Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis at the Arad County Emergency Clinical Hospital (Q3100412): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Removed claim: co-financing rate (P837): 1.0 percent) |
||||||
| Property / co-financing rate | |||||||
| |||||||
| Property / co-financing rate: 1.0 percent / rank | |||||||
Revision as of 09:58, 21 February 2022
Project Q3100412 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis at the Arad County Emergency Clinical Hospital |
Project Q3100412 in Romania |
Statements
13,317,013.06 Romanian Leu
0 references
13,317,013.06 Romanian Leu
0 references
31 August 2020
0 references
31 December 2021
0 references
JUDEŢUL ARAD
0 references
46°10'31.37"N, 21°19'10.67"E
0 references
Obiectiv general: Îmbunătățirea capacității de gestionare a crizei sanitare și a capacității de îngrijire și tratament a cazurilor de infecție cu virusul SARS-CoV-2 în Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad Proiectul ”Creșterea capacității de gestionare a crizei sanitare COVID-19 la Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad” contribuie la indicatorul de rezultat al POIM 2S132 ”Capacitate adecvată de îngrijire şi tratament a cazurilor de infecţie cu virusul SARS-CoV-2/ de gestionare a crizei sanitare”. Indicatorul este unul calitativ: Înainte de intervenția POIM: NU; Ulterior intervenției POIM: Da. Boala provocată de SARS – CoV– 2 este o boală respiratorie complexă, înalt contagioasă, a cărei transmitere rapidă a luat prin surprindere lumea medicală la nivel mondial. În momentul de debut al pandemiei, Spitalul Clinic Județean de Urgență Arad nu era pregătit să facă față unei astfel de boli, existând dificultăți în asigurarea asistenței medicale în parametri optimi și protejarea personalului medical și auxiliar. Primele măsuri luate au vizat prevenirea răspândirii infecției cu COVID-19 și asigurarea accesului la tratament imediat în condiții de izolare considerând modelul pavilionar al infrastructurii spitalicești, asigurarea echipamentelor de protecție pentru personalul medical și auxiliar, precum și limitarea riscului depășirii capacității de internare a unităților sanitare în condițiile creșterii numărului de cazuri într-un timp foarte scurt. În organizarea circuitelor epidemiologice s-a ținut cont de caracterul pavilionar al infrastructurii spitalicești și de faptul că mai multe imobile în care funcționează secții ale Spitalului Clinic Județean de Urgență Arad sunt clădiri istorice asupra cărora nu se poate interveni din punct de vedere structural. De exemplu, sediul central a fost organizat în principal ca zonă curată, aici fiind definite doar câteva zone roșii, în timp ce secțiile din imobilele din Piața Mihai Viteazu nr.7-8 au fost organizate ca zone roșii. În consecință, în vederea asigurării circuitelor epidemiologice necesare, secțiile unice au fost împărțite în zone curate și zone roșii, fiecare amplasată în alt corp de clădire. Această reorganizare a determinat, ca pe lângă necesarul de echipamente medicale care lipseau din dotarea secțiilor să fie necesară și o suplimentare a celor existente ținând cont de reorganizarea secțiilor și recomandarea de a nu folosi aceleași echipamente medicale pentru pacienții infectați și pentru cei neinfectați cu SARS-CoV-2. Primele investiții realizate pentru a îmbunătăți capacitatea de răspuns a unităților medicale din județul Arad în contextul pandemiei COVID-19, au vizat dotarea cu aparatura necesară testării pentru coronavirus, dotarea secțiilor ATI și medicale cu aparatură și echipamente punându-se accent pe achiziționarea aparatelor de ventilație mecanică, achiziționarea echipamentelor de protecție și organizarea spitalului de campanie Expo Arad. Prin acest proiect se propu (Romanian)
0 references
General objective: The project “Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis at the Arad County Emergency Clinical Hospital” contributes to the result indicator of LIOP 2S132“Adequate capacity for care and treatment of cases of infection with SARS-CoV-2/health crisis management”. The indicator is qualitative: Before the LIOP intervention: NO; After the LIOP intervention: Yeah, yeah, yeah. The disease caused by SARS – CoV-2 is a complex, highly contagious respiratory disease whose rapid transmission has taken the world’s medical world by surprise. At the time of the onset of the pandemic, Arad County Emergency Hospital was not prepared to cope with such a disease, with difficulties in providing medical care in optimal parameters and protecting medical and auxiliary staff. The first measures taken were aimed at preventing the spread of COVID-19 infection and ensuring access to immediate treatment under confinement considering the flag model of hospital infrastructure, providing protective equipment for medical and auxiliary staff, and limiting the risk of exceeding the hospitalisation capacity in the face of an increase in the number of cases in a very short time. In organising the epidemiological circuits, account was taken of the flag nature of the hospital infrastructure and the fact that several buildings in which sections of Arad County Clinical Hospital operate are historical buildings that cannot be structurally interfered with. For example, the headquarters was organised mainly as a clean area, where only a few red areas were defined, while the sections of the buildings in Mihai Viteazu Square 7-8 were organised as red zones. Consequently, in order to ensure the necessary epidemiological circuits, the single sections were divided into clean areas and red areas, each located in another building body. This reorganisation led, in addition to the need for medical equipment that was missing from the facilities, to be necessary to supplement the existing ones taking into account the reorganisation of the departments and the recommendation not to use the same medical equipment for patients infected and those not infected with SARS-CoV-2. The first investments made to improve the response capacity of medical units in Arad County in the context of the COVID-19 pandemic, aimed at equipping the necessary equipment for coronavirus testing, equipping ATI and medical departments with equipment and equipment, focusing on the purchase of mechanical ventilation appliances, the purchase of protective equipment and the organisation of the Expo Arad Campaign Hospital. This project proposes (English)
16 September 2021
0 references
Objectif général: Le projet «Accroître la capacité de gérer la crise sanitaire de la COVID-19 à l’hôpital clinique d’urgence du comté d’Arad» contribue à l’indicateur de résultat du LIOP 2S132 «Capacité suffisante pour les soins et le traitement des cas d’infection par le SRAS-CoV-2/gestion des crises sanitaires». L’indicateur est qualitatif: Avant l’intervention LIOP: NO; Après l’intervention LIOP: Oui, oui, oui. La maladie causée par le SRAS — CoV-2 est une maladie respiratoire complexe et hautement contagieuse dont la transmission rapide a pris par surprise le monde médical mondial. Au moment de l’apparition de la pandémie, l’hôpital d’urgence du comté d’Arad n’était pas prêt à faire face à une telle maladie, avec des difficultés à fournir des soins médicaux dans des paramètres optimaux et à protéger le personnel médical et auxiliaire. Les premières mesures prises visaient à prévenir la propagation de l’infection par la COVID-19 et à garantir l’accès à un traitement immédiat sous confinement, en tenant compte du modèle de pavillon des infrastructures hospitalières, en fournissant des équipements de protection au personnel médical et auxiliaire, et en limitant le risque de dépassement de la capacité d’hospitalisation face à une augmentation du nombre de cas en très peu de temps. Lors de l’organisation des circuits épidémiologiques, il a été tenu compte de la nature du drapeau de l’infrastructure hospitalière et du fait que plusieurs bâtiments dans lesquels opèrent des sections de l’hôpital clinique du comté d’Arad sont des bâtiments historiques qui ne peuvent être perturbés structurellement. Par exemple, le siège a été organisé principalement comme une zone propre, où seulement quelques zones rouges ont été définies, tandis que les sections des bâtiments de la place Mihai Viteazu 7-8 ont été organisées en zones rouges. Par conséquent, afin d’assurer les circuits épidémiologiques nécessaires, les différentes sections ont été divisées en zones propres et en zones rouges, chacune située dans un autre corps de construction. Cette réorganisation a entraîné, en plus de la nécessité d’avoir du matériel médical manquant dans les installations, d’être nécessaire pour compléter les installations existantes en tenant compte de la réorganisation des départements et de la recommandation de ne pas utiliser le même matériel médical pour les patients infectés et ceux qui ne sont pas infectés par le SRAS-CoV-2. Les premiers investissements réalisés pour améliorer la capacité de réaction des unités médicales du comté d’Arad dans le contexte de la pandémie de COVID-19, visant à équiper les équipements nécessaires aux tests de coronavirus, à équiper les services ATI et les services médicaux d’équipements et d’équipements, en mettant l’accent sur l’achat d’appareils de ventilation mécanique, l’achat d’équipements de protection et l’organisation de l’hôpital de campagne Expo Arad. Ce projet propose (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel: Das Projekt „Erhöhung der Kapazitäten zur Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise im Krankenhaus Arad County Emergency Clinical Hospital“ trägt zum Ergebnisindikator von LIOP 2S132„Angemessene Kapazitäten für die Versorgung und Behandlung von Infektionsfällen mit SARS-CoV-2/Health-Krisenmanagement“ bei. Der Indikator ist qualitativ: Vor der LIOP-Intervention: NEIN; Nach der LIOP-Intervention: Ja, ja, ja. Die durch SARS – CoV-2 verursachte Krankheit ist eine komplexe, hoch ansteckende Atemwegserkrankung, deren schnelle Übertragung die Welt der Medizin überrascht hat. Zum Zeitpunkt des Ausbruchs der Pandemie war das Notkrankenhaus Arad County nicht bereit, mit einer solchen Krankheit fertig zu werden, da es schwierig war, medizinische Versorgung in optimalen Parametern bereitzustellen und medizinisches und Hilfspersonal zu schützen. Die ersten Maßnahmen zielten darauf ab, die Ausbreitung von COVID-19-Infektionen zu verhindern und den Zugang zu sofortiger Behandlung im Rahmen der Entbindung unter Berücksichtigung des Flaggenmodells der Krankenhausinfrastruktur zu gewährleisten, Schutzausrüstung für medizinisches und Hilfspersonal bereitzustellen und das Risiko einer Überschreitung der Krankenhauskapazität angesichts einer Zunahme der Zahl der Fälle in sehr kurzer Zeit zu begrenzen. Bei der Organisation der epidemiologischen Schaltungen wurde der Flaggencharakter der Krankenhausinfrastruktur und der Tatsache Rechnung getragen, dass mehrere Gebäude, in denen Teile des Klinischen Krankenhauses von Arad arbeiten, historische Gebäude sind, die sich nicht strukturell stören lassen. Zum Beispiel wurde das Hauptquartier hauptsächlich als sauberer Bereich organisiert, wo nur wenige rote Bereiche definiert wurden, während die Gebäudeabschnitte auf dem Mihai Viteazu Square 7-8 als rote Zonen organisiert wurden. Um die notwendigen epidemiologischen Kreisläufe zu gewährleisten, wurden die einzelnen Abschnitte in saubere Bereiche und rote Bereiche unterteilt, die sich jeweils in einem anderen Gebäudekörper befinden. Diese Umstrukturierung führte dazu, dass neben der Notwendigkeit medizinischer Ausrüstung, die in den Einrichtungen fehlte, die bestehenden Instrumente unter Berücksichtigung der Neuorganisation der Abteilungen und der Empfehlung, nicht dieselbe medizinische Ausrüstung für infizierte und nicht mit SARS-CoV-2 infizierte Patienten, zu ergänzen. Die ersten Investitionen zur Verbesserung der Reaktionsfähigkeit medizinischer Einheiten im Kreis Arad im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie, die darauf abzielten, die notwendigen Ausrüstung für die Coronavirus-Tests auszurüsten, ATI und medizinische Abteilungen mit Ausrüstung und Ausrüstung auszustatten, wobei der Schwerpunkt auf dem Kauf von mechanischen Lüftungsgeräten, dem Kauf von Schutzausrüstung und der Organisation des Expo Arad Campaign Hospitals liegt. Dieses Projekt schlägt vor (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling: Het project „Vergroting van de capaciteit om de COVID-19-gezondheidscrisis te beheersen in het Arad County Emergency Clinical Hospital” draagt bij tot de resultaatindicator van LIOP 2S132 „Adequate capaciteit voor zorg en behandeling van infecties met SARS-CoV-2/gezondheidscrisisbeheer”. De indicator is kwalitatief: Vóór de LIOP-interventie: NEEN; Na de LIOP-interventie: Ja, ja, ja. De ziekte veroorzaakt door SARS — CoV-2 is een complexe, zeer besmettelijke ademhalingsziekte waarvan de snelle overdracht ’s werelds medische wereld bij verrassing heeft veroverd. Ten tijde van het begin van de pandemie was het Arad County Emergency Hospital niet bereid om een dergelijke ziekte het hoofd te bieden, met problemen bij het verlenen van medische zorg in optimale parameters en de bescherming van medisch en hulppersoneel. De eerste maatregelen waren gericht op het voorkomen van de verspreiding van COVID-19-infecties en het waarborgen van de toegang tot onmiddellijke behandeling in opsluiting, rekening houdend met het vlaggenmodel van de ziekenhuisinfrastructuur, het verstrekken van beschermingsmiddelen voor medisch en hulppersoneel, en het beperken van het risico op overschrijding van de ziekenhuisopnamecapaciteit in het licht van een toename van het aantal gevallen in zeer korte tijd. Bij de organisatie van de epidemiologische circuits werd rekening gehouden met de vlag van de ziekenhuisinfrastructuur en met het feit dat verschillende gebouwen waarin delen van het Klinisch Ziekenhuis van Arad County opereren, historische gebouwen zijn die niet structureel kunnen worden verstoord. Zo werd het hoofdkantoor voornamelijk georganiseerd als een schone ruimte, waar slechts een paar rode gebieden werden gedefinieerd, terwijl de delen van de gebouwen op Mihai Viteazu Square 7-8 werden georganiseerd als rode zones. Om de nodige epidemiologische circuits te waarborgen, werden de afzonderlijke secties verdeeld in schone gebieden en rode gebieden, elk in een ander bouwlichaam. Deze reorganisatie heeft, naast de behoefte aan medische apparatuur die in de faciliteiten ontbreekt, noodzakelijk gemaakt om de bestaande apparatuur aan te vullen, rekening houdend met de reorganisatie van de diensten en de aanbeveling om niet dezelfde medische apparatuur te gebruiken voor patiënten die geïnfecteerd zijn en niet besmet zijn met SARS-CoV-2. De eerste investeringen ter verbetering van de responscapaciteit van medische eenheden in het district Arad in de context van de COVID-19-pandemie, gericht op het uitrusten van de nodige apparatuur voor het testen van het coronavirus, het uitrusten van ATI en medische afdelingen met apparatuur en apparatuur, gericht op de aankoop van mechanische ventilatieapparatuur, de aankoop van beschermende uitrusting en de organisatie van het Expo Arad Campaign Hospital. Dit project stelt voor: (Dutch)
6 December 2021
0 references
Obiettivo generale: Il progetto "Aumentare la capacità di gestire la crisi sanitaria COVID-19 presso l'ospedale clinico di emergenza della contea di Arad" contribuisce all'indicatore di risultato del LIOP 2S132"Capacità adeguata per l'assistenza e il trattamento dei casi di infezione da SARS-CoV-2/gestione delle crisi sanitarie". L'indicatore è qualitativo: Prima dell'intervento LIOP: NO; Dopo l'intervento LIOP: Si', si', si'. La malattia causata dalla SARS — CoV-2 è una malattia respiratoria complessa e altamente contagiosa la cui rapida trasmissione ha colto di sorpresa il mondo medico mondiale. Al momento dell'inizio della pandemia, l'ospedale di emergenza della contea di Arad non era pronto a far fronte a tale malattia, con difficoltà a fornire assistenza medica in base a parametri ottimali e a proteggere il personale medico e ausiliario. Le prime misure adottate sono state volte a prevenire la diffusione dell'infezione da COVID-19 e a garantire l'accesso a cure immediate sotto confinamento, considerando il modello di bandiera delle infrastrutture ospedaliere, fornendo dispositivi di protezione per il personale medico e ausiliario e limitando il rischio di superare la capacità di ricovero ospedaliero a fronte di un aumento del numero di casi in tempi molto brevi. Nell'organizzare i circuiti epidemiologici, si è tenuto conto del carattere bandiera dell'infrastruttura ospedaliera e del fatto che diversi edifici in cui operano sezioni dell'ospedale clinico della contea di Arad sono edifici storici che non possono essere oggetto di interferenze strutturali. Ad esempio, il quartier generale è stato organizzato principalmente come un'area pulita, dove sono state definite solo poche aree rosse, mentre le sezioni degli edifici in Piazza Mihai Viteazu 7-8 sono state organizzate come zone rosse. Di conseguenza, al fine di garantire i necessari circuiti epidemiologici, le singole sezioni sono state suddivise in aree pulite e aree rosse, ciascuna situata in un altro corpo edilizio. Tale riorganizzazione ha portato, oltre alla necessità di attrezzature mediche mancanti dalle strutture, ad integrare quelle esistenti tenendo conto della riorganizzazione dei reparti e della raccomandazione di non utilizzare le stesse attrezzature mediche per i pazienti infetti e quelli non infetti da SARS-CoV-2. I primi investimenti effettuati per migliorare la capacità di risposta delle unità mediche nella contea di Arad nel contesto della pandemia di COVID-19, volti a dotare le attrezzature necessarie per i test del coronavirus, dotare ATI e dipartimenti medici di attrezzature e attrezzature, concentrandosi sull'acquisto di apparecchi di ventilazione meccanica, sull'acquisto di dispositivi di protezione e sull'organizzazione dell'ospedale della campagna Expo Arad. Questo progetto propone (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general: El proyecto «Incremento de la capacidad para gestionar la crisis sanitaria de la COVID-19 en el Hospital Clínico de Emergencia del Condado de Arad» contribuye al indicador de resultados de LIOP 2S132 «Capacidad adecuada para la atención y el tratamiento de los casos de infección por SARS-CoV-2/gestión de crisis sanitarias». El indicador es cualitativo: Antes de la intervención LIOP: NO; Después de la intervención LIOP: Sí, sí, sí. La enfermedad causada por el SARS — CoV-2 es una enfermedad respiratoria compleja y altamente contagiosa cuya rápida transmisión ha tomado por sorpresa el mundo médico del mundo. En el momento del inicio de la pandemia, el Hospital de Emergencias del Condado de Arad no estaba preparado para hacer frente a esta enfermedad, con dificultades para proporcionar atención médica en parámetros óptimos y proteger al personal médico y auxiliar. Las primeras medidas adoptadas tenían por objeto prevenir la propagación de la infección por COVID-19 y garantizar el acceso al tratamiento inmediato en régimen de confinamiento teniendo en cuenta el modelo de bandera de la infraestructura hospitalaria, proporcionar equipos de protección al personal médico y auxiliar y limitar el riesgo de superar la capacidad de hospitalización frente al aumento del número de casos en muy poco tiempo. En la organización de los circuitos epidemiológicos se tuvo en cuenta el carácter de bandera de la infraestructura hospitalaria y el hecho de que varios edificios en los que operan secciones del Hospital Clínico del Condado de Arad son edificios históricos con los que no se puede interferir estructuralmente. Por ejemplo, la sede se organizó principalmente como una zona limpia, donde solo se definieron algunas zonas rojas, mientras que las secciones de los edificios en la plaza Mihai Viteazu 7-8 se organizaron como zonas rojas. En consecuencia, con el fin de garantizar los circuitos epidemiológicos necesarios, las secciones únicas se dividieron en áreas limpias y zonas rojas, cada una ubicada en otro cuerpo del edificio. Esta reorganización llevó, además de la necesidad de equipo médico que faltaba en las instalaciones, a ser necesario para complementar los existentes teniendo en cuenta la reorganización de los departamentos y la recomendación de no utilizar el mismo equipo médico para los pacientes infectados y los no infectados por el SARS-CoV-2. Las primeras inversiones realizadas para mejorar la capacidad de respuesta de las unidades médicas en el condado de Arad en el contexto de la pandemia de COVID-19, destinadas a equipar los equipos necesarios para las pruebas del coronavirus, equipar a las ATI y a los departamentos médicos con equipos y equipos, centrándose en la compra de aparatos de ventilación mecánica, la compra de equipos de protección y la organización del Hospital Expo Arad Campaign. Este proyecto propone (Spanish)
13 January 2022
0 references
Municipiul Arad, Romania
0 references
Identifiers
139096
0 references