Social sensitivities project “Light side of life” (Q3794081): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Educational Side of Life» es un proyecto continuo de sensibilidad social que reúne para actuar y crear un grupo de exclusión social — personas con discapacidad, representantes del sector creativo — voluntarios y la comunidad de la ciudad, con el fin de lograr un impacto positivo en el bienestar y la autoexpresión del individuo mediante la creación de relaciones de cooperación efectivas. Iniciando y organizando la comunión, la actividad cultural y social del grupo destinatario y la comunidad de la ciudad a través de actividades socioculturales — talleres creativos-terapéuticos «Craft Club», actividades culturales-cognitivas-auto-conocidas, actividades de voluntariado y sinergias entre los grupos destinatarios del proyecto, trataremos de reducir la exclusión. Motivaremos y educaremos a los voluntarios para los resultados del proyecto para el apoyo mutuo, la asociación social y creativa. Este proyecto promoverá consciente y deliberadamente la cooperación, la apertura y los contactos a largo plazo entre el grupo destinatario y la sociedad. Al participar juntos en las actividades del proyecto, las personas experimentarán la cadena de búsqueda-descubrimiento, sobrevivirán experiencias e impresiones artísticas, reflexionarán y analizarán, participarán en celebraciones y acciones, experiencias prácticas. Los participantes en el proyecto, el grupo destinatario de las personas con discapacidad, recibirán una variedad de servicios complejos centrados en las esferas del empleo, gracias a los cuales podrán integrarse fácilmente y a largo plazo en la sociedad. Las habilidades sociales, creativas, laborales y de comunicación de los miembros del grupo destinatario aumentarán a través de actividades culturales, educativas y prácticas. Se desarrollarán nuevas competencias, conceptos y recursos y se establecerá una forma de actividad móvil a largo plazo para trabajar con personas con discapacidad. Después de adquirir el equipo y el mobiliario necesarios para la formación, la formación de voluntarios puede tener lugar en cualquier institución, sociedad o eventos organizados por las personas con discapacidad. Los voluntarios continuarán su readiestramiento para las personas con discapacidad de conformidad con los programas educativos especializados. La cooperación y la participación en la socialización de las personas con discapacidad fortalecerán la comunidad local y desarrollarán un buen modelo de práctica de cooperación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Educational Side of Life» es un proyecto continuo de sensibilidad social que reúne para actuar y crear un grupo de exclusión social — personas con discapacidad, representantes del sector creativo — voluntarios y la comunidad de la ciudad, con el fin de lograr un impacto positivo en el bienestar y la autoexpresión del individuo mediante la creación de relaciones de cooperación efectivas. Iniciando y organizando la comunión, la actividad cultural y social del grupo destinatario y la comunidad de la ciudad a través de actividades socioculturales — talleres creativos-terapéuticos «Craft Club», actividades culturales-cognitivas-auto-conocidas, actividades de voluntariado y sinergias entre los grupos destinatarios del proyecto, trataremos de reducir la exclusión. Motivaremos y educaremos a los voluntarios para los resultados del proyecto para el apoyo mutuo, la asociación social y creativa. Este proyecto promoverá consciente y deliberadamente la cooperación, la apertura y los contactos a largo plazo entre el grupo destinatario y la sociedad. Al participar juntos en las actividades del proyecto, las personas experimentarán la cadena de búsqueda-descubrimiento, sobrevivirán experiencias e impresiones artísticas, reflexionarán y analizarán, participarán en celebraciones y acciones, experiencias prácticas. Los participantes en el proyecto, el grupo destinatario de las personas con discapacidad, recibirán una variedad de servicios complejos centrados en las esferas del empleo, gracias a los cuales podrán integrarse fácilmente y a largo plazo en la sociedad. Las habilidades sociales, creativas, laborales y de comunicación de los miembros del grupo destinatario aumentarán a través de actividades culturales, educativas y prácticas. Se desarrollarán nuevas competencias, conceptos y recursos y se establecerá una forma de actividad móvil a largo plazo para trabajar con personas con discapacidad. Después de adquirir el equipo y el mobiliario necesarios para la formación, la formación de voluntarios puede tener lugar en cualquier institución, sociedad o eventos organizados por las personas con discapacidad. Los voluntarios continuarán su readiestramiento para las personas con discapacidad de conformidad con los programas educativos especializados. La cooperación y la participación en la socialización de las personas con discapacidad fortalecerán la comunidad local y desarrollarán un buen modelo de práctica de cooperación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Educational Side of Life» es un proyecto continuo de sensibilidad social que reúne para actuar y crear un grupo de exclusión social — personas con discapacidad, representantes del sector creativo — voluntarios y la comunidad de la ciudad, con el fin de lograr un impacto positivo en el bienestar y la autoexpresión del individuo mediante la creación de relaciones de cooperación efectivas. Iniciando y organizando la comunión, la actividad cultural y social del grupo destinatario y la comunidad de la ciudad a través de actividades socioculturales — talleres creativos-terapéuticos «Craft Club», actividades culturales-cognitivas-auto-conocidas, actividades de voluntariado y sinergias entre los grupos destinatarios del proyecto, trataremos de reducir la exclusión. Motivaremos y educaremos a los voluntarios para los resultados del proyecto para el apoyo mutuo, la asociación social y creativa. Este proyecto promoverá consciente y deliberadamente la cooperación, la apertura y los contactos a largo plazo entre el grupo destinatario y la sociedad. Al participar juntos en las actividades del proyecto, las personas experimentarán la cadena de búsqueda-descubrimiento, sobrevivirán experiencias e impresiones artísticas, reflexionarán y analizarán, participarán en celebraciones y acciones, experiencias prácticas. Los participantes en el proyecto, el grupo destinatario de las personas con discapacidad, recibirán una variedad de servicios complejos centrados en las esferas del empleo, gracias a los cuales podrán integrarse fácilmente y a largo plazo en la sociedad. Las habilidades sociales, creativas, laborales y de comunicación de los miembros del grupo destinatario aumentarán a través de actividades culturales, educativas y prácticas. Se desarrollarán nuevas competencias, conceptos y recursos y se establecerá una forma de actividad móvil a largo plazo para trabajar con personas con discapacidad. Después de adquirir el equipo y el mobiliario necesarios para la formación, la formación de voluntarios puede tener lugar en cualquier institución, sociedad o eventos organizados por las personas con discapacidad. Los voluntarios continuarán su readiestramiento para las personas con discapacidad de conformidad con los programas educativos especializados. La cooperación y la participación en la socialización de las personas con discapacidad fortalecerán la comunidad local y desarrollarán un buen modelo de práctica de cooperación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:45, 3 February 2022
Project Q3794081 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social sensitivities project “Light side of life” |
Project Q3794081 in Lithuania |
Statements
71,881.42 Euro
0 references
86,915.44 Euro
0 references
82.7 percent
0 references
19 September 2018
0 references
11 November 2020
0 references
Utenos kraštotyros muziejus
0 references
55°29'46.10"N, 25°36'4.25"E
0 references
28248
0 references
Projektas „Šviesioji gyvenimo pusė“ – tęstinis socialinės jautros projektas, telkiantis veikti ir kurti socialinės atskirties grupę – neįgaliuosius, kūrybinio sektoriaus atstovus – savanorius ir miesto bendruomenę, siekiant teigiamo poveikio asmens gerovei ir saviraiškai, kuriant efektyvius bendradarbiavimo savitarpio ryšius. Inicijuodami ir organizuodami tikslinės grupės ir miesto bendruomenės bendrystę, kultūrinį ir visuomeninį veiklumą per sociokultūrines veiklas – kūrybines-terapines dirbtuves „Amatų klubas“, kultūrinį-pažintinį-patyriminį veiklumą, savanoriškas veiklas bei tikslinių projekto grupių sinergiją sieksime atskirties mažinimo. Projekto rezultatų tarpusavio pagalbai, socialinei ir kūrybinei partnerystei motyvuosime ir ugdysime savanorius. Šiuo projektu sąmoningai ir kryptingai skatinsime tikslinės grupės ir visuomenės bendradarbiavimą, atvirumą bei ilgalaikius ryšius. Drauge dalyvaudami projekto veiklose žmonės patirs ieškojimų-atradimų grandinę, išgyvens menines patirtis ir įspūdžius, reflektuos ir analizuos, dalyvaus šventėse ir akcijose, praktiniuose potyriuose. Projekto dalyviai – tikslinė grupė neįgalieji – gaus įvairias kompleksines paslaugas, orientuotas į užimtumo sferas, kurių dėka galės lengvai ir ilgalaikiai integruotis į visuomenę. Išaugs tikslinės grupės narių socialiniai, kūrybiniai, darbiniai, komunikaciniai įgūdžiai per kultūrines, edukacines, praktines veiklas. Bus sukurtos naujos kompetencijos, sampratos ir resursai bei įtvirtinta ilgalaikė mobili veiklos forma darbui su neįgaliaisiais. Įsigijus mokymams reikalingą įrangą bei baldus ateityje savanorių mokymai galės vykti bet kurioje neįgaliųjų institucijoje, draugijoje ar jų organizuojamuose renginiuose. Savanoriai pagal parengtas specializuotas edukacines programas tęs pakartotinius mokymus neįgaliesiems. Bendradarbiavimas ir dalyvavimas neįgaliųjų socializacijoje stiprins vietos bendruomenę ir kurs gerą bendradarbiavimo praktikos modelį. (Lithuanian)
0 references
The project “Educational Side of Life” is a continuous social sensitivity project that brings together to act and create a group of social exclusion — people with disabilities, representatives of the creative sector — volunteers and the city community, in order to achieve a positive impact on the well-being and self-expression of the individual by creating effective cooperation relationships. By initiating and organising the communion, cultural and social activity of the target group and the city community through socio-cultural activities — creative-therapeutic workshops “Craft Club”, cultural-cognitive-self-activities, volunteering activities and synergies between target groups of the project, we will seek to reduce exclusion. We will motivate and educate volunteers for the project’s results for mutual support, social and creative partnership. This project will consciously and purposefully promote cooperation, openness and long-term contacts between the target group and society. By participating in the project’s activities together, people will experience the chain of search-discovery, survive artistic experiences and impressions, reflect and analyse, participate in celebrations and actions, practical experiences. Participants of the project — the target group of people with disabilities — will receive a variety of complex services focused on employment spheres, thanks to which they will be able to integrate easily and long-term into society. The social, creative, working, and communication skills of the members of the target group will increase through cultural, educational and practical activities. New competences, concepts and resources will be developed and a long-term mobile form of activity for working with people with disabilities will be established. After purchasing the equipment and furniture needed for training, the training of volunteers can take place in any institution, society or events organised by the disabled. Volunteers will continue their retraining for persons with disabilities in accordance with specialised educational programmes. Cooperation and participation in the socialisation of persons with disabilities will strengthen the local community and develop a good model of cooperation practice. (English)
1 February 2022
0 references
Le projet «Côté éducation de la vie» est un projet continu de sensibilité sociale qui réunit pour agir et créer un groupe d’exclusion sociale — personnes handicapées, représentants du secteur créatif — bénévoles et la communauté urbaine, afin d’obtenir un impact positif sur le bien-être et l’expression de soi de l’individu en créant des relations de coopération efficaces. En initiant et en organisant la communion, l’activité culturelle et sociale du groupe cible et de la communauté urbaine à travers des activités socioculturelles — ateliers créatifs-thérapeutiques «Craft Club», activités culturelles-cognitives-auto-auto, activités de volontariat et synergies entre les groupes cibles du projet, nous chercherons à réduire l’exclusion. Nous motiverons et éduquerons les bénévoles pour les résultats du projet en vue d’un soutien mutuel, d’un partenariat social et créatif. Ce projet favorisera consciemment et délibérément la coopération, l’ouverture et les contacts à long terme entre le groupe cible et la société. En participant ensemble aux activités du projet, les gens feront l’expérience de la chaîne de recherche-découverte, survivront aux expériences artistiques et aux impressions, réfléchiront et analyseront, participeront à des célébrations et à des actions, à des expériences pratiques. Les participants au projet — le groupe cible des personnes handicapées — bénéficieront d’une variété de services complexes axés sur les domaines de l’emploi, grâce auxquels ils pourront s’intégrer facilement et à long terme dans la société. Les compétences sociales, créatives, de travail et de communication des membres du groupe cible augmenteront grâce à des activités culturelles, éducatives et pratiques. De nouvelles compétences, concepts et ressources seront développés et une forme d’activité mobile à long terme sera mise en place pour travailler avec les personnes handicapées. Après l’achat de l’équipement et du mobilier nécessaires à la formation, la formation des volontaires peut avoir lieu dans n’importe quelle institution, société ou événement organisé par les handicapés. Les bénévoles continueront de se recycler pour les personnes handicapées conformément à des programmes éducatifs spécialisés. La coopération et la participation à la socialisation des personnes handicapées renforceront la communauté locale et développeront un bon modèle de pratique de coopération. (French)
1 February 2022
0 references
Das Projekt „Bildungsseite des Lebens“ ist ein kontinuierliches soziales Sensibilitätsprojekt, das zum Handeln und zur Schaffung einer Gruppe sozialer Ausgrenzung – Menschen mit Behinderungen, Vertreter des Kreativsektors – Freiwillige und Stadtgemeinde zusammenführt, um durch die Schaffung wirksamer Kooperationsbeziehungen positive Auswirkungen auf das Wohlbefinden und die Selbstausdrückung des Einzelnen zu erzielen. Durch die Initiierung und Organisation der Gemeinschaft, der kulturellen und sozialen Aktivitäten der Zielgruppe und der Stadtgemeinde durch soziokulturelle Aktivitäten – kreativ-therapeutische Workshops „Craft Club“, kultur-kognitive Selbstaktivitäten, Freiwilligentätigkeiten und Synergien zwischen den Zielgruppen des Projekts werden wir versuchen, die Ausgrenzung zu verringern. Wir motivieren und erziehen Freiwillige für die Ergebnisse des Projekts für gegenseitige Unterstützung, soziale und kreative Partnerschaft. Dieses Projekt fördert bewusst und gezielt Kooperation, Offenheit und langfristige Kontakte zwischen Zielgruppe und Gesellschaft. Durch die gemeinsame Teilnahme an den Aktivitäten des Projekts werden die Menschen die Kette der Suchentdeckung erleben, künstlerische Erfahrungen und Eindrücke überleben, reflektieren und analysieren, an Feiern und Aktionen, an praktischen Erfahrungen teilnehmen. Die Teilnehmer des Projekts – die Zielgruppe von Menschen mit Behinderungen – erhalten eine Vielzahl komplexer Dienstleistungen, die sich auf Beschäftigungsbereiche konzentrieren, dank derer sie sich leicht und langfristig in die Gesellschaft integrieren können. Die sozialen, kreativen, arbeits- und kommunikativen Fähigkeiten der Mitglieder der Zielgruppe werden durch kulturelle, pädagogische und praktische Aktivitäten zunehmen. Es werden neue Kompetenzen, Konzepte und Ressourcen entwickelt und eine langfristige mobile Aktivität für die Arbeit mit Menschen mit Behinderungen geschaffen. Nach dem Kauf der für die Ausbildung erforderlichen Ausrüstung und Möbel kann die Ausbildung von Freiwilligen in jeder Einrichtung, Gesellschaft oder von Behinderten organisierten Veranstaltungen stattfinden. Die Freiwilligen werden ihre Umschulung für Menschen mit Behinderungen im Einklang mit speziellen Bildungsprogrammen fortsetzen. Die Zusammenarbeit und die Beteiligung an der Sozialisierung von Menschen mit Behinderungen werden die lokale Gemeinschaft stärken und ein gutes Modell der Kooperationspraxis entwickeln. (German)
2 February 2022
0 references
Het project „Educational Side of Life” is een continu sociaal gevoeligheidsproject dat samenwerkt en een groep van sociale uitsluiting creëert — mensen met een handicap, vertegenwoordigers van de creatieve sector — vrijwilligers en de stadsgemeenschap, om een positieve impact te bereiken op het welzijn en de zelfexpressie van het individu door het creëren van effectieve samenwerkingsrelaties. Door het initiëren en organiseren van de communie, culturele en sociale activiteit van de doelgroep en de stadsgemeenschap door middel van sociaal-culturele activiteiten — creatief-therapeutische workshops „Craft Club”, cultureel-cognitief-zelf-activiteiten, vrijwilligersactiviteiten en synergieën tussen doelgroepen van het project, proberen we uitsluiting te verminderen. We zullen vrijwilligers motiveren en opleiden voor de resultaten van het project voor wederzijdse ondersteuning, sociaal en creatief partnerschap. Dit project zal de samenwerking, openheid en langdurige contacten tussen de doelgroep en de samenleving bewust en doelgericht bevorderen. Door samen aan de activiteiten van het project deel te nemen, zullen mensen de keten van zoek-ontdekking ervaren, artistieke ervaringen en indrukken overleven, reflecteren en analyseren, deelnemen aan feesten en acties, praktische ervaringen. Deelnemers aan het project — de doelgroep van mensen met een handicap — krijgen een verscheidenheid aan complexe diensten die gericht zijn op werkgelegenheidsgebieden, waardoor zij gemakkelijk en langdurig in de samenleving kunnen integreren. De sociale, creatieve, werk- en communicatievaardigheden van de leden van de doelgroep zullen toenemen door culturele, educatieve en praktische activiteiten. Er zullen nieuwe competenties, concepten en middelen worden ontwikkeld en er zal een mobiele langetermijnactiviteit voor het werken met mensen met een handicap worden vastgesteld. Na aankoop van de apparatuur en het meubilair die nodig zijn voor de opleiding, kan de opleiding van vrijwilligers plaatsvinden in elke instelling, samenleving of evenementen georganiseerd door gehandicapten. Vrijwilligers zullen hun omscholing voor personen met een handicap voortzetten in overeenstemming met gespecialiseerde onderwijsprogramma’s. Samenwerking en deelname aan de socialisering van personen met een handicap zullen de lokale gemeenschap versterken en een goed model van samenwerkingspraktijken ontwikkelen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
El proyecto «Educational Side of Life» es un proyecto continuo de sensibilidad social que reúne para actuar y crear un grupo de exclusión social — personas con discapacidad, representantes del sector creativo — voluntarios y la comunidad de la ciudad, con el fin de lograr un impacto positivo en el bienestar y la autoexpresión del individuo mediante la creación de relaciones de cooperación efectivas. Iniciando y organizando la comunión, la actividad cultural y social del grupo destinatario y la comunidad de la ciudad a través de actividades socioculturales — talleres creativos-terapéuticos «Craft Club», actividades culturales-cognitivas-auto-conocidas, actividades de voluntariado y sinergias entre los grupos destinatarios del proyecto, trataremos de reducir la exclusión. Motivaremos y educaremos a los voluntarios para los resultados del proyecto para el apoyo mutuo, la asociación social y creativa. Este proyecto promoverá consciente y deliberadamente la cooperación, la apertura y los contactos a largo plazo entre el grupo destinatario y la sociedad. Al participar juntos en las actividades del proyecto, las personas experimentarán la cadena de búsqueda-descubrimiento, sobrevivirán experiencias e impresiones artísticas, reflexionarán y analizarán, participarán en celebraciones y acciones, experiencias prácticas. Los participantes en el proyecto, el grupo destinatario de las personas con discapacidad, recibirán una variedad de servicios complejos centrados en las esferas del empleo, gracias a los cuales podrán integrarse fácilmente y a largo plazo en la sociedad. Las habilidades sociales, creativas, laborales y de comunicación de los miembros del grupo destinatario aumentarán a través de actividades culturales, educativas y prácticas. Se desarrollarán nuevas competencias, conceptos y recursos y se establecerá una forma de actividad móvil a largo plazo para trabajar con personas con discapacidad. Después de adquirir el equipo y el mobiliario necesarios para la formación, la formación de voluntarios puede tener lugar en cualquier institución, sociedad o eventos organizados por las personas con discapacidad. Los voluntarios continuarán su readiestramiento para las personas con discapacidad de conformidad con los programas educativos especializados. La cooperación y la participación en la socialización de las personas con discapacidad fortalecerán la comunidad local y desarrollarán un buen modelo de práctica de cooperación. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Utenio a. 3, Utena
0 references
Identifiers
08.6.1-ESFA-V-911-20-0002
0 references