Odemar B.V. (Q4010914): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Adding Italian translations)
(‎Changed an Item: Adding Spanish translations)
Property / summary
 
Odemar es una fábrica líder de máquinas con más de 50 años de experiencia en suministro industrial. En los próximos años, Odemar quiere automatizar el proceso de producción. A largo plazo, el objetivo es permitir que parte de la producción se realice sin tripulación. De este modo, Odemar pretende mantener o reforzar la posición en el mercado. La automatización continua da lugar a grandes turnos de trabajo. Por ejemplo, los empleados que ahora operan la máquina de mecanizado tendrán que realizar cada vez más trabajos de programación (CAM). Pero la automatización también afecta a los empleados de la oficina de la empresa. Por lo tanto, la nueva estrategia tiene profundas consecuencias para los empleados en relación con las competencias solicitadas. El punto de partida de Odemar es mantener a todos los empleados de manera sostenible. Para lograr esta empleabilidad sostenible, los empleados tendrán que tener competencias que aún no están bien desarrolladas. Los empleados tendrán que operar de manera más flexible y ser multiempleables. La ventaja de este nuevo enfoque es que la movilidad interna del personal aumenta debido a que las opciones en el diseño de la normalización de los procesos las hacen el equipo y ya no los empleados individuales. Por supuesto, esto debe estar en consonancia con las posibilidades y ambiciones de los propios trabajadores. En primer lugar, se elaborarán matrices de competencias de las diferentes funciones. A continuación, se evalúa en qué medida las competencias y ambiciones de los empleados corresponden al perfil de trabajo. Habrá que determinar las oportunidades de crecimiento individual. Se elaborará un plan de formación para cada empleado a fin de garantizar el perfeccionamiento de las carencias de competencias. Para gestionar este proceso, se utilizan los servicios del asesor Maarten Woertman (Vosteq). Los empleados participarán activamente en la mejora de la organización del trabajo durante una serie de sesiones. (Spanish)
Property / summary: Odemar es una fábrica líder de máquinas con más de 50 años de experiencia en suministro industrial. En los próximos años, Odemar quiere automatizar el proceso de producción. A largo plazo, el objetivo es permitir que parte de la producción se realice sin tripulación. De este modo, Odemar pretende mantener o reforzar la posición en el mercado. La automatización continua da lugar a grandes turnos de trabajo. Por ejemplo, los empleados que ahora operan la máquina de mecanizado tendrán que realizar cada vez más trabajos de programación (CAM). Pero la automatización también afecta a los empleados de la oficina de la empresa. Por lo tanto, la nueva estrategia tiene profundas consecuencias para los empleados en relación con las competencias solicitadas. El punto de partida de Odemar es mantener a todos los empleados de manera sostenible. Para lograr esta empleabilidad sostenible, los empleados tendrán que tener competencias que aún no están bien desarrolladas. Los empleados tendrán que operar de manera más flexible y ser multiempleables. La ventaja de este nuevo enfoque es que la movilidad interna del personal aumenta debido a que las opciones en el diseño de la normalización de los procesos las hacen el equipo y ya no los empleados individuales. Por supuesto, esto debe estar en consonancia con las posibilidades y ambiciones de los propios trabajadores. En primer lugar, se elaborarán matrices de competencias de las diferentes funciones. A continuación, se evalúa en qué medida las competencias y ambiciones de los empleados corresponden al perfil de trabajo. Habrá que determinar las oportunidades de crecimiento individual. Se elaborará un plan de formación para cada empleado a fin de garantizar el perfeccionamiento de las carencias de competencias. Para gestionar este proceso, se utilizan los servicios del asesor Maarten Woertman (Vosteq). Los empleados participarán activamente en la mejora de la organización del trabajo durante una serie de sesiones. (Spanish) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Odemar es una fábrica líder de máquinas con más de 50 años de experiencia en suministro industrial. En los próximos años, Odemar quiere automatizar el proceso de producción. A largo plazo, el objetivo es permitir que parte de la producción se realice sin tripulación. De este modo, Odemar pretende mantener o reforzar la posición en el mercado. La automatización continua da lugar a grandes turnos de trabajo. Por ejemplo, los empleados que ahora operan la máquina de mecanizado tendrán que realizar cada vez más trabajos de programación (CAM). Pero la automatización también afecta a los empleados de la oficina de la empresa. Por lo tanto, la nueva estrategia tiene profundas consecuencias para los empleados en relación con las competencias solicitadas. El punto de partida de Odemar es mantener a todos los empleados de manera sostenible. Para lograr esta empleabilidad sostenible, los empleados tendrán que tener competencias que aún no están bien desarrolladas. Los empleados tendrán que operar de manera más flexible y ser multiempleables. La ventaja de este nuevo enfoque es que la movilidad interna del personal aumenta debido a que las opciones en el diseño de la normalización de los procesos las hacen el equipo y ya no los empleados individuales. Por supuesto, esto debe estar en consonancia con las posibilidades y ambiciones de los propios trabajadores. En primer lugar, se elaborarán matrices de competencias de las diferentes funciones. A continuación, se evalúa en qué medida las competencias y ambiciones de los empleados corresponden al perfil de trabajo. Habrá que determinar las oportunidades de crecimiento individual. Se elaborará un plan de formación para cada empleado a fin de garantizar el perfeccionamiento de las carencias de competencias. Para gestionar este proceso, se utilizan los servicios del asesor Maarten Woertman (Vosteq). Los empleados participarán activamente en la mejora de la organización del trabajo durante una serie de sesiones. (Spanish) / qualifier
 
point in time: 27 January 2022
Timestamp+2022-01-27T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 09:56, 27 January 2022

Project Q4010914 in Netherlands
Language Label Description Also known as
English
Odemar B.V.
Project Q4010914 in Netherlands

    Statements

    0 references
    0 references
    10,000.0 Euro
    0 references
    20,000.0 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    7 March 2017
    0 references
    7 March 2018
    0 references
    Odemar B.V.
    0 references
    0 references
    0 references

    52°23'8.30"N, 7°0'52.56"E
    0 references
    7591BK
    0 references
    Odemar is een toonaangevende machinefabriek met ruim 50 jaar ervaring in de industriële toelevering. De komende jaren wil Odemar het productieproces verregaand automatiseren. Op termijn is het doel om een deel van de productie onbemand plaats te laten vinden. Hiermee beoogt Odemar de marktpositie te behouden of te versterken. De voortschrijdende automatisering leidt tot ingrijpende taakverschuivingen. Zo zullen medewerkers die nu bijvoorbeeld de verspaningsmachine bedienen, steeds vaker programmeerwerkzaamheden moeten uitvoeren (CAM). Maar ook voor de medewerkers van het bedrijfsbureau heeft de automatisering gevolgen. De nieuwe strategie heeft dus ingrijpende consequenties voor de medewerkers in relatie tot de gevraagde competenties. Uitgangspunt voor Odemar daarbij is dat men alle medewerkers duurzaam inzetbaar wil houden. Om deze duurzame inzetbaarheid te bewerkstelligen zullen medewerkers moeten gaan beschikken over competenties die nu nog niet goed ontwikkeld zijn. Medewerkers zullen flexibeler opereren en multi-inzetbaar moeten zijn. Voordeel van deze nieuwe werkwijze is dat de interne mobiliteit van het personeel toeneemt omdat keuzes bij de inrichting van de processtandaardisatie door het team worden gemaakt en niet meer door individuele medewerkers. Dit moet uiteraard goed aansluiten bij de mogelijkheden en ambities van de medewerkers zelf. Allereerst zullen competentiematrixen worden opgesteld van de verschillende functies. Vervolgens wordt per medewerker getoetst in hoeverre competenties en ambities van de medewerkers aansluiten bij het functieprofiel. Individuele doorgroeimogelijkheden zullen moeten worden bepaald. Per medewerker wordt een opleidingsplan opgesteld om de bijscholing van ontbrekende competenties te waarborgen. Om dit proces in goede banen te leiden wordt gebruik gemaakt van de diensten van adviseur Maarten Woertman (Vosteq). Medewerkers zullen gedurende een aantal sessies door de adviseur actief worden betrokken bij de verbetering van de organisatie van het werk. (Dutch)
    0 references
    Odemar is a leading machine factory with over 50 years of experience in industrial supply. In the coming years, Odemar wants to automate the production process. In the long term, the aim is to allow part of the production to take place unmanned. In this way, Odemar aims to maintain or strengthen the market position. The rolling automation leads to major job shifts. For example, employees who now operate the machining machine will increasingly have to perform programming work (CAM). But automation also affects the employees of the company office. The new strategy therefore has profound consequences for the employees in relation to the competences requested. Odemar’s starting point is to keep all employees sustainably employable. In order to achieve this sustainable employability, employees will need to have skills that are not yet well developed. Employees will have to operate more flexibly and be multi-employable. The advantage of this new approach is that the internal mobility of staff increases because choices in the design of process standardisation are made by the team and no longer by individual employees. This must of course be in line with the possibilities and ambitions of the employees themselves. First of all, competence matrixes of the different functions will be drawn up. The extent to which the competencies and ambitions of the employees correspond to the job profile is then assessed per employee. Individual growth opportunities will have to be determined. A training plan will be drawn up for each employee to ensure the upskilling of skills gaps. In order to manage this process, the services of advisor Maarten Woertman (Vosteq) are used. Employees will be actively involved in improving the organisation of the work during a number of sessions. (English)
    26 January 2022
    0 references
    Odemar est une usine de machines leader avec plus de 50 ans d’expérience dans l’approvisionnement industriel. Dans les années à venir, Odemar veut automatiser le processus de production. À long terme, l’objectif est de permettre qu’une partie de la production ait lieu sans pilote. De cette manière, Odemar vise à maintenir ou à renforcer la position sur le marché. L’automatisation du roulement conduit à des quarts de travail importants. Par exemple, les employés qui utilisent maintenant la machine d’usinage devront de plus en plus effectuer des travaux de programmation (CAM). Mais l’automatisation affecte également les employés du bureau de l’entreprise. La nouvelle stratégie a donc des conséquences profondes pour les salariés par rapport aux compétences demandées. Le point de départ d’Odemar est de préserver l’employabilité de tous les employés. Pour atteindre cette capacité d’insertion professionnelle durable, les employés devront posséder des compétences qui ne sont pas encore bien développées. Les employés devront opérer de manière plus flexible et être polyvalents. L’avantage de cette nouvelle approche est que la mobilité interne du personnel s’accroît parce que les choix en matière de conception de la normalisation des processus sont effectués par l’équipe et non plus par les employés individuels. Cela doit bien sûr être conforme aux possibilités et aux ambitions des salariés eux-mêmes. Tout d’abord, des matrices de compétences des différentes fonctions seront établies. La mesure dans laquelle les compétences et les ambitions des employés correspondent au profil d’emploi est ensuite évaluée par employé. Les possibilités de croissance individuelles devront être déterminées. Un plan de formation sera élaboré pour chaque employé afin d’assurer le renforcement des compétences insuffisantes. Pour gérer ce processus, les services du conseiller Maarten Woertman (Vosteq) sont utilisés. Les employés participeront activement à l’amélioration de l’organisation du travail au cours d’un certain nombre de séances. (French)
    26 January 2022
    0 references
    Odemar ist eine führende Maschinenfabrik mit über 50 Jahren Erfahrung in der industriellen Versorgung. In den kommenden Jahren will Odemar den Produktionsprozess automatisieren. Langfristig soll ein Teil der Produktion unbemannt stattfinden. Auf diese Weise zielt Odemar darauf ab, die Marktposition zu erhalten oder zu stärken. Die rollende Automatisierung führt zu großen Arbeitsplatzverschiebungen. Zum Beispiel müssen Mitarbeiter, die jetzt die Bearbeitungsmaschine betreiben, zunehmend Programmierarbeiten durchführen (CAM). Die Automatisierung wirkt sich aber auch auf die Mitarbeiter des Unternehmensbüros aus. Die neue Strategie hat daher tiefgreifende Konsequenzen für die Mitarbeiter in Bezug auf die geforderten Kompetenzen. Ausgangspunkt von Odemar ist es, alle Mitarbeiter nachhaltig zu beschäftigen. Um diese nachhaltige Beschäftigungsfähigkeit zu erreichen, müssen die Mitarbeiter über noch nicht gut ausgebildete Kompetenzen verfügen. Die Mitarbeiter müssen flexibler arbeiten und multi-beschäftigt sein. Der Vorteil dieses neuen Ansatzes besteht darin, dass die interne Mobilität des Personals steigt, weil Entscheidungen bei der Gestaltung der Prozessstandardisierung vom Team getroffen werden und nicht mehr durch einzelne Mitarbeiter. Dies muss natürlich mit den Möglichkeiten und Ambitionen der Mitarbeiter selbst im Einklang stehen. Zunächst werden Kompetenzmatrixen der verschiedenen Funktionen erstellt. Der Umfang, in dem die Kompetenzen und Ambitionen der Mitarbeiter dem Berufsprofil entsprechen, wird dann pro Mitarbeiter bewertet. Individuelle Wachstumschancen müssen ermittelt werden. Für jeden Mitarbeiter wird ein Schulungsplan erstellt, um die Weiterbildung von Qualifikationslücken zu gewährleisten. Um diesen Prozess zu verwalten, werden die Leistungen des Beraters Maarten Woertman (Vosteq) eingesetzt. Die Mitarbeiter werden in einer Reihe von Sitzungen aktiv an der Verbesserung der Organisation der Arbeit beteiligt sein. (German)
    26 January 2022
    0 references
    Odemar è una fabbrica di macchine leader con oltre 50 anni di esperienza nella fornitura industriale. Nei prossimi anni, Odemar vuole automatizzare il processo di produzione. A lungo termine, l'obiettivo è quello di consentire una parte della produzione senza equipaggio. In questo modo, Odemar mira a mantenere o rafforzare la posizione di mercato. L'automazione di rotolamento porta a grandi turni di lavoro. Ad esempio, i dipendenti che ora azionano la macchina di lavorazione dovranno sempre più eseguire lavori di programmazione (CAM). Ma l'automazione colpisce anche i dipendenti dell'ufficio aziendale. La nuova strategia ha quindi profonde conseguenze per i dipendenti in relazione alle competenze richieste. Il punto di partenza di Odemar è quello di mantenere tutti i dipendenti in modo sostenibile. Per conseguire questa occupabilità sostenibile, i dipendenti dovranno disporre di competenze non ancora ben sviluppate. I dipendenti dovranno operare in modo più flessibile ed essere multi-occupabili. Il vantaggio di questo nuovo approccio è che la mobilità interna del personale aumenta perché le scelte nella progettazione della standardizzazione dei processi sono fatte dal team e non più dai singoli dipendenti. Ciò deve naturalmente essere in linea con le possibilità e le ambizioni dei lavoratori stessi. In primo luogo, saranno elaborate matrici di competenze delle diverse funzioni. La misura in cui le competenze e le ambizioni dei dipendenti corrispondono al profilo professionale viene quindi valutata per dipendente. Le opportunità di crescita individuali dovranno essere determinate. Sarà elaborato un piano di formazione per ciascun dipendente al fine di garantire il miglioramento delle competenze in termini di carenze di competenze. Per gestire questo processo vengono utilizzati i servizi del consulente Maarten Woertman (Vosteq). I dipendenti saranno attivamente coinvolti nel miglioramento dell'organizzazione del lavoro durante una serie di sessioni. (Italian)
    27 January 2022
    0 references
    Odemar es una fábrica líder de máquinas con más de 50 años de experiencia en suministro industrial. En los próximos años, Odemar quiere automatizar el proceso de producción. A largo plazo, el objetivo es permitir que parte de la producción se realice sin tripulación. De este modo, Odemar pretende mantener o reforzar la posición en el mercado. La automatización continua da lugar a grandes turnos de trabajo. Por ejemplo, los empleados que ahora operan la máquina de mecanizado tendrán que realizar cada vez más trabajos de programación (CAM). Pero la automatización también afecta a los empleados de la oficina de la empresa. Por lo tanto, la nueva estrategia tiene profundas consecuencias para los empleados en relación con las competencias solicitadas. El punto de partida de Odemar es mantener a todos los empleados de manera sostenible. Para lograr esta empleabilidad sostenible, los empleados tendrán que tener competencias que aún no están bien desarrolladas. Los empleados tendrán que operar de manera más flexible y ser multiempleables. La ventaja de este nuevo enfoque es que la movilidad interna del personal aumenta debido a que las opciones en el diseño de la normalización de los procesos las hacen el equipo y ya no los empleados individuales. Por supuesto, esto debe estar en consonancia con las posibilidades y ambiciones de los propios trabajadores. En primer lugar, se elaborarán matrices de competencias de las diferentes funciones. A continuación, se evalúa en qué medida las competencias y ambiciones de los empleados corresponden al perfil de trabajo. Habrá que determinar las oportunidades de crecimiento individual. Se elaborará un plan de formación para cada empleado a fin de garantizar el perfeccionamiento de las carencias de competencias. Para gestionar este proceso, se utilizan los servicios del asesor Maarten Woertman (Vosteq). Los empleados participarán activamente en la mejora de la organización del trabajo durante una serie de sesiones. (Spanish)
    27 January 2022
    0 references

    Identifiers

    2016EUSF201982
    0 references