Comprehensive reclamation of lakes: Mielenko, tavern, Monastery Small and Monastery Large in Kartuzy’ (Q85659): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Change because item Q2514939 was merged with Q2517411) |
||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||
Revision as of 08:30, 20 May 2022
Project Q85659 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive reclamation of lakes: Mielenko, tavern, Monastery Small and Monastery Large in Kartuzy’ |
Project Q85659 in Poland |
Statements
44,741,387.85 zloty
0 references
52,636,926.89 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
23 April 2018
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA KARTUZY
0 references
54°20'3.1"N, 18°11'50.6"E
0 references
Przedmiotem projektu jest kompleksowa rekultywacja terenów zdegradowanych na terenie Kartuz odnosząca się do przywrócenia biologicznej aktywności zanieczyszczonych akwenów wodnych w postaci 4 jezior i ich otoczenia oraz środowiskowe zagospodarowanie terenu objętego rekultywacją. Na przedmiot projektu składają się następujące zadania: rekultywacja jezior, wydobycie i unieszkodliwienie osadów dennych z Jeziora Karczemnego, inaktywacja fosforu we wszystkich jeziorach (rekultywacja metodami chemicznymi), biomanipulacja we wszystkich jeziorach, środowiskowe zagospodarowanie terenu-budowa infrastruktury rekreacyjnej-promenada wzdłuż Jeziora Klasztornego Małego oraz ścieżka wzdłuż Strugi Klasztornej, rozbudowa i modernizacja instalacji przeróbki osadów ściekowych (na terenie gminnej oczyszczalni ścieków w Kartuzach) oraz systemu transportu ścieków, monitoring środowiskowy. (Polish)
0 references
The subject of the project is a comprehensive rehabilitation of degraded areas in the Carthusian territory relating to the restoration of the biological activity of contaminated water bodies in the form of 4 lakes and their surroundings, as well as the environmental management of the rehabilitated site. The subject matter of the project shall consist of the following tasks: reclamation of lakes, extraction and disposal of bottom sediments from Karczeny Lake, phosphorus inactivation in all lakes (reultivation by chemical methods), biomanipulation in all lakes, environmental land use-building of recreation infrastructure-promenade along the Monastery Lake and path along the Monastery Struga, extension and modernisation of sewage treatment installations (in the area of municipal sewage treatment system, sewage treatment system) (English)
14 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la remise en état complète des zones dégradées de la région de Kartuz liées à la restauration de l’activité biologique des masses d’eau polluées sous la forme de 4 lacs et de leurs environs, et la gestion de l’environnement de la zone restaurée. L’objet du projet comprend les tâches suivantes: restauration des lacs, extraction et élimination des boues démersales du lac Karczemny, inactivation du phosphore dans tous les lacs (restauration chimique), biomanipulation dans tous les lacs, gestion environnementale des terres — construction d’infrastructures récréatives-promenade le long du lac Monastery Małego et sentier le long du monastère Strugi, extension et modernisation des installations de traitement des boues d’épuration (sur le territoire de la station municipale de traitement des eaux usées de Kartuzach) et du système de transport des eaux usées, surveillance de l’environnement. (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projektes ist die umfassende Sanierung degradierter Gebiete im Kartuz-Gebiet im Zusammenhang mit der Wiederherstellung der biologischen Aktivität von verschmutzten Wasserkörpern in Form von 4 Seen und ihrer Umgebung sowie dem Umweltmanagement des umgebauten Gebiets. Gegenstand des Projekts sind folgende Aufgaben: Restaurierung von Seen, Gewinnung und Entsorgung von Grundschlamm aus Karczemny-See, Inaktivierung von Phosphor in allen Seen (chemische Restaurierung), Biomanipulation in allen Seen, Umweltmanagement – Bau von Freizeitinfrastruktur- Promenade entlang des Małego Klosters See und Weg entlang des Klosters Strugi, Erweiterung und Modernisierung von Klärschlammbehandlungsanlagen (auf dem Gebiet der kommunalen Abwasserbehandlungsanlage in Kartuzach) und Abwassertransportsystem, Umweltüberwachung. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de grondige sanering van aangetaste gebieden in het Kartuz-gebied met betrekking tot het herstel van de biologische activiteit van verontreinigde waterlichamen in de vorm van vier meren en hun omgeving, en het milieubeheer van het geregenereerde gebied. Het voorwerp van het project bestaat uit de volgende taken: herstel van meren, winning en verwijdering van demersale slib uit het Karczemny-meer, inactivering van fosfor in alle meren (chemische restauratie), biomanipulatie in alle meren, beheer van milieugronden — aanleg van recreatieve infrastructuur-promenade langs het Małego-kloostermeer en pad langs het klooster Strugi, uitbreiding en modernisering van zuiveringsslibbehandelingsinstallaties (op het grondgebied van de gemeentelijke afvalwaterzuiveringsinstallatie in Kartuzach) en het rioolvervoersysteem, milieumonitoring. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la completa riabilitazione delle aree degradate nell'area di Kartuz relative al ripristino dell'attività biologica dei corpi idrici inquinati sotto forma di 4 laghi e dintorni, e alla gestione ambientale dell'area bonificata. L'oggetto del progetto è costituito dai seguenti compiti: ripristino dei laghi, estrazione e smaltimento dei fanghi demersali dal lago di Karczemny, inattivazione del fosforo in tutti i laghi (ripristino chimico), biomanipolazione in tutti i laghi, gestione ambientale del territorio — costruzione di infrastrutture ricreative-promenade lungo il lago Monastero di Małego e sentiero lungo il Monastero Strugi, ampliamento e ammodernamento degli impianti di trattamento dei fanghi di depurazione (sul territorio dell'impianto comunale di trattamento delle acque reflue di Kartuzach) e del sistema di trasporto delle acque reflue, monitoraggio ambientale. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la rehabilitación integral de las zonas degradadas de la zona de Kartuz en relación con la restauración de la actividad biológica de las masas de agua contaminadas en forma de 4 lagos y sus alrededores, y la gestión ambiental de la zona regenerada. El objeto del proyecto consiste en las siguientes tareas: restauración de lagos, extracción y eliminación de lodos demersales del lago Karczemny, inactivación de fósforo en todos los lagos (restauración química), biomanipulación en todos los lagos, gestión del suelo ambiental — construcción de infraestructuras recreativas- paseo a lo largo del lago del Monasterio de Małego y sendero a lo largo del Monasterio Strugi, ampliación y modernización de las instalaciones de tratamiento de lodos de depuradora (en el territorio de la planta de tratamiento de aguas residuales municipales de Kartuzach) y el sistema de transporte de aguas residuales, control medioambiental. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.05.00-00-0002/18
0 references