Conserving, protecting and promoting the Porto Salvo and St. Dominic Basilica in Valletta (Q3056284): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding it translations)
(‎Changed label, description and/or aliases in mt, and other parts: Adding Maltese translations)
label / mtlabel / mt
 
Il-konservazzjoni, il-protezzjoni u l-promozzjoni tal-Bażilika Porto Salvo u San Dominiku fil-Belt Valletta
Property / summary
 
Il-proġett għandu l-għan li jippreserva u jirrestawra l-Bażilika u l-bini li jmiss miegħu u jfittex li jittrasformaha f’ċentru komunali u turistiku attraenti. Il-proġett fil-fatt għandu l-għan li jtejjeb il-valur kulturali tal-bini billi jikkombina l-possibbiltà ta’ wiri ta’ oġġetti artistiċi u storiċi li fihom infushom jagħmlu ż-żjara sinifikanti, filwaqt li joffri wkoll kuntest dinamiku permezz ta’ preżentazzjonijiet awdjoviżivi. Il-Proġett se jinkludi r-restawr tal-Bażilika u wħud mill-pitturi tagħha, ir-restawr tal-organu li jmur lura sa nofs is-seklu 18, ir-restawr tal-crypt tal-basilika u l-ħolqien ta’ ċentru ta’ interpretazzjoni. (Maltese)
Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jippreserva u jirrestawra l-Bażilika u l-bini li jmiss miegħu u jfittex li jittrasformaha f’ċentru komunali u turistiku attraenti. Il-proġett fil-fatt għandu l-għan li jtejjeb il-valur kulturali tal-bini billi jikkombina l-possibbiltà ta’ wiri ta’ oġġetti artistiċi u storiċi li fihom infushom jagħmlu ż-żjara sinifikanti, filwaqt li joffri wkoll kuntest dinamiku permezz ta’ preżentazzjonijiet awdjoviżivi. Il-Proġett se jinkludi r-restawr tal-Bażilika u wħud mill-pitturi tagħha, ir-restawr tal-organu li jmur lura sa nofs is-seklu 18, ir-restawr tal-crypt tal-basilika u l-ħolqien ta’ ċentru ta’ interpretazzjoni. (Maltese) / rank
 
Normal rank
Property / summary: Il-proġett għandu l-għan li jippreserva u jirrestawra l-Bażilika u l-bini li jmiss miegħu u jfittex li jittrasformaha f’ċentru komunali u turistiku attraenti. Il-proġett fil-fatt għandu l-għan li jtejjeb il-valur kulturali tal-bini billi jikkombina l-possibbiltà ta’ wiri ta’ oġġetti artistiċi u storiċi li fihom infushom jagħmlu ż-żjara sinifikanti, filwaqt li joffri wkoll kuntest dinamiku permezz ta’ preżentazzjonijiet awdjoviżivi. Il-Proġett se jinkludi r-restawr tal-Bażilika u wħud mill-pitturi tagħha, ir-restawr tal-organu li jmur lura sa nofs is-seklu 18, ir-restawr tal-crypt tal-basilika u l-ħolqien ta’ ċentru ta’ interpretazzjoni. (Maltese) / qualifier
 
point in time: 24 January 2022
Timestamp+2022-01-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0

Revision as of 12:45, 24 January 2022

Project Q3056284 in Malta
Language Label Description Also known as
English
Conserving, protecting and promoting the Porto Salvo and St. Dominic Basilica in Valletta
Project Q3056284 in Malta

    Statements

    0 references
    0 references
    1,520,000.0 Euro
    0 references
    1,900,000.0 Euro
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 January 2018
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    Porto Salvo and St Dominic Foundation
    0 references

    35°53'56.33"N, 14°30'49.25"E
    0 references
    The project aims to preserve and restore the Basilica and adjacent buildings and seeks to turn it into an attractive communal and tourism centre. The project in fact aims to enhance the cultural value of the building by combining the possibility of viewing artistic and historical items that would in themselves make the visit meaningful, while also offering a dynamic context through audio-visual presentations. The Project will include the restoration of the Basilica and some of its paintings, the restoration of the organ which dates to mid-18th century, the restoration of the basilica crypt and the creation of an interpretation centre. (English)
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, die Basilika und die angrenzenden Gebäude zu erhalten und wiederherzustellen und sie zu einem attraktiven Gemeinde- und Tourismuszentrum zu machen. Das Projekt zielt in der Tat darauf ab, den kulturellen Wert des Gebäudes zu steigern, indem die Möglichkeit kombiniert wird, künstlerische und historische Gegenstände zu betrachten, die den Besuch an sich bedeutungsvoll machen und gleichzeitig einen dynamischen Kontext durch audiovisuelle Präsentationen bieten. Das Projekt umfasst die Restaurierung der Basilika und einige ihrer Gemälde, die Restaurierung der Orgel aus der Mitte des 18. Jahrhunderts, die Restaurierung der Basilika und die Schaffung eines Interpretationszentrums. (German)
    25 November 2021
    0 references
    Le projet vise à préserver et à restaurer la basilique et les bâtiments adjacents et à en faire un centre communautaire et touristique attrayant. Le projet vise en effet à valoriser la valeur culturelle du bâtiment en combinant la possibilité de visionner des objets artistiques et historiques qui, en eux-mêmes, rendraient la visite significative, tout en offrant un contexte dynamique à travers des présentations audiovisuelles. Le projet comprendra la restauration de la basilique et de certaines de ses peintures, la restauration de l’orgue datant du milieu du XVIIIe siècle, la restauration de la crypte de la basilique et la création d’un centre d’interprétation. (French)
    25 November 2021
    0 references
    Het project heeft tot doel de basiliek en aangrenzende gebouwen te behouden en te restaureren en om te vormen tot een aantrekkelijk gemeenschappelijk en toeristisch centrum. Het project heeft in feite tot doel de culturele waarde van het gebouw te vergroten door de mogelijkheid te combineren om artistieke en historische voorwerpen te bekijken die het bezoek op zich zinvol zouden maken, en tegelijkertijd een dynamische context te bieden door middel van audiovisuele presentaties. Het project omvat de restauratie van de basiliek en enkele van haar schilderijen, de restauratie van het orgel dateert uit het midden van de 18e eeuw, de restauratie van de basiliek crypte en de oprichting van een interpretatiecentrum. (Dutch)
    25 November 2021
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo preservar y restaurar la Basílica y los edificios adyacentes y pretende convertirla en un atractivo centro comunitario y turístico. De hecho, el proyecto tiene como objetivo realzar el valor cultural del edificio combinando la posibilidad de ver elementos artísticos e históricos que por sí mismos harían la visita significativa, al tiempo que ofrecen un contexto dinámico a través de presentaciones audiovisuales. El proyecto incluirá la restauración de la Basílica y algunas de sus pinturas, la restauración del órgano que data de mediados del siglo XVIII, la restauración de la cripta basílica y la creación de un centro de interpretación. (Spanish)
    29 November 2021
    0 references
    Il progetto mira a preservare e ripristinare la Basilica e gli edifici adiacenti e mira a trasformarla in un attraente centro comunale e turistico. Il progetto mira infatti a valorizzare il valore culturale dell'edificio combinando la possibilità di visionare oggetti artistici e storici che di per sé renderebbero significativa la visita, offrendo al tempo stesso un contesto dinamico attraverso presentazioni audiovisive. Il progetto comprenderà il restauro della Basilica e di alcuni dei suoi dipinti, il restauro dell'organo che risale alla metà del XVIII secolo, il restauro della cripta basilicale e la creazione di un centro di interpretazione. (Italian)
    2 December 2021
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jippreserva u jirrestawra l-Bażilika u l-bini li jmiss miegħu u jfittex li jittrasformaha f’ċentru komunali u turistiku attraenti. Il-proġett fil-fatt għandu l-għan li jtejjeb il-valur kulturali tal-bini billi jikkombina l-possibbiltà ta’ wiri ta’ oġġetti artistiċi u storiċi li fihom infushom jagħmlu ż-żjara sinifikanti, filwaqt li joffri wkoll kuntest dinamiku permezz ta’ preżentazzjonijiet awdjoviżivi. Il-Proġett se jinkludi r-restawr tal-Bażilika u wħud mill-pitturi tagħha, ir-restawr tal-organu li jmur lura sa nofs is-seklu 18, ir-restawr tal-crypt tal-basilika u l-ħolqien ta’ ċentru ta’ interpretazzjoni. (Maltese)
    24 January 2022
    0 references
    Valletta
    0 references

    Identifiers

    ERDF.05.144
    0 references