Inka — Comprehensive development of nearly zero-energy municipal service buildings (COMBI) (Q3749390): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Removed claims) |
||||||
| Property / EU contribution | |||||||
| |||||||
| Property / EU contribution: 200,000 Euro / rank | |||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 80.66 percent / rank | |||||||
Revision as of 11:55, 8 April 2022
Project Q3749390 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Inka — Comprehensive development of nearly zero-energy municipal service buildings (COMBI) |
Project Q3749390 in Finland |
Statements
247,959.0 Euro
0 references
1 January 2015
0 references
31 December 2018
0 references
Tampereen ammattikorkeakoulu Oy
0 references
61°30'10.12"N, 23°49'1.34"E
0 references
33520
0 references
COMBI-hankkeessa selvitetään energiatehokkaan palvelurakentamisen haasteita ja ratkaisuja Energiatehokkuuden parantaminen on rakennusten suunnittelun, rakentamisen ja käytön kautta kytköksissä muun muassa investointi- ja käyttökustannuksiin, tilaratkaisuihin ja niiden toimivuuteen, rakenteiden kosteustekniseen toimintaan ja sisäilman olosuhteisiin sekä talotekniikan ratkaisuihin ja toimivuuteen. Vuoden 2019 alusta voimaan astuvat määräykset rakennusten energiatehokkuudesta edellyttävät, että kaikkien uusien julkisten palvelurakennusten — kuten koulujen, päiväkotien, sairaaloiden ja erityisryhmien palveluasumisen yksiköiden — tulee olla lähes nollaenergiarakennuksia (nZEB). Tämä muuttaa monia rakennuksissa aikaisemmin käytettyjä ratkaisuja ja edellyttää uutta tietoa turvallisista ja kustannustehokkaista suunnittelu- ja toteutustavoista.Nyt käynnistynyt COMBI-hanke pyrkii antamaan ratkaisuja ja työkaluja näiden asioiden hallitsemiseksi. Hankkeessa on mukana 38 yritystä, kahdeksan pirkanmaalaista kuntaa Tampereen johdolla sekä Helsingin kaupunki. Hankkeen kokonaisbudjetti on 2,4 miljoonaa euroa. Merkittävän yritysrahoituksen lisäksi hankkeessa on julkista rahoitusta TEKESin INKA-ohjelman kautta yhteensä 1,4 miljoonaa euroa, josta EAKR-rahoituksen osuus on 50 %. Hankkeessa on mukana seitsemän tutkimusryhmää Tampereen teknillisestä yliopistosta, Aalto-yliopistosta ja Tampereen ammattikorkeakoulusta. Hankkeen koordinaattorina toimii TTY:n rakennusfysiikan tutkimusryhmä.Hankkeessa toteutetaan muun muassa kenttä- ja laboratoriomittauksia, laskennallisia tarkasteluja sekä haastatteluja. Tampereen kaupungin tilakeskuksen ja ympäryskuntien hallinnoima suuri rakennusmassa mahdollistaa muun muassa eri vaiheissa olevien rakennushankkeiden tarkemman seurannan ja analyysin. Tutkimuksessa voidaan hyödyntää myös Helsingin palvelurakennuksista saatuja kokemuksia. Uudisrakentamisen rinnalla yhtä tärkeässä roolissa on myös korjausrakentaminen. (Finnish)
0 references
The Combi project explores the challenges and solutions of energy-efficient service building through the design, construction and use of buildings, inter alia, investment and operating costs, space solutions and their functionality, the moisture technology of structures and indoor air conditions, as well as building technology solutions and functionality. The regulations on energy performance of buildings, which will enter into force from the beginning of 2019, require that all new public service buildings — such as schools, kindergartens, hospitals and service housing units for special groups — must be nearly zero-energy buildings (nZEBs). This will change many of the solutions used in buildings in the past and require new information on safe and cost-effective design and implementation methods.The COMBI project launched today aims to provide solutions and tools to manage these issues. The project involves 38 companies, eight municipalities in Pirkanmaa under the leadership of Tampere and the City of Helsinki. The project has a total budget of EUR 2.4 million. In addition to significant corporate funding, the project has a total of EUR 1.4 million of public funding through the TEKES INKA programme, of which 50 % from the ERDF. The project involves seven research groups from Tampere University of Technology, Aalto University and Tampere University of Applied Sciences. The project’s coordinator is the TTY’s construction physics research team. The project includes field and laboratory measurements, computational reviews and interviews. The large building mass managed by the City of Tampere Status Centre and surrounding municipalities enables, among other things, more accurate monitoring and analysis of construction projects at different stages. The study can also draw on the experience of service buildings in Helsinki. In addition to new construction, repair construction also plays an equally important role. (English)
22 November 2021
0 references
Le projet Combi explore les défis et les solutions des bâtiments économes en énergie grâce à la conception, la construction et l’utilisation des bâtiments, entre autres, les coûts d’investissement et d’exploitation, les solutions spatiales et leur fonctionnalité, la technologie de l’humidité des structures et des conditions de l’air intérieur, ainsi que les solutions et fonctionnalités technologiques du bâtiment. Les règlements sur la performance énergétique des bâtiments, qui entreront en vigueur à partir du début de 2019, exigent que tous les nouveaux bâtiments de service public — tels que les écoles, les jardins d’enfants, les hôpitaux et les unités d’habitation de services pour groupes spéciaux — soient des bâtiments à énergie quasi nulle (nZEB). Cela changera de nombreuses solutions utilisées dans les bâtiments dans le passé et nécessitera de nouvelles informations sur des méthodes de conception et de mise en œuvre sûres et rentables.Le projet COMBI lancé aujourd’hui vise à fournir des solutions et des outils pour gérer ces problèmes. Le projet concerne 38 entreprises, huit municipalités de Pirkanmaa sous la direction de Tampere et de la ville d’Helsinki. Le projet dispose d’un budget total de 2,4 millions d’euros. Outre un financement important des entreprises, le projet bénéficie d’un financement public total de 1,4 million d’euros par l’intermédiaire du programme TEKES INKA, dont 50 % du FEDER. Le projet comprend sept groupes de recherche de l’Université de technologie de Tampere, de l’Université d’Aalto et de l’Université des sciences appliquées de Tampere. Le coordonnateur du projet est l’équipe de recherche sur la physique de la construction de l’ATS, qui comprend des mesures sur le terrain et en laboratoire, des examens informatiques et des entrevues. La grande masse de bâtiments gérée par le centre d’état de la ville de Tampere et les municipalités environnantes permet, entre autres, un suivi et une analyse plus précis des projets de construction à différents stades. L’étude peut également s’appuyer sur l’expérience des bâtiments de service à Helsinki. Outre les nouvelles constructions, la réparation joue également un rôle tout aussi important. (French)
26 November 2021
0 references
Das Combi-Projekt untersucht die Herausforderungen und Lösungen des energieeffizienten Servicegebäudes durch die Planung, den Bau und die Nutzung von Gebäuden, unter anderem durch Investitions- und Betriebskosten, Raumlösungen und deren Funktionalität, die Feuchtetechnik von Strukturen und Raumluftbedingungen sowie Gebäudetechniklösungen und -funktionalitäten. Die Vorschriften über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden, die ab Anfang 2019 in Kraft treten, schreiben vor, dass alle neuen Gebäude des öffentlichen Dienstes – wie Schulen, Kindergärten, Krankenhäuser und Dienstleistungswohnungen für Sondergruppen – fast Nullenergiegebäude (nZEBs) sein müssen. Dies wird viele der in der Vergangenheit in Gebäuden verwendeten Lösungen verändern und neue Informationen über sichere und kostengünstige Gestaltungs- und Umsetzungsmethoden erfordern.Das heute ins Leben gerufene COMBI-Projekt zielt darauf ab, Lösungen und Werkzeuge für die Bewältigung dieser Probleme bereitzustellen. Das Projekt umfasst 38 Unternehmen, acht Gemeinden in Pirkanmaa unter der Leitung von Tampere und der Stadt Helsinki. Das Projekt verfügt über ein Gesamtbudget von 2,4 Mio. EUR. Neben umfangreichen Unternehmensfinanzierungen verfügt das Projekt über das TEKES INKA-Programm über insgesamt 1,4 Mio. EUR an öffentlichen Mitteln, davon 50 % aus dem EFRE. Das Projekt umfasst sieben Forschungsgruppen der Technischen Universität Tampere, der Aalto-Universität und der Fachhochschule Tampere. Koordinator des Projekts ist das Forschungsteam für Bauphysik des TTY. Das Projekt umfasst Feld- und Labormessungen, Rechenprüfungen und Interviews. Die große Gebäudemasse, die vom Statuszentrum der Stadt Tampere und den umliegenden Gemeinden verwaltet wird, ermöglicht unter anderem eine genauere Überwachung und Analyse von Bauvorhaben in verschiedenen Phasen. Die Studie kann auch auf die Erfahrungen mit Servicegebäuden in Helsinki zurückgreifen. Neben dem Neubau spielt auch der Reparaturbau eine ebenso wichtige Rolle. (German)
30 November 2021
0 references
Het Combi-project onderzoekt de uitdagingen en oplossingen van energie-efficiënte dienstverleningsgebouwen door middel van het ontwerp, de bouw en het gebruik van gebouwen, onder meer investerings- en exploitatiekosten, ruimteoplossingen en hun functionaliteit, de vochttechnologie van structuren en binnenluchtomstandigheden, alsmede oplossingen en functionaliteit voor gebouwtechnologie. De regelgeving inzake energieprestaties van gebouwen, die begin 2019 in werking zal treden, vereist dat alle nieuwe openbare dienstgebouwen — zoals scholen, kleuterscholen, ziekenhuizen en dienstwoningen voor speciale groepen — bijna-energieneutrale gebouwen (nZEB’s) zijn. Dit zal veel van de in gebouwen gebruikte oplossingen in het verleden veranderen en nieuwe informatie over veilige en kosteneffectieve ontwerp- en implementatiemethoden vereisen. Het vandaag gelanceerde COMBI-project is bedoeld om oplossingen en instrumenten te bieden om deze problemen te beheren. Het project omvat 38 bedrijven, acht gemeenten in Pirkanmaa onder leiding van Tampere en de stad Helsinki. Het project heeft een totale begroting van 2,4 miljoen euro. Naast aanzienlijke bedrijfsfinanciering heeft het project in totaal 1,4 miljoen euro aan overheidsfinanciering via het TEKES INKA-programma, waarvan 50 % uit het EFRO. Het project omvat zeven onderzoeksgroepen van de Technische Universiteit van Tampere, de Universiteit van Aalto en de Hogeschool van Tampere. De coördinator van het project is het onderzoeksteam van de bouwfysica van TTY. Het project omvat veld- en laboratoriummetingen, computationele beoordelingen en interviews. De grote bouwmassa die door het statuscentrum van Tampere en de omliggende gemeenten wordt beheerd, maakt onder meer een nauwkeurigere monitoring en analyse van bouwprojecten in verschillende stadia mogelijk. De studie kan ook voortbouwen op de ervaring van dienstgebouwen in Helsinki. Naast nieuwbouw speelt reparatiebouw ook een even belangrijke rol. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto Combi esplora le sfide e le soluzioni dell'edilizia di servizio efficiente sotto il profilo energetico attraverso la progettazione, la costruzione e l'uso di edifici, tra l'altro i costi di investimento e di gestione, le soluzioni spaziali e la loro funzionalità, la tecnologia dell'umidità delle strutture e delle condizioni d'aria interna, nonché le soluzioni tecnologiche e la funzionalità degli edifici. La normativa sul rendimento energetico degli edifici, che entrerà in vigore dall'inizio del 2019, impone che tutti i nuovi edifici di servizio pubblico — come scuole, asili nido, ospedali e unità abitative di servizio per gruppi speciali — debbano essere edifici a energia quasi zero (nZEB). Ciò cambierà molte delle soluzioni utilizzate negli edifici in passato e richiederà nuove informazioni su metodi di progettazione e implementazione sicuri ed efficienti in termini di costi.Il progetto COMBI lanciato oggi mira a fornire soluzioni e strumenti per gestire tali problematiche. Il progetto coinvolge 38 imprese, otto comuni di Pirkanmaa sotto la guida di Tampere e della città di Helsinki. Il progetto ha un bilancio totale di 2,4 milioni di euro. Oltre al significativo finanziamento delle imprese, il progetto ha un totale di 1,4 milioni di EUR di finanziamenti pubblici attraverso il programma TEKES INKA, di cui il 50 % a carico del FESR. Il progetto coinvolge sette gruppi di ricerca dell'Università tecnologica di Tampere, dell'Università di Aalto e dell'Università di Scienze Applicate di Tampere. Il coordinatore del progetto è il team di ricerca sulla fisica delle costruzioni di TTY. Il progetto comprende misurazioni sul campo e in laboratorio, revisioni computazionali e interviste. La grande massa di edifici gestita dal centro di stato della città di Tampere e dai comuni circostanti consente, tra l'altro, un monitoraggio e un'analisi più accurati dei progetti di costruzione in diverse fasi. Lo studio può anche attingere all'esperienza degli edifici di servizio a Helsinki. Oltre alle nuove costruzioni, anche la costruzione di riparazioni svolge un ruolo altrettanto importante. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto Combi explora los retos y soluciones de la construcción de servicios eficientes desde el punto de vista energético a través del diseño, la construcción y el uso de edificios, entre otras cosas, los costes de inversión y funcionamiento, las soluciones espaciales y su funcionalidad, la tecnología de humedad de las estructuras y las condiciones del aire interior, así como las soluciones tecnológicas de construcción y la funcionalidad. La normativa sobre eficiencia energética de los edificios, que entrará en vigor a principios de 2019, exige que todos los edificios nuevos de servicio público, como escuelas, jardines de infancia, hospitales y unidades de vivienda de servicios para grupos especiales, sean edificios de energía casi nula (nZEB). Esto cambiará muchas de las soluciones utilizadas en los edificios en el pasado y requerirá nueva información sobre métodos de diseño e implementación seguros y rentables. El proyecto COMBI puesto en marcha hoy tiene como objetivo proporcionar soluciones y herramientas para gestionar estos problemas. En el proyecto participan 38 empresas, ocho municipios de Pirkanmaa bajo la dirección de Tampere y la ciudad de Helsinki. El proyecto cuenta con un presupuesto total de 2,4 millones de euros. Además de una importante financiación empresarial, el proyecto cuenta con un total de 1,4 millones EUR de financiación pública a través del programa TEKES INKA, de los cuales el 50 % procede del FEDER. En el proyecto participan siete grupos de investigación de la Universidad Tecnológica de Tampere, la Universidad de Aalto y la Universidad de Ciencias Aplicadas de Tampere. El coordinador del proyecto es el equipo de investigación física de la construcción de TTY. El proyecto incluye mediciones de campo y laboratorio, revisiones computacionales y entrevistas. La gran masa de edificios gestionada por el Centro de Estado de la Ciudad de Tampere y los municipios circundantes permite, entre otras cosas, un seguimiento y un análisis más precisos de los proyectos de construcción en diferentes etapas. El estudio también puede aprovechar la experiencia de los edificios de servicios en Helsinki. Además de la construcción nueva, la construcción de reparaciones también juega un papel igualmente importante. (Spanish)
13 January 2022
0 references