Self-help Clubs Wąbrzeskie (Q99433): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Clubes de Autoayuda Wąbrzeskie | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales y asistenciales en el municipio de Wąbrzeno voivodship Kujawsko-Pomorskie en la zona revitalizada en el período comprendido entre el 1.7.2020 y el 30.09 2021, para 55 participantes (40 K, 15 millones) de grupos desfavorecidos, que se encuentran en la situación más vulnerable. incluyendo:- Establecimiento del Club de Autoayuda, que proporcionará información, capacitación y servicios de asesoramiento jurídico, médico geriátrico y psicólogo para participantes de 4 grupos de autoayuda para personas mayores — personas mayores, padres solteros y 2 grupos paralelos de enfermos crónicos, gestión de alquiler de equipos de rehabilitación, servicios de rehabilitación, promoción y organización del voluntariado en forma de un «banco de tiempo», es decir, prestación de servicios mutuos, organización de eventos y viajes de integración. — El trabajo social con los participantes;- el trabajo continuo de los grupos de autoayuda;- activación y mejora de las competencias de los participantes Los efectos previstos projektu:PRODUKT El número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertos por los servicios sociales de interés general en el programa — 55 personasEl proyecto encaja en los objetivos y resultados de la Estrategia de Desarrollo Social y Económico del Distrito de Wąbrzeskie y el Programa para la Revitalización de la Ciudad de Wąbrzezno para los años 2016-2023.Sin apoyo adicional de la Unión Europea, las actividades previstas no podrían haberse llevado a cabo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales y asistenciales en el municipio de Wąbrzeno voivodship Kujawsko-Pomorskie en la zona revitalizada en el período comprendido entre el 1.7.2020 y el 30.09 2021, para 55 participantes (40 K, 15 millones) de grupos desfavorecidos, que se encuentran en la situación más vulnerable. incluyendo:- Establecimiento del Club de Autoayuda, que proporcionará información, capacitación y servicios de asesoramiento jurídico, médico geriátrico y psicólogo para participantes de 4 grupos de autoayuda para personas mayores — personas mayores, padres solteros y 2 grupos paralelos de enfermos crónicos, gestión de alquiler de equipos de rehabilitación, servicios de rehabilitación, promoción y organización del voluntariado en forma de un «banco de tiempo», es decir, prestación de servicios mutuos, organización de eventos y viajes de integración. — El trabajo social con los participantes;- el trabajo continuo de los grupos de autoayuda;- activación y mejora de las competencias de los participantes Los efectos previstos projektu:PRODUKT El número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertos por los servicios sociales de interés general en el programa — 55 personasEl proyecto encaja en los objetivos y resultados de la Estrategia de Desarrollo Social y Económico del Distrito de Wąbrzeskie y el Programa para la Revitalización de la Ciudad de Wąbrzezno para los años 2016-2023.Sin apoyo adicional de la Unión Europea, las actividades previstas no podrían haberse llevado a cabo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales y asistenciales en el municipio de Wąbrzeno voivodship Kujawsko-Pomorskie en la zona revitalizada en el período comprendido entre el 1.7.2020 y el 30.09 2021, para 55 participantes (40 K, 15 millones) de grupos desfavorecidos, que se encuentran en la situación más vulnerable. incluyendo:- Establecimiento del Club de Autoayuda, que proporcionará información, capacitación y servicios de asesoramiento jurídico, médico geriátrico y psicólogo para participantes de 4 grupos de autoayuda para personas mayores — personas mayores, padres solteros y 2 grupos paralelos de enfermos crónicos, gestión de alquiler de equipos de rehabilitación, servicios de rehabilitación, promoción y organización del voluntariado en forma de un «banco de tiempo», es decir, prestación de servicios mutuos, organización de eventos y viajes de integración. — El trabajo social con los participantes;- el trabajo continuo de los grupos de autoayuda;- activación y mejora de las competencias de los participantes Los efectos previstos projektu:PRODUKT El número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertos por los servicios sociales de interés general en el programa — 55 personasEl proyecto encaja en los objetivos y resultados de la Estrategia de Desarrollo Social y Económico del Distrito de Wąbrzeskie y el Programa para la Revitalización de la Ciudad de Wąbrzezno para los años 2016-2023.Sin apoyo adicional de la Unión Europea, las actividades previstas no podrían haberse llevado a cabo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:47, 20 January 2022
Project Q99433 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Self-help Clubs Wąbrzeskie |
Project Q99433 in Poland |
Statements
351,496.25 zloty
0 references
413,525.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2020
0 references
30 September 2021
0 references
GMINA MIASTO WĄBRZEŹNO
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępu do usług społecznych i opiekuńczych w Gminie Miasto Wąbrzeźno woj. kujawsko - pomorskie na obszarze rewitalizowanym w okresie od 01.07.2020 do 30.09 2021 dla 55 uczestników (40 K, 15 M) z grup defaworyzowanych, które są w najtrudniejszej sytuacji życiowej.Projekt przewiduje realizację kompleksowych usług społecznych realizowanych w środowisku lokalnym w tym:- Utworzenie Klubu Samopomocy, który świadczyć będzie usługi informacyjne, szkoleniowe i doradcze prawne, lekarza geriatry i psychologa dla uczestników 4 grup samopomocowych dla osób starszych - seniorów, rodziców samotnie wychowujących dzieci, i 2 równoległych grup osób przewlekle chorych, prowadzenie wypożyczalni sprzętu rehabilitacyjnego, usługi rehabilitacji, promocja i organizowanie wolontariatu w formie "banku czasu" czyli świadczenia usług wzajemnych, organizowanie imprez i wyjazdów integracyjnych. - Praca socjalna z uczestnikami;- Praca ciągła grup samopomocowych;- Warsztaty aktywizujące i podnoszące kompetencje uczestników Planowane efekty projektu:PRODUKT Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie - 55 osóbProjekt wpisuje się w zakresie celów i rezultatów w Strategię Rozwoju Społeczno-Gospodarczego Powiatu Wąbrzeskiego i Program Rewitalizacji Miasta Wąbrzeźno na lata 2016-2023.Bez dodatkowego wsparcia z Unii Europejskiej zaplanowanych działań nie można by było zrealizować. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to social and care services in the Municipality of Wąbrzeźno Voivodeship. Kujawsko-Pomeranian Voivodeship in the revitalised area from 01.07.2020 to 30.09 2021 for 55 participants (40 K, 15 M) from disadvantaged groups, which are in the most difficult conditions of life.The project provides for the implementation of comprehensive social services carried out in the local environment, including:- Establishment of the Club of Self-Help, which will provide persons with the most difficult conditions of life. — Social work with participants;- Continuous work of self-help groups;- Workshops activating and enhancing the competence of participants Planned effects of the project:PRODUKT Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme – 55 peopleThe project fits into the scope of objectives and results in the Social and Economic Development Strategy of the Wąbrze Region. (English)
16 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux et de soins dans la commune de Wąbrzežno voïvodie de Kujawsko-Pomorskie dans la zone revitalisée au cours de la période allant du 01.07.2020 au 30.09 2021 pour 55 participants (40 K, 15 M) issus de groupes défavorisés, qui se trouvent dans la situation la plus vulnérable. Le projet prévoit la mise en œuvre de services sociaux complets fournis dans l’environnement local, y compris:- Création du Club de l’auto-aide, qui fournira des services d’information, de formation et de conseil juridique, un médecin gériatrique et un psychologue pour les participants de 4 groupes d’entraide pour les personnes âgées — les personnes âgées, les parents isolés et deux groupes parallèles de personnes souffrant de maladies chroniques, l’exécution de location de matériel de réadaptation, les services de réadaptation, la promotion et l’organisation de bénévolat sous la forme d’une «banque de temps», c’est-à-dire la fourniture de services mutuels, l’organisation d’événements et de voyages d’intégration. — Le travail social avec les participants;- le travail continu des groupes d’entraide;- l’activation et l’amélioration des compétences des participants Les effets prévus projektu:PRODUKT Le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le programme — 55 personnesLe projet s’inscrit dans les objectifs et les résultats de la stratégie de développement social et économique du district de Wąbrzeskie et du programme de revitalisation de la ville de Wąbrzezno pour les années 2016-2023.Sans le soutien supplémentaire de l’Union européenne, les activités prévues n’auraient pas pu être mises en œuvre. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu Sozial- und Pflegediensten in der Woiwodschaft Wąbrzeźno Kujawsko-Pomorskie im neu belebten Gebiet im Zeitraum vom 01.07.2020 bis 30.09 2021 für 55 Teilnehmer (40 K, 15 M) aus benachteiligten Gruppen zu verbessern, die sich in der am stärksten gefährdeten Situation befinden. einschließlich:- Gründung des Selbsthilfe-Clubs, der Informations-, Schulungs- und Rechtsberatungsdienste, Geriatriearzt und Psychologe für die Teilnehmer von 4 Selbsthilfegruppen für ältere Menschen – Senioren, Alleinerziehende und 2 parallele Gruppen chronisch kranker Menschen, Verleih von Rehabilitationsausrüstungen, Rehabilitationsleistungen, Förderung und Organisation von Freiwilligentätigkeiten in Form einer „Zeitbank“, d. h. Bereitstellung gegenseitiger Dienstleistungen, Organisation von Veranstaltungen und Integrationsreisen, anbietet. — Soziale Arbeit mit den Teilnehmern;- kontinuierliche Arbeit von Selbsthilfegruppen;- Aktivierung und Verbesserung der Kompetenzen der Teilnehmer Die geplanten Auswirkungen projektu:PRODUKT Die Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von sozialen Diensten von allgemeinem Interesse im Programm abgedeckt sind – 55 PersonenDas Projekt passt in die Ziele und Ergebnisse der Strategie für soziale und wirtschaftliche Entwicklung des Landkreises Wąbrzeskie und das Programm zur Revitalisierung der Stadt Wąbrzezno für die Jahre 2016-2023.Ohne zusätzliche Unterstützung durch die Europäische Union hätten die geplanten Aktivitäten nicht umgesetzt werden können. (German)
7 December 2021
0 references
Doel van het project is de toegang tot sociale en zorgdiensten in de gemeente Wąbrzeźno woiwodschap Kujawsko-Pomorskie in het vernieuwde gebied in de periode van 1.7.2020 tot 30.09 2021 te verbeteren voor 55 deelnemers (40 K, 15 miljoen) van kansarme groepen, die zich in de meest kwetsbare situatie bevinden. Het project voorziet in de uitvoering van uitgebreide sociale diensten in de lokale omgeving, met inbegrip van:- Oprichting van de Self-Aid Club, die zal zorgen voor informatie, opleiding en juridisch advies, geriatrische arts en psycholoog voor deelnemers van 4 zelfhulpgroepen voor ouderen — senioren, alleenstaande ouders, en 2 parallelle groepen chronisch zieken, het huren van revalidatieapparatuur, revalidatiediensten, promotie en organisatie van vrijwilligerswerk in de vorm van een „tijdbank”, d.w.z. het verlenen van wederzijdse diensten, het organiseren van evenementen en integratiereizen. — Sociaal werk met deelnemers;- Continue werkzaamheden van zelfhulpgroepen;- activeren en verbeteren van de competenties van deelnemers De geplande effecten projektu:PRODUKT Het aantal mensen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting dat wordt gedekt door sociale diensten van algemeen belang in het programma — 55 mensenHet project past in de doelstellingen en resultaten van de sociale en economische ontwikkelingsstrategie van het district Wąbrzeskie en het Programma voor de revitalisering van de stad Wąbrzezno voor de jaren 2016-2023.Zonder extra steun van de Europese Unie hadden de geplande activiteiten niet kunnen worden uitgevoerd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'accesso ai servizi sociali e assistenziali nel comune di Wąbrzeźno voivodship Kujawsko-Pomorskie nella zona rivitalizzata nel periodo dal 01.07.2020 al 30.09 2021 per 55 partecipanti (40 K, 15 M) provenienti da gruppi svantaggiati, che si trovano nella situazione più vulnerabile. Il progetto prevede l'attuazione di servizi sociali completi forniti nell'ambiente locale, tra cui:- istituzione del Self-Aid Club, che fornirà servizi di informazione, formazione e consulenza legale, medico geriatrico e psicologo per i partecipanti di 4 gruppi di auto-aiuto per gli anziani — anziani, genitori single, e 2 gruppi paralleli di malati cronici, noleggio di attrezzature per la riabilitazione, servizi di riabilitazione, promozione e organizzazione del volontariato sotto forma di "banca del tempo", vale a dire fornire servizi reciproci, organizzare eventi e viaggi di integrazione. — Lavoro sociale con i partecipanti;- Lavoro continuo di gruppi di auto-aiuto;- attivazione e miglioramento delle competenze dei partecipanti Gli effetti previsti projektu:PRODUKT Il numero di persone a rischio di povertà o esclusione sociale coperti da servizi sociali di interesse generale nel programma — 55 personeIl progetto si inserisce negli obiettivi e nei risultati della strategia di sviluppo sociale ed economico del distretto di Wąbrzeskie e il programma per la rivitalizzazione della città di Wąbrzezno per gli anni 2016-2023.Senza un sostegno supplementare da parte dell'Unione europea, le attività previste non avrebbero potuto essere attuate. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios sociales y asistenciales en el municipio de Wąbrzeno voivodship Kujawsko-Pomorskie en la zona revitalizada en el período comprendido entre el 1.7.2020 y el 30.09 2021, para 55 participantes (40 K, 15 millones) de grupos desfavorecidos, que se encuentran en la situación más vulnerable. incluyendo:- Establecimiento del Club de Autoayuda, que proporcionará información, capacitación y servicios de asesoramiento jurídico, médico geriátrico y psicólogo para participantes de 4 grupos de autoayuda para personas mayores — personas mayores, padres solteros y 2 grupos paralelos de enfermos crónicos, gestión de alquiler de equipos de rehabilitación, servicios de rehabilitación, promoción y organización del voluntariado en forma de un «banco de tiempo», es decir, prestación de servicios mutuos, organización de eventos y viajes de integración. — El trabajo social con los participantes;- el trabajo continuo de los grupos de autoayuda;- activación y mejora de las competencias de los participantes Los efectos previstos projektu:PRODUKT El número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertos por los servicios sociales de interés general en el programa — 55 personasEl proyecto encaja en los objetivos y resultados de la Estrategia de Desarrollo Social y Económico del Distrito de Wąbrzeskie y el Programa para la Revitalización de la Ciudad de Wąbrzezno para los años 2016-2023.Sin apoyo adicional de la Unión Europea, las actividades previstas no podrían haberse llevado a cabo. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.09.03.02-04-0043/18
0 references