisätilojen viimeistelyalueelle. Lisäksi hankkeessa toteutetaan tutkimushanke (teollisuus- ja kehittämistyö), jonka tavoitteena on kehittää uusia pinnoitteita, joilla on todellinen puunäköinen ja/tai haptic vaikutus, muuttamalla aiemmin käytettyjä pohja- ja/tai suojalakkoja. Uudenlainen pinnoite on innovatiivinen kansallisella tasolla. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je razširitev oddelka R & D, vključno s področjem raziskav in proizvodnje prototipov, skupaj s celotno opremo. Stavba bo v celoti prilagojena za izvajanje raziskav o razvoju novih premazov za pohištveno industrijo in notranje površine. Poleg tega projekt vključuje izvajanje raziskovalnega projekta (industrijsko in razvojno delo), katerega cilj je razvoj novih premazov z dejanskim lesnim in/ali haptičnim učinkom s spreminjanjem prej uporabljenih osnovnih premazov in/ali zaščitnih lakov. Nova vrsta premaza bo inovativna na nacionalni ravni. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je rozšíření oddělení výzkumu a vývoje, včetně oblasti výzkumu a výroby prototypů, spolu s jeho kompletním vybavením. Budova bude plně přizpůsobena k provádění výzkumu vývoje nových nátěrů pro nábytkářský průmysl a z povrchové úpravy interiéru. Kromě toho projekt zahrnuje provedení výzkumného projektu (průmyslové a vývojové práce) zaměřeného na vývoj nových nátěrových hmot se skutečným pohledem na dřevo a/nebo haptickým účinkem úpravou dříve používaných primerů a/nebo ochranných laků. Nový typ nátěru bude inovativní na vnitrostátní úrovni. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – išplėsti MTTP skyrių, įskaitant mokslinių tyrimų ir prototipų gamybos sritį, kartu su visa jo įranga. Pastatas bus visiškai pritaikytas atlikti naujų dangų kūrimo baldų pramonei ir iš vidaus apdailos zonos mokslinius tyrimus. Be to, projektas apima mokslinių tyrimų projekto (pramonės ir plėtros darbų) vykdymą, kuriuo siekiama sukurti naujas dangas, turinčias tikrą medienos išvaizdą ir (arba) haptinį efektą, keičiant anksčiau naudotus gruntus ir (arba) apsauginius lakus. Naujo tipo danga bus novatoriška nacionaliniu lygmeniu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir paplašināt R & D nodaļu, tostarp pētniecības un prototipu ražošanas jomu, kopā ar tās pilnu aprīkojumu. Ēka tiks pilnībā pielāgota, lai veiktu pētījumus par jaunu pārklājumu izstrādi mēbeļu rūpniecībai un no interjera apdares zonas. Turklāt projektā ir paredzēts īstenot pētniecības projektu (rūpnieciskos un izstrādes darbus), kura mērķis ir izstrādāt jaunus pārklājumus ar reālu koksnes un/vai haptisku efektu, pārveidojot iepriekš lietotās gruntskrāsas un/vai aizsargājošās lakas. Jaunais pārklājuma veids būs novatorisks valsts līmenī. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предметът на проекта е да се разшири отделът за научноизследователска и развойна дейност, включително областта на научните изследвания и производството на прототипи, заедно с пълното му оборудване. Сградата ще бъде напълно адаптирана за провеждане на изследвания върху разработването на нови покрития за мебелната промишленост и от зоната за вътрешно покритие. Освен това проектът включва провеждането на научноизследователски проект (промишлена и развойна дейност), насочен към разработване на нови покрития с реален вид дървесина и/или хаптично действие чрез модифициране на използвани преди това грундове и/или защитни лакове. Новият вид покритие ще бъде новаторски на национално равнище. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya a R & D részleg bővítése, beleértve a kutatás és a prototípusgyártás területét, valamint a teljes felszerelését. Az épület teljes mértékben igazodik ahhoz, hogy kutatást végezzen az új bevonatok kifejlesztésére a bútoriparban és a belső felületen. Emellett a projekt magában foglal egy kutatási projektet (ipari és fejlesztési munka), amelynek célja, hogy a korábban használt alapozók és/vagy védőlakkok módosításával valódi fa- és/vagy haptikus hatású új bevonatokat fejlesszen ki. Az új típusú bevonat nemzeti szinten innovatív lesz. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail an roinn T & F a leathnú, lena n-áirítear réimse an taighde agus an táirgthe fréamhshamhlacha, mar aon lena threalamh iomlán. Déanfar an foirgneamh a oiriúnú go hiomlán chun taighde a dhéanamh ar fhorbairt bratuithe nua don tionscal troscáin agus ón limistéar críochnaithe taobh istigh. Ina theannta sin, is éard atá i gceist leis an tionscadal tionscadal taighde (obair thionsclaíoch agus forbartha) a chur i gcrích arb é is aidhm dó bratuithe nua a fhorbairt a bhfuil fíorbhragadh adhmaid agus/nó fíoréifeacht haptach acu trí phríobairtí agus/nó laicir chosanta a mhodhnú. Beidh an cineál nua brataithe nuálach ar an leibhéal náisiúnta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att utöka avdelningen R & D, inklusive området för forskning och prototypproduktion, tillsammans med dess fullständiga utrustning. Byggnaden kommer att vara helt anpassad för att bedriva forskning om utveckling av nya beläggningar för möbelindustrin och från inredningsytan. Dessutom innebär projektet att genomföra ett forskningsprojekt (industri- och utvecklingsarbete) som syftar till att utveckla nya beläggningar med verklig trälook och/eller haptisk effekt genom att modifiera tidigare använda primers och/eller skyddslacker. Den nya typen av ytbehandling kommer att vara innovativ på nationell nivå. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on laiendada R & D osakonda, sealhulgas teadusuuringute ja prototüüpide tootmise valdkonda ning selle täielikku varustust. Hoone on täielikult kohandatud, et viia läbi uuringuid uute pinnakatete väljatöötamiseks mööblitööstusele ja siseviimistluspinnale. Lisaks viiakse projekti raames ellu uurimisprojekt (tööstus- ja arendustööd), mille eesmärk on töötada välja uued pinnakattevahendid, millel on tõeline puidu väljanägemine ja/või haptiline mõju, muutes eelnevalt kasutatud kruntvärve ja/või kaitsvaid lakke. Uut tüüpi kattekihid on riiklikul tasandil uuenduslikud. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPOP.01.01.00-16-0011/16
0 references