I PLAY WITH MY BODY... (Q451224): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
JUEGO CON MI CUERPO... | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
LA ACTIVIDAD MOTORA SE HA CONVERTIDO HOY EN UNA PROPUESTA EDUCATIVA MUY INTERESANTE PARA ACOMPAÑAR AL NIÑO A LO LARGO DE SU CAMINO DE CRECIMIENTO INDIVIDUAL SE APOYA EN EL SIMPLE Y UNIVERSAL JUEGO ESPONTÁNEO MOVIMIENTO CORPORAL Y PLACER DE LA EXPERIENCIA RELACIONAL. INNATO Y UNIVERSAL EL JUEGO EL MEDIO POR EXCELENCIA DISPONIBLE PARA EL NIÑO PARA DESCUBRIRSE A SÍ MISMO Y EL MUNDO. LA POSIBILIDAD DE PODER JUGAR Y MOVERSE EN LIBERTAD PARA SENTIRSE SEGURO Y ACEPTADO POR EL NIÑO EL TERRENO IDEAL PARA EXPRESAR TODO SU POTENCIAL CREATIVO Y CONTAR A LOS DEMÁS EN SU SINGULARIDAD. EL NIÑO JUEGA PORQUE DISFRUTA DEL PLACER DE INTERACTUAR CON EL MUNDO PARA DESCUBRIRLO Y CONQUISTARLO. ESTE PLACER VIVIDO FAVORECE EL DESARROLLO ARMONIOSO DEL NIÑO BASE IMPORTANTE PARA UNA RELACIÓN POSITIVA Y EQUILIBRADA CON ÉL Y CON TODO LO QUE LE RODEA MIENTRAS SE LE AYUDE EN SU CONCIENCIA Y SE LE RECONOZCA EN SU ORIGINALIDAD. EL MOVIMIENTO Y EL JUEGO MOMENTOS ESENCIALES DE LA ACTIVIDAD MOTORA (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: LA ACTIVIDAD MOTORA SE HA CONVERTIDO HOY EN UNA PROPUESTA EDUCATIVA MUY INTERESANTE PARA ACOMPAÑAR AL NIÑO A LO LARGO DE SU CAMINO DE CRECIMIENTO INDIVIDUAL SE APOYA EN EL SIMPLE Y UNIVERSAL JUEGO ESPONTÁNEO MOVIMIENTO CORPORAL Y PLACER DE LA EXPERIENCIA RELACIONAL. INNATO Y UNIVERSAL EL JUEGO EL MEDIO POR EXCELENCIA DISPONIBLE PARA EL NIÑO PARA DESCUBRIRSE A SÍ MISMO Y EL MUNDO. LA POSIBILIDAD DE PODER JUGAR Y MOVERSE EN LIBERTAD PARA SENTIRSE SEGURO Y ACEPTADO POR EL NIÑO EL TERRENO IDEAL PARA EXPRESAR TODO SU POTENCIAL CREATIVO Y CONTAR A LOS DEMÁS EN SU SINGULARIDAD. EL NIÑO JUEGA PORQUE DISFRUTA DEL PLACER DE INTERACTUAR CON EL MUNDO PARA DESCUBRIRLO Y CONQUISTARLO. ESTE PLACER VIVIDO FAVORECE EL DESARROLLO ARMONIOSO DEL NIÑO BASE IMPORTANTE PARA UNA RELACIÓN POSITIVA Y EQUILIBRADA CON ÉL Y CON TODO LO QUE LE RODEA MIENTRAS SE LE AYUDE EN SU CONCIENCIA Y SE LE RECONOZCA EN SU ORIGINALIDAD. EL MOVIMIENTO Y EL JUEGO MOMENTOS ESENCIALES DE LA ACTIVIDAD MOTORA (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: LA ACTIVIDAD MOTORA SE HA CONVERTIDO HOY EN UNA PROPUESTA EDUCATIVA MUY INTERESANTE PARA ACOMPAÑAR AL NIÑO A LO LARGO DE SU CAMINO DE CRECIMIENTO INDIVIDUAL SE APOYA EN EL SIMPLE Y UNIVERSAL JUEGO ESPONTÁNEO MOVIMIENTO CORPORAL Y PLACER DE LA EXPERIENCIA RELACIONAL. INNATO Y UNIVERSAL EL JUEGO EL MEDIO POR EXCELENCIA DISPONIBLE PARA EL NIÑO PARA DESCUBRIRSE A SÍ MISMO Y EL MUNDO. LA POSIBILIDAD DE PODER JUGAR Y MOVERSE EN LIBERTAD PARA SENTIRSE SEGURO Y ACEPTADO POR EL NIÑO EL TERRENO IDEAL PARA EXPRESAR TODO SU POTENCIAL CREATIVO Y CONTAR A LOS DEMÁS EN SU SINGULARIDAD. EL NIÑO JUEGA PORQUE DISFRUTA DEL PLACER DE INTERACTUAR CON EL MUNDO PARA DESCUBRIRLO Y CONQUISTARLO. ESTE PLACER VIVIDO FAVORECE EL DESARROLLO ARMONIOSO DEL NIÑO BASE IMPORTANTE PARA UNA RELACIÓN POSITIVA Y EQUILIBRADA CON ÉL Y CON TODO LO QUE LE RODEA MIENTRAS SE LE AYUDE EN SU CONCIENCIA Y SE LE RECONOZCA EN SU ORIGINALIDAD. EL MOVIMIENTO Y EL JUEGO MOMENTOS ESENCIALES DE LA ACTIVIDAD MOTORA (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:12, 28 January 2022
Project Q451224 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | I PLAY WITH MY BODY... |
Project Q451224 in Italy |
Statements
26,142.6 Euro
0 references
26,142.6 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
15 February 2018
0 references
2 August 2018
0 references
17 October 2018
0 references
I.O." D.BORRELLI " S. SEVERINA
0 references
39°8'52.44"N, 16°54'46.01"E
0 references
LATTIVIT MOTORIA DIVENTATA OGGI UNA PROPOSTA EDUCATIVA MOLTO INTERESSANTE PER ACCOMPAGNARE IL BAMBINO LUNGO IL SUO CAMMINO DI CRESCITA INDIVIDUALE POGGIA SU DELLE BASI SEMPLICI E UNIVERSALI GIOCO SPONTANEO MOVIMENTO CORPOREO E PIACERE DEL VISSUTO RELAZIONALE. INNATO E UNIVERSALE IL GIOCO IL MEZZO PER ECCELLENZA A DISPOSIZIONE DEL BAMBINO PER SCOPRIRE SE STESSO E IL MONDO. LA POSSIBILIT DI POTER GIOCARE E MUOVERSI IN LIBERT DI SENTIRSI SICURO E ACCETTATO PER IL BAMBINO IL TERRENO IDEALE PER ESPRIMERE TUTTO IL SUO POTENZIALE CREATIVO E RACCONTARSI AGLI ALTRI NELLA SUA UNICIT. IL BAMBINO GIOCA PERCH PROVA PIACERE PIACERE DI RELAZIONARSI CON IL MONDO DI SCOPRIRLO E DI CONQUISTARLO. QUESTO PIACERE VISSUTO FAVORISCE LO SVILUPPO ARMONICO DEL BAMBINO BASE IMPORTANTE PER UN RAPPORTO POSITIVO E EQUILIBRATO CON SE STESSO E TUTTO CI CHE LO CIRCONDA PURCH LO SI AIUTI NELLA SUA CONSAPEVOLEZZA E LO SI RICONOSCA NELLA SUA ORIGINALIT. IL MOVIMENTO E IL GIOCO MOMENTI ESSENZIALI DELLATTIVIT MOTOR (Italian)
0 references
THE MOTOR ACTIVITY HAS BECOME TODAY A VERY INTERESTING EDUCATIONAL PROPOSAL TO ACCOMPANY THE CHILD ALONG HIS PATH OF INDIVIDUAL GROWTH BASED ON SIMPLE AND UNIVERSAL PLAY SPONTANEOUS BODILY MOVEMENT AND PLEASURE OF RELATIONAL EXPERIENCE. INNATE AND UNIVERSAL THE GAME IS THE MEANS PAR EXCELLENCE AVAILABLE TO THE CHILD TO DISCOVER HIMSELF AND THE WORLD. THE POSSIBILITY OF BEING ABLE TO PLAY AND MOVE IN FREEDOM TO FEEL SAFE AND ACCEPTED FOR THE CHILD THE IDEAL TERRAIN TO EXPRESS ALL HIS CREATIVE POTENTIAL AND TELL OTHERS IN HIS UNIQUENESS. THE CHILD PLAYS BECAUSE HE ENJOYS THE PLEASURE OF RELATING TO THE WORLD OF DISCOVERING IT AND CONQUERING IT. THIS PLEASURE FOSTERS THE HARMONIOUS DEVELOPMENT OF THE CHILD AS AN IMPORTANT BASE FOR A POSITIVE AND BALANCED RELATIONSHIP WITH HIMSELF AND EVERYTHING AROUND HIM AS LONG AS HE IS HELPED IN HIS AWARENESS AND RECOGNISED IN HIS ORIGINALITY. THE MOVEMENT AND THE GAME ESSENTIAL MOMENTS OF THE MOTOR ACTIVITY (English)
10 November 2020
0 references
L’ACTIVITÉ MOTRICE EST DEVENUE AUJOURD’HUI UNE PROPOSITION ÉDUCATIVE TRÈS INTÉRESSANTE POUR ACCOMPAGNER L’ENFANT SUR SON CHEMIN DE CROISSANCE INDIVIDUELLE REPOSE SUR LE SIMPLE ET UNIVERSEL JEU SPONTANÉ MOUVEMENT DU CORPS ET LE PLAISIR DE L’EXPÉRIENCE RELATIONNELLE. INNÉ ET UNIVERSEL LE JEU LES MOYENS PAR EXCELLENCE À LA DISPOSITION DE L’ENFANT DE SE DÉCOUVRIR LUI-MÊME ET LE MONDE. LA POSSIBILITÉ D’ÊTRE CAPABLE DE JOUER ET DE SE DÉPLACER EN LIBERTÉ POUR SE SENTIR EN SÉCURITÉ ET ACCEPTÉ POUR L’ENFANT LE TERRAIN IDÉAL POUR EXPRIMER TOUT SON POTENTIEL CRÉATIF ET DIRE AUX AUTRES DANS SON CARACTÈRE UNIQUE. L’ENFANT JOUE PARCE QU’IL A LE PLAISIR D’INTERAGIR AVEC LE MONDE POUR LE DÉCOUVRIR ET LE CONQUÉRIR. CE PLAISIR VÉCU FAVORISE LE DÉVELOPPEMENT HARMONIEUX DE L’ENFANT, BASE IMPORTANTE POUR UNE RELATION POSITIVE ET ÉQUILIBRÉE AVEC LUI-MÊME ET TOUT CE QUI L’ENTOURE TANT QU’IL EST AIDÉ DANS SA CONSCIENCE ET RECONNU DANS SON ORIGINALITÉ. LE MOUVEMENT ET LE JEU MOMENTS ESSENTIELS DE L’ACTIVITÉ MOTRICE (French)
8 December 2021
0 references
MOTORAKTIVITÄT IST HEUTE ZU EINEM SEHR INTERESSANTEN PÄDAGOGISCHEN VORSCHLAG GEWORDEN, DAS KIND AUF SEINEM WEG DES INDIVIDUELLEN WACHSTUMS ZU BEGLEITEN, BERUHT AUF EINFACHEN UND UNIVERSELLEN SPONTANEN SPIELKÖRPERBEWEGUNGEN UND FREUDEN DER BEZIEHUNGSERFAHRUNG. ANGEBOREN UND UNIVERSELL DAS SPIEL BEDEUTET PAR EXCELLENCE, DIE DEM KIND ZUR VERFÜGUNG STEHT, UM SICH SELBST UND DIE WELT ZU ENTDECKEN. DIE MÖGLICHKEIT, IN FREIHEIT SPIELEN UND BEWEGEN ZU KÖNNEN, UM SICH FÜR DAS KIND SICHER UND AKZEPTIERT ZU FÜHLEN, DAS IDEALE TERRAIN, UM ALL SEIN KREATIVES POTENZIAL AUSZUDRÜCKEN UND ANDEREN IN SEINER EINZIGARTIGKEIT ZU ERZÄHLEN. DAS KIND SPIELT, WEIL ES DAS VERGNÜGEN GENIESST, MIT DER WELT ZU INTERAGIEREN, UM ES ZU ENTDECKEN UND ZU EROBERN. DIESES GELEBTE VERGNÜGEN BEGÜNSTIGT DIE HARMONISCHE ENTWICKLUNG DES KINDES WICHTIGE GRUNDLAGE FÜR EINE POSITIVE UND AUSGEWOGENE BEZIEHUNG ZU SICH SELBST UND ZU ALLEM, WAS ES UMGIBT, SOLANGE IHM GEHOLFEN UND IN SEINER ORIGINALITÄT ERKANNT WIRD. DIE BEWEGUNG UND DAS SPIEL WESENTLICHE MOMENTE DER MOTORISCHEN AKTIVITÄT (German)
17 December 2021
0 references
MOTORISCHE ACTIVITEIT IS VANDAAG UITGEGROEID TOT EEN ZEER INTERESSANT EDUCATIEF VOORSTEL OM HET KIND TE BEGELEIDEN LANGS ZIJN PAD VAN INDIVIDUELE GROEI BERUST OP EENVOUDIGE EN UNIVERSELE SPONTANE SPEL LICHAAM BEWEGING EN PLEZIER VAN RELATIONELE ERVARING. AANGEBOREN EN UNIVERSEEL HET SPEL DE MIDDELEN BIJ UITSTEK BESCHIKBAAR VOOR HET KIND OM ZICHZELF EN DE WERELD TE ONTDEKKEN. DE MOGELIJKHEID OM TE KUNNEN SPELEN EN BEWEGEN IN VRIJHEID OM ZICH VEILIG TE VOELEN EN GEACCEPTEERD VOOR HET KIND HET IDEALE TERREIN OM AL ZIJN CREATIEVE POTENTIEEL UIT TE DRUKKEN EN ANDEREN TE VERTELLEN IN ZIJN UNICITEIT. HET KIND SPEELT OMDAT HIJ GENIET VAN HET PLEZIER VAN INTERACTIE MET DE WERELD OM HET TE ONTDEKKEN EN TE VEROVEREN. DIT GELEEFDE PLEZIER BEGUNSTIGT DE HARMONIEUZE ONTWIKKELING VAN HET KIND BELANGRIJKE BASIS VOOR EEN POSITIEVE EN EVENWICHTIGE RELATIE MET ZICHZELF EN ALLES WAT HEM OMRINGT, ZOLANG HIJ GEHOLPEN WORDT IN ZIJN BEWUSTZIJN EN ERKEND WORDT IN ZIJN ORIGINALITEIT. DE BEWEGING EN HET SPEL ESSENTIËLE MOMENTEN VAN MOTORISCHE ACTIVITEIT (Dutch)
10 January 2022
0 references
LA ACTIVIDAD MOTORA SE HA CONVERTIDO HOY EN UNA PROPUESTA EDUCATIVA MUY INTERESANTE PARA ACOMPAÑAR AL NIÑO A LO LARGO DE SU CAMINO DE CRECIMIENTO INDIVIDUAL SE APOYA EN EL SIMPLE Y UNIVERSAL JUEGO ESPONTÁNEO MOVIMIENTO CORPORAL Y PLACER DE LA EXPERIENCIA RELACIONAL. INNATO Y UNIVERSAL EL JUEGO EL MEDIO POR EXCELENCIA DISPONIBLE PARA EL NIÑO PARA DESCUBRIRSE A SÍ MISMO Y EL MUNDO. LA POSIBILIDAD DE PODER JUGAR Y MOVERSE EN LIBERTAD PARA SENTIRSE SEGURO Y ACEPTADO POR EL NIÑO EL TERRENO IDEAL PARA EXPRESAR TODO SU POTENCIAL CREATIVO Y CONTAR A LOS DEMÁS EN SU SINGULARIDAD. EL NIÑO JUEGA PORQUE DISFRUTA DEL PLACER DE INTERACTUAR CON EL MUNDO PARA DESCUBRIRLO Y CONQUISTARLO. ESTE PLACER VIVIDO FAVORECE EL DESARROLLO ARMONIOSO DEL NIÑO BASE IMPORTANTE PARA UNA RELACIÓN POSITIVA Y EQUILIBRADA CON ÉL Y CON TODO LO QUE LE RODEA MIENTRAS SE LE AYUDE EN SU CONCIENCIA Y SE LE RECONOZCA EN SU ORIGINALIDAD. EL MOVIMIENTO Y EL JUEGO MOMENTOS ESENCIALES DE LA ACTIVIDAD MOTORA (Spanish)
28 January 2022
0 references
Identifiers
E49H17000030006
0 references