Travelling *individual* AND NARCISIO (Q467161): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Viajando *individual* Y Narcisio | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LOS NIÑOS ACOMPAÑADOS POR DOS MASCOTAS VIOLETAS Y NARCISIO SE EMBARCARÁN EN UN VIAJE EN EL MÁGICO MUNDO DE MUGIOCO PARA DESCUBRIR LOS REINOS DE MUSICOLANDIA GIOCOLANDIA Y COLOLANDIA.EL JUEGO SAR EL HILO CONDUCTOR PARA LA EXPLORACIÓN DE LOS TRES REINOS. EN MUSICOLAND, LOS NIÑOS DESCUBRIRÁN EL FANTÁSTICO MUNDO DE LOS SONIDOS COMO UN RASTRO QUE PRODUCE ALEGRÍA. LOS JUEGOS DE RESONANCIA TENDRÁN LUGAR CON OBJETOS DE INSTRUMENTOS DE PERCUSIÓN Y OTROS. LA VOZ UTILIZADA COMO EXTENSIÓN DEL CUERPO PERMITE SUPERAR Y LLENAR EL ESPACIO ALREDEDOR DE S.A GIOCOLANDIA EL LENGUAJE DEL CUERPO SAR LA HERRAMIENTA PRIVILEGIADA DE COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE UNA SERIE DE ACTIVIDADES LUDICOMOTORIE CADA NIÑO SAR INVOLUCRADO EN EXPERIENCIAS DONDE ENCUENTRAN EQUILIBRIO LA IMPLICACIÓN EMOCIONAL MOTRICIT LA RELACIÓN CON LOS DEMÁS Y LA EXPERIENCIA CREATIVA. EL CUERPO SE CONVIERTE EN UN MEDIO DE EXPLORACIÓN Y DOMINACIÓN DEL REALT, ASÍ COMO DEL CANAL EXPRESIVO Y COMUNICATIVO CON EL MUNDO CIRCOSTANTE. EXPERIMENTANDO CON EL USO DE S (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LOS NIÑOS ACOMPAÑADOS POR DOS MASCOTAS VIOLETAS Y NARCISIO SE EMBARCARÁN EN UN VIAJE EN EL MÁGICO MUNDO DE MUGIOCO PARA DESCUBRIR LOS REINOS DE MUSICOLANDIA GIOCOLANDIA Y COLOLANDIA.EL JUEGO SAR EL HILO CONDUCTOR PARA LA EXPLORACIÓN DE LOS TRES REINOS. EN MUSICOLAND, LOS NIÑOS DESCUBRIRÁN EL FANTÁSTICO MUNDO DE LOS SONIDOS COMO UN RASTRO QUE PRODUCE ALEGRÍA. LOS JUEGOS DE RESONANCIA TENDRÁN LUGAR CON OBJETOS DE INSTRUMENTOS DE PERCUSIÓN Y OTROS. LA VOZ UTILIZADA COMO EXTENSIÓN DEL CUERPO PERMITE SUPERAR Y LLENAR EL ESPACIO ALREDEDOR DE S.A GIOCOLANDIA EL LENGUAJE DEL CUERPO SAR LA HERRAMIENTA PRIVILEGIADA DE COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE UNA SERIE DE ACTIVIDADES LUDICOMOTORIE CADA NIÑO SAR INVOLUCRADO EN EXPERIENCIAS DONDE ENCUENTRAN EQUILIBRIO LA IMPLICACIÓN EMOCIONAL MOTRICIT LA RELACIÓN CON LOS DEMÁS Y LA EXPERIENCIA CREATIVA. EL CUERPO SE CONVIERTE EN UN MEDIO DE EXPLORACIÓN Y DOMINACIÓN DEL REALT, ASÍ COMO DEL CANAL EXPRESIVO Y COMUNICATIVO CON EL MUNDO CIRCOSTANTE. EXPERIMENTANDO CON EL USO DE S (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LOS NIÑOS ACOMPAÑADOS POR DOS MASCOTAS VIOLETAS Y NARCISIO SE EMBARCARÁN EN UN VIAJE EN EL MÁGICO MUNDO DE MUGIOCO PARA DESCUBRIR LOS REINOS DE MUSICOLANDIA GIOCOLANDIA Y COLOLANDIA.EL JUEGO SAR EL HILO CONDUCTOR PARA LA EXPLORACIÓN DE LOS TRES REINOS. EN MUSICOLAND, LOS NIÑOS DESCUBRIRÁN EL FANTÁSTICO MUNDO DE LOS SONIDOS COMO UN RASTRO QUE PRODUCE ALEGRÍA. LOS JUEGOS DE RESONANCIA TENDRÁN LUGAR CON OBJETOS DE INSTRUMENTOS DE PERCUSIÓN Y OTROS. LA VOZ UTILIZADA COMO EXTENSIÓN DEL CUERPO PERMITE SUPERAR Y LLENAR EL ESPACIO ALREDEDOR DE S.A GIOCOLANDIA EL LENGUAJE DEL CUERPO SAR LA HERRAMIENTA PRIVILEGIADA DE COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE UNA SERIE DE ACTIVIDADES LUDICOMOTORIE CADA NIÑO SAR INVOLUCRADO EN EXPERIENCIAS DONDE ENCUENTRAN EQUILIBRIO LA IMPLICACIÓN EMOCIONAL MOTRICIT LA RELACIÓN CON LOS DEMÁS Y LA EXPERIENCIA CREATIVA. EL CUERPO SE CONVIERTE EN UN MEDIO DE EXPLORACIÓN Y DOMINACIÓN DEL REALT, ASÍ COMO DEL CANAL EXPRESIVO Y COMUNICATIVO CON EL MUNDO CIRCOSTANTE. EXPERIMENTANDO CON EL USO DE S (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:58, 28 January 2022
Project Q467161 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Travelling *individual* AND NARCISIO |
Project Q467161 in Italy |
Statements
21,636.0 Euro
0 references
21,636.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
9 August 2018
0 references
27 June 2019
0 references
30 July 2019
0 references
EUROPA (BARRAFRANCA)
0 references
37°22'22.22"N, 14°12'11.92"E
0 references
I BAMBINI ACCOMPAGNATI DA DUE MASCOTTE VIOLETTA E NARCISIO INTRAPRENDERANNO UN VIAGGIO NEL MAGICO MONDO DI MUGIOCO ALLA SCOPERTA DEI REGNI DI MUSICOLANDIA GIOCOLANDIA E COLOLANDIA.IL GIOCO SAR IL FILO CONDUTTORE PER LESPLORAZIONE DEI TRE REGNI. A MUSICOLANDIA I BAMBINI SCOPRIRANNO IL FANTASTICO MONDO DEI SUONI COME TRACCIA CHE PRODUCE GIOIA. SI SVOLGERANNO GIOCHI DI RISONANZA CON OGGETTI STRUMENTI A PERCUSSIONE E ALTRI. LA VOCE UTILIZZATA COME PROLUNGAMENTO DEL CORPO CONSENTIR DI SUPERARE E RIEMPIRE LO SPAZIO INTORNO A S.A GIOCOLANDIA IL LINGUAGGIO DEL CORPO SAR LO STRUMENTO DI COMUNICAZIONE PRIVILEGIATO ATTRAVERSO UNA SERIE DI ATTIVIT LUDICOMOTORIE OGNI BAMBINO SAR COINVOLTO IN ESPERIENZE DOVE TROVANO EQUILIBRIO LA MOTRICIT IL COINVOLGIMENTO EMOTIVO LA RELAZIONE CON GLI ALTRI E LESPERIENZA CREATIVA. IL CORPO DIVIENE MEZZO DI ESPLORAZIONE E DI DOMINIO DELLA REALT NONCH CANALE ESPRESSIVO E COMUNICATIVO CON IL MONDO CIRCOSTANTE.COLOLANDIA SAR IL REGNO DEI COLORI. SPERIMENTANDO LUSO DI S (Italian)
0 references
THE CHILDREN ACCOMPANIED BY TWO VIOLET MASCOTS AND NARCISIO WILL EMBARK ON A JOURNEY INTO THE MAGICAL WORLD OF MUGIOCO TO DISCOVER THE REALMS OF MUSICOLANDIA GAMELAND AND COLOLANDIA.THE GAME WILL BE THE GUIDING THREAD FOR THE EXPLORATION OF THE THREE KINGDOMS. AT MUSICOLANDIA CHILDREN WILL DISCOVER THE FANTASTIC WORLD OF SOUNDS AS A TRACK THAT PRODUCES JOY. RESONANCE GAMES WILL TAKE PLACE WITH PERCUSSION INSTRUMENTS AND OTHER OBJECTS. THE VOICE USED AS EXTENSION OF THE BODY WILL ALLOW YOU TO OVERCOME AND FILL THE SPACE AROUND H. AT PLAYLAND THE BODY LANGUAGE WILL BE THE PRIVILEGED COMMUNICATION TOOL THROUGH A SERIES OF ACTIVITIES LUDICOMOTORIE EVERY CHILD WILL BE INVOLVED IN EXPERIENCES WHERE THE MOTRICIT BALANCE THE EMOTIONAL INVOLVEMENT WITH OTHERS AND CREATIVE EXPERIENCE. THE BODY BECOMES A MEANS OF EXPLORATION AND DOMINATION OF THE REALT AS WELL AS EXPRESSIVE AND COMMUNICATIVE CHANNEL WITH THE WORLD CIRCOSTANT.COLOLANDIA WILL BE THE KINGDOM OF COLORS. EXPERIMENTING WITH THE USE OF S (English)
10 November 2020
0 references
LES ENFANTS ACCOMPAGNÉS DE DEUX MASCOTTES VIOLETTES ET NARCISIO EMBARQUERONT DANS UN VOYAGE DANS LE MONDE MAGIQUE DE MUGIOCO POUR DÉCOUVRIR LES ROYAUMES DE MUSICOLANDIA GIOCOLANDIA ET COLOLANDIA.LE JEU SAR LE FIL DIRECTEUR POUR L’EXPLORATION DES TROIS ROYAUMES. EN MUSICOLAND, LES ENFANTS DÉCOUVRIRONT LE MONDE FANTASTIQUE DES SONS COMME UNE TRACE QUI PRODUIT DE LA JOIE. LES JEUX DE RÉSONANCE AURONT LIEU AVEC DES OBJETS D’INSTRUMENTS DE PERCUSSION ET D’AUTRES. LA VOIX UTILISÉE COMME EXTENSION DU CORPS PERMET DE SURMONTER ET DE REMPLIR L’ESPACE AUTOUR DE S.A GIOCOLANDIA LE LANGAGE DU CORPS SAR L’OUTIL DE COMMUNICATION PRIVILÉGIÉ À TRAVERS UNE SÉRIE D’ACTIVITÉS LUDICOMOTORIE CHAQUE ENFANT SAR IMPLIQUÉ DANS DES EXPÉRIENCES OÙ ILS TROUVENT L’ÉQUILIBRE ENTRE L’IMPLICATION ÉMOTIONNELLE MOTRICIT LA RELATION AVEC LES AUTRES ET L’EXPÉRIENCE CRÉATIVE. LE CORPS DEVIENT UN MOYEN D’EXPLORATION ET DE DOMINATION DU RÉEL AINSI QUE LE CANAL EXPRESSIF ET COMMUNICATIF AVEC LE MONDE CIRCOSTANTE. EXPÉRIMENTER L’UTILISATION DE S (French)
8 December 2021
0 references
KINDER BEGLEITET VON ZWEI VIOLETTEN MASKOTTCHEN UND NARCISIO WERDEN SICH AUF EINE REISE IN DIE MAGISCHE WELT VON MUGIOCO BEGEBEN, UM DIE KÖNIGREICHE VON MUSICOLANDIA GIOCOLANDIA UND COLOLANDIA ZU ENTDECKEN. IN MUSICOLAND ENTDECKEN KINDER DIE FANTASTISCHE KLANGWELT ALS EINE SPUR, DIE FREUDE HERVORBRINGT. RESONANZSPIELE WERDEN MIT PERCUSSION-INSTRUMENTEN-OBJEKTEN UND ANDEREN STATTFINDEN. DIE STIMME, DIE ALS ERWEITERUNG DES KÖRPERS VERWENDET WIRD, ERMÖGLICHT ES, DEN RAUM RUND UM S.A GIOCOLANDIA ZU ÜBERWINDEN UND ZU FÜLLEN, DIE SPRACHE DES KÖRPERS SAR DAS PRIVILEGIERTE KOMMUNIKATIONSTOOL DURCH EINE REIHE VON AKTIVITÄTEN LUDICOMOTORIE JEDES KIND SAR BETEILIGT AN ERFAHRUNGEN, WO SIE DIE BALANCE DER MOTRICIT EMOTIONALE EINBEZIEHUNG DER BEZIEHUNG ZU ANDEREN UND DIE KREATIVE ERFAHRUNG. DER KÖRPER WIRD ZU EINEM MITTEL DER ERFORSCHUNG UND BEHERRSCHUNG DES REALEN SOWIE AUSDRUCKSSTARKER UND KOMMUNIKATIVER KANAL MIT DER CIRCOSTANTE WELT. EXPERIMENTIEREN MIT DER VERWENDUNG VON S (German)
17 December 2021
0 references
KINDEREN VERGEZELD DOOR TWEE VIOLET MASCOTTES EN NARCISIO ZULLEN BEGINNEN AAN EEN REIS IN DE MAGISCHE WERELD VAN MUGIOCO OM DE KONINKRIJKEN VAN MUSICOLANDIA GIOCOLANDIA EN COLOLANDIA.THE SPEL SAR DE LEIDRAAD VOOR DE VERKENNING VAN DE DRIE KONINKRIJKEN TE ONTDEKKEN. IN MUSICOLAND ONTDEKKEN KINDEREN DE FANTASTISCHE WERELD VAN GELUIDEN ALS EEN SPOOR DAT VREUGDE PRODUCEERT. RESONANTIE GAMES ZULLEN PLAATSVINDEN MET PERCUSSIE INSTRUMENTEN OBJECTEN EN ANDEREN. DE STEM DIE WORDT GEBRUIKT ALS EEN UITBREIDING VAN HET LICHAAM MAAKT HET MOGELIJK OM DE RUIMTE ROND S.A GIOCOLANDIA DE TAAL VAN HET LICHAAM SAR DE BEVOORRECHTE COMMUNICATIE TOOL TE OVERWINNEN EN TE VULLEN DOOR MIDDEL VAN EEN REEKS ACTIVITEITEN LUDICOMOTORIE ELK KIND SAR BETROKKEN BIJ ERVARINGEN WAAR ZE VINDEN EVENWICHT TUSSEN DE MOTRICIT EMOTIONELE BETROKKENHEID DE RELATIE MET ANDEREN EN DE CREATIEVE ERVARING. HET LICHAAM WORDT EEN MIDDEL TOT VERKENNING EN OVERHEERSING VAN HET ECHTE EN EXPRESSIEVE EN COMMUNICATIEVE KANAAL MET DE CIRCOSTANTE WERELD. EXPERIMENTEREN MET HET GEBRUIK VAN S (Dutch)
10 January 2022
0 references
LOS NIÑOS ACOMPAÑADOS POR DOS MASCOTAS VIOLETAS Y NARCISIO SE EMBARCARÁN EN UN VIAJE EN EL MÁGICO MUNDO DE MUGIOCO PARA DESCUBRIR LOS REINOS DE MUSICOLANDIA GIOCOLANDIA Y COLOLANDIA.EL JUEGO SAR EL HILO CONDUCTOR PARA LA EXPLORACIÓN DE LOS TRES REINOS. EN MUSICOLAND, LOS NIÑOS DESCUBRIRÁN EL FANTÁSTICO MUNDO DE LOS SONIDOS COMO UN RASTRO QUE PRODUCE ALEGRÍA. LOS JUEGOS DE RESONANCIA TENDRÁN LUGAR CON OBJETOS DE INSTRUMENTOS DE PERCUSIÓN Y OTROS. LA VOZ UTILIZADA COMO EXTENSIÓN DEL CUERPO PERMITE SUPERAR Y LLENAR EL ESPACIO ALREDEDOR DE S.A GIOCOLANDIA EL LENGUAJE DEL CUERPO SAR LA HERRAMIENTA PRIVILEGIADA DE COMUNICACIÓN A TRAVÉS DE UNA SERIE DE ACTIVIDADES LUDICOMOTORIE CADA NIÑO SAR INVOLUCRADO EN EXPERIENCIAS DONDE ENCUENTRAN EQUILIBRIO LA IMPLICACIÓN EMOCIONAL MOTRICIT LA RELACIÓN CON LOS DEMÁS Y LA EXPERIENCIA CREATIVA. EL CUERPO SE CONVIERTE EN UN MEDIO DE EXPLORACIÓN Y DOMINACIÓN DEL REALT, ASÍ COMO DEL CANAL EXPRESIVO Y COMUNICATIVO CON EL MUNDO CIRCOSTANTE. EXPERIMENTANDO CON EL USO DE S (Spanish)
28 January 2022
0 references
Identifiers
I21H17000160006
0 references