AID FOR THE EXPANSION AND DIVERSIFICATION OF TOURIST SERVICES OPERATING UNITS — OGL_T1C-30 (Q4109629): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
BEIHILFEN FÜR DEN AUSBAU UND DIE DIVERSIFIZIERUNG DER BETREIBEREINHEITEN FÜR TOURISTISCHE DIENSTLEISTUNGEN – OGL_T1C-30 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT BETRIFFT DIE STÄRKUNG DER GIROVES EXKURSIONEN S.A.S., DIE IN BAUNEI IM RAHMEN VON TOURISTISCHEN DIENSTLEISTUNGEN BETRIEBEN WERDEN. DIE INVESTITION BEINHALTET DEN KAUF VON OFFROAD-AUTOS UND DINGHIES FÜR BEGLEITUNGEN AUF DEM MEER UND TAGESAUSFLÜGE AN DIE OSTKÜSTE SARDINIENS. DER INNOVATIVE CHARAKTER DES PLANS WIRD DURCH DAS ANGEBOT EINES KOMBINIERTEN PRODUKTS/DIENSTES DER EXKURSION AUF DEM LANDE DURCH OFF-ROAD UND RÜCKKEHR AUF DEM MEER MIT BEIBOOT ODER VICE VERSA GEGEBEN, KOMBINIERT STOPS IN SEINEM RESTAURANT FÜR LOKALE KÜCHE AUF NULL KM CHARAKTERISIERT. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT BETRIFFT DIE STÄRKUNG DER GIROVES EXKURSIONEN S.A.S., DIE IN BAUNEI IM RAHMEN VON TOURISTISCHEN DIENSTLEISTUNGEN BETRIEBEN WERDEN. DIE INVESTITION BEINHALTET DEN KAUF VON OFFROAD-AUTOS UND DINGHIES FÜR BEGLEITUNGEN AUF DEM MEER UND TAGESAUSFLÜGE AN DIE OSTKÜSTE SARDINIENS. DER INNOVATIVE CHARAKTER DES PLANS WIRD DURCH DAS ANGEBOT EINES KOMBINIERTEN PRODUKTS/DIENSTES DER EXKURSION AUF DEM LANDE DURCH OFF-ROAD UND RÜCKKEHR AUF DEM MEER MIT BEIBOOT ODER VICE VERSA GEGEBEN, KOMBINIERT STOPS IN SEINEM RESTAURANT FÜR LOKALE KÜCHE AUF NULL KM CHARAKTERISIERT. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT BETRIFFT DIE STÄRKUNG DER GIROVES EXKURSIONEN S.A.S., DIE IN BAUNEI IM RAHMEN VON TOURISTISCHEN DIENSTLEISTUNGEN BETRIEBEN WERDEN. DIE INVESTITION BEINHALTET DEN KAUF VON OFFROAD-AUTOS UND DINGHIES FÜR BEGLEITUNGEN AUF DEM MEER UND TAGESAUSFLÜGE AN DIE OSTKÜSTE SARDINIENS. DER INNOVATIVE CHARAKTER DES PLANS WIRD DURCH DAS ANGEBOT EINES KOMBINIERTEN PRODUKTS/DIENSTES DER EXKURSION AUF DEM LANDE DURCH OFF-ROAD UND RÜCKKEHR AUF DEM MEER MIT BEIBOOT ODER VICE VERSA GEGEBEN, KOMBINIERT STOPS IN SEINEM RESTAURANT FÜR LOKALE KÜCHE AUF NULL KM CHARAKTERISIERT. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:45, 28 January 2022
Project Q4109629 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | AID FOR THE EXPANSION AND DIVERSIFICATION OF TOURIST SERVICES OPERATING UNITS — OGL_T1C-30 |
Project Q4109629 in Italy |
Statements
8,946.96 Euro
0 references
17,893.93 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
GIROVES ESCURSIONI DI INCOLLU EFISIO S.A.S. FORMA ABBREVIATA "GIROVES ESCURSIONI S.A.S"
0 references
L¿INTERVENTO RIGUARDA IL POTENZIAMENTO DELLA SOCIETà GIROVES ESCURSIONI S.A.S.", OPERANTE A BAUNEI, NELL¿AMBITO DEI SERVIZI TURISTICI. L¿INVESTIMENTO PREVEDE L'ACQUISTO DI AUTO FUORISTRADA E GOMMONI PER GLI ACCOMPAGNAMENTI VIA MARE E GITE TURISTICHE GIORNALIERE NELLA COSTA ORIENTALE DELLA SARDEGNA. IL CARATTERE INNOVATIVO DEL PIANO Ê DATO DALL¿OFFERTA DI PRODOTTO/SERVIZIO COMBINATO DI ESCURSIONE VIA TERRA TRAMITE FUORISTRADA E RIENTRO VIA MARE CON GOMMONE O VICEVERSA, UNENDO SOSTE NEL PROPRIO RISTORANTE CARATTERIZZATO PER LA CUCINA LOCALE A KM ZERO. (Italian)
0 references
THE PROJECT CONCERNS THE STRENGTHENING OF GIROVES EXCURSIONS S.A.S., OPERATING IN BAUNEI, WITHIN THE FRAMEWORK OF TOURIST SERVICES. THE INVESTMENT INVOLVES THE PURCHASE OF OFF-ROAD CARS AND DINGHIES FOR ACCOMPANIMENTS BY SEA AND DAY TRIPS TO THE EAST COAST OF SARDINIA. THE INNOVATIVE CHARACTER OF THE PLAN IS GIVEN BY THE OFFER OF COMBINED PRODUCT/SERVICE OF EXCURSION BY LAND BY OFF-ROAD AND RETURN BY SEA WITH DINGHY OR VICE VERSA, COMBINING STOPS IN ITS RESTAURANT CHARACTERISED FOR LOCAL CUISINE AT ZERO KM. (English)
28 January 2022
0 references
LE PROJET CONCERNE LE RENFORCEMENT DES EXCURSIONS GIROVES S.A.S., OPÉRANT À BAUNEI, DANS LE CADRE DES SERVICES TOURISTIQUES. L’INVESTISSEMENT IMPLIQUE L’ACHAT DE VOITURES TOUT-TERRAIN ET DE DINGHIES POUR DES ACCOMPAGNEMENTS PAR MER ET DES EXCURSIONS D’UNE JOURNÉE SUR LA CÔTE EST DE LA SARDAIGNE. LE CARACTÈRE INNOVANT DU PLAN EST DONNÉ PAR L’OFFRE DE PRODUIT/SERVICE COMBINÉ D’EXCURSION PAR TERRE EN TOUT-TERRAIN ET RETOUR EN MER AVEC DINGHY OU VICE VERSA, COMBINANT DES ARRÊTS DANS SON RESTAURANT CARACTÉRISÉ POUR LA CUISINE LOCALE À ZÉRO KM. (French)
28 January 2022
0 references
DAS PROJEKT BETRIFFT DIE STÄRKUNG DER GIROVES EXKURSIONEN S.A.S., DIE IN BAUNEI IM RAHMEN VON TOURISTISCHEN DIENSTLEISTUNGEN BETRIEBEN WERDEN. DIE INVESTITION BEINHALTET DEN KAUF VON OFFROAD-AUTOS UND DINGHIES FÜR BEGLEITUNGEN AUF DEM MEER UND TAGESAUSFLÜGE AN DIE OSTKÜSTE SARDINIENS. DER INNOVATIVE CHARAKTER DES PLANS WIRD DURCH DAS ANGEBOT EINES KOMBINIERTEN PRODUKTS/DIENSTES DER EXKURSION AUF DEM LANDE DURCH OFF-ROAD UND RÜCKKEHR AUF DEM MEER MIT BEIBOOT ODER VICE VERSA GEGEBEN, KOMBINIERT STOPS IN SEINEM RESTAURANT FÜR LOKALE KÜCHE AUF NULL KM CHARAKTERISIERT. (German)
28 January 2022
0 references
BAUNEI
0 references