LET’S EXPAND OUR HORIZONS (Q622734): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
AMPLIAMOS NUESTROS HORIZONTES | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
RECUPERAR Y FORTALECER LAS HABILIDADES BÁSICAS EN CIENCIAS DE LAS MATEMÁTICAS Y EN UN IDIOMA EXTRANJERO ALEMÁN COMUNITARIO PARA LUCHAR CONTRA LA ESCUELA LINSUCCESS DEBIDO A MENUDO A LAS FRAGILIDADES ANTERIORES QUE REQUIEREN UNA APLICACIÓN ESPECÍFICA DE LAS HORAS DE PI EN COMPARACIÓN CON LAS DISPONIBLES EN LAS CLASES CURRICULARES TAL VEZ A TRAVÉS DEL USO DE METODOLOGÍAS ALTERNATIVAS Y HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS MODERNAS. AL MISMO TIEMPO TRATAMOS DE ESTIMULAR PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES LA CURIOSIDAD Y LA CAPACIDAD DE ABRIRSE AL MUNDO A TRAVÉS DEL ESTUDIO DE DOS LENGUAS ORIENTALES CHINAS Y ÁRABES NO SOLO PARA MEJORAR SU CAPACIDAD DE RELACIONARSE CON DIFERENTES CULTURAS A PRIMERA VISTA QUE INSTINTIVAMENTE INDUCEN FENÓMENOS DE DESCONFIANZA HACIA LESTRANEO, SINO TAMBIÉN PARA ESTIMULAR POSIBLES SALIDAS PROFESIONALES FUTURAS EN UNA SOCIEDAD EN CONTINUA EVOLUCIÓN QUE SIEMPRE REQUIERE HABILIDADES DE COMUNICACIÓN PI SIN BARRERAS LINGÜÍSTICAS. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: RECUPERAR Y FORTALECER LAS HABILIDADES BÁSICAS EN CIENCIAS DE LAS MATEMÁTICAS Y EN UN IDIOMA EXTRANJERO ALEMÁN COMUNITARIO PARA LUCHAR CONTRA LA ESCUELA LINSUCCESS DEBIDO A MENUDO A LAS FRAGILIDADES ANTERIORES QUE REQUIEREN UNA APLICACIÓN ESPECÍFICA DE LAS HORAS DE PI EN COMPARACIÓN CON LAS DISPONIBLES EN LAS CLASES CURRICULARES TAL VEZ A TRAVÉS DEL USO DE METODOLOGÍAS ALTERNATIVAS Y HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS MODERNAS. AL MISMO TIEMPO TRATAMOS DE ESTIMULAR PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES LA CURIOSIDAD Y LA CAPACIDAD DE ABRIRSE AL MUNDO A TRAVÉS DEL ESTUDIO DE DOS LENGUAS ORIENTALES CHINAS Y ÁRABES NO SOLO PARA MEJORAR SU CAPACIDAD DE RELACIONARSE CON DIFERENTES CULTURAS A PRIMERA VISTA QUE INSTINTIVAMENTE INDUCEN FENÓMENOS DE DESCONFIANZA HACIA LESTRANEO, SINO TAMBIÉN PARA ESTIMULAR POSIBLES SALIDAS PROFESIONALES FUTURAS EN UNA SOCIEDAD EN CONTINUA EVOLUCIÓN QUE SIEMPRE REQUIERE HABILIDADES DE COMUNICACIÓN PI SIN BARRERAS LINGÜÍSTICAS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: RECUPERAR Y FORTALECER LAS HABILIDADES BÁSICAS EN CIENCIAS DE LAS MATEMÁTICAS Y EN UN IDIOMA EXTRANJERO ALEMÁN COMUNITARIO PARA LUCHAR CONTRA LA ESCUELA LINSUCCESS DEBIDO A MENUDO A LAS FRAGILIDADES ANTERIORES QUE REQUIEREN UNA APLICACIÓN ESPECÍFICA DE LAS HORAS DE PI EN COMPARACIÓN CON LAS DISPONIBLES EN LAS CLASES CURRICULARES TAL VEZ A TRAVÉS DEL USO DE METODOLOGÍAS ALTERNATIVAS Y HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS MODERNAS. AL MISMO TIEMPO TRATAMOS DE ESTIMULAR PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES LA CURIOSIDAD Y LA CAPACIDAD DE ABRIRSE AL MUNDO A TRAVÉS DEL ESTUDIO DE DOS LENGUAS ORIENTALES CHINAS Y ÁRABES NO SOLO PARA MEJORAR SU CAPACIDAD DE RELACIONARSE CON DIFERENTES CULTURAS A PRIMERA VISTA QUE INSTINTIVAMENTE INDUCEN FENÓMENOS DE DESCONFIANZA HACIA LESTRANEO, SINO TAMBIÉN PARA ESTIMULAR POSIBLES SALIDAS PROFESIONALES FUTURAS EN UNA SOCIEDAD EN CONTINUA EVOLUCIÓN QUE SIEMPRE REQUIERE HABILIDADES DE COMUNICACIÓN PI SIN BARRERAS LINGÜÍSTICAS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 04:17, 29 January 2022
Project Q622734 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | LET’S EXPAND OUR HORIZONS |
Project Q622734 in Italy |
Statements
57,696.0 Euro
0 references
57,696.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
21 June 2019
0 references
31 August 2020
0 references
IIS BORGHESE - FARANDA - PATTI
0 references
38°8'20.04"N, 14°57'53.35"E
0 references
RECUPERARE E POTENZIARE LE COMPETENZE DI BASE IN MATEMATICA SCIENZE E IN UNA LINGUA STRANIERA COMUNITARIA TEDESCO PER CONTRASTARE LINSUCCESSO SCOLASTICO DOVUTO SPESSO A FRAGILIT PREGRESSE CHE RICHIEDONO UNAPPLICAZIONE SPECIFICA DI PI ORE RISPETTO A QUELLE DISPONIBILI NELLE LEZIONI CURRICOLARI MAGARI ATTRAVERSO LUTILIZZO DI METODOLOGIE ALTERNATIVE E DI MODERNI STRUMENTI TECNOLOGICI. ALLO STESSO TEMPO SI CERCHER DI STIMOLARE PER GRUPPI DI STUDENTI LA CURIOSIT E LA CAPACIT DI APRIRSI AL MONDO ATTRAVERSO LO STUDIO DI DUE LINGUE ORIENTALI CINESE E ARABO NON SOLTANTO PER MIGLIORARE LE PROPRIE CAPACIT DI RELAZIONARSI CON CULTURE A PRIMA VISTA DIVERSE CHE ISTINTIVAMENTE INDUCONO SPESSO A FENOMENI DI DIFFIDENZA VERSO LESTRANEO MA ANCHE PER STIMOLARE FUTURI POSSIBILI SBOCCHI PROFESSIONALI IN UNA SOCIET IN CONTINUA EVOLUZIONE CHE RICHIEDE SEMPRE PI CAPACIT COMUNICATIVE SENZA BARRIERE LINGUISTICHE. (Italian)
0 references
RECOVER AND ENHANCE BASIC SKILLS IN MATHEMATICS SCIENCES AND A FOREIGN LANGUAGE IN GERMAN COMMUNITY TO COUNTER SCHOOL LINSUCCESSO OFTEN DUE TO PAST FRAGILITY THAT REQUIRE A SPECIFIC APPLICATION OF MORE HOURS THAN THOSE AVAILABLE IN CURRICULAR LESSONS PERHAPS THROUGH THE USE OF ALTERNATIVE METHODOLOGIES AND MODERN TECHNOLOGICAL TOOLS. AT THE SAME TIME, THE AIM IS TO STIMULATE FOR GROUPS OF STUDENTS THE CURIOSITY AND THE ABILITY TO OPEN THEMSELVES TO THE WORLD THROUGH THE STUDY OF TWO ORIENTAL CHINESE AND ARABIC LANGUAGES NOT ONLY TO IMPROVE THEIR ABILITY TO RELATE TO DIFFERENT CULTURES AT FIRST SIGHT THAT INSTINCTIVELY INDUCES PHENOMENA OF DISTRUST TOWARDS LESTRANEO BUT ALSO TO STIMULATE POSSIBLE FUTURE PROFESSIONAL OUTLETS IN A SOCIETY IN CONTINUOUS EVOLUTION THAT REQUIRES MORE AND MORE COMMUNICATION SKILLS WITHOUT LANGUAGE BARRIERS. (English)
13 November 2020
0 references
RÉCUPÉRER ET RENFORCER LES COMPÉTENCES DE BASE EN MATHÉMATIQUES ET DANS UNE LANGUE ÉTRANGÈRE COMMUNAUTAIRE ALLEMAND POUR LUTTER CONTRE LE LINSUCCESS SCOLAIRE EN RAISON SOUVENT DE FRAGILITÉS ANTÉRIEURES QUI NÉCESSITENT UNE APPLICATION SPÉCIFIQUE D’HEURES DE PI PAR RAPPORT À CELLES DISPONIBLES DANS LES CLASSES DES PROGRAMMES, PEUT-ÊTRE GRÂCE À L’UTILISATION DE MÉTHODES ALTERNATIVES ET D’OUTILS TECHNOLOGIQUES MODERNES. EN MÊME TEMPS, NOUS ESSAYONS DE STIMULER POUR LES GROUPES D’ÉTUDIANTS LA CURIOSITÉ ET LA CAPACITÉ À S’OUVRIR AU MONDE À TRAVERS L’ÉTUDE DE DEUX LANGUES CHINOISES ET ARABES ORIENTALES NON SEULEMENT POUR AMÉLIORER LEUR CAPACITÉ À SE RAPPORTER À DIFFÉRENTES CULTURES À PREMIÈRE VUE QUI INDUISENT INSTINCTIVEMENT DES PHÉNOMÈNES DE MÉFIANCE ENVERS LESTRANEO, MAIS AUSSI POUR STIMULER LES FUTURS DÉBOUCHÉS PROFESSIONNELS POSSIBLES DANS UNE SOCIÉTÉ EN ÉVOLUTION CONTINUE QUI NÉCESSITE TOUJOURS DES COMPÉTENCES DE COMMUNICATION PI SANS BARRIÈRES LINGUISTIQUES. (French)
9 December 2021
0 references
WIEDERHERSTELLUNG UND STÄRKUNG DER GRUNDFERTIGKEITEN IN DEN MATHEMATIKWISSENSCHAFTEN UND IN EINER FREMDSPRACHE COMMUNAUTAIRE DEUTSCH, UM GEGEN DIE SCHULE LINSUCCESS ZU KÄMPFEN, AUFGRUND FRÜHERER FRAGILITÄTEN, DIE EINE SPEZIFISCHE ANWENDUNG VON PI STUNDEN ERFORDERN IM VERGLEICH ZU DEN IN DEN CURRICULARKLASSEN MÖGLICHERWEISE DURCH DEN EINSATZ ALTERNATIVER METHODEN UND MODERNER TECHNOLOGISCHER WERKZEUGE. GLEICHZEITIG VERSUCHEN WIR, FÜR GRUPPEN VON STUDENTEN DIE NEUGIER UND DIE FÄHIGKEIT ZU STIMULIEREN, SICH DER WELT DURCH DAS STUDIUM ZWEIER ORIENTALISCHER CHINESISCHER UND ARABISCHER SPRACHEN ZU ÖFFNEN, NICHT NUR IHRE FÄHIGKEIT, SICH AUF DEN ERSTEN BLICK AUF UNTERSCHIEDLICHE KULTUREN ZU BEZIEHEN, DIE INSTINKTIV PHÄNOMENE DES MISSTRAUENS GEGENÜBER LESTRANEO HERVORRUFEN, SONDERN AUCH ZUKÜNFTIGE BERUFSMÖGLICHKEITEN IN EINER GESELLSCHAFT IN KONTINUIERLICHER ENTWICKLUNG ZU FÖRDERN, DIE IMMER PI-KOMMUNIKATIONSFÄHIGKEITEN OHNE SPRACHBARRIEREN ERFORDERT. (German)
19 December 2021
0 references
HERSTELLEN EN VERSTERKEN VAN BASISVAARDIGHEDEN IN DE WISKUNDEWETENSCHAPPEN EN IN EEN VREEMDE TAAL COMMUNAUTAIR DUITS OM TE VECHTEN TEGEN SCHOOL LINSUCCESS VAAK ALS GEVOLG VAN EERDERE FRAGILITEITEN DIE EEN SPECIFIEKE TOEPASSING VAN PI-UREN IN VERGELIJKING MET DIE IN DE CURRICULAR KLASSEN VEREISEN MISSCHIEN DOOR HET GEBRUIK VAN ALTERNATIEVE METHODOLOGIEËN EN MODERNE TECHNOLOGISCHE INSTRUMENTEN. TEGELIJKERTIJD PROBEREN WE VOOR GROEPEN STUDENTEN DE NIEUWSGIERIGHEID EN HET VERMOGEN OM ZICH OPEN TE STELLEN VOOR DE WERELD TE STIMULEREN DOOR MIDDEL VAN DE STUDIE VAN TWEE OOSTERSE CHINESE EN ARABISCHE TALEN, NIET ALLEEN OM HUN VERMOGEN OM ZICH OP HET EERSTE GEZICHT TE RELATEREN AAN VERSCHILLENDE CULTUREN TE VERBETEREN DIE INSTINCTIEF LEIDEN TOT WANTROUWEN JEGENS LESTRANEO, MAAR OOK OM TOEKOMSTIGE MOGELIJKE PROFESSIONELE VERKOOPPUNTEN TE STIMULEREN IN EEN SAMENLEVING IN VOORTDURENDE EVOLUTIE DIE ALTIJD PI-COMMUNICATIEVAARDIGHEDEN ZONDER TAALBARRIÈRES VEREIST. (Dutch)
11 January 2022
0 references
RECUPERAR Y FORTALECER LAS HABILIDADES BÁSICAS EN CIENCIAS DE LAS MATEMÁTICAS Y EN UN IDIOMA EXTRANJERO ALEMÁN COMUNITARIO PARA LUCHAR CONTRA LA ESCUELA LINSUCCESS DEBIDO A MENUDO A LAS FRAGILIDADES ANTERIORES QUE REQUIEREN UNA APLICACIÓN ESPECÍFICA DE LAS HORAS DE PI EN COMPARACIÓN CON LAS DISPONIBLES EN LAS CLASES CURRICULARES TAL VEZ A TRAVÉS DEL USO DE METODOLOGÍAS ALTERNATIVAS Y HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS MODERNAS. AL MISMO TIEMPO TRATAMOS DE ESTIMULAR PARA GRUPOS DE ESTUDIANTES LA CURIOSIDAD Y LA CAPACIDAD DE ABRIRSE AL MUNDO A TRAVÉS DEL ESTUDIO DE DOS LENGUAS ORIENTALES CHINAS Y ÁRABES NO SOLO PARA MEJORAR SU CAPACIDAD DE RELACIONARSE CON DIFERENTES CULTURAS A PRIMERA VISTA QUE INSTINTIVAMENTE INDUCEN FENÓMENOS DE DESCONFIANZA HACIA LESTRANEO, SINO TAMBIÉN PARA ESTIMULAR POSIBLES SALIDAS PROFESIONALES FUTURAS EN UNA SOCIEDAD EN CONTINUA EVOLUCIÓN QUE SIEMPRE REQUIERE HABILIDADES DE COMUNICACIÓN PI SIN BARRERAS LINGÜÍSTICAS. (Spanish)
29 January 2022
0 references
Identifiers
G48H18000180006
0 references