Acquisition of a Fire Fighting Vehicle (VFCi) – A.H.B.V from Melgaço (Q2981542): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Adquisición de un vehículo forestal de lucha contra incendios (VFCi) — A.H.B.V de Melgaço | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo de la ejecución de la operación es alcanzar los parámetros establecidos en el artículo 4, apartado 1, letra c), de la Orden n.º 174/2009, de 18 de febrero de 2009, en lo que respecta a la medición de la asignación mínima de vehículos a escala municipal (es decir, un vehículo de lucha contra incendios forestales por cada 3000 hectáreas de zonas forestales y silvestres), en relación con el artículo 5, apartados 2, 3 y 4, de dicha Orden. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la ejecución de la operación es alcanzar los parámetros establecidos en el artículo 4, apartado 1, letra c), de la Orden n.º 174/2009, de 18 de febrero de 2009, en lo que respecta a la medición de la asignación mínima de vehículos a escala municipal (es decir, un vehículo de lucha contra incendios forestales por cada 3000 hectáreas de zonas forestales y silvestres), en relación con el artículo 5, apartados 2, 3 y 4, de dicha Orden. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo de la ejecución de la operación es alcanzar los parámetros establecidos en el artículo 4, apartado 1, letra c), de la Orden n.º 174/2009, de 18 de febrero de 2009, en lo que respecta a la medición de la asignación mínima de vehículos a escala municipal (es decir, un vehículo de lucha contra incendios forestales por cada 3000 hectáreas de zonas forestales y silvestres), en relación con el artículo 5, apartados 2, 3 y 4, de dicha Orden. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:24, 22 January 2022
Project Q2981542 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Acquisition of a Fire Fighting Vehicle (VFCi) – A.H.B.V from Melgaço |
Project Q2981542 in Portugal |
Statements
116,005.0 Euro
0 references
145,735.0 Euro
0 references
79.6 percent
0 references
1 May 2017
0 references
31 December 2017
0 references
ASSOCIAÇÃO HUMANITARIA DOS BOMBEIROS VOLUNTARIOS DE MELGAÇO
0 references
42°6'46.48"N, 8°15'29.05"W
0 references
A implementação da operação visa atingir os parâmetros previstos na alínea c) do n.º 1 do artigo 4.º da Portaria n.º 174/2009, de 18 de Fevereiro, no tocante à aferição dotação mínima de veículos à escala municipal (ou seja um veículo de combate a incêndios florestais por cada 3000 ha de espaços florestais e silvestres), conjugando com os n.º 2, 3 e 4 do artigo 5.º da referida Portaria. (Portuguese)
0 references
The implementation of the operation aims to achieve the parameters set out in Article 4(1)(c) of Ordinance No. 174/2009, of 18 February, with regard to the minimum allocation of vehicles at municipal level (i.e. a vehicle to combat forest fires for every 3000 ha of forest and wild spaces), in conjunction with Article 5 2, 3 and 4 of the aforementioned Ordinance. (English)
9 July 2021
0 references
L’objectif de la mise en œuvre de l’opération est d’atteindre les paramètres prévus à l’article 4, paragraphe 1, point c), de l’arrêté no 174/2009 du 18 février 2009 en ce qui concerne la mesure de l’allocation minimale de véhicules à l’échelle municipale (à savoir un véhicule de lutte contre les incendies de forêt pour chaque 3 000 ha de forêts et de zones sauvages), en liaison avec l’article 5, paragraphes 2, 3 et 4, dudit arrêté. (French)
7 December 2021
0 references
Zweck der Durchführung des Vorhabens ist es, die in Art. 4 Abs. 1 Buchst. c der Verordnung Nr. 174/2009 vom 18. Februar 2009 festgelegten Parameter für die Messung der Mindestzuweisung von Fahrzeugen auf kommunaler Ebene (d. h. ein Waldbrandbekämpfungsfahrzeug für alle 3 000 ha Wald- und Wildgebiete) in Verbindung mit Art. 5 Abs. 2, 3 und 4 dieser Verordnung zu erreichen. (German)
15 December 2021
0 references
Het doel van de uitvoering van de actie is het bereiken van de parameters van artikel 4, lid 1, onder c), van besluit nr. 174/2009 van 18 februari 2009 met betrekking tot de meting van de minimale toewijzing van voertuigen op gemeentelijke schaal (d.w.z. een brandbestrijdingsvoertuig voor elke 3 000 ha bos en wilde gebieden), juncto artikel 5, leden 2, 3 en 4, van dat besluit. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'attuazione dell'operazione ha lo scopo di conseguire i parametri di cui all'articolo 4, paragrafo 1, lettera c), del decreto n. 174/2009 del 18 febbraio 2009 per quanto riguarda la misurazione dell'assegnazione minima dei veicoli su scala comunale (vale a dire un veicolo antincendio forestale per ogni 3 000 ha di foreste e zone selvatiche), in combinato disposto con l'articolo 5, paragrafi 2, 3 e 4, di tale decreto. (Italian)
18 January 2022
0 references
El objetivo de la ejecución de la operación es alcanzar los parámetros establecidos en el artículo 4, apartado 1, letra c), de la Orden n.º 174/2009, de 18 de febrero de 2009, en lo que respecta a la medición de la asignación mínima de vehículos a escala municipal (es decir, un vehículo de lucha contra incendios forestales por cada 3000 hectáreas de zonas forestales y silvestres), en relación con el artículo 5, apartados 2, 3 y 4, de dicha Orden. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Melgaço
0 references
Identifiers
POSEUR-02-1810-FC-000135
0 references