Reconstruction of district road No. 1257C Michale-Sartowice (Q98563): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de la carretera de distrito n.º 1257C Michale-Sartowice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la reconstrucción de 4,22 km de la carretera distrital n.º 1257C Michale-Sartowice (en el municipio de Dragacz) que proporciona una conexión a la red de carreteras de la RTE-T — con la autopista S5 — el cruce de Sartowice a través de un tramo reconstruido de la misma carretera en 2015 que proporciona una conexión directa con la red RTE-T. La ejecución del proyecto contribuirá a la finalización de la red vial existente al continuar llevando a cabo las tareas realizadas en esta carretera entre 2012 y 2015. El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado técnico de la carretera distrital n.º 1257C, lo que permite mejorar la calidad del sistema de transporte, el nivel de seguridad de los usuarios de la carretera y aumentar la accesibilidad al transporte del voivodato. Se garantizarán los enlaces a las vías públicas con parámetros no peores que los cubiertos por el proyecto, en los que no se han introducido restricciones de tonelaje, permitiendo el enlace objetivo con la red nacional de carreteras (DK5, S5) y el voivodato (DW 207). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la reconstrucción de 4,22 km de la carretera distrital n.º 1257C Michale-Sartowice (en el municipio de Dragacz) que proporciona una conexión a la red de carreteras de la RTE-T — con la autopista S5 — el cruce de Sartowice a través de un tramo reconstruido de la misma carretera en 2015 que proporciona una conexión directa con la red RTE-T. La ejecución del proyecto contribuirá a la finalización de la red vial existente al continuar llevando a cabo las tareas realizadas en esta carretera entre 2012 y 2015. El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado técnico de la carretera distrital n.º 1257C, lo que permite mejorar la calidad del sistema de transporte, el nivel de seguridad de los usuarios de la carretera y aumentar la accesibilidad al transporte del voivodato. Se garantizarán los enlaces a las vías públicas con parámetros no peores que los cubiertos por el proyecto, en los que no se han introducido restricciones de tonelaje, permitiendo el enlace objetivo con la red nacional de carreteras (DK5, S5) y el voivodato (DW 207). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la reconstrucción de 4,22 km de la carretera distrital n.º 1257C Michale-Sartowice (en el municipio de Dragacz) que proporciona una conexión a la red de carreteras de la RTE-T — con la autopista S5 — el cruce de Sartowice a través de un tramo reconstruido de la misma carretera en 2015 que proporciona una conexión directa con la red RTE-T. La ejecución del proyecto contribuirá a la finalización de la red vial existente al continuar llevando a cabo las tareas realizadas en esta carretera entre 2012 y 2015. El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado técnico de la carretera distrital n.º 1257C, lo que permite mejorar la calidad del sistema de transporte, el nivel de seguridad de los usuarios de la carretera y aumentar la accesibilidad al transporte del voivodato. Se garantizarán los enlaces a las vías públicas con parámetros no peores que los cubiertos por el proyecto, en los que no se han introducido restricciones de tonelaje, permitiendo el enlace objetivo con la red nacional de carreteras (DK5, S5) y el voivodato (DW 207). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:11, 20 January 2022
Project Q98563 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction of district road No. 1257C Michale-Sartowice |
Project Q98563 in Poland |
Statements
3,096,720.0 zloty
0 references
4,188,923.24 zloty
0 references
73.93 percent
0 references
2 January 2019
0 references
31 December 2019
0 references
POWIAT ŚWIECKI
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa 4,22 km drogi powiatowej nr 1257C Michale-Sartowice (na terenie gminy Dragacz) zapewniającej połączenie z drogową siecią TEN-T - z drogą ekspresową S5 - węzeł Sartowice poprzez przebudowany w 2015r. odcinek tej samej drogi zapewniający bezpośrednie połączenie z siecią TEN-T. Realizacja projektu przyczyni się do uzupełnienia istniejącej sieci dróg poprzez kontynuację realizacji zadań na tej drodze przeprowadzonych w latach 2012-2015. Głównym celem projektu jest poprawa stanu technicznego drogi powiatowej nr 1257C, umożliwiająca podniesienie jakości systemu komunikacyjnego, poziomu bezpieczeństwa uczestników ruchu drogowego oraz zwiększeniu dostępności transportowej województwa. Zapewnione zostaną powiązania z drogami publicznymi o parametrach nie gorszych od drogi będącej przedmiotem projektu, na których nie wprowadzono ograniczeń tonażowych umożliwiając docelowe powiązanie z siecią dróg krajowych (DK5, S5) i wojewódzkich (DW 207) (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction of 4.22 km of district road No. 1257C Michale-Sartowice (in the municipality of Dragacz) providing connection to the TEN-T road – to the S5 expressway – Sartowice junction via a section of the same road rebuilt in 2015, providing a direct connection to the TEN-T network. The implementation of the project will complement the existing road network by continuing the implementation of the tasks carried out in the years 2012-2015. The main objective of the project is to improve the technical condition of the district road No. 1257C, which allows to improve the quality of the communication system, the level of safety of road users and increase the transport accessibility of the voivodship. Links with public roads with parameters not inferior to the project road, where tonnage restrictions have been introduced, will be ensured allowing the target connection to the national road network (DK5, S5) and voivodeship roads (DW 207) (English)
15 October 2020
0 references
Le projet concerne la reconstruction de 4,22 km de la route de district no 1257C Michale-Sartowice (dans la commune de Dragacz) assurant une connexion au réseau routier RTE-T — avec l’autoroute S5 — le carrefour Sartowice par un tronçon reconstruit de la même route en 2015 assurant une connexion directe au réseau RTE-T. La mise en œuvre du projet contribuera à l’achèvement du réseau routier existant en poursuivant les tâches réalisées sur cette route entre 2012 et 2015. L’objectif principal du projet est d’améliorer l’état technique de la route de district no 1257C, ce qui permet d’améliorer la qualité du système de transport, le niveau de sécurité des usagers de la route et d’accroître l’accessibilité des transports de la voïvodie. Les liaisons avec les routes publiques dont les paramètres ne sont pas pires que ceux couverts par le projet, pour lesquelles aucune restriction de tonnage n’a été introduite, seront assurées afin de permettre la liaison cible avec le réseau routier national (DK5, S5) et la voïvodie (DW 207). (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Wiederaufbau von 4,2 km der Kreisstraße Nr. 1257C Michale-Sartowice (in der Gemeinde Dragacz), die eine Anbindung an das TEN-V-Straßennetz – mit der Schnellstraße S5 – an die Kreuzung Sartowice durch einen rekonstruierten Abschnitt derselben Straße im Jahr 2015 bietet, die eine direkte Anbindung an das TEN-V-Netz ermöglicht. Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des technischen Zustands der Kreisstraße Nr. 1257C, die es ermöglicht, die Qualität des Verkehrssystems, das Sicherheitsniveau der Verkehrsteilnehmer zu verbessern und die Zugänglichkeit der Woiwodschaft zu erhöhen. Verbindungen zu öffentlichen Straßen mit Parametern, die nicht schlechter sind als die des Projekts, auf denen keine Tonnagebeschränkungen eingeführt wurden, werden gewährleistet, dass die Zielverbindung zum nationalen Straßennetz (DK5, S5) und der Woiwodschaft (DW 207) ermöglicht wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de wederopbouw van 4,22 km stadsweg nr. 1257C Michale-Sartowice (in de gemeente Dragacz) voor een aansluiting op het TEN-T-wegennet — met de S5-snelweg — het kruispunt Sartowice via een gereconstrueerd traject van dezelfde weg in 2015 dat een rechtstreekse verbinding met het TEN-T-netwerk biedt. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de voltooiing van het bestaande wegennet door de uitvoering van de taken die op deze weg zijn uitgevoerd tussen 2012 en 2015. De belangrijkste doelstelling van het project is de verbetering van de technische toestand van de stadsweg nr. 1257C, die het mogelijk maakt de kwaliteit van het vervoerssysteem, het veiligheidsniveau van de weggebruikers te verbeteren en de toegankelijkheid van het woiwodschap te verbeteren. Er zal worden gezorgd voor verbindingen met openbare wegen met parameters die niet slechter zijn dan die waarop het project betrekking heeft en waarvoor geen tonnagebeperkingen zijn ingevoerd, zodat de doelverbinding met het nationale wegennet (DK5, S5) en het woiwodschap (DW 207) mogelijk is. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la ricostruzione di 4,22 km di strada distrettuale n. 1257C Michale-Sartowice (nel comune di Dragacz) che fornisce un collegamento alla rete stradale TEN-T — con la superstrada S5 — lo svincolo Sartowice attraverso un tratto ricostruito della stessa strada nel 2015 che fornisce un collegamento diretto con la rete TEN-T. L'attuazione del progetto contribuirà al completamento della rete stradale esistente continuando a svolgere i compiti svolti su questa strada tra il 2012 e il 2015. L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare le condizioni tecniche della strada distrettuale n. 1257C, che consente di migliorare la qualità del sistema di trasporto, il livello di sicurezza degli utenti della strada e aumentare l'accessibilità dei trasporti del voivodato. Saranno garantiti collegamenti con strade pubbliche con parametri non peggiori di quelli oggetto del progetto, per i quali non sono state introdotte restrizioni al tonnellaggio, consentendo il collegamento obiettivo con la rete stradale nazionale (DK5, S5) e il voivodato (DW 207). (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la reconstrucción de 4,22 km de la carretera distrital n.º 1257C Michale-Sartowice (en el municipio de Dragacz) que proporciona una conexión a la red de carreteras de la RTE-T — con la autopista S5 — el cruce de Sartowice a través de un tramo reconstruido de la misma carretera en 2015 que proporciona una conexión directa con la red RTE-T. La ejecución del proyecto contribuirá a la finalización de la red vial existente al continuar llevando a cabo las tareas realizadas en esta carretera entre 2012 y 2015. El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado técnico de la carretera distrital n.º 1257C, lo que permite mejorar la calidad del sistema de transporte, el nivel de seguridad de los usuarios de la carretera y aumentar la accesibilidad al transporte del voivodato. Se garantizarán los enlaces a las vías públicas con parámetros no peores que los cubiertos por el proyecto, en los que no se han introducido restricciones de tonelaje, permitiendo el enlace objetivo con la red nacional de carreteras (DK5, S5) y el voivodato (DW 207). (Spanish)
20 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.05.01.00-04-0009/18
0 references