EXPERIENTIAL CHALET UNDER THE STARS (Q4203307): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
EXPERIËNTIEEL CHALET ONDER DE STERREN | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING, OM DE ACTIVITEIT DIE STERK WORDT BESTRAFT DOOR DE COVID-19-CRISIS, WEER OP GANG TE KUNNEN BRENGEN, IS IN HET AANBOD VAN ACCOMMODATIE OOK EN VOORAL OOK EEN ERVARING VAN 360 GRADEN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN IN DE NATUUR OP TE NEMEN, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN BUITEN DE APPARATUUR GEÏNSTALLEERDE APPARATUUR DIE DE VOLLEDIGE TEVREDENHEID VAN DE KLANT MOGELIJK MAAKT. CIò BETEKENT HET VERVANGEN VAN HET HUIDIGE DOEL VAN KLANTEN, I.E. KOPPELS OF KLEINE LOMBARDI GEZINNEN OP ZOEK NAAR EEN HOND VRIENDELIJKE EN BUITENLANDSE VAKANTIE OP ZOEK NAAR ONAFHANKELIJKE OPLOSSINGEN IN BERGAMO’S ACHTERLAND, DOOR EEN NIEUW SOORT KLANTENKRING, TYPISCH HET PAAR TUSSEN DE 25 EN 50 JAAR OP ZOEK NAAR EEN UNIEKE ERVARINGSPAD ONDERGEDOMPELD IN DE NATUUR EN IN TOTALE PRIVACY. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING, OM DE ACTIVITEIT DIE STERK WORDT BESTRAFT DOOR DE COVID-19-CRISIS, WEER OP GANG TE KUNNEN BRENGEN, IS IN HET AANBOD VAN ACCOMMODATIE OOK EN VOORAL OOK EEN ERVARING VAN 360 GRADEN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN IN DE NATUUR OP TE NEMEN, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN BUITEN DE APPARATUUR GEÏNSTALLEERDE APPARATUUR DIE DE VOLLEDIGE TEVREDENHEID VAN DE KLANT MOGELIJK MAAKT. CIò BETEKENT HET VERVANGEN VAN HET HUIDIGE DOEL VAN KLANTEN, I.E. KOPPELS OF KLEINE LOMBARDI GEZINNEN OP ZOEK NAAR EEN HOND VRIENDELIJKE EN BUITENLANDSE VAKANTIE OP ZOEK NAAR ONAFHANKELIJKE OPLOSSINGEN IN BERGAMO’S ACHTERLAND, DOOR EEN NIEUW SOORT KLANTENKRING, TYPISCH HET PAAR TUSSEN DE 25 EN 50 JAAR OP ZOEK NAAR EEN UNIEKE ERVARINGSPAD ONDERGEDOMPELD IN DE NATUUR EN IN TOTALE PRIVACY. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING, OM DE ACTIVITEIT DIE STERK WORDT BESTRAFT DOOR DE COVID-19-CRISIS, WEER OP GANG TE KUNNEN BRENGEN, IS IN HET AANBOD VAN ACCOMMODATIE OOK EN VOORAL OOK EEN ERVARING VAN 360 GRADEN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN IN DE NATUUR OP TE NEMEN, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN BUITEN DE APPARATUUR GEÏNSTALLEERDE APPARATUUR DIE DE VOLLEDIGE TEVREDENHEID VAN DE KLANT MOGELIJK MAAKT. CIò BETEKENT HET VERVANGEN VAN HET HUIDIGE DOEL VAN KLANTEN, I.E. KOPPELS OF KLEINE LOMBARDI GEZINNEN OP ZOEK NAAR EEN HOND VRIENDELIJKE EN BUITENLANDSE VAKANTIE OP ZOEK NAAR ONAFHANKELIJKE OPLOSSINGEN IN BERGAMO’S ACHTERLAND, DOOR EEN NIEUW SOORT KLANTENKRING, TYPISCH HET PAAR TUSSEN DE 25 EN 50 JAAR OP ZOEK NAAR EEN UNIEKE ERVARINGSPAD ONDERGEDOMPELD IN DE NATUUR EN IN TOTALE PRIVACY. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:46, 4 February 2022
Project Q4203307 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | EXPERIENTIAL CHALET UNDER THE STARS |
Project Q4203307 in Italy |
Statements
10,000.0 Euro
0 references
20,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
TAIOBE DI GIOVANELLI IVAN ANTONIO
0 references
L'OBBIETTIVO PRINCIPALE, PER POTER DARE UN RILANCIO ALL'ATTIVITà FORTEMENTE PENALIZZATA DALL'EMERGENZA COVID, Ê INSERIRE NELL'OFFERTA DI ALLOGGIO ANCHE E SOPRATTUTTO UN'ESPERIENZA A 360 GRADI LEGATA AL BENESSERE NELLA NATURA, USUFRUENDO DI ATTREZZATURE INSTALLATE ALL'ESTERNO CHE PERMETTANO IL PIENO SODDISFACIMENTO DEL CLIENTE. CIò SIGNIFICA SOSTITUIRE L'ATTUALE TARGET DI CLIENTELA, OVVERO COPPIE O PICCOLI NUCLEI FAMIGLIARI LOMBARDI CHE CERCANO UNA VACANZA DOG FRIENDLY E STRANIERI IN CERCA DI SOLUZIONI INDIPENDENTI NELL'HINTERLAND BERGAMASCO, CON UNA NUOVA TIPOLOGIA DI CLIENTELA, TIPICAMENTE LA COPPIA TRA I 25 E 50 ANNI IN CERCA DI UN PERCORSO ESPERIENZIALE UNICO IMMERSI NELLA NATURA E IN TOTALE PRIVACY. (Italian)
0 references
THE MAIN OBJECTIVE, IN ORDER TO BE ABLE TO RELAUNCH THE ACTIVITY STRONGLY PENALISED BY THE COVID EMERGENCY, IS TO INCLUDE IN THE OFFER OF ACCOMMODATION ALSO AND ABOVE ALL A 360 DEGREE EXPERIENCE RELATED TO THE WELL-BEING IN NATURE, USING EQUIPMENT INSTALLED OUTSIDE THAT ALLOW THE FULL SATISFACTION OF THE CUSTOMER. CIò MEANS REPLACING THE CURRENT TARGET OF CUSTOMERS, I.E. COUPLES OR SMALL LOMBARDI FAMILIES LOOKING FOR A DOG FRIENDLY AND FOREIGN HOLIDAY IN SEARCH OF INDEPENDENT SOLUTIONS IN BERGAMO’S HINTERLAND, WITH A NEW TYPE OF CLIENTELE, TYPICALLY THE COUPLE BETWEEN 25 AND 50 YEARS LOOKING FOR A UNIQUE EXPERIENTIAL PATH IMMERSED IN NATURE AND IN TOTAL PRIVACY. (English)
1 February 2022
0 references
L’OBJECTIF PRINCIPAL, AFIN DE POUVOIR RELANCER L’ACTIVITÉ FORTEMENT PÉNALISÉE PAR L’URGENCE LIÉE À LA COVID, EST D’INCLURE DANS L’OFFRE D’HÉBERGEMENT ÉGALEMENT ET SURTOUT UNE EXPÉRIENCE DE 360 DEGRÉS LIÉE AU BIEN-ÊTRE DANS LA NATURE, EN UTILISANT DES ÉQUIPEMENTS INSTALLÉS À L’EXTÉRIEUR QUI PERMETTENT LA PLEINE SATISFACTION DU CLIENT. CIò SIGNIFIE REMPLACER LA CIBLE ACTUELLE DES CLIENTS, DES COUPLES D’E.I. OU DES PETITES FAMILLES LOMBARDES À LA RECHERCHE DE SOLUTIONS INDÉPENDANTES DANS L’ARRIÈRE-PAYS DE BERGAME, PAR UN NOUVEAU TYPE DE CLIENTÈLE, TYPIQUEMENT LE COUPLE ENTRE 25 ET 50 ANS À LA RECHERCHE D’UN CHEMIN EXPÉRIENTIEL UNIQUE, IMMERGÉ DANS LA NATURE ET DANS L’INTIMITÉ TOTALE. (French)
2 February 2022
0 references
DAS HAUPTZIEL, UM DIE DURCH DEN COVID-NOTFALL STARK BESTRAFTE AKTIVITÄT WIEDER AUFNEHMEN ZU KÖNNEN, BESTEHT DARIN, IN DAS ANGEBOT VON UNTERKÜNFTEN AUCH UND VOR ALLEM EINE 360-GRAD-ERFAHRUNG IM ZUSAMMENHANG MIT DEM WOHLBEFINDEN IN DER NATUR AUFZUNEHMEN, INDEM AUSSERHALB DER ANLAGE INSTALLIERTE GERÄTE VERWENDET WERDEN, DIE DIE VOLLE ZUFRIEDENHEIT DES KUNDEN ERMÖGLICHEN. CIò BEDEUTET, DAS AKTUELLE ZIEL VON KUNDEN, I.E. PAAREN ODER KLEINEN LOMBARDI-FAMILIEN, DIE EINEN HUNDEFREUNDLICHEN UND AUSLÄNDISCHEN URLAUB AUF DER SUCHE NACH UNABHÄNGIGEN LÖSUNGEN IM HINTERLAND VON BERGAMO SUCHEN, DURCH EINE NEUE ART VON KUNDSCHAFT ZU ERSETZEN, TYPISCHERWEISE DAS PAAR ZWISCHEN 25 UND 50 JAHREN AUF DER SUCHE NACH EINEM EINZIGARTIGEN ERLEBNISPFAD EINGEBETTET IN DIE NATUR UND IN ABSOLUTER PRIVATSPHÄRE. (German)
3 February 2022
0 references
DE BELANGRIJKSTE DOELSTELLING, OM DE ACTIVITEIT DIE STERK WORDT BESTRAFT DOOR DE COVID-19-CRISIS, WEER OP GANG TE KUNNEN BRENGEN, IS IN HET AANBOD VAN ACCOMMODATIE OOK EN VOORAL OOK EEN ERVARING VAN 360 GRADEN MET BETREKKING TOT HET WELZIJN IN DE NATUUR OP TE NEMEN, WAARBIJ GEBRUIK WORDT GEMAAKT VAN BUITEN DE APPARATUUR GEÏNSTALLEERDE APPARATUUR DIE DE VOLLEDIGE TEVREDENHEID VAN DE KLANT MOGELIJK MAAKT. CIò BETEKENT HET VERVANGEN VAN HET HUIDIGE DOEL VAN KLANTEN, I.E. KOPPELS OF KLEINE LOMBARDI GEZINNEN OP ZOEK NAAR EEN HOND VRIENDELIJKE EN BUITENLANDSE VAKANTIE OP ZOEK NAAR ONAFHANKELIJKE OPLOSSINGEN IN BERGAMO’S ACHTERLAND, DOOR EEN NIEUW SOORT KLANTENKRING, TYPISCH HET PAAR TUSSEN DE 25 EN 50 JAAR OP ZOEK NAAR EEN UNIEKE ERVARINGSPAD ONDERGEDOMPELD IN DE NATUUR EN IN TOTALE PRIVACY. (Dutch)
4 February 2022
0 references
PALAZZAGO
0 references