Development of Integral Home Assistance in Švenčionys district (Q3778924): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
(Changed an Item: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di fornire assistenza integrale (assistenza sociale e assistenza) a casa alle persone anziane con gravi disabilità nel comune di Švenčionys e assistenza di consulenza ai loro familiari. Fin dall'inizio del progetto, il promotore del progetto è stato il centro di servizi sociali di Švenčionys insieme al partner Švenčionelis Social Services Centre. Dal 18 febbraio 2020 le istituzioni sono state riorganizzate e fuse in un'unica istituzione, il centro dei servizi sociali del distretto di Švenčionys. I diritti e gli obblighi del progetto sono stati trasferiti al Centro servizi sociali del distretto di Švenčionys. 3 squadre mobili, dotate dei mezzi necessari, attrezzature, prodotti sanitari e igienico-sanitari, saranno formate per l'attuazione del progetto. Durante l'attuazione del progetto, almeno 47 persone riceveranno assistenza integrata con finanziamenti aggiuntivi. Al fine di garantire che i parenti dell'assistenza integrale (familiari) comprendano meglio e assicurino le esigenze delle persone anziane con gravi disabilità, i professionisti infermieristici organizzeranno consultazioni individuali e di gruppo. 15 familiari devono essere consultati individualmente e in gruppi. Al fine di garantire la qualità della fornitura di servizi di sostegno integrati, il personale con qualifiche professionali è stato formato durante l'attuazione del progetto. 18 assistenti delle squadre mobili sono stati formati nella formazione e hanno fornito assistenza qualificata conformemente al programma di formazione per gli assistenti infermieri. La formazione del team è stata organizzata in questo modo per 31 dipendenti. Saranno organizzati 4 eventi per promuovere il sostegno informale fornito dai membri della comunità e dai volontari. Articoli, opuscoli, manifesti, ecc. Il centro dei servizi sociali del distretto di Švenčionys fornirà assistenza integrata all'abitazione per località: Švenčionėliai, Švenčionys, Pabradė. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di fornire assistenza integrale (assistenza sociale e assistenza) a casa alle persone anziane con gravi disabilità nel comune di Švenčionys e assistenza di consulenza ai loro familiari. Fin dall'inizio del progetto, il promotore del progetto è stato il centro di servizi sociali di Švenčionys insieme al partner Švenčionelis Social Services Centre. Dal 18 febbraio 2020 le istituzioni sono state riorganizzate e fuse in un'unica istituzione, il centro dei servizi sociali del distretto di Švenčionys. I diritti e gli obblighi del progetto sono stati trasferiti al Centro servizi sociali del distretto di Švenčionys. 3 squadre mobili, dotate dei mezzi necessari, attrezzature, prodotti sanitari e igienico-sanitari, saranno formate per l'attuazione del progetto. Durante l'attuazione del progetto, almeno 47 persone riceveranno assistenza integrata con finanziamenti aggiuntivi. Al fine di garantire che i parenti dell'assistenza integrale (familiari) comprendano meglio e assicurino le esigenze delle persone anziane con gravi disabilità, i professionisti infermieristici organizzeranno consultazioni individuali e di gruppo. 15 familiari devono essere consultati individualmente e in gruppi. Al fine di garantire la qualità della fornitura di servizi di sostegno integrati, il personale con qualifiche professionali è stato formato durante l'attuazione del progetto. 18 assistenti delle squadre mobili sono stati formati nella formazione e hanno fornito assistenza qualificata conformemente al programma di formazione per gli assistenti infermieri. La formazione del team è stata organizzata in questo modo per 31 dipendenti. Saranno organizzati 4 eventi per promuovere il sostegno informale fornito dai membri della comunità e dai volontari. Articoli, opuscoli, manifesti, ecc. Il centro dei servizi sociali del distretto di Švenčionys fornirà assistenza integrata all'abitazione per località: Švenčionėliai, Švenčionys, Pabradė. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto è quello di fornire assistenza integrale (assistenza sociale e assistenza) a casa alle persone anziane con gravi disabilità nel comune di Švenčionys e assistenza di consulenza ai loro familiari. Fin dall'inizio del progetto, il promotore del progetto è stato il centro di servizi sociali di Švenčionys insieme al partner Švenčionelis Social Services Centre. Dal 18 febbraio 2020 le istituzioni sono state riorganizzate e fuse in un'unica istituzione, il centro dei servizi sociali del distretto di Švenčionys. I diritti e gli obblighi del progetto sono stati trasferiti al Centro servizi sociali del distretto di Švenčionys. 3 squadre mobili, dotate dei mezzi necessari, attrezzature, prodotti sanitari e igienico-sanitari, saranno formate per l'attuazione del progetto. Durante l'attuazione del progetto, almeno 47 persone riceveranno assistenza integrata con finanziamenti aggiuntivi. Al fine di garantire che i parenti dell'assistenza integrale (familiari) comprendano meglio e assicurino le esigenze delle persone anziane con gravi disabilità, i professionisti infermieristici organizzeranno consultazioni individuali e di gruppo. 15 familiari devono essere consultati individualmente e in gruppi. Al fine di garantire la qualità della fornitura di servizi di sostegno integrati, il personale con qualifiche professionali è stato formato durante l'attuazione del progetto. 18 assistenti delle squadre mobili sono stati formati nella formazione e hanno fornito assistenza qualificata conformemente al programma di formazione per gli assistenti infermieri. La formazione del team è stata organizzata in questo modo per 31 dipendenti. Saranno organizzati 4 eventi per promuovere il sostegno informale fornito dai membri della comunità e dai volontari. Articoli, opuscoli, manifesti, ecc. Il centro dei servizi sociali del distretto di Švenčionys fornirà assistenza integrata all'abitazione per località: Švenčionėliai, Švenčionys, Pabradė. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:03, 3 February 2022
Project Q3778924 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Integral Home Assistance in Švenčionys district |
Project Q3778924 in Lithuania |
Statements
340,860.0 Euro
0 references
340,860.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
22 September 2016
0 references
30 June 2022
0 references
Švenčionių rajono socialinių paslaugų centras
0 references
55°9'9.29"N, 25°59'46.18"E
0 references
LT-18222
0 references
Projekto tikslas-suteikti integralią pagalbą (socialinę globą ir slaugą) namuose Švenčionių rajono savivaldybės senyvo amžiaus asmenims, turintiems sunkią negalią, bei konsultacinę pagalbą jų šeimų nariams. Nuo Projekto vykdymo pradžios Projekto vykdytojas buvo Švenčionių socialinių paslaugų centras kartu su partneriu Švenčionėliu socialinių paslaugų centru. Nuo 2020 m. vasario 18 d. įstaigos buvo reorganizuotos ir sujungtos į vieną įstaigą – Švenčionių rajono socialinių paslaugų centrą. Projekto teises ir pareigos perleistos Švenčionių rajono socialinių paslaugų centrui. Projekto vykdymui bus suburtos 3 mobilios komandos, aprūpintos darbui reikalingais automobiliais, įranga, sanitarinėmis ir higienos prekėmis. Projekto įgyvendinimo laikotarpiu gavus papildomą finansavimą integrali pagalba bus suteikta ne mažiau kaip 47 asmenims. Siekiant užtikrinti, kad integralios pagalbos artimieji (šeimos nariai) geriau suvoktų bei užtikrintų senyvo amžiaus su sunkia negalia asmenų poreikius, slaugos specialistai organizuos individualias ir grupines konsultacijas. Individualiai ir grupėse numatoma konsultuoti 15 šeimos narių. Siekiant užtikrinti kokybišką integralios pagalbos paslaugų teikimą, projekto įgyvendinimo metu parengti profesinę kvalifikaciją turintys darbuotojai. Mokymuose dalyvavo 18 mobiliųjų komandų darbuotojų slaugytojų padėjėjų kvalifikacijai įgyti ir kvalifikuotai slaugai teikti pagal slaugytojų padėjėjų mokymo programą. Taip organizuoti komandiniai mokymai 31 darbuotojui. Siekiant skatinti neformalią pagalbą, teikiamą bendruomenės narių, savanorių, bus organizuoti 4 renginiai. Projektui viešinti numatomi straipsniai, lankstinukai, plakatai ir kt. Švenčionių rajono socialinių paslaugų centras integralią pagalbą į namus teiks pagal vietoves: Švenčionėlių, Švenčionių, Pabradės. (Lithuanian)
0 references
The aim of the project is to provide integral assistance (social care and care) at home for elderly people with severe disabilities in Švenčionys district municipality and advisory assistance to their family members. Since the beginning of the project, the project promoter has been the social service centre of Švenčionys together with the partner Švenčionelis Social Services Centre. Since 18 February 2020, the institutions were reorganised and merged into a single institution, the social services centre of Švenčionys district. The rights and obligations of the project have been transferred to the Social Service Centre of Švenčionys district. 3 mobile teams, equipped with the necessary vehicles, equipment, sanitary and hygienic goods, will be formed for the implementation of the project. During the implementation of the project, at least 47 people will receive integrated assistance with additional funding. In order to ensure that Integral Assistance relatives (family members) better understand and ensure the needs of elderly people with severe disabilities, nursing professionals will organise individual and group consultations. 15 family members are to be consulted individually and in groups. In order to ensure the quality of the provision of integral support services, staff with professional qualifications have been trained during the implementation of the project. 18 mobile teams‘assistants’ assistants were trained in the training and provided qualified care in accordance with the training programme for assistant nurses. Team training was organised in this way for 31 employees. 4 events will be organised to promote informal support provided by community members and volunteers. Articles, leaflets, posters, etc. The social services centre of Švenčionys district will provide integrated assistance to the home by location: Švenčionėliai, Švenčionys, Pabradė. (English)
1 February 2022
0 references
L’objectif du projet est de fournir une assistance intégrale (soins sociaux et soins) à domicile aux personnes âgées souffrant d’un handicap grave dans la municipalité du district de Švenčionys et d’apporter une assistance consultative aux membres de leur famille. Depuis le début du projet, le promoteur du projet est le centre de services sociaux de Švenčionys en collaboration avec le centre de services sociaux Švenčionelis partenaire. Depuis le 18 février 2020, les institutions ont été réorganisées et fusionnées en une seule institution, le centre des services sociaux du district de Švenčionys. Les droits et obligations du projet ont été transférés au centre de services sociaux du district de Švenčionys. 3 équipes mobiles, équipées des véhicules, équipements, sanitaires et hygiéniques nécessaires, seront formées pour la mise en œuvre du projet. Au cours de la mise en œuvre du projet, au moins 47 personnes bénéficieront d’une aide intégrée et d’un financement supplémentaire. Afin de faire en sorte que les membres de la famille de l’Assistance intégrée (membres de la famille) comprennent mieux et assurent les besoins des personnes âgées souffrant d’un handicap grave, les professionnels infirmiers organiseront des consultations individuelles et collectives. 15 membres de la famille doivent être consultés individuellement et en groupe. Afin d’assurer la qualité des services d’appui intégrés, le personnel ayant des qualifications professionnelles a été formé lors de la mise en œuvre du projet. 18 assistants des équipes mobiles ont été formés à la formation et dispensés des soins qualifiés conformément au programme de formation des assistants infirmiers. Une formation d’équipe a ainsi été organisée pour 31 employés. 4 événements seront organisés pour promouvoir le soutien informel fourni par les membres de la communauté et les bénévoles. Articles, dépliants, affiches, etc. Le centre des services sociaux du district de Švenčionys fournira une assistance intégrée au domicile par emplacement: Švenčionėliai, Švenčionys, Pabradė. (French)
1 February 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, ältere Menschen mit schweren Behinderungen in der Gemeinde Švenčionys im Bezirk Švenčionys zu Hause (soziale Betreuung und Betreuung) zu Hause zu unterstützen und ihre Familienangehörigen zu beraten. Seit Beginn des Projekts ist der Projektträger gemeinsam mit dem Partner Švenčionelis Social Services Centre das soziale Servicezentrum von Švenčionys. Seit dem 18. Februar 2020 wurden die Institutionen neu organisiert und zu einer einzigen Institution, dem Sozialdienstzentrum des Bezirks Švenčionys, fusioniert. Die Rechte und Pflichten des Projekts wurden auf das Sozialzentrum des Bezirks Švenčionys übertragen. Für die Durchführung des Projekts werden 3 mobile Teams gebildet, die mit den notwendigen Fahrzeugen, Ausrüstung, Sanitär- und Hygieneartikeln ausgestattet sind. Während der Projektdurchführung erhalten mindestens 47 Personen eine integrierte Unterstützung mit zusätzlichen Mitteln. Um sicherzustellen, dass Integral Assistance Verwandte (Familienmitglieder) besser verstehen und die Bedürfnisse älterer Menschen mit schweren Behinderungen sicherstellen, werden Pflegefachleute Einzel- und Gruppenkonsultationen organisieren. 15 Familienangehörige sind einzeln und in Gruppen zu konsultieren. Um die Qualität der Bereitstellung integraler Unterstützungsdienste zu gewährleisten, wurden während der Projektdurchführung Mitarbeiter mit Berufsqualifikationen geschult. 18 Assistenten von mobilen Teams wurden in der Ausbildung geschult und entsprechend dem Schulungsprogramm für Assistenzkrankenschwestern eine qualifizierte Betreuung erbracht. So wurde Teamtraining für 31 Mitarbeiter organisiert. 4 Veranstaltungen werden organisiert, um die informelle Unterstützung durch Gemeindemitglieder und Freiwillige zu fördern. Artikel, Broschüren, Plakate usw. Das Zentrum für soziale Dienstleistungen im Bezirk Švenčionys wird der Wohnung nach Standort integrierte Hilfe leisten: Švenčionėliai, Švenčionys, Pabradė. (German)
2 February 2022
0 references
Het doel van het project is het verlenen van integrale bijstand (sociale zorg en zorg) thuis aan ouderen met een ernstige handicap in de gemeente Švenčionys en adviesverlening aan hun familieleden. Sinds het begin van het project is de projectpromotor samen met de partner Švenčionelis Social Services Centre het sociale dienstencentrum van Švenčionys. Sinds 18 februari 2020 zijn de instellingen gereorganiseerd en samengevoegd tot één instelling, het centrum voor sociale diensten van het district Švenčionys. De rechten en plichten van het project zijn overgedragen aan het Sociaal Dienstcentrum van het district Švenčionys. 3 mobiele teams, uitgerust met de nodige voertuigen, uitrusting, sanitaire en hygiënische goederen, zullen worden gevormd voor de uitvoering van het project. Tijdens de uitvoering van het project zullen ten minste 47 personen geïntegreerde steun ontvangen met aanvullende financiering. Om ervoor te zorgen dat familieleden (familieleden) van Integrale Hulp de behoeften van ouderen met een ernstige handicap beter begrijpen en waarborgen, zullen zorgverleners individueel en groepsoverleg organiseren. 15 gezinsleden moeten individueel en in groepen worden geraadpleegd. Om de kwaliteit van de verlening van integrale ondersteunende diensten te waarborgen, zijn personeelsleden met beroepskwalificaties opgeleid tijdens de uitvoering van het project. 18 assistenten van mobiele teams werden opgeleid in de opleiding en zorgden voor gekwalificeerde zorg in overeenstemming met het opleidingsprogramma voor assistent-verpleegkundigen. Op deze manier werd teamtraining georganiseerd voor 31 medewerkers. Er zullen 4 evenementen worden georganiseerd om informele steun van leden van de gemeenschap en vrijwilligers te bevorderen. Artikelen, folders, posters, enz. Het centrum van de sociale diensten van de wijk Švenčionys zal de woning geïntegreerde hulp bieden per locatie: Švenčionėliai, Švenčionys, Pabradė. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El objetivo del proyecto es prestar asistencia integral (asistencia social y atención) en el hogar a las personas mayores con discapacidades graves en el municipio del distrito de Švenčionys y prestar asesoramiento a sus familiares. Desde el inicio del proyecto, el promotor del proyecto ha sido el centro de servicios sociales de Švenčionys junto con el socio Švenčionelis Centro de Servicios Sociales. Desde el 18 de febrero de 2020, las instituciones se reorganizaron y se fusionaron en una única institución, el centro de servicios sociales del distrito de Švenčionys. Los derechos y obligaciones del proyecto se han transferido al Centro de Servicios Sociales del distrito de Švenčionys. Se formarán 3 equipos móviles, equipados con los vehículos, equipos, artículos sanitarios e higiénicos necesarios para la ejecución del proyecto. Durante la ejecución del proyecto, al menos 47 personas recibirán asistencia integrada con financiación adicional. Para asegurar que los familiares de Asistencia Integral (miembros de la familia) comprendan mejor y aseguren las necesidades de las personas mayores con discapacidades graves, los profesionales de enfermería organizarán consultas individuales y grupales. 15 miembros de la familia deben ser consultados individualmente y en grupos. Con el fin de garantizar la calidad de la prestación de servicios de apoyo integral, se ha formado a personal con cualificaciones profesionales durante la ejecución del proyecto. En la formación se capacitó a 18 asistentes de equipos móviles y se prestó atención cualificada de acuerdo con el programa de formación de auxiliares de enfermería. La formación en equipo se organizó de esta manera para 31 empleados. Se organizarán 4 eventos para promover el apoyo informal proporcionado por miembros de la comunidad y voluntarios. Artículos, folletos, carteles, etc. El centro de servicios sociales del distrito de Švenčionys proporcionará asistencia integrada al hogar por ubicación: Švenčionėliai, Švenčionys y Pabradė. (Spanish)
3 February 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di fornire assistenza integrale (assistenza sociale e assistenza) a casa alle persone anziane con gravi disabilità nel comune di Švenčionys e assistenza di consulenza ai loro familiari. Fin dall'inizio del progetto, il promotore del progetto è stato il centro di servizi sociali di Švenčionys insieme al partner Švenčionelis Social Services Centre. Dal 18 febbraio 2020 le istituzioni sono state riorganizzate e fuse in un'unica istituzione, il centro dei servizi sociali del distretto di Švenčionys. I diritti e gli obblighi del progetto sono stati trasferiti al Centro servizi sociali del distretto di Švenčionys. 3 squadre mobili, dotate dei mezzi necessari, attrezzature, prodotti sanitari e igienico-sanitari, saranno formate per l'attuazione del progetto. Durante l'attuazione del progetto, almeno 47 persone riceveranno assistenza integrata con finanziamenti aggiuntivi. Al fine di garantire che i parenti dell'assistenza integrale (familiari) comprendano meglio e assicurino le esigenze delle persone anziane con gravi disabilità, i professionisti infermieristici organizzeranno consultazioni individuali e di gruppo. 15 familiari devono essere consultati individualmente e in gruppi. Al fine di garantire la qualità della fornitura di servizi di sostegno integrati, il personale con qualifiche professionali è stato formato durante l'attuazione del progetto. 18 assistenti delle squadre mobili sono stati formati nella formazione e hanno fornito assistenza qualificata conformemente al programma di formazione per gli assistenti infermieri. La formazione del team è stata organizzata in questo modo per 31 dipendenti. Saranno organizzati 4 eventi per promuovere il sostegno informale fornito dai membri della comunità e dai volontari. Articoli, opuscoli, manifesti, ecc. Il centro dei servizi sociali del distretto di Švenčionys fornirà assistenza integrata all'abitazione per località: Švenčionėliai, Švenčionys, Pabradė. (Italian)
3 February 2022
0 references
Vilniaus g. 130, Švenčionėliai
0 references
Identifiers
08.4.1-ESFA-V-418-04-0020
0 references