TOGETHER IN VILLA -REQUALIFICATION OF PROPERTIES AND PATHS IN ORDER TO PROMOTE SOCIALISATION AND YOUTH AGGREGATION IN THE MUNICIPAL VILLA (Q4271601): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||
41°14'51.68"N, 14°42'21.38"E
| |||||||||||
| Property / coordinate location: 41°14'51.68"N, 14°42'21.38"E / rank | |||||||||||
Normal rank | |||||||||||
Revision as of 23:57, 6 February 2022
Project Q4271601 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | TOGETHER IN VILLA -REQUALIFICATION OF PROPERTIES AND PATHS IN ORDER TO PROMOTE SOCIALISATION AND YOUTH AGGREGATION IN THE MUNICIPAL VILLA |
Project Q4271601 in Italy |
Statements
337,500.0 Euro
0 references
450,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
COMUNE DI BENEVENTO
0 references
41°14'51.68"N, 14°42'21.38"E
0 references
IL PROGETTO PREVEDE INTERVENTI PER L'ADEGUAMENTO DELLE STRUTTURE E DEGLI IMMOBILI PRESENTI IN VILLA COMUNALE PER L'UTILIZZO DA PARTE DELLA PRIMA INFANZIA E DI PERSONE IN SITUAZIONE DI HANDICAP. ALCUNI SPAZI VERDI, UBICATI NEI PRESSI DELLE AREE GIOCO PER BAMBINI, SARANNO CARATTERIZZATI CON ISTALLAZIONI LUMINOSE DEDICATE ALLA PRIMA INFANZIA. L'INTERVENTO DI MAGGIORE RILIEVO SARà IL RESTAURO COMPLETO DELL'IMMOBILE DI DIMENSIONI RIDOTTE PROGETTATO DALL'ARCHITETTO F. FREDIANI. SI TRATTA DI UN IMPORTANTE ESEMPIO DI ARCHITETTURA RAZIONALE DEGLI ANNI '30 CHE PUR NELLE SUE DIMENSIONI RIDOTTE RAPPRESENTA UN PARADIGMA DI QUESTA ARCHITETTURA CHE PIù IN GENERALE HA FORTEMENTE CARATTERIZZATO ALCUNE PARTI DELLA CITTà .L'IMMOBILE SARà DESTINATO A SPAZIO ESPOSITIVO E DI COMUNICAZIONE DEL TIPO «INFORMAGIOVANI» DESTINATO ALLE GIOVANI GENERAZIONI. SARà UN RIFERIMENTO E LUOGO DOVE PROMUOVERE ATTIVITà DI AGGREGAZIONE ED INTEGRAZIONE SOCIALE VOLTE A DIMINUIRE IL DISAGIO SOCIALE E L'EMARGINAZIONE CHE C (Italian)
0 references
THE PROJECT FORESEES INTERVENTIONS FOR THE ADAPTATION OF THE STRUCTURES AND BUILDINGS PRESENT IN THE MUNICIPAL VILLA FOR USE BY EARLY CHILDHOOD AND DISABLED PEOPLE. SOME GREEN SPACES, LOCATED NEAR THE CHILDREN’S PLAY AREAS, WILL BE CHARACTERISED BY LIGHT INSTALLATIONS DEDICATED TO EARLY CHILDHOOD. THE MOST IMPORTANT INTERVENTION WILL BE THE COMPLETE RESTORATION OF THE SMALL BUILDING DESIGNED BY THE ARCHITECT F. FREDIANI. THIS IS AN IMPORTANT EXAMPLE OF RATIONAL ARCHITECTURE OF THE 1930S THAT, EVEN IN ITS SMALL SIZE, REPRESENTS A PARADIGM OF THIS ARCHITECTURE THAT MORE IN GENERAL HAS STRONGLY CHARACTERISED PARTS OF THE CITTÃ.THE PROPERTY WILL BE INTENDED FOR EXHIBITION AND COMMUNICATION SPACE OF THE TYPE “INFORMAGIOVANI” INTENDED FOR THE YOUNGER GENERATIONS. IT WILL BE A REFERENCE AND PLACE TO PROMOTE ACTIVITIES OF AGGREGATION AND SOCIAL INTEGRATION AIMED AT REDUCING SOCIAL HARDSHIP AND MARGINALISATION THAT C (English)
2 February 2022
0 references
LE PROJET PRÉVOIT DES INTERVENTIONS POUR L’ADAPTATION DES STRUCTURES ET DES BÂTIMENTS PRÉSENTS DANS LA VILLA MUNICIPALE À L’USAGE DE LA PETITE ENFANCE ET DES PERSONNES HANDICAPÉES. CERTAINS ESPACES VERTS, SITUÉS À PROXIMITÉ DES AIRES DE JEUX POUR ENFANTS, SERONT CARACTÉRISÉS PAR DES INSTALLATIONS LUMINEUSES DÉDIÉES À LA PETITE ENFANCE. L’INTERVENTION LA PLUS IMPORTANTE SERA LA RESTAURATION COMPLÈTE DU PETIT BÂTIMENT CONÇU PAR L’ARCHITECTE F. FREDIANI. C’EST UN EXEMPLE IMPORTANT D’ARCHITECTURE RATIONNELLE DES ANNÉES 1930 QUI, MÊME DANS SA PETITE TAILLE, REPRÉSENTE UN PARADIGME DE CETTE ARCHITECTURE QUI, PLUS GÉNÉRALEMENT, A FORTEMENT CARACTÉRISÉ CERTAINES PARTIES DE LA PROPRIÉTÉ CITTÀ.THE SERA DESTINÉE À L’ESPACE D’EXPOSITION ET DE COMMUNICATION DU TYPE «INFORMAGIOVANI» DESTINÉ AUX JEUNES GÉNÉRATIONS. IL S’AGIRA D’UNE RÉFÉRENCE ET D’UN LIEU DE RÉFÉRENCE POUR PROMOUVOIR DES ACTIVITÉS D’AGRÉGATION ET D’INTÉGRATION SOCIALE VISANT À RÉDUIRE LES DIFFICULTÉS ET LA MARGINALISATION SOCIALES QUE (French)
3 February 2022
0 references
DAS PROJEKT SIEHT MASSNAHMEN ZUR ANPASSUNG DER IN DER GEMEINDEVILLA VORHANDENEN STRUKTUREN UND GEBÄUDE ZUR NUTZUNG DURCH FRÜHKINDLICHE UND BEHINDERTE MENSCHEN VOR. EINIGE GRÜNFLÄCHEN, DIE SICH IN DER NÄHE DER KINDERSPIELPLÄTZE BEFINDEN, ZEICHNEN SICH DURCH LICHTINSTALLATIONEN AUS, DIE DER FRÜHEN KINDHEIT GEWIDMET SIND. DIE WICHTIGSTE INTERVENTION IST DIE VOLLSTÄNDIGE RESTAURIERUNG DES VOM ARCHITEKTEN F. FREDIANI ENTWORFENEN KLEINEN GEBÄUDES. DIES IST EIN WICHTIGES BEISPIEL FÜR DIE RATIONALE ARCHITEKTUR DER 1930ER JAHRE, DIE SELBST IN IHRER GERINGEN GRÖSSE EIN PARADIGMA DIESER ARCHITEKTUR DARSTELLT, DIE IM ALLGEMEINEN TEILE DES CITTÃ.THE-EIGENTUMS STARK CHARAKTERISIERT HAT, FÜR DEN AUSSTELLUNGS- UND KOMMUNIKATIONSRAUM DES TYPS „INFORMAGIOVANI“ FÜR DIE JÜNGEREN GENERATIONEN. ES WIRD EIN BEZUG UND ORT SEIN, UM AKTIVITÄTEN DER AGGREGATION UND DER SOZIALEN INTEGRATION ZU FÖRDERN, DIE DARAUF ABZIELEN, SOZIALE NOT UND MARGINALISIERUNG ZU VERRINGERN. (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT VOORZIET IN INTERVENTIES VOOR DE AANPASSING VAN DE STRUCTUREN EN GEBOUWEN IN DE GEMEENTELIJKE VILLA VOOR GEBRUIK DOOR JONGE EN GEHANDICAPTEN. SOMMIGE GROENE RUIMTES, GELEGEN IN DE BUURT VAN DE SPEELTUINEN VAN DE KINDEREN, ZULLEN WORDEN GEKENMERKT DOOR LICHTE INSTALLATIES GEWIJD AAN DE VROEGE KINDERTIJD. DE BELANGRIJKSTE INTERVENTIE IS DE VOLLEDIGE RESTAURATIE VAN HET KLEINE GEBOUW ONTWORPEN DOOR ARCHITECT F. FREDIANI. DIT IS EEN BELANGRIJK VOORBEELD VAN DE RATIONELE ARCHITECTUUR VAN DE JAREN 1930 DIE, ZELFS IN ZIJN KLEINE OMVANG, EEN PARADIGMA VAN DEZE ARCHITECTUUR VERTEGENWOORDIGT DIE MEER IN HET ALGEMEEN STERK HEEFT GEKENMERKT DELEN VAN HET PAND CITTÃ.THE ZAL BESTEMD ZIJN VOOR TENTOONSTELLINGS- EN COMMUNICATIERUIMTE VAN HET TYPE „INFORMAGIOVANI” BESTEMD VOOR DE JONGERE GENERATIES. HET ZAL EEN REFERENTIE EN PLAATS ZIJN OM ACTIVITEITEN OP HET GEBIED VAN AGGREGATIE EN SOCIALE INTEGRATIE TE BEVORDEREN DIE GERICHT ZIJN OP HET VERMINDEREN VAN SOCIALE PROBLEMEN EN MARGINALISERING. (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO PREVÉ INTERVENCIONES PARA LA ADAPTACIÓN DE LAS ESTRUCTURAS Y EDIFICIOS PRESENTES EN LA VILLA MUNICIPAL PARA SU USO POR LAS PERSONAS DE LA PRIMERA INFANCIA Y LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD. ALGUNOS ESPACIOS VERDES, SITUADOS CERCA DE LAS ZONAS DE JUEGOS INFANTILES, SE CARACTERIZARÁN POR INSTALACIONES LIGERAS DEDICADAS A LA PRIMERA INFANCIA. LA INTERVENCIÓN MÁS IMPORTANTE SERÁ LA RESTAURACIÓN COMPLETA DEL PEQUEÑO EDIFICIO DISEÑADO POR EL ARQUITECTO F. FREDIANI. ESTE ES UN EJEMPLO IMPORTANTE DE ARQUITECTURA RACIONAL DE LA DÉCADA DE 1930 QUE, INCLUSO EN SU PEQUEÑO TAMAÑO, REPRESENTA UN PARADIGMA DE ESTA ARQUITECTURA QUE MÁS EN GENERAL HA CARACTERIZADO FUERTEMENTE PARTES DE LA PROPIEDAD CITTÀ.THE ESTARÁ DESTINADA A ESPACIOS DE EXPOSICIÓN Y COMUNICACIÓN DEL TIPO «INFORMAGIOVANI» DESTINADO A LAS GENERACIONES MÁS JÓVENES. SERÁ UN REFERENTE Y UN LUGAR PARA PROMOVER ACTIVIDADES DE AGREGACIÓN E INTEGRACIÓN SOCIAL ENCAMINADAS A REDUCIR LAS DIFICULTADES SOCIALES Y LA MARGINACIÓN (Spanish)
4 February 2022
0 references
BENEVENTO
0 references