Development of entrepreneurship and supporting the low carbon economy through financial instruments in the Lower Silesian Voivodship (Q95173): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollar el espíritu empresarial y apoyar la economía hipocarbónica a través de instrumentos financieros en el voivodato de Dolnośląskie | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la aplicación de instrumentos financieros en forma de préstamos y garantías para el desarrollo de productos y servicios PYME, sobre la base de la Resolución del Consejo de Administración de Baja Silesia n.º 2799/V/2016 «Estrategia de inversión para instrumentos financieros ROP PP 2014-2020». Según la estrategia de inversión, el apoyo a los beneficiarios finales se prestará en forma de micropréstamos, préstamos y garantías. Financiarán el desarrollo de los productos y servicios de las PYME y, en particular (según el documento «Descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo regional Dolnośląskie 2014-2020») a través de instrumentos financieros, se financiarán los proyectos de desarrollo e inversión de las empresas (PYME), contribuyendo a su competitividad. Se prestará apoyo a proyectos que impliquen el desarrollo/expansión de una empresa existente, las inversiones en equipos de producción, maquinaria moderna y equipos que conduzcan a un aumento de la escala de operaciones de la empresa o a un aumento de la gama de ofertas de la empresa. También se apoyarán las inversiones que conduzcan a la reducción de los efectos nocivos sobre el medio ambiente. Los fondos del proyecto se distribuirán a los destinatarios finales a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del Fondo (MFP). La selección de los PF se basará en procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que eviten los conflictos de intereses. El grupo PF del proyecto incluye instituciones tales como: fondos de garantía, fondos de préstamo, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, le permitirá llegar a todas las áreas relevantes del voivodato de Dolnośląskie. Los beneficiarios finales de la ayuda serán los microempresarios, los pequeños y medianos empresarios -en el caso de las garantías y préstamos y los micro y pequeños empresarios- para micropréstamos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la aplicación de instrumentos financieros en forma de préstamos y garantías para el desarrollo de productos y servicios PYME, sobre la base de la Resolución del Consejo de Administración de Baja Silesia n.º 2799/V/2016 «Estrategia de inversión para instrumentos financieros ROP PP 2014-2020». Según la estrategia de inversión, el apoyo a los beneficiarios finales se prestará en forma de micropréstamos, préstamos y garantías. Financiarán el desarrollo de los productos y servicios de las PYME y, en particular (según el documento «Descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo regional Dolnośląskie 2014-2020») a través de instrumentos financieros, se financiarán los proyectos de desarrollo e inversión de las empresas (PYME), contribuyendo a su competitividad. Se prestará apoyo a proyectos que impliquen el desarrollo/expansión de una empresa existente, las inversiones en equipos de producción, maquinaria moderna y equipos que conduzcan a un aumento de la escala de operaciones de la empresa o a un aumento de la gama de ofertas de la empresa. También se apoyarán las inversiones que conduzcan a la reducción de los efectos nocivos sobre el medio ambiente. Los fondos del proyecto se distribuirán a los destinatarios finales a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del Fondo (MFP). La selección de los PF se basará en procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que eviten los conflictos de intereses. El grupo PF del proyecto incluye instituciones tales como: fondos de garantía, fondos de préstamo, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, le permitirá llegar a todas las áreas relevantes del voivodato de Dolnośląskie. Los beneficiarios finales de la ayuda serán los microempresarios, los pequeños y medianos empresarios -en el caso de las garantías y préstamos y los micro y pequeños empresarios- para micropréstamos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la aplicación de instrumentos financieros en forma de préstamos y garantías para el desarrollo de productos y servicios PYME, sobre la base de la Resolución del Consejo de Administración de Baja Silesia n.º 2799/V/2016 «Estrategia de inversión para instrumentos financieros ROP PP 2014-2020». Según la estrategia de inversión, el apoyo a los beneficiarios finales se prestará en forma de micropréstamos, préstamos y garantías. Financiarán el desarrollo de los productos y servicios de las PYME y, en particular (según el documento «Descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo regional Dolnośląskie 2014-2020») a través de instrumentos financieros, se financiarán los proyectos de desarrollo e inversión de las empresas (PYME), contribuyendo a su competitividad. Se prestará apoyo a proyectos que impliquen el desarrollo/expansión de una empresa existente, las inversiones en equipos de producción, maquinaria moderna y equipos que conduzcan a un aumento de la escala de operaciones de la empresa o a un aumento de la gama de ofertas de la empresa. También se apoyarán las inversiones que conduzcan a la reducción de los efectos nocivos sobre el medio ambiente. Los fondos del proyecto se distribuirán a los destinatarios finales a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del Fondo (MFP). La selección de los PF se basará en procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que eviten los conflictos de intereses. El grupo PF del proyecto incluye instituciones tales como: fondos de garantía, fondos de préstamo, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, le permitirá llegar a todas las áreas relevantes del voivodato de Dolnośląskie. Los beneficiarios finales de la ayuda serán los microempresarios, los pequeños y medianos empresarios -en el caso de las garantías y préstamos y los micro y pequeños empresarios- para micropréstamos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:03, 19 January 2022
Project Q95173 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of entrepreneurship and supporting the low carbon economy through financial instruments in the Lower Silesian Voivodship |
Project Q95173 in Poland |
Statements
366,428,560.81 zloty
0 references
431,092,424.49 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 November 2016
0 references
31 December 2023
0 references
BANK GOSPODARSTWA KRAJOWEGO
0 references
50°57'2.9"N, 16°21'40.3"E
0 references
Przedmiotem projektu jest wdrażanie instrumentów finansowych w formie pożyczek i poręczeń na rozwój produktów i usług MŚP, na podstawie przyjętej Uchwały Zarządu Województwa Dolnośląskiego Nr 2799/V/2016 "Strategia Inwestycyjna dla Instrumentów Finansowych RPO WD 2014 - 2020". Zgodnie z założeniami Strategii Inwestycyjnej wsparcie dla ostatecznych odbiorców przekazane zostanie w formie mikropożyczek, pożyczek i poręczeń. Będą one finansowały rozwój produktów i usług MŚP, a w szczególności (zgodnie z dokumentem „Szczegółowy opis osi priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego 2014-2020”) za pomocą instrumentów finansowych będą finansowane przedsięwzięcia rozwojowe i inwestycyjne przedsiębiorstw (MŚP), przyczyniające się do zwiększenia ich konkurencyjności. Wsparcie uzyskają projekty obejmujące rozwój/ rozbudowę istniejącego przedsiębiorstwa, inwestycje w sprzęt produkcyjny, nowoczesne maszyny i urządzenia prowadzące do zwiększenia skali działalności firmy lub wzrostu zasięgu oferty firmy. Wspierane będą również inwestycje prowadzące do zmniejszenia szkodliwego oddziaływania na środowisko. Dystrybucja środków projektu do Ostatecznych Odbiorców odbywać się będzie poprzez pośredników finansowych (PF) wybranych przez Menadżera Funduszu Funduszy (MFF). Wybór PF będzie dokonywany na podstawie otwartych, przejrzystych, proporcjonalnych i niedyskryminujących procedur, niedopuszczających do konfliktu interesów. Do grupy PF projektu zaliczamy takie instytucje jak: fundusze poręczeniowe, fundusze pożyczkowe, fundusze kapitałowe oraz banki, w tym banki spółdzielcze. Utworzona sieć dystrybucji, bazująca na współpracy z PF umożliwi dotarcie do wszystkich istotnych dla projektu obszarów województwa dolnośląskiego. Ostatecznymi odbiorcami wsparcia będą mikro, mali i średni przedsiębiorcy - w przypadku poręczeń i pożyczek oraz mikro i mali przedsiębiorcy - w przypadku mikropożyczek. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of financial instruments in the form of loans and guarantees for the development of SME products and services, on the basis of the adopted Resolution of the Management Board of the Lower Silesian Voivodship No. 2799/V/2016 “Investment Strategy for the Financial Instruments of the ROP WD 2014-2020”. According to the Investment Strategy, support to final recipients will be provided in the form of microloans, loans and guarantees. They will finance the development of SME products and services, and in particular (according to the document “Detailed description of priority axes of the Lower Silesian Regional Operational Programme 2014-2020”) through financial instruments, the development and investment projects of enterprises (SMEs) will be financed, contributing to their competitiveness. Projects including the development/development of an existing enterprise, investments in production equipment, modern machinery and equipment leading to an increase in the scale of the company’s activity or an increase in the range of the company’s offer will be supported. Investments will also be supported to reduce harmful environmental impacts. The distribution of the project funds to the Subsidiary Recipients will be carried out through financial intermediaries (PF) selected by the Fund Manager (MFF). The selection of PFs will be based on open, transparent, proportionate and non-discriminatory procedures that do not allow conflicts of interest. The PF group of the project includes institutions such as: guarantee funds, loan funds, equity funds and banks, including cooperative banks. The established distribution network, based on cooperation with PF, will allow to reach all the areas of Lower Silesia voivodship relevant for the project. The final recipients of the support will be micro, small and medium-sized entrepreneurs – in the case of guarantees and loans and micro and small entrepreneurs – in the case of micro-loans. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la mise en œuvre d’instruments financiers sous forme de prêts et de garanties pour le développement de produits et de services destinés aux PME, sur la base de la résolution du conseil d’administration de la voïvodie de Basse-Silésie no 2799/V/2016 «Stratégie d’investissement pour les instruments financiers ROP PP 2014-2020». Selon la stratégie d’investissement, l’aide aux bénéficiaires finaux sera fournie sous la forme de microcrédits, de prêts et de garanties. Ils financeront le développement de produits et de services destinés aux PME et, en particulier (selon le document «Description détaillée des axes prioritaires du programme opérationnel régional Dolnośląskie 2014-2020») au moyen d’instruments financiers, les projets de développement et d’investissement des entreprises (PME) seront financés, contribuant ainsi à leur compétitivité. Un soutien sera accordé à des projets impliquant le développement/l’expansion d’une entreprise existante, des investissements dans des équipements de production, des machines et équipements modernes conduisant à une augmentation de l’ampleur des activités de l’entreprise ou à une augmentation de l’offre de l’entreprise. Les investissements conduisant à la réduction des effets nocifs sur l’environnement seront également soutenus. Les fonds du projet seront distribués aux bénéficiaires finaux par l’intermédiaire d’intermédiaires financiers (PF) sélectionnés par le gestionnaire du Fonds (CFP). La sélection des PF sera fondée sur des procédures ouvertes, transparentes, proportionnées et non discriminatoires qui préviennent les conflits d’intérêts. Le groupe PF du projet comprend des institutions telles que: fonds de garantie, fonds de prêts, fonds de participation et banques, y compris les banques coopératives. Le réseau de distribution établi, basé sur la coopération avec PF, vous permettra d’atteindre tous les domaines pertinents de la voïvodie de Dolnośląskie. Les bénéficiaires finaux de l’aide seront les micro, petits et moyens entrepreneurs — dans le cas des garanties et des prêts et des micro et petits entrepreneurs — pour les microcrédits. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung von Finanzierungsinstrumenten in Form von Darlehen und Garantien für die Entwicklung von KMU-Produkten und -Dienstleistungen auf der Grundlage der Abwicklung des niederschlesischen Woiwodschaftsvorstands Nr. 2799/V/2016 „Investitionsstrategie für Finanzinstrumente ROP PP 2014-2020“. Gemäß der Investitionsstrategie werden die Endempfänger in Form von Mikrokrediten, Darlehen und Garantien unterstützt. Sie werden die Entwicklung von KMU-Produkten und -Dienstleistungen finanzieren, insbesondere (gemäß dem Dokument „Detaillierte Beschreibung der Schwerpunkte des regionalen operationellen Programms Dolnośląskie 2014-2020“) durch Finanzinstrumente, die Entwicklungs- und Investitionsvorhaben von Unternehmen (KMU) finanziert werden, die zu ihrer Wettbewerbsfähigkeit beitragen. Gefördert werden Projekte, die die Entwicklung/Erweiterung eines bestehenden Unternehmens, Investitionen in Produktionsanlagen, moderne Maschinen und Geräte umfassen, die zu einer Erhöhung des Umfangs der Unternehmenstätigkeit oder einer Erhöhung des Angebots des Unternehmens führen. Investitionen, die zur Verringerung schädlicher Auswirkungen auf die Umwelt führen, werden ebenfalls unterstützt. Die Mittel des Projekts werden an die Endempfänger über vom Fondsmanager (MFR) ausgewählte Finanzintermediäre (PF) verteilt. Die Auswahl der PF erfolgt auf offenen, transparenten, verhältnismäßigen und nichtdiskriminierenden Verfahren, die Interessenkonflikte verhindern. Die PF-Gruppe des Projekts umfasst folgende Einrichtungen: Garantiefonds, Darlehensfonds, Eigenkapitalfonds und Banken, einschließlich Genossenschaftsbanken. Das etablierte Vertriebsnetz, basierend auf der Zusammenarbeit mit PF, ermöglicht es Ihnen, alle relevanten Gebiete der Woiwodschaft Dolnośląskie zu erreichen. Die Endempfänger der Förderung sind Kleinstunternehmen, kleine und mittlere Unternehmer – im Falle von Bürgschaften und Darlehen sowie Kleinst- und Kleinunternehmer – für Mikrokredite. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de tenuitvoerlegging van financiële instrumenten in de vorm van leningen en garanties voor de ontwikkeling van kmo-producten en -diensten, op basis van resolutie nr. 2799/V/2016 van de raad van bestuur van het lager Silezische woiwodschap „Investment Strategy for Financial Instruments ROP PP 2014-2020”. Volgens de investeringsstrategie zal steun voor eindontvangers worden verleend in de vorm van microleningen, leningen en garanties. Zij zullen de ontwikkeling van kmo-producten en -diensten financieren, en met name (volgens het document „Detailed description of the priority assen of the Regional Operational Programme Dolnośląskie 2014-2020”) zullen de ontwikkelings- en investeringsprojecten van ondernemingen (kmo’s) worden gefinancierd en bijdragen tot hun concurrentievermogen. Er zal steun worden verleend aan projecten die betrekking hebben op de ontwikkeling/uitbreiding van een bestaande onderneming, investeringen in productieapparatuur, moderne machines en apparatuur die leiden tot een toename van de omvang van de activiteiten van de onderneming of een uitbreiding van het aanbod van de onderneming. Ook investeringen die leiden tot de vermindering van de schadelijke gevolgen voor het milieu zullen worden ondersteund. De middelen van het project zullen onder de eindontvangers worden verdeeld via door de fondsbeheerder (MFK) geselecteerde financiële intermediairs. De selectie van PF’s zal gebaseerd zijn op open, transparante, evenredige en niet-discriminerende procedures die belangenconflicten voorkomen. De PF-groep van het project omvat instellingen zoals: garantiefondsen, leningfondsen, aandelenfondsen en banken, met inbegrip van coöperatieve banken. Het gevestigde distributienetwerk, gebaseerd op samenwerking met PF, zal u toelaten om alle relevante gebieden van Dolnośląskie woiwodschap te bereiken. De uiteindelijke begunstigden van de steun zijn micro-, kleine en middelgrote ondernemers — in het geval van garanties en leningen en micro- en kleine ondernemers — voor microleningen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'attuazione di strumenti finanziari sotto forma di prestiti e garanzie per lo sviluppo di prodotti e servizi per le PMI, sulla base della risoluzione del consiglio di amministrazione del voivodato della Bassa Slesia n. 2799/V/2016 "Strategia di investimento per gli strumenti finanziari ROP PP 2014-2020". Secondo la strategia di investimento, il sostegno ai destinatari finali sarà fornito sotto forma di microprestiti, prestiti e garanzie. Essi finanzieranno lo sviluppo di prodotti e servizi per le PMI, in particolare (secondo il documento "Descrizione dettagliata degli assi prioritari del programma operativo regionale Dolnośląskie 2014-2020") attraverso strumenti finanziari, i progetti di sviluppo e di investimento delle imprese (PMI) saranno finanziati, contribuendo alla loro competitività. Saranno sostenuti progetti che comportino lo sviluppo/ampliamento di un'impresa esistente, investimenti in attrezzature di produzione, macchinari e attrezzature moderni che comportino un aumento della portata delle attività dell'impresa o un aumento della gamma dell'offerta aziendale. Saranno inoltre sostenuti gli investimenti volti a ridurre gli effetti nocivi sull'ambiente. I fondi del progetto saranno distribuiti ai destinatari finali attraverso intermediari finanziari (PF) selezionati dal gestore del fondo (QFP). La selezione dei PF si baserà su procedure aperte, trasparenti, proporzionate e non discriminatorie che impediscano i conflitti di interesse. Il gruppo PF del progetto comprende istituzioni quali: fondi di garanzia, fondi per prestiti, fondi azionari e banche, comprese le banche cooperative. La rete di distribuzione stabilita, basata sulla cooperazione con PF, vi permetterà di raggiungere tutte le aree pertinenti del voivodato Dolnośląskie. I beneficiari finali del sostegno saranno micro, piccoli e medi imprenditori — nel caso di garanzie e prestiti e micro e piccoli imprenditori — per i microprestiti. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la aplicación de instrumentos financieros en forma de préstamos y garantías para el desarrollo de productos y servicios PYME, sobre la base de la Resolución del Consejo de Administración de Baja Silesia n.º 2799/V/2016 «Estrategia de inversión para instrumentos financieros ROP PP 2014-2020». Según la estrategia de inversión, el apoyo a los beneficiarios finales se prestará en forma de micropréstamos, préstamos y garantías. Financiarán el desarrollo de los productos y servicios de las PYME y, en particular (según el documento «Descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo regional Dolnośląskie 2014-2020») a través de instrumentos financieros, se financiarán los proyectos de desarrollo e inversión de las empresas (PYME), contribuyendo a su competitividad. Se prestará apoyo a proyectos que impliquen el desarrollo/expansión de una empresa existente, las inversiones en equipos de producción, maquinaria moderna y equipos que conduzcan a un aumento de la escala de operaciones de la empresa o a un aumento de la gama de ofertas de la empresa. También se apoyarán las inversiones que conduzcan a la reducción de los efectos nocivos sobre el medio ambiente. Los fondos del proyecto se distribuirán a los destinatarios finales a través de intermediarios financieros (PF) seleccionados por el gestor del Fondo (MFP). La selección de los PF se basará en procedimientos abiertos, transparentes, proporcionados y no discriminatorios que eviten los conflictos de intereses. El grupo PF del proyecto incluye instituciones tales como: fondos de garantía, fondos de préstamo, fondos de capital y bancos, incluidos los bancos cooperativos. La red de distribución establecida, basada en la cooperación con PF, le permitirá llegar a todas las áreas relevantes del voivodato de Dolnośląskie. Los beneficiarios finales de la ayuda serán los microempresarios, los pequeños y medianos empresarios -en el caso de las garantías y préstamos y los micro y pequeños empresarios- para micropréstamos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0IF2/16
0 references