Thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia (Q95595): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyski 28 A,B,C,D en Bogatynia | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D en Bogatynia, cubriendo el calentamiento del edificio dentro del ámbito indicado en la auditoría energética y llevando a cabo las obras de renovación y acompañamiento necesarias, al mismo tiempo que se capacita a las personas que utilizan la instalación para el correcto funcionamiento de los equipos/sistemas con el fin de lograr y mantener el supuesto efecto ecológico del proyecto en forma de: ahorro de energía. El alcance del proyecto incluía: 1) Fortalecimiento de la estructura de las paredes cortinas del edificio mediante la conexión adicional de la capa de textura con la placa de rodamiento de anclajes seleccionados adecuadamente, 2) calentamiento de las paredes exteriores en la tecnología ligera-húmeda ETICS, 3) calentamiento del techo sobre el último piso soplando aislamiento en el espacio del respiradero ventilado ventilado, 4) la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas en las partes comunes del edificio, 5) calentamiento de las paredes del molino de viento y remodelaciones, 6) trabajos de acompañamiento, incluyendo reparaciones de techos locales, desmontaje y reensamblaje de elementos unidos al techo y fachada del edificio (elementos de apoyo de antenas, iluminación exterior, intercomunicadores), sustitución del sistema de rayos, desmantelamiento de ya existentes y montaje de nuevos tratamientos de chapa (facas y áticos), renovación de cubiertas de techo en molinos de viento, construcción de bandas de drenaje junto al edificio, pintura de balcones barandillas. Para la inversión, se llevó a cabo un análisis de las opciones que indicaba que solo la ejecución del proyecto en la medida prevista daría lugar a una serie de beneficios, incluida la mejora de la eficiencia energética de un edificio residencial multifamiliar. La necesidad de ejecutar el proyecto se debe a los problemas diagnosticados identificados en la auditoría energética: baja eficiencia energética de los edificios, altas tasas de transferencia de calor, lo que resulta en un aumento de los costes de mantenimiento e impacto ambiental negativo, y una reducción de los estándares de vivienda. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D en Bogatynia, cubriendo el calentamiento del edificio dentro del ámbito indicado en la auditoría energética y llevando a cabo las obras de renovación y acompañamiento necesarias, al mismo tiempo que se capacita a las personas que utilizan la instalación para el correcto funcionamiento de los equipos/sistemas con el fin de lograr y mantener el supuesto efecto ecológico del proyecto en forma de: ahorro de energía. El alcance del proyecto incluía: 1) Fortalecimiento de la estructura de las paredes cortinas del edificio mediante la conexión adicional de la capa de textura con la placa de rodamiento de anclajes seleccionados adecuadamente, 2) calentamiento de las paredes exteriores en la tecnología ligera-húmeda ETICS, 3) calentamiento del techo sobre el último piso soplando aislamiento en el espacio del respiradero ventilado ventilado, 4) la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas en las partes comunes del edificio, 5) calentamiento de las paredes del molino de viento y remodelaciones, 6) trabajos de acompañamiento, incluyendo reparaciones de techos locales, desmontaje y reensamblaje de elementos unidos al techo y fachada del edificio (elementos de apoyo de antenas, iluminación exterior, intercomunicadores), sustitución del sistema de rayos, desmantelamiento de ya existentes y montaje de nuevos tratamientos de chapa (facas y áticos), renovación de cubiertas de techo en molinos de viento, construcción de bandas de drenaje junto al edificio, pintura de balcones barandillas. Para la inversión, se llevó a cabo un análisis de las opciones que indicaba que solo la ejecución del proyecto en la medida prevista daría lugar a una serie de beneficios, incluida la mejora de la eficiencia energética de un edificio residencial multifamiliar. La necesidad de ejecutar el proyecto se debe a los problemas diagnosticados identificados en la auditoría energética: baja eficiencia energética de los edificios, altas tasas de transferencia de calor, lo que resulta en un aumento de los costes de mantenimiento e impacto ambiental negativo, y una reducción de los estándares de vivienda. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D en Bogatynia, cubriendo el calentamiento del edificio dentro del ámbito indicado en la auditoría energética y llevando a cabo las obras de renovación y acompañamiento necesarias, al mismo tiempo que se capacita a las personas que utilizan la instalación para el correcto funcionamiento de los equipos/sistemas con el fin de lograr y mantener el supuesto efecto ecológico del proyecto en forma de: ahorro de energía. El alcance del proyecto incluía: 1) Fortalecimiento de la estructura de las paredes cortinas del edificio mediante la conexión adicional de la capa de textura con la placa de rodamiento de anclajes seleccionados adecuadamente, 2) calentamiento de las paredes exteriores en la tecnología ligera-húmeda ETICS, 3) calentamiento del techo sobre el último piso soplando aislamiento en el espacio del respiradero ventilado ventilado, 4) la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas en las partes comunes del edificio, 5) calentamiento de las paredes del molino de viento y remodelaciones, 6) trabajos de acompañamiento, incluyendo reparaciones de techos locales, desmontaje y reensamblaje de elementos unidos al techo y fachada del edificio (elementos de apoyo de antenas, iluminación exterior, intercomunicadores), sustitución del sistema de rayos, desmantelamiento de ya existentes y montaje de nuevos tratamientos de chapa (facas y áticos), renovación de cubiertas de techo en molinos de viento, construcción de bandas de drenaje junto al edificio, pintura de balcones barandillas. Para la inversión, se llevó a cabo un análisis de las opciones que indicaba que solo la ejecución del proyecto en la medida prevista daría lugar a una serie de beneficios, incluida la mejora de la eficiencia energética de un edificio residencial multifamiliar. La necesidad de ejecutar el proyecto se debe a los problemas diagnosticados identificados en la auditoría energética: baja eficiencia energética de los edificios, altas tasas de transferencia de calor, lo que resulta en un aumento de los costes de mantenimiento e impacto ambiental negativo, y una reducción de los estándares de vivienda. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:06, 19 January 2022
Project Q95595 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Zamoyski 28 A,B,C,D in Bogatynia |
Project Q95595 in Poland |
Statements
967,207.66 zloty
0 references
1,137,891.35 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
17 October 2016
0 references
15 November 2018
0 references
WSPÓLNOTA MIESZKANIOWA UL. ZAMOYSKIEGO 28 A,B,C,D
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D w Bogatyni obejmująca ocieplenie budynku w zakresie wskazanym waudycie energetycznym oraz wykonanie niezbędnych prac remontowych i towarzyszących z jednoczesnym przeszkoleniem osób korzystających z obiektu z prawidłowej obsługi urządzeń/systemów w celu osiągnięcia i utrzymania zakładanego efektu ekologicznego projektu w postaci: oszczędności energii. Zakresem projektu objęto: 1)wzmocnienie konstrukcji ścian osłonowych budynku poprzez dodatkowe połączenie warstwy fakturowej z płytą nośną odpowiednio dobranymi kotwami, 2)ocieplenie ścian zewnętrznych w technologii lekkiej-mokrej ETICS, 3)ocieplenie stropu nad ostatnią kondygnacją przez wdmuchiwanie izolacji w przestrzeń stropodachu wentylowanego, 4)wymianę stolarki okiennej i drzwiowej w częściach wspólnych budynku, 5)ocieplenie ścian i stropodachów wiatrołapów, 6)prace towarzyszące, m.in. miejscowe naprawy pokrycia dachowego, demontaż i ponowny montaż elementów zamocowanych do dachu i elewacji budynku (elementy wsporcze anten, oświetlenie zewnętrzne, domofony), wymiana instalacji odgromowej, demontaż istniejących i montaż nowych obróbek blacharskich (elewacyjnych i attyki), remont pokrycia dachu w wiatrołapach, wykonanie opaski odwodnieniowej przy budynku, malowanie balustrad balkonowych. Dla inwestycji przeprowadzono analizę wariantów, która wskazała, iż tylko realizacja przedsięwzięcia w zakładanym zakresie spowoduje powstanie szeregu korzyści, wśród których należy wymienić poprawę efektywności energetycznej budynku mieszkalnego wielorodzinnego. Konieczność realizacji projektu wynika ze zdiagnozowanych problemów wskazanych w audycie energetycznym: niska efektywność energetyczna budynków, wysokie współczynniki przenikania ciepła, co skutkuje rosnącymi kosztami utrzymania oraz negatywnym wpływem na środowisko, a także obniża standard zamieszkiwania. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermal modernisation of a multi-family residential building at ul. Zamoyskiego 28 A,B,C,D in Bogatynia, covering the warming of the building within the scope indicated in the energy audit and carrying out the necessary repair and accompanying works with the simultaneous training of persons using the facility with proper operation of equipment/systems in order to achieve and maintain the assumed ecological effect of the project in the form of: it’s energy savings. The scope of the project covered: 1)reinforcement of the structure of the curtain walls of the building by additional combination of texture layer with the supporting plate appropriately selected anchors, 2) insulation of external walls in light-wet ETICS technology, 3)the warming of the ceiling over the last floor by blowing the insulation of the building into the space of the interior of the ventilation floor covering, 4) replacement of window and door lighting in the common parts of the building, 5) insulation of the walls and edifices. For the investment, an analysis of options was carried out which indicated that only implementation of the project to the extent envisaged would result in a number of benefits, including improvements in the energy efficiency of a multi-family residential building. The necessity of the project results from the diagnosed problems indicated in the energy audit: low energy efficiency of buildings, high heat transfer rates, resulting in increasing maintenance costs and negative environmental impacts, and lowering the standard of living. (English)
15 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D à Bogatynia, couvrant le réchauffement du bâtiment dans le cadre indiqué dans l’audit énergétique et réalisant les travaux de rénovation et d’accompagnement nécessaires, tout en formant les personnes utilisant l’installation à utiliser correctement les équipements/systèmes afin d’obtenir et de maintenir l’effet écologique supposé du projet sous la forme: économies d’énergie. La portée du projet comprenait: 1)renforcer la structure des murs-rideaux du bâtiment par une connexion supplémentaire de la couche de texture avec la plaque d’appui des ancrages correctement sélectionnés, 2) le réchauffement des murs extérieurs dans la technologie de lumière ETICS, 3) le réchauffement du plafond au-dessus du dernier étage en soufflant l’isolation dans l’espace de l’évent ventilé ventilé, 4)le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes dans les parties communes du bâtiment, 5) le réchauffement des murs de moulin à vent et des rénovations, 6)les travaux d’accompagnement, y compris les réparations de toiture locales, le démontage et le réassemblage des éléments attachés au toit et à la façade du bâtiment (éléments de soutien des antennes, éclairage extérieur, intercom), remplacement du système de foudre, démontage et montage de nouveaux traitements de tôles (facades et greniers), rénovation du revêtement de toit dans les moulins à vent, construction de bandes de drainage à côté du bâtiment, peinture de balustrades de balcon. En ce qui concerne l’investissement, une analyse des options a été effectuée, qui a montré que seule la mise en œuvre du projet dans la mesure envisagée entraînerait un certain nombre d’avantages, y compris une amélioration de l’efficacité énergétique d’un bâtiment résidentiel multifamilial. La nécessité de mettre en œuvre le projet est due aux problèmes diagnostiqués identifiés dans l’audit énergétique: faible efficacité énergétique des bâtiments, taux élevés de transfert de chaleur, entraînant une augmentation des coûts d’entretien et des incidences négatives sur l’environnement, et abaissant les normes de logement. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses in ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D in Bogatynia, deckt die Erwärmung des Gebäudes innerhalb des im Energieaudits angegebenen Umfangs ab und führt die notwendigen Renovierungs- und Begleitarbeiten durch, während gleichzeitig Personen, die die Anlage nutzen, zum ordnungsgemäßen Betrieb von Geräten/Systemen geschult werden, um die angenommene ökologische Wirkung des Projekts zu erreichen und aufrechtzuerhalten in Form von: Energieeinsparungen. Das Projekt umfasste u. a.: 1) Stärkung der Struktur der Vorhangwände des Gebäudes durch zusätzliche Verbindung der Texturschicht mit der Lagerplatte von entsprechend ausgewählten Ankern, 2) Erwärmung der Außenwände in der Licht-Nass-Technologie ETICS, 3) Erwärmung der Decke über den letzten Boden durch Blasen Isolierung in den Raum der belüfteten entlüfteten Entlüftung, 4)der Austausch von Fenster und Türtischlerei in den gemeinsamen Teilen des Gebäudes, 5)Warnung von Windmühlenwänden und -sanierungen, 6) Begleitarbeiten, einschließlich lokaler Dachreparaturen, Demontage und Wiedermontage von Elementen, die am Dach und an der Fassade des Gebäudes befestigt sind (unterstützende Elemente der Antennen, Außenbeleuchtung, Gegensprechanlagen), Ersatz des Blitzsystems, Demontage von bestehenden und Montage neuer Blechbearbeitungen (Fassaden und Dachböden), Renovierung der Dachbedeckung in Windmühlen, Bau von Entwässerungsbändern neben dem Gebäude, Malerei von Balkonbalustraden. Für die Investition wurde eine Analyse der Optionen durchgeführt, die darauf hindeutet, dass nur die Durchführung des Projekts in dem vorgesehenen Umfang zu einer Reihe von Vorteilen führen würde, einschließlich einer Verbesserung der Energieeffizienz eines Mehrfamilienhauses. Die Notwendigkeit, das Projekt umzusetzen, ist auf die im Energieaudit festgestellten diagnostizierten Probleme zurückzuführen: geringe Energieeffizienz von Gebäuden, hohe Wärmeübertragungsraten, die zu steigenden Wartungskosten und negativen Umweltauswirkungen führen und die Wohnstandards senken. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van een meergezinswoning te ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D in Bogatynia, die betrekking heeft op de opwarming van het gebouw binnen de in de energieaudit aangegeven reikwijdte en de nodige renovatie- en begeleidende werkzaamheden uitvoert, en tegelijkertijd mensen opleidt die gebruik maken van de faciliteit om apparatuur/systemen naar behoren te bedienen om het veronderstelde ecologische effect van het project te bereiken en te handhaven in de vorm van: energiebesparingen. De reikwijdte van het project omvatte: 1)versterking van de structuur van de gordijnmuren van het gebouw door extra verbinding van de textuurlaag met de lagerplaat van passend geselecteerde ankers, 2) het verwarmen van de buitenmuren in de lichtnattechnologie ETICS, 3) het plafond opwarmen over de laatste verdieping door isolatie in de ruimte van de geventileerde ventilatieopening te blazen, 4) de vervanging van raam- en deurschrijnwerk in de gemeenschappelijke delen van het gebouw, 5)verwarming van windmolenwanden en opknapbeurten, 6)begeleidingswerken, met inbegrip van lokale dakbedekkingsreparaties, demontage en hermontage van elementen die aan het dak en de gevel van het gebouw zijn bevestigd (ondersteunende elementen van antennes, buitenverlichting, intercom), vervanging van bliksemsysteem, demontage van bestaande en assemblage van nieuwe plaatbewerkingen (gevels en zolders), renovatie van dakbedekking in windmolens, bouw van drainagebanden naast het gebouw, schilderen van balkon balustrades. Voor de investering werd een analyse van de opties uitgevoerd waaruit bleek dat alleen de uitvoering van het project in de beoogde mate zou leiden tot een aantal voordelen, waaronder verbeteringen in de energie-efficiëntie van een meergezinswoning. De noodzaak om het project uit te voeren is te wijten aan de gediagnosticeerde problemen die in de energieaudit zijn vastgesteld: lage energie-efficiëntie van gebouwen, hoge warmteoverdrachtspercentages, wat leidt tot hogere onderhoudskosten en negatieve milieueffecten, en lagere huisvestingsnormen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione di un edificio residenziale multifamiliare a ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D in Bogatynia, che copre il riscaldamento dell'edificio nell'ambito indicato nell'audit energetico e realizza i necessari lavori di ristrutturazione e di accompagnamento, formando al tempo stesso le persone che utilizzano l'impianto per il corretto funzionamento di attrezzature/sistemi al fine di conseguire e mantenere l'effetto ecologico presunto del progetto sotto forma di: risparmio energetico. L'ambito del progetto comprendeva: 1)rafforzamento della struttura delle pareti tendine dell'edificio mediante un ulteriore collegamento dello strato di struttura con la piastra portante di ancoraggi opportunamente selezionati, 2) riscaldamento delle pareti esterne nella tecnologia leggera-umida ETICS, 3) riscaldamento del soffitto sull'ultimo piano soffiando l'isolamento nello spazio dello sfiato ventilato, 4) la sostituzione di finestre e porte falegnameria nelle parti comuni dell'edificio, 5)riscaldamento di pareti e ristrutturazioni mulini a vento, 6) lavori di accompagnamento, tra cui riparazioni di tetti locali, smontaggio e riassemblaggio di elementi attaccati al tetto e alla facciata dell'edificio (elementi di supporto di antenne, illuminazione esterna, intercom), sostituzione del sistema di fulmini, smantellamento dell'esistente e montaggio di nuovi trattamenti in lamiera (facciate e soffitte), ristrutturazione della copertura del tetto nei mulini a vento, costruzione di bande di drenaggio accanto all'edificio, verniciatura di balaustre balaustre. Per quanto riguarda l'investimento, è stata effettuata un'analisi delle opzioni che indicava che solo l'attuazione del progetto nella misura prevista avrebbe comportato una serie di vantaggi, tra cui il miglioramento dell'efficienza energetica di un edificio residenziale multifamiliare. La necessità di attuare il progetto è dovuta ai problemi diagnosticati individuati nell'audit energetico: bassa efficienza energetica degli edifici, alti tassi di trasferimento di calore, con conseguente aumento dei costi di manutenzione e degli impatti ambientali negativi, e riduzione degli standard abitativi. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Zamoyskiego 28 A, B, C, D en Bogatynia, cubriendo el calentamiento del edificio dentro del ámbito indicado en la auditoría energética y llevando a cabo las obras de renovación y acompañamiento necesarias, al mismo tiempo que se capacita a las personas que utilizan la instalación para el correcto funcionamiento de los equipos/sistemas con el fin de lograr y mantener el supuesto efecto ecológico del proyecto en forma de: ahorro de energía. El alcance del proyecto incluía: 1) Fortalecimiento de la estructura de las paredes cortinas del edificio mediante la conexión adicional de la capa de textura con la placa de rodamiento de anclajes seleccionados adecuadamente, 2) calentamiento de las paredes exteriores en la tecnología ligera-húmeda ETICS, 3) calentamiento del techo sobre el último piso soplando aislamiento en el espacio del respiradero ventilado ventilado, 4) la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas en las partes comunes del edificio, 5) calentamiento de las paredes del molino de viento y remodelaciones, 6) trabajos de acompañamiento, incluyendo reparaciones de techos locales, desmontaje y reensamblaje de elementos unidos al techo y fachada del edificio (elementos de apoyo de antenas, iluminación exterior, intercomunicadores), sustitución del sistema de rayos, desmantelamiento de ya existentes y montaje de nuevos tratamientos de chapa (facas y áticos), renovación de cubiertas de techo en molinos de viento, construcción de bandas de drenaje junto al edificio, pintura de balcones barandillas. Para la inversión, se llevó a cabo un análisis de las opciones que indicaba que solo la ejecución del proyecto en la medida prevista daría lugar a una serie de beneficios, incluida la mejora de la eficiencia energética de un edificio residencial multifamiliar. La necesidad de ejecutar el proyecto se debe a los problemas diagnosticados identificados en la auditoría energética: baja eficiencia energética de los edificios, altas tasas de transferencia de calor, lo que resulta en un aumento de los costes de mantenimiento e impacto ambiental negativo, y una reducción de los estándares de vivienda. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.03.03.01-02-0141/16
0 references