Improving quality of life and environment in Ramygala, Panevėžys district (Q3780785): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Adding Dutch translations) |
(Changed an Item: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Se espera que los espacios públicos de la ciudad de Ramygala se adapten a las actividades sociales y comunitarias y a la promoción del emprendimiento a través de una infraestructura pública integrada. Tras la ejecución del proyecto, se renovarán los pavimentos de Krekenavos str. y el sistema de iluminación reconstruido; se llevaron a cabo obras de demolición del antiguo edificio de la morgue Darius ir Girėno str. 28 y se creó un nuevo espacio recreativo con pavimentación, césped cultural y pequeña arquitectura; nuevos pabellones de mercado en Dariaus ir Girėno str. 4 cerca de Laisvės a.; El parque de la ciudad de Ramygala ha sido limpiado y adaptado a las necesidades de la sociedad. Se espera que la gestión integrada de la infraestructura pública de la ciudad de Ramygala cree las condiciones para el crecimiento de la calidad de vida y el desarrollo empresarial, satisfaciendo las necesidades de los grupos destinatarios y aumentando el atractivo económico del lugar y fortaleciendo el desarrollo y reduciendo las desigualdades. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Se espera que los espacios públicos de la ciudad de Ramygala se adapten a las actividades sociales y comunitarias y a la promoción del emprendimiento a través de una infraestructura pública integrada. Tras la ejecución del proyecto, se renovarán los pavimentos de Krekenavos str. y el sistema de iluminación reconstruido; se llevaron a cabo obras de demolición del antiguo edificio de la morgue Darius ir Girėno str. 28 y se creó un nuevo espacio recreativo con pavimentación, césped cultural y pequeña arquitectura; nuevos pabellones de mercado en Dariaus ir Girėno str. 4 cerca de Laisvės a.; El parque de la ciudad de Ramygala ha sido limpiado y adaptado a las necesidades de la sociedad. Se espera que la gestión integrada de la infraestructura pública de la ciudad de Ramygala cree las condiciones para el crecimiento de la calidad de vida y el desarrollo empresarial, satisfaciendo las necesidades de los grupos destinatarios y aumentando el atractivo económico del lugar y fortaleciendo el desarrollo y reduciendo las desigualdades. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Se espera que los espacios públicos de la ciudad de Ramygala se adapten a las actividades sociales y comunitarias y a la promoción del emprendimiento a través de una infraestructura pública integrada. Tras la ejecución del proyecto, se renovarán los pavimentos de Krekenavos str. y el sistema de iluminación reconstruido; se llevaron a cabo obras de demolición del antiguo edificio de la morgue Darius ir Girėno str. 28 y se creó un nuevo espacio recreativo con pavimentación, césped cultural y pequeña arquitectura; nuevos pabellones de mercado en Dariaus ir Girėno str. 4 cerca de Laisvės a.; El parque de la ciudad de Ramygala ha sido limpiado y adaptado a las necesidades de la sociedad. Se espera que la gestión integrada de la infraestructura pública de la ciudad de Ramygala cree las condiciones para el crecimiento de la calidad de vida y el desarrollo empresarial, satisfaciendo las necesidades de los grupos destinatarios y aumentando el atractivo económico del lugar y fortaleciendo el desarrollo y reduciendo las desigualdades. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 February 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:43, 3 February 2022
Project Q3780785 in Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving quality of life and environment in Ramygala, Panevėžys district |
Project Q3780785 in Lithuania |
Statements
514,842.0 Euro
0 references
605,696.48 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
19 July 2016
0 references
31 March 2019
0 references
Panevėžio rajono savivaldybės administracija
0 references
55°43'49.04"N, 24°21'24.91"E
0 references
35185
0 references
Tikimasi, kad kompleksiškai sutvarkius viešąją infrastruktūrą, Ramygalos miesto viešosios erdvės bus pritaikytos socialinei, bendruomeninei veiklai ir verslumo skatinimui. Įgyvendinus projektą, bus atnaujinti Krekenavos g. šaligatviai ir rekonstruota apšvietimo sistema; atlikti buvusio morgo pastato Dariaus ir Girėno g. 28 griovimo darbai ir toje vietoje sukurta nauja rekreacinė erdvė su trinkelių danga, kultūrine veja ir mažąja architektūra; įrengti nauji turgaus paviljonai Dariaus ir Girėno g. 4 greta Laisvės a.; sutvarkytas Ramygalos miesto parkas ir pritaikytas visuomenės poreikiams. Tikimasi, kad kompleksiškai tvarkant Ramygalos miesto viešąją infrastruktūrą bus sudarytos sąlygos gyvenimo kokybės augimui ir verslo plėtrai, atitinkančios tikslinių grupių poreikius ir didinančios vietos ekonominį patrauklumą bei stiprinančios tolesnį vystymąsi, netolygumų mažinimą. (Lithuanian)
0 references
The public spaces of the city of Ramygala are expected to be adapted to social, community-based activities and the promotion of entrepreneurship through integrated public infrastructure. After the implementation of the project, the pavements of Krekenavos str. and the reconstructed lighting system will be renovated; demolition works of the former morgue building Darius ir Girėno str. 28 were carried out and a new recreational space with paving, cultural lawn and small architecture was created there; new market pavilions in Dariaus ir Girėno str. 4 near Laisvės a.; Ramygala city park has been cleaned and adapted to the needs of society. The integrated management of the public infrastructure of the city of Ramygala is expected to create conditions for quality of life growth and business development, meeting the needs of target groups and increasing the economic attractiveness of the place and strengthening further development and reducing inequalities. (English)
1 February 2022
0 references
Les espaces publics de la ville de Ramygala devraient être adaptés aux activités sociales et communautaires et à la promotion de l’esprit d’entreprise par le biais d’infrastructures publiques intégrées. Après la mise en œuvre du projet, les chaussées de Krekenavos str. et le système d’éclairage reconstruit seront rénovés; des travaux de démolition de l’ancien bâtiment morgue Darius ir Girėno str. 28 ont été réalisés et un nouvel espace récréatif avec revêtement, pelouse culturelle et petite architecture y a été créé; nouveaux pavillons de marché à Dariaus ir Girėno str. 4 près de Laisvės a.; Le parc de la ville de Ramygala a été nettoyé et adapté aux besoins de la société. La gestion intégrée des infrastructures publiques de la ville de Ramygala devrait créer des conditions propices à la croissance de la qualité de vie et au développement des entreprises, répondre aux besoins des groupes cibles et accroître l’attractivité économique du lieu, renforcer le développement et réduire les inégalités. (French)
1 February 2022
0 references
Die öffentlichen Räume der Stadt Ramygala sollen an soziale, gemeindenahe Aktivitäten und die Förderung des Unternehmertums durch integrierte öffentliche Infrastruktur angepasst werden. Nach der Durchführung des Projekts werden die Pflaster von Krekenavos str. und das rekonstruierte Beleuchtungssystem renoviert; Abrissarbeiten des ehemaligen Leichenhauses Darius ir Girėno str. 28 wurden durchgeführt und dort wurde ein neuer Erholungsraum mit Pflaster, Kulturrasen und kleiner Architektur geschaffen; neue Marktpavillons in Dariaus ir Girėno Str. 4 in der Nähe von Laisvės a.; Ramygala Stadtpark wurde gereinigt und an die Bedürfnisse der Gesellschaft angepasst. Das integrierte Management der öffentlichen Infrastruktur der Stadt Ramygala soll Bedingungen für Lebensqualität und Unternehmensentwicklung schaffen, den Bedürfnissen der Zielgruppen gerecht werden und die wirtschaftliche Attraktivität des Ortes erhöhen und die weitere Entwicklung stärken und Ungleichheiten verringern. (German)
2 February 2022
0 references
De openbare ruimten van de stad Ramygala zullen naar verwachting worden aangepast aan sociale, gemeenschapsgerichte activiteiten en de bevordering van ondernemerschap door middel van geïntegreerde openbare infrastructuur. Na de uitvoering van het project worden de bestratingen van Krekenavos str. en het gereconstrueerde verlichtingssysteem gerenoveerd; sloopwerken van het voormalige mortuariumgebouw Darius ir Girėno str. 28 werden uitgevoerd en daar werd een nieuwe recreatieruimte met bestrating, cultuurgazon en kleine architectuur gecreëerd; nieuwe marktpaviljoens in Dariaus ir Girėno str. 4 bij Laisvės a.; Ramygala stadspark is schoongemaakt en aangepast aan de behoeften van de samenleving. Het geïntegreerde beheer van de openbare infrastructuur van de stad Ramygala zal naar verwachting voorwaarden scheppen voor de groei van het bestaan en de ontwikkeling van het bedrijfsleven, tegemoetkomen aan de behoeften van de doelgroepen en de economische aantrekkelijkheid van de plaats vergroten, de verdere ontwikkeling versterken en ongelijkheden verminderen. (Dutch)
2 February 2022
0 references
Se espera que los espacios públicos de la ciudad de Ramygala se adapten a las actividades sociales y comunitarias y a la promoción del emprendimiento a través de una infraestructura pública integrada. Tras la ejecución del proyecto, se renovarán los pavimentos de Krekenavos str. y el sistema de iluminación reconstruido; se llevaron a cabo obras de demolición del antiguo edificio de la morgue Darius ir Girėno str. 28 y se creó un nuevo espacio recreativo con pavimentación, césped cultural y pequeña arquitectura; nuevos pabellones de mercado en Dariaus ir Girėno str. 4 cerca de Laisvės a.; El parque de la ciudad de Ramygala ha sido limpiado y adaptado a las necesidades de la sociedad. Se espera que la gestión integrada de la infraestructura pública de la ciudad de Ramygala cree las condiciones para el crecimiento de la calidad de vida y el desarrollo empresarial, satisfaciendo las necesidades de los grupos destinatarios y aumentando el atractivo económico del lugar y fortaleciendo el desarrollo y reduciendo las desigualdades. (Spanish)
3 February 2022
0 references
Vasario 16-osios g. 27, Panevėžys
0 references
Identifiers
08.2.1-CPVA-R-908-51-0003
0 references