Development of Siauliai district settlements and Kuršėnai city water supply and wastewater collection networks (Q3780749): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto prevede lo sviluppo di infrastrutture per la gestione delle risorse idriche nel distretto di Šiauliai. Al fine di migliorare la situazione sfavorevole della fattoria dei corsi d'acqua e aumentare la disponibilità di servizi centralizzati di gestione delle risorse idriche, il progetto prevede l'estensione dei sistemi di approvvigionamento idrico e di gestione delle acque reflue nel distretto di Šiauliai. Il progetto mira a soddisfare le esigenze dei residenti, delle imprese e delle istituzioni della città di Kuršėnai, Micaičiai, Pakumulšiai, per creare condizioni favorevoli per aumentare la disponibilità, la qualità e la tutela ambientale dell'approvvigionamento di acqua potabile e dei servizi di gestione delle acque reflue. Nel corso del progetto a Kuršėnai sono stati costruiti 2,60 km di nuove reti idriche e 5,45 km di nuove reti fognarie e sono stati ricostruiti 3,09 km di reti idriche. Le nuove reti di approvvigionamento idrico di Kuršėnai saranno accessibili a 187 abitanti e alle reti fognarie a 406 abitanti. Nel villaggio di Micaičiai, si prevede di installare 4,58 nuovi impianti di approvvigionamento idrico e 6,34 km di nuove reti fognarie, per costruire 1 stazione di pompaggio e 1 ascensore delle acque reflue. Saranno ricostruiti 0,63 km di approvvigionamento idrico esistente e 0,41 km di reti fognarie esistenti. Le nuove reti di approvvigionamento idrico saranno accessibili a 398 abitanti del villaggio di Micaičiai e 398 alle nuove reti fognarie. Si prevede di costruire 5,81 km di nuove reti fognarie nel villaggio di Pakumulšiai, 1 ascensore delle acque reflue e 1 stazione di pompaggio. Le nuove reti saranno accessibili a 185 abitanti del villaggio di Pakumulšiai. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede lo sviluppo di infrastrutture per la gestione delle risorse idriche nel distretto di Šiauliai. Al fine di migliorare la situazione sfavorevole della fattoria dei corsi d'acqua e aumentare la disponibilità di servizi centralizzati di gestione delle risorse idriche, il progetto prevede l'estensione dei sistemi di approvvigionamento idrico e di gestione delle acque reflue nel distretto di Šiauliai. Il progetto mira a soddisfare le esigenze dei residenti, delle imprese e delle istituzioni della città di Kuršėnai, Micaičiai, Pakumulšiai, per creare condizioni favorevoli per aumentare la disponibilità, la qualità e la tutela ambientale dell'approvvigionamento di acqua potabile e dei servizi di gestione delle acque reflue. Nel corso del progetto a Kuršėnai sono stati costruiti 2,60 km di nuove reti idriche e 5,45 km di nuove reti fognarie e sono stati ricostruiti 3,09 km di reti idriche. Le nuove reti di approvvigionamento idrico di Kuršėnai saranno accessibili a 187 abitanti e alle reti fognarie a 406 abitanti. Nel villaggio di Micaičiai, si prevede di installare 4,58 nuovi impianti di approvvigionamento idrico e 6,34 km di nuove reti fognarie, per costruire 1 stazione di pompaggio e 1 ascensore delle acque reflue. Saranno ricostruiti 0,63 km di approvvigionamento idrico esistente e 0,41 km di reti fognarie esistenti. Le nuove reti di approvvigionamento idrico saranno accessibili a 398 abitanti del villaggio di Micaičiai e 398 alle nuove reti fognarie. Si prevede di costruire 5,81 km di nuove reti fognarie nel villaggio di Pakumulšiai, 1 ascensore delle acque reflue e 1 stazione di pompaggio. Le nuove reti saranno accessibili a 185 abitanti del villaggio di Pakumulšiai. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto prevede lo sviluppo di infrastrutture per la gestione delle risorse idriche nel distretto di Šiauliai. Al fine di migliorare la situazione sfavorevole della fattoria dei corsi d'acqua e aumentare la disponibilità di servizi centralizzati di gestione delle risorse idriche, il progetto prevede l'estensione dei sistemi di approvvigionamento idrico e di gestione delle acque reflue nel distretto di Šiauliai. Il progetto mira a soddisfare le esigenze dei residenti, delle imprese e delle istituzioni della città di Kuršėnai, Micaičiai, Pakumulšiai, per creare condizioni favorevoli per aumentare la disponibilità, la qualità e la tutela ambientale dell'approvvigionamento di acqua potabile e dei servizi di gestione delle acque reflue. Nel corso del progetto a Kuršėnai sono stati costruiti 2,60 km di nuove reti idriche e 5,45 km di nuove reti fognarie e sono stati ricostruiti 3,09 km di reti idriche. Le nuove reti di approvvigionamento idrico di Kuršėnai saranno accessibili a 187 abitanti e alle reti fognarie a 406 abitanti. Nel villaggio di Micaičiai, si prevede di installare 4,58 nuovi impianti di approvvigionamento idrico e 6,34 km di nuove reti fognarie, per costruire 1 stazione di pompaggio e 1 ascensore delle acque reflue. Saranno ricostruiti 0,63 km di approvvigionamento idrico esistente e 0,41 km di reti fognarie esistenti. Le nuove reti di approvvigionamento idrico saranno accessibili a 398 abitanti del villaggio di Micaičiai e 398 alle nuove reti fognarie. Si prevede di costruire 5,81 km di nuove reti fognarie nel villaggio di Pakumulšiai, 1 ascensore delle acque reflue e 1 stazione di pompaggio. Le nuove reti saranno accessibili a 185 abitanti del villaggio di Pakumulšiai. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:05, 3 February 2022
Project Q3780749 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Siauliai district settlements and Kuršėnai city water supply and wastewater collection networks |
Project Q3780749 in Lithuania |
Statements
1,112,747.99 Euro
0 references
1,672,300.0 Euro
0 references
66.54 percent
0 references
29 December 2015
0 references
26 July 2020
0 references
Uždaroji akcinė bendrovė "Kuršėnų vandenys"
0 references
56°0'18.61"N, 22°57'13.10"E
0 references
81140
0 references
Projektas apima Šiaulių rajono vandentvarkos infrastruktūros plėtrą. Siekiant pagerinti prastą vandentvaros ūkio padėtį bei padidinti centralizuotų vandentvarkos paslaugų prieinamumą projekte numatoma išplėsti vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo sistemas Šiaulių rajone. Projektu bus siekiama patenkinti Kuršėnų miesto, Micaičių, Pakumulšių kaimų gyventojų, įmonių ir įstaigų poreikius, sudaryti palankias sąlygas geriamojo vandens tiekimo ir nuotekų tvarkymo paslaugų prieinamumo didinimui, kokybės gerinimui bei aplinkosaugai. Projekto metu Kuršėnų m. nutiesta 2,60 km naujų vandentiekio tinklų ir 5,45 km naujų nuotekų tinklų, rekonstruota vandentiekio tinklų 3,09 km. Naujais vandentiekio tinklais Kuršėnų mieste galės naudotis 187 gyventojai, nuotekų tinklais - 406 gyventojai. Micaičių kaime planuojama pakloti 4,58 naujų vandentiekio ir 6,34 km naujų nuotekų tinklų, pastatyti 1 siurblinę ir 1 nuotekų kėlyklą. Bus rekonstruoti 0,63 km esamų vandentiekio ir 0,41 km esamų nuotekų tinklų. Naujais vandentiekio tinklais galės naudotis 398 Micaičių kaimo gyventojai, naujais nuotekų tinklais - 398 gyventojai. Pakumulšių kaime planuojama pakloti 5,81 km naujų nuotekų tinklų, pastatyti 1 nuotekų kėlyklą ir 1 siurblinę. Naujais tinklais galės naudotis 185 Pakumulšių kaimo gyventojai. (Lithuanian)
0 references
The project includes the development of water management infrastructure in Šiauliai district. In order to improve the poor situation of the watercourse farm and increase the availability of centralised water management services, the project foresees the extension of water supply and wastewater management systems in Šiauliai district. The project will aim to meet the needs of residents, companies and institutions of Kuršėnai city, Micaičiai, Pakumulšiai villages, to create favourable conditions for increasing the availability, quality and environmental protection of drinking water supply and wastewater management services. During the project, 2.60 km of new water supply networks and 5.45 km of new sewage networks were built in Kuršėnai, and 3.09 km of water supply networks were reconstructed. The new water supply networks in Kuršėnai will be accessible to 187 inhabitants and sewage networks to 406 inhabitants. In Micaičiai village, it is planned to lay 4,58 new water supply and 6.34 km of new sewage networks, to build 1 pumping station and 1 waste water lift. 0.63 km of existing water supply and 0.41 km of existing sewage networks will be reconstructed. The new water supply networks will be accessible to 398 inhabitants of the village of Micaičiai and 398 to the new sewage networks. It is planned to build 5.81 km of new sewage networks in Pakumulšiai village, 1 waste water lift and 1 pumping station. The new networks will be accessible to 185 inhabitants of Pakumulšiai village. (English)
1 February 2022
0 references
Le projet comprend le développement d’infrastructures de gestion de l’eau dans le district de Šiauliai. Afin d’améliorer la situation précaire de la ferme du cours d’eau et d’accroître la disponibilité de services centralisés de gestion de l’eau, le projet prévoit l’extension des systèmes d’approvisionnement en eau et de gestion des eaux usées dans le district de Šiauliai. Le projet visera à répondre aux besoins des résidents, des entreprises et des institutions de la ville de Kuršėnai, de Micaičiai et des villages de Pakumulšiai, afin de créer des conditions favorables pour accroître la disponibilité, la qualité et la protection de l’environnement des services d’approvisionnement en eau potable et de gestion des eaux usées. Au cours du projet, 2,60 km de nouveaux réseaux d’approvisionnement en eau et 5,45 km de nouveaux réseaux d’égouts ont été construits à Kuršėnai et 3,09 km de réseaux d’approvisionnement en eau ont été reconstruits. Les nouveaux réseaux d’approvisionnement en eau de Kuršėnai seront accessibles à 187 habitants et les réseaux d’égouts à 406 habitants. Dans le village de Micaičiai, il est prévu de mettre en place 4,58 nouveaux réseaux d’approvisionnement en eau et 6,34 km de nouveaux réseaux d’égouts, de construire une station de pompage et 1 élévateur d’eaux usées. 0,63 km d’approvisionnement en eau existant et 0,41 km de réseaux d’égouts existants seront reconstruits. Les nouveaux réseaux d’approvisionnement en eau seront accessibles à 398 habitants du village de Micaičiai et 398 aux nouveaux réseaux d’égouts. Il est prévu de construire 5,81 km de nouveaux réseaux d’égouts dans le village de Pakumulšiai, 1 élévateur d’eaux usées et 1 station de pompage. Les nouveaux réseaux seront accessibles à 185 habitants du village de Pakumulšiai. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt umfasst die Entwicklung der Wasserwirtschaftsinfrastruktur im Bezirk Šiauliai. Um die schlechte Lage des Wasserlaufbetriebs zu verbessern und die Verfügbarkeit zentralisierter Wasserbewirtschaftungsdienste zu erhöhen, sieht das Projekt eine Erweiterung der Wasserversorgungs- und Abwasserbewirtschaftungssysteme im Bezirk Šiauliai vor. Ziel des Projekts ist es, den Bedürfnissen der Bewohner, Unternehmen und Institutionen der Stadt Kuršėnai, Micaičiai, Pakumulšiai, Dörfern von Pakumulšiai gerecht zu werden, um die Verfügbarkeit, Qualität und Umweltschutz der Trinkwasserversorgung und der Abwasserentsorgung zu verbessern. Während des Projekts wurden in Kuršėnai 2,60 km neue Wasserversorgungsnetze und 5,45 km neue Abwassernetze errichtet und 3,09 km Wasserversorgungsnetze rekonstruiert. Die neuen Wasserversorgungsnetze in Kuršėnai werden 187 Einwohner und Abwassernetze für 406 Einwohner zugänglich sein. Im Dorf Micaičiai ist geplant, 4,58 neue Wasserversorgung und 6,34 km neue Abwassernetze zu errichten, 1 Pumpstation und 1 Abwasserlift zu bauen. 0,63 km bestehende Wasserversorgung und 0,41 km bestehende Abwassernetze werden rekonstruiert. Die neuen Wasserversorgungsnetze werden für 398 Einwohner des Dorfes Micaičiai und 398 für die neuen Abwassernetze zugänglich sein. Es ist geplant, 5,81 km neue Abwassernetze im Dorf Pakumulšiai, 1 Abwasserlift und 1 Pumpstation zu bauen. Die neuen Netze werden für 185 Einwohner des Dorfes Pakumulšiai zugänglich sein. (German)
2 February 2022
0 references
Het project omvat de ontwikkeling van infrastructuur voor waterbeheer in het district Šiauliai. Om de slechte situatie van het waterloopbedrijf te verbeteren en de beschikbaarheid van gecentraliseerde waterbeheersdiensten te vergroten, voorziet het project in de uitbreiding van de watervoorzienings- en afvalwaterbeheersystemen in het district Šiauliai. Het project is bedoeld om tegemoet te komen aan de behoeften van bewoners, bedrijven en instellingen van de stad Kuršėnai, Micaičiai, dorpen Pakumulšiai, om gunstige voorwaarden te scheppen voor een betere beschikbaarheid, kwaliteit en milieubescherming van diensten voor drinkwatervoorziening en afvalwaterbeheer. Tijdens het project werden 2,60 km nieuwe waterleidingnetten en 5,45 km nieuwe rioleringsnetten in Kuršėnai aangelegd, en 3,09 km waterleidingnetten werden gereconstrueerd. De nieuwe watervoorzieningsnetten in Kuršėnai zullen toegankelijk zijn voor 187 inwoners en rioleringsnetten tot 406 inwoners. In het dorp Micaičiai is het de bedoeling om 4,58 nieuwe watervoorziening en 6,34 km nieuwe rioleringsnetten te leggen, om 1 pompstation en 1 afvalwaterlift te bouwen. 0,63 km bestaande watervoorziening en 0,41 km bestaande rioleringsnetten zullen worden gereconstrueerd. De nieuwe watervoorzieningsnetten zullen toegankelijk zijn voor 398 inwoners van het dorp Micaičiai en 398 voor de nieuwe rioleringsnetten. Het is de bedoeling om 5,81 km nieuwe rioleringsnetten te bouwen in Pakumulšiai dorp, 1 afvalwaterlift en 1 pompstation. De nieuwe netwerken zullen toegankelijk zijn voor 185 inwoners van Pakumulšiai dorp. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto incluye el desarrollo de infraestructuras de gestión del agua en el distrito de Šiauliai. Con el fin de mejorar la mala situación de la explotación del curso de agua y aumentar la disponibilidad de servicios centralizados de gestión del agua, el proyecto prevé la ampliación de los sistemas de abastecimiento de agua y gestión de aguas residuales en el distrito de Šiauliai. El proyecto tendrá por objeto satisfacer las necesidades de los residentes, las empresas y las instituciones de la ciudad de Kuršėnai, Micaičiai y las aldeas de Pakumulšiai, a fin de crear condiciones favorables para aumentar la disponibilidad, la calidad y la protección del medio ambiente del suministro de agua potable y los servicios de gestión de aguas residuales. Durante el proyecto se construyeron 2,60 km de nuevas redes de abastecimiento de agua y 5,45 km de nuevas redes de alcantarillado en Kuršėnai, y se reconstruyeron 3,09 km de redes de abastecimiento de agua. Las nuevas redes de abastecimiento de agua en Kuršėnai serán accesibles a 187 habitantes y las redes de alcantarillado a 406 habitantes. En el pueblo de Micaičiai, está previsto instalar 4,58 nuevas fuentes de agua y 6,34 km de nuevas redes de alcantarillado, para construir 1 estación de bombeo y 1 ascensor de aguas residuales. Se reconstruirán 0,63 km de suministro de agua existente y 0,41 km de redes de alcantarillado existentes. Las nuevas redes de abastecimiento de agua serán accesibles a 398 habitantes del pueblo de Micaičiai y 398 a las nuevas redes de alcantarillado. Está previsto construir 5,81 km de nuevas redes de alcantarillado en la aldea de Pakumulšiai, 1 ascensor de aguas residuales y 1 estación de bombeo. Las nuevas redes serán accesibles a 185 habitantes de la aldea de Pakumulšiai. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Il progetto prevede lo sviluppo di infrastrutture per la gestione delle risorse idriche nel distretto di Šiauliai. Al fine di migliorare la situazione sfavorevole della fattoria dei corsi d'acqua e aumentare la disponibilità di servizi centralizzati di gestione delle risorse idriche, il progetto prevede l'estensione dei sistemi di approvvigionamento idrico e di gestione delle acque reflue nel distretto di Šiauliai. Il progetto mira a soddisfare le esigenze dei residenti, delle imprese e delle istituzioni della città di Kuršėnai, Micaičiai, Pakumulšiai, per creare condizioni favorevoli per aumentare la disponibilità, la qualità e la tutela ambientale dell'approvvigionamento di acqua potabile e dei servizi di gestione delle acque reflue. Nel corso del progetto a Kuršėnai sono stati costruiti 2,60 km di nuove reti idriche e 5,45 km di nuove reti fognarie e sono stati ricostruiti 3,09 km di reti idriche. Le nuove reti di approvvigionamento idrico di Kuršėnai saranno accessibili a 187 abitanti e alle reti fognarie a 406 abitanti. Nel villaggio di Micaičiai, si prevede di installare 4,58 nuovi impianti di approvvigionamento idrico e 6,34 km di nuove reti fognarie, per costruire 1 stazione di pompaggio e 1 ascensore delle acque reflue. Saranno ricostruiti 0,63 km di approvvigionamento idrico esistente e 0,41 km di reti fognarie esistenti. Le nuove reti di approvvigionamento idrico saranno accessibili a 398 abitanti del villaggio di Micaičiai e 398 alle nuove reti fognarie. Si prevede di costruire 5,81 km di nuove reti fognarie nel villaggio di Pakumulšiai, 1 ascensore delle acque reflue e 1 stazione di pompaggio. Le nuove reti saranno accessibili a 185 abitanti del villaggio di Pakumulšiai. (Italian)
3 February 2022
0 references
Gergždelių g. 44, Kuršėnai, Šiaulių rajonas
0 references
Identifiers
05.3.2-APVA-R-014-61-0007
0 references