Socially Responsible Wrocław (Q93929): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Wrocław socialmente responsable | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Wrocław Social Responsable» tiene por objeto desarrollar e implementar un modelo de cooperación entre las entidades de autogobierno y de economía social en el ámbito de la puesta en marcha de servicios públicos (incluidos el cuidado, el reciclaje, la limpieza, la renovación y el cuidado de las zonas verdes). Programa local para el desarrollo de la economía social (en adelante LPRES). La solución combina los siguientes elementos: 1. Cooperación tripartita (entidades de la economía social, ONG, empresas sociales y entidades públicas) y creación de condiciones locales (jurídicas, económicas, sociales) para la comisión y ejecución de servicios públicos, segundo programa de preparación para el trabajo en entidades de la economía social (aplicado por trabajadores sociales) 3. desarrollo y profesionalización de las cooperativas sociales locales. La integración de estos elementos permitirá la prestación de servicios asequibles prestados por las entidades de la economía social, mejorando su competitividad y movilizando recursos locales. Creará una oportunidad para contratar a personas excluidas. El modelo será una solución universal que podrá ser utilizada por los gobiernos locales y las entidades de la economía social en Polonia. LPRES se basará en una asociación nacional multisectorial, en cooperación con un socio transnacional. El modelo LPRES tendrá en cuenta elementos de dos buenas prácticas desarrolladas en el período 2007-2013: 1. «El grupo de trabajo sobre soluciones sistémicas en el ámbito de la economía social» (Polonia) como fuente de soluciones para: Estudios LPRES, las actividades del Grupo de Expertos Urbanos y la institucionalización de entidades de economía social. 2. «Consorcios de apoyo al crecimiento de las empresas sociales» (Italia), de los que se transferirán los métodos de asociación de las entidades de la economía social y las formas de profesionalizar las empresas sociales. Al combinar los componentes LPRES, el proyecto es complementario de las actividades cubiertas por el PI 9v, aumentando así la intervención del FSE en apoyo del emprendimiento social. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Wrocław Social Responsable» tiene por objeto desarrollar e implementar un modelo de cooperación entre las entidades de autogobierno y de economía social en el ámbito de la puesta en marcha de servicios públicos (incluidos el cuidado, el reciclaje, la limpieza, la renovación y el cuidado de las zonas verdes). Programa local para el desarrollo de la economía social (en adelante LPRES). La solución combina los siguientes elementos: 1. Cooperación tripartita (entidades de la economía social, ONG, empresas sociales y entidades públicas) y creación de condiciones locales (jurídicas, económicas, sociales) para la comisión y ejecución de servicios públicos, segundo programa de preparación para el trabajo en entidades de la economía social (aplicado por trabajadores sociales) 3. desarrollo y profesionalización de las cooperativas sociales locales. La integración de estos elementos permitirá la prestación de servicios asequibles prestados por las entidades de la economía social, mejorando su competitividad y movilizando recursos locales. Creará una oportunidad para contratar a personas excluidas. El modelo será una solución universal que podrá ser utilizada por los gobiernos locales y las entidades de la economía social en Polonia. LPRES se basará en una asociación nacional multisectorial, en cooperación con un socio transnacional. El modelo LPRES tendrá en cuenta elementos de dos buenas prácticas desarrolladas en el período 2007-2013: 1. «El grupo de trabajo sobre soluciones sistémicas en el ámbito de la economía social» (Polonia) como fuente de soluciones para: Estudios LPRES, las actividades del Grupo de Expertos Urbanos y la institucionalización de entidades de economía social. 2. «Consorcios de apoyo al crecimiento de las empresas sociales» (Italia), de los que se transferirán los métodos de asociación de las entidades de la economía social y las formas de profesionalizar las empresas sociales. Al combinar los componentes LPRES, el proyecto es complementario de las actividades cubiertas por el PI 9v, aumentando así la intervención del FSE en apoyo del emprendimiento social. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Wrocław Social Responsable» tiene por objeto desarrollar e implementar un modelo de cooperación entre las entidades de autogobierno y de economía social en el ámbito de la puesta en marcha de servicios públicos (incluidos el cuidado, el reciclaje, la limpieza, la renovación y el cuidado de las zonas verdes). Programa local para el desarrollo de la economía social (en adelante LPRES). La solución combina los siguientes elementos: 1. Cooperación tripartita (entidades de la economía social, ONG, empresas sociales y entidades públicas) y creación de condiciones locales (jurídicas, económicas, sociales) para la comisión y ejecución de servicios públicos, segundo programa de preparación para el trabajo en entidades de la economía social (aplicado por trabajadores sociales) 3. desarrollo y profesionalización de las cooperativas sociales locales. La integración de estos elementos permitirá la prestación de servicios asequibles prestados por las entidades de la economía social, mejorando su competitividad y movilizando recursos locales. Creará una oportunidad para contratar a personas excluidas. El modelo será una solución universal que podrá ser utilizada por los gobiernos locales y las entidades de la economía social en Polonia. LPRES se basará en una asociación nacional multisectorial, en cooperación con un socio transnacional. El modelo LPRES tendrá en cuenta elementos de dos buenas prácticas desarrolladas en el período 2007-2013: 1. «El grupo de trabajo sobre soluciones sistémicas en el ámbito de la economía social» (Polonia) como fuente de soluciones para: Estudios LPRES, las actividades del Grupo de Expertos Urbanos y la institucionalización de entidades de economía social. 2. «Consorcios de apoyo al crecimiento de las empresas sociales» (Italia), de los que se transferirán los métodos de asociación de las entidades de la economía social y las formas de profesionalizar las empresas sociales. Al combinar los componentes LPRES, el proyecto es complementario de las actividades cubiertas por el PI 9v, aumentando así la intervención del FSE en apoyo del emprendimiento social. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 19:42, 19 January 2022
Project Q93929 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Socially Responsible Wrocław |
Project Q93929 in Poland |
Statements
1,559,637.29 zloty
0 references
1,799,097.12 zloty
0 references
86.69 percent
0 references
1 August 2016
0 references
31 January 2019
0 references
TOWARZYSTWO POMOCY IM. ŚW. BRATA ALBERTA KOŁO WROCŁAWSKIE
0 references
Projekt „Społecznie odpowiedzialny Wrocław” zakłada wypracowanie i wdrożenie modelu współpracy samorządu z podmiotami ekonomii społecznej w zakresie zlecania usług publicznych (m.in. opiekuńczych, recyklingu, porządkowych, remontowych, pielęgnacji terenów zielonych) pn. Lokalny Program Rozwoju Ekonomii Społecznej (dalej LPRES). Rozwiązanie łączy następujące elementy: 1. współpracę trójsektorową (podmiotów ekonomii społecznej, NGO, przedsiębiorstw społecznych i podmiotów publicznych) i wytworzenie lokalnych warunków (prawnych, ekonomicznych, społecznych) do zlecenia i realizacji usług publicznych, 2. program przygotowujący do podjęcia pracy w podmiotach ekonomii społecznej (wdrażany przez pomioty zatrudnienia socjalnego) 3. rozwój i profesjonalizacja lokalnych spółdzielni socjalnych. Zintegrowanie ww elementów pozwoli na dostarczanie niedrogich usług świadczonych przez podmioty ekonomii społecznej, poprawę ich konkurencyjności, mobilizację lokalnych zasobów. Stworzy szansę na zatrudnienie osób wykluczonych. Model będzie rozwiązaniem uniwersalnym, możliwym do zastosowania przez samorządy i podmioty ekonomii społecznej w Polsce. LPRES powstanie w oparciu o wielosektorowe partnerstwo krajowe, we współpracy z partnerem ponadnarodowym. Model LPRES uwzględni elementy z 2 dobrych praktyk, wypracowanych w latach 2007-2013: 1. “The working group for systemic solutions in the field of social economy”(Poland) jako źródło rozwiązań do: opracowania LPRES, działania Miejskiej Grupy Eksperckiej i instytucjonalizacji podmiotów ekonomii społecznej. 2. „Consortia supporting growth of social enterprises”(Italy), z którego zostaną przetransferowane metody zrzeszania podmiotów ekonomii społecznej oraz sposoby profesjonalizacji przedsiębiorstw społecznych. Dzięki połączeniu elementów składowych LPRES projekt jest komplementarny do działań ujętych w PI 9v, przez co zwiększa interwencję EFS w zakresie wspierania przedsiębiorczości społ (Polish)
0 references
The project “Socially Responsible Wrocław” provides for the development and implementation of a model of cooperation between self-government and social economy entities in the scope of procurement of public services (e.g. care, recycling, cleaning, renovation, care of green areas) Local Programme for the Development of Social Economy (hereinafter LPRES). The solution combines the following elements: 1. three-sector cooperation (entities of social economy, NGOs, social enterprises and public entities) and the creation of local conditions (legal, economic, social) to commission and implement public services, 2. programme preparing to work in social economy entities (implemented by social employment entities) 3. development and professionalisation of local social cooperatives. Integrating these elements will enable the provision of inexpensive services provided by social economic operators, improving their competitiveness and mobilising local resources. It will create an opportunity to employ excluded people. The model will be a universal solution, which can be applied by local governments and entities of social economy in Poland. The LPRES will be based on a multisectoral national partnership, in cooperation with a supranational partner. The LPRES model will take into account elements from 2 good practices developed between 2007 and 2013: 1. “The working group for systemic solutions in the field of social economy” (Poland) as a source of solutions to: LPRES studies, activities of the Municipal Expert Group and institutionalisation of social economy entities. 2. “consortia supporting growth of social enterprises” (Italy), from which methods of association of social economy entities and ways of professionalisation of social enterprises will be transferred. By combining the components of the LPRES, the project is complementary to the activities covered by PI 9v, thereby increasing the ESF’s intervention to support the entrepreneurship of society (English)
15 October 2020
0 references
Le projet «Wrocław socialement responsable» vise à développer et à mettre en œuvre un modèle de coopération entre les entités autonomes et de l’économie sociale dans le domaine de la mise en service des services publics (y compris les soins, le recyclage, le nettoyage, la rénovation, l’entretien des espaces verts). Programme local pour le développement de l’économie sociale (ci-après «LPRES»). La solution combine les éléments suivants: 1. Coopération en trois secteurs (entités de l ‘économie sociale, ONG, entreprises sociales et entités publiques) et création de conditions locales (juridiques, économiques, sociales) pour la mise en place et la mise en œuvre des services publics, 2e programme de préparation au travail dans des entités de l’ économie sociale (mise en œuvre par les travailleurs sociaux) 3. développement et professionnalisation des coopératives sociales locales. L’intégration de ces éléments permettra de fournir des services abordables fournis par les entités de l’économie sociale, d’améliorer leur compétitivité et de mobiliser les ressources locales. Il créera une occasion d’embaucher des personnes exclues. Le modèle sera une solution universelle qui pourra être utilisée par les collectivités locales et les entités de l’économie sociale en Pologne. LPRES s’appuiera sur un partenariat national multisectoriel, en coopération avec un partenaire transnational. Le modèle LPRES tiendra compte des éléments de deux bonnes pratiques développées au cours de la période 2007-2013: 1. «Le groupe de travail sur les solutions systémiques dans le domaine de l’économie sociale» (Pologne) en tant que source de solutions pour: Les études LPRES, les activités du groupe d’experts urbains et l’institutionnalisation des entités de l’économie sociale. 2. «Consortia soutenant la croissance des entreprises sociales» (Italie), dont les méthodes d’association des entités de l’économie sociale et les modalités de professionnalisation des entreprises sociales seront transférées. En combinant les composantes LPRES, le projet est complémentaire aux activités couvertes par le PI 9v, augmentant ainsi l’intervention du FSE en faveur de l’entrepreneuriat social. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Sozial verantwortliche Wrocław“ zielt darauf ab, ein Modell der Zusammenarbeit zwischen Selbstverwaltung und sozialwirtschaftlichen Einrichtungen im Bereich der Inbetriebnahme öffentlicher Dienstleistungen (einschließlich Pflege, Recycling, Reinigung, Renovierung, Pflege von Grünflächen) zu entwickeln und umzusetzen. Lokales Programm für die Entwicklung der Sozialwirtschaft (im Folgenden „LPRES“). Die Lösung vereint folgende Elemente: 1. Dreisektorale Zusammenarbeit (Sozialwirtschaft, NRO, Sozialunternehmen und öffentliche Einrichtungen) und Schaffung lokaler Bedingungen (juristisch, wirtschaftlich, sozial) für die Kommission und die Durchführung öffentlicher Dienstleistungen, 2. Programm zur Vorbereitung der Arbeit in sozialwirtschaftlichen Einrichtungen (durch Sozialarbeiter) 3. Entwicklung und Professionalisierung lokaler Sozialgenossenschaften. Die Integration dieser Elemente wird die Bereitstellung erschwinglicher Dienstleistungen der sozialwirtschaftlichen Einrichtungen ermöglichen, ihre Wettbewerbsfähigkeit verbessern und lokale Ressourcen mobilisieren. Dadurch wird die Möglichkeit geschaffen, ausgegrenzte Personen zu beschäftigen. Das Modell wird eine universelle Lösung sein, die von lokalen Regierungen und sozialwirtschaftlichen Einheiten in Polen genutzt werden kann. LPRES wird in Zusammenarbeit mit einem transnationalen Partner auf einer multisektoralen nationalen Partnerschaft aufbauen. Das LPRES-Modell wird Elemente zweier bewährter Verfahren berücksichtigen, die im Zeitraum 2007-2013 entwickelt wurden: 1. „Die Arbeitsgruppe für systemische Lösungen im Bereich der Sozialwirtschaft“ (Polen) als Lösungsquelle für: LPRES-Studien, die Tätigkeiten der Urban Expert Group und die Institutionalisierung sozialwirtschaftlicher Einrichtungen. 2. „Konsortien zur Förderung des Wachstums von Sozialunternehmen“ (Italien), von denen die Methoden der Vereinigung sozialwirtschaftlicher Einheiten und Wege zur Professionalisierung der Sozialunternehmen übertragen werden. Durch die Kombination der LPRES-Komponenten ergänzt das Projekt die Tätigkeiten des PI 9v, wodurch die ESF-Interventionen zur Förderung des sozialen Unternehmertums verstärkt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Socially Responsible Wrocław” heeft tot doel een model van samenwerking tussen zelfbestuur en sociale economie te ontwikkelen en uit te voeren op het gebied van de inbedrijfstelling van openbare diensten (met inbegrip van zorg, recycling, reiniging, renovatie, verzorging van groene gebieden). Lokaal programma voor de ontwikkeling van de sociale economie (hierna „LPRES” genoemd). De oplossing combineert de volgende elementen: 1. Samenwerking in drie sectoren (entiteiten van de sociale economie, NGO’s, sociale ondernemingen en overheidsinstanties) en het scheppen van lokale (juridische, economische en sociale) voorwaarden voor de uitvoering en uitvoering van openbare diensten, tweede programma ter voorbereiding van de werkzaamheden in entiteiten van de sociale economie (uitgevoerd door maatschappelijk werkers) 3. ontwikkeling en professionalisering van lokale sociale coöperaties. De integratie van deze elementen zal het mogelijk maken betaalbare diensten te verlenen door entiteiten van de sociale economie, hun concurrentievermogen te verbeteren en lokale middelen te mobiliseren. Het zal een kans creëren om uitgesloten mensen in dienst te nemen. Het model zal een universele oplossing zijn die kan worden gebruikt door lokale overheden en entiteiten van de sociale economie in Polen. LPRES zal voortbouwen op een multisectoraal nationaal partnerschap, in samenwerking met een transnationale partner. Het LPRES-model zal rekening houden met elementen van twee goede praktijken die in de periode 2007-2013 zijn ontwikkeld: 1. „De werkgroep voor systemische oplossingen op het gebied van de sociale economie” (Polen) als bron van oplossingen voor: LPRES-studies, de activiteiten van de deskundigengroep stedelijke gebieden en de institutionalisering van entiteiten van de sociale economie. 2. „Consortia ter ondersteuning van de groei van sociale ondernemingen” (Italië), waaruit de methoden van vereniging van entiteiten van de sociale economie en manieren om sociale ondernemingen te professionaliseren zullen worden overgedragen. Door de LPRES-componenten te combineren, vormt het project een aanvulling op de activiteiten die onder PI 9v vallen, waardoor de ESF-interventie ter ondersteuning van sociaal ondernemerschap wordt verhoogd. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto "Socially Responsible Wrocław" mira a sviluppare e attuare un modello di cooperazione tra enti autonomi e dell'economia sociale nel campo della messa in servizio di servizi pubblici (tra cui l'assistenza, il riciclaggio, la pulizia, la ristrutturazione, la cura delle aree verdi). Programma locale per lo sviluppo dell'economia sociale (di seguito "LPRES"). La soluzione combina i seguenti elementi: 1. Cooperazione in tre settori (entità dell'economia sociale, ONG, imprese sociali ed enti pubblici) e creazione di condizioni locali (giuridica, economica, sociale) per la commissione e l'attuazione dei servizi pubblici, secondo programma di preparazione al lavoro negli enti dell'economia sociale (attuato dagli assistenti sociali) 3. sviluppo e professionalizzazione delle cooperative sociali locali. L'integrazione di questi elementi consentirà di fornire servizi a prezzi accessibili forniti da entità dell'economia sociale, migliorandone la competitività e mobilitando le risorse locali. Creerà l'opportunità di assumere persone escluse. Il modello sarà una soluzione universale che potrà essere utilizzata dai governi locali e dalle entità dell'economia sociale in Polonia. LPRES si baserà su un partenariato nazionale multisettoriale, in collaborazione con un partner transnazionale. Il modello LPRES terrà conto degli elementi di due buone pratiche sviluppate nel periodo 2007-2013: 1. "Il gruppo di lavoro per le soluzioni sistemiche nel settore dell'economia sociale" (Polonia) quale fonte di soluzioni per: Studi LPRES, attività del gruppo di esperti urbani e istituzionalizzazione delle entità dell'economia sociale. 2. "Consorzi a sostegno della crescita delle imprese sociali" (Italia), da cui saranno trasferiti i metodi di associazione delle entità dell'economia sociale e le modalità di professionalizzazione delle imprese sociali. Combinando le componenti LPRES, il progetto è complementare alle attività coperte dal PI 9v, aumentando così l'intervento del FSE a sostegno dell'imprenditoria sociale. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto «Wrocław Social Responsable» tiene por objeto desarrollar e implementar un modelo de cooperación entre las entidades de autogobierno y de economía social en el ámbito de la puesta en marcha de servicios públicos (incluidos el cuidado, el reciclaje, la limpieza, la renovación y el cuidado de las zonas verdes). Programa local para el desarrollo de la economía social (en adelante LPRES). La solución combina los siguientes elementos: 1. Cooperación tripartita (entidades de la economía social, ONG, empresas sociales y entidades públicas) y creación de condiciones locales (jurídicas, económicas, sociales) para la comisión y ejecución de servicios públicos, segundo programa de preparación para el trabajo en entidades de la economía social (aplicado por trabajadores sociales) 3. desarrollo y profesionalización de las cooperativas sociales locales. La integración de estos elementos permitirá la prestación de servicios asequibles prestados por las entidades de la economía social, mejorando su competitividad y movilizando recursos locales. Creará una oportunidad para contratar a personas excluidas. El modelo será una solución universal que podrá ser utilizada por los gobiernos locales y las entidades de la economía social en Polonia. LPRES se basará en una asociación nacional multisectorial, en cooperación con un socio transnacional. El modelo LPRES tendrá en cuenta elementos de dos buenas prácticas desarrolladas en el período 2007-2013: 1. «El grupo de trabajo sobre soluciones sistémicas en el ámbito de la economía social» (Polonia) como fuente de soluciones para: Estudios LPRES, las actividades del Grupo de Expertos Urbanos y la institucionalización de entidades de economía social. 2. «Consorcios de apoyo al crecimiento de las empresas sociales» (Italia), de los que se transferirán los métodos de asociación de las entidades de la economía social y las formas de profesionalizar las empresas sociales. Al combinar los componentes LPRES, el proyecto es complementario de las actividades cubiertas por el PI 9v, aumentando así la intervención del FSE en apoyo del emprendimiento social. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POWR.04.03.00-00-W307/15
0 references