Development of Vabun S.A. by entering foreign markets. (Q87637): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de Vabun S.A. entrando en los mercados extranjeros. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El solicitante tiene previsto llevar a cabo un proyecto de internacionalización de la empresa en el período 01.10.2018-31.10.2019. El solicitante tiene previsto llevar a cabo actividades de asesoramiento integrales que prepararán a la empresa para entrar en nuevos mercados extranjeros. El solicitante asume la venta de productos en los siguientes mercados extranjeros, es decir: •South-WSCH Europa — República Checa, Eslovaquia, Hungría, Rumanía •Europa Zach — Alemania, Austria, Wlk. Reino Unido •Medio Oriente — Emiratos Árabes Unidos, Qatar. El solicitante tiene previsto vender toda la gama de productos a todos los mercados mencionados, es decir, 1) geles de ducha de perfume de los hombres (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Perfume de los hombres (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Perfume de las mujeres (Vabun para Lady No1, Vabun para Lady No5) (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El solicitante tiene previsto llevar a cabo un proyecto de internacionalización de la empresa en el período 01.10.2018-31.10.2019. El solicitante tiene previsto llevar a cabo actividades de asesoramiento integrales que prepararán a la empresa para entrar en nuevos mercados extranjeros. El solicitante asume la venta de productos en los siguientes mercados extranjeros, es decir: •South-WSCH Europa — República Checa, Eslovaquia, Hungría, Rumanía •Europa Zach — Alemania, Austria, Wlk. Reino Unido •Medio Oriente — Emiratos Árabes Unidos, Qatar. El solicitante tiene previsto vender toda la gama de productos a todos los mercados mencionados, es decir, 1) geles de ducha de perfume de los hombres (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Perfume de los hombres (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Perfume de las mujeres (Vabun para Lady No1, Vabun para Lady No5) (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El solicitante tiene previsto llevar a cabo un proyecto de internacionalización de la empresa en el período 01.10.2018-31.10.2019. El solicitante tiene previsto llevar a cabo actividades de asesoramiento integrales que prepararán a la empresa para entrar en nuevos mercados extranjeros. El solicitante asume la venta de productos en los siguientes mercados extranjeros, es decir: •South-WSCH Europa — República Checa, Eslovaquia, Hungría, Rumanía •Europa Zach — Alemania, Austria, Wlk. Reino Unido •Medio Oriente — Emiratos Árabes Unidos, Qatar. El solicitante tiene previsto vender toda la gama de productos a todos los mercados mencionados, es decir, 1) geles de ducha de perfume de los hombres (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Perfume de los hombres (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Perfume de las mujeres (Vabun para Lady No1, Vabun para Lady No5) (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:12, 19 January 2022
Project Q87637 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Vabun S.A. by entering foreign markets. |
Project Q87637 in Poland |
Statements
186,061.94 zloty
0 references
218,896.4 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
30 June 2020
0 references
VABUN SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
51°13'5.5"N, 22°33'16.9"E
0 references
50°31'11.6"N, 22°8'23.6"E
0 references
Wnioskodawca planuje realizację projektu, którego celem jest internacjonalizacja spółki, w okresie 01.10.2018 – 31.10.2019 r. Wnioskodawca planuje realizację kompleksowych działań doradczych, które przygotują spółkę do wejścia na nowe rynki zagraniczne. Wnioskodawca zakłada sprzedaż produktów na poniższych rynkach zagranicznych, tj.: •Europa Płd-Wsch – Czechy, Słowacja, Węgry, Rumunia •Europa Zach – Niemcy, Austria, Wlk. Brytania •Bliski Wschód – ZEA, Katar. Wnioskodawca na wszystkie powyższe rynki planuje sprzedaż pełnego asortymentu produktów, tj. 1) Męskie perfumowane żele pod prysznic (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Męskie perfumy (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Damskie perfumy (Vabun for Lady No1, Vabun for Lady No5) (Polish)
0 references
The applicant plans to implement a project aimed at internationalisation of the company in the period 01.10.2018-31.10.2019. The applicant plans to carry out comprehensive advisory activities, which will prepare the company to enter new foreign markets. The applicant assumes the sale of products on the following foreign markets, i.e.: •South-Wsch Europe – Czech Republic, Slovakia, Hungary, Romania •Europe Zach – Germany, Austria, UK. Britain • Middle East – UAE, Qatar. The applicant plans to sell the full range of products to all these markets, i.e. 1) Men’s perfumed shower gels (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Men’s perfume (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Women’s perfume (Vabun for Lady No1, Vabun for Lady No5) (English)
14 October 2020
0 references
Le demandeur prévoit de mettre en œuvre un projet d’internationalisation de l’entreprise au cours de la période allant du 1er octobre 2018 au 31 octobre 2019, qui prévoit de mener des activités de conseil exhaustives qui prépareront l’entreprise à entrer sur de nouveaux marchés étrangers. La requérante suppose la vente de produits sur les marchés étrangers suivants, c’est-à-dire: •South-WSCH Europe — République tchèque, Slovaquie, Hongrie, Roumanie •Europa Zach — Allemagne, Autriche, Wlk. Royaume-Uni •Moyen-Orient — Émirats arabes unis, Qatar. La requérante prévoit de vendre toute la gamme de produits sur tous les marchés susmentionnés, c’est-à-dire 1) Gels de douche de parfum pour hommes (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Parfum pour hommes (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Parfum femme (Vabun pour Lady No1, Vabun pour Lady No5) (French)
30 November 2021
0 references
Der Antragsteller plant, ein Projekt zur Internationalisierung des Unternehmens im Zeitraum 01.10.2018-31.10.2019 durchzuführen. Der Antragsteller plant umfassende Beratungstätigkeiten, die das Unternehmen auf den Einstieg in neue ausländische Märkte vorbereiten. Die Klägerin übernimmt den Verkauf von Produkten auf folgenden ausländischen Märkten, d. h.: •Süd-WSCH Europa – Tschechische Republik, Slowakei, Ungarn, Rumänien •Europa Zach – Deutschland, Österreich, Wlk. Vereinigtes Königreich • Mittlerer Osten – VAE, Katar. Die Klägerin beabsichtigt, die gesamte Produktpalette an alle oben genannten Märkte zu verkaufen, d. h. 1) Herren Parfüm Dusche Gels (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Herren Parfüm (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Frauen Parfüm (Vabun für Lady No1, Vabun für Lady No5) (German)
7 December 2021
0 references
De aanvrager is van plan een project uit te voeren dat gericht is op internationalisering van de onderneming in de periode 1.10.2018-31.10.2019. De aanvrager is van plan uitgebreide adviesactiviteiten uit te voeren die de onderneming voorbereiden op nieuwe buitenlandse markten. Verzoekster gaat uit van de verkoop van producten op de volgende buitenlandse markten, d.w.z.: •Zuid-WSCH Europa — Tsjechië, Slowakije, Hongarije, Roemenië •Europa Zach — Duitsland, Oostenrijk, Wlk. Verenigd Koninkrijk •Midden-Oosten — Verenigde Arabische Emiraten, Qatar. De indiener van het verzoek is voornemens het volledige productassortiment op alle bovengenoemde markten te verkopen, d.w.z. 1) Mannen parfum douchegels (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) mannen parfum (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Vrouwen parfum (Vabun voor Lady No1, Vabun voor Lady No5) (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il richiedente prevede di attuare un progetto volto all'internazionalizzazione della società nel periodo 01.10.2018-31.10.2019. Il richiedente prevede di svolgere attività di consulenza completa che prepareranno la società ad entrare in nuovi mercati esteri. Il richiedente presuppone la vendita di prodotti sui seguenti mercati esteri, vale a dire: •Sud-WSCH Europa — Repubblica Ceca, Slovacchia, Ungheria, Romania •Europa Zach — Germania, Austria, Wlk. Regno Unito •Medio Oriente — Emirati Arabi Uniti, Qatar. Il richiedente intende vendere l'intera gamma di prodotti a tutti i suddetti mercati, vale a dire 1) Gel doccia per profumo maschile (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Profumo maschile (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Profumo femminile (Vabun per Lady No1, Vabun per Lady No5) (Italian)
16 January 2022
0 references
El solicitante tiene previsto llevar a cabo un proyecto de internacionalización de la empresa en el período 01.10.2018-31.10.2019. El solicitante tiene previsto llevar a cabo actividades de asesoramiento integrales que prepararán a la empresa para entrar en nuevos mercados extranjeros. El solicitante asume la venta de productos en los siguientes mercados extranjeros, es decir: •South-WSCH Europa — República Checa, Eslovaquia, Hungría, Rumanía •Europa Zach — Alemania, Austria, Wlk. Reino Unido •Medio Oriente — Emiratos Árabes Unidos, Qatar. El solicitante tiene previsto vender toda la gama de productos a todos los mercados mencionados, es decir, 1) geles de ducha de perfume de los hombres (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 2) Perfume de los hombres (Vabun Classic, Vabun Sport, Vabun Gold) 3) Perfume de las mujeres (Vabun para Lady No1, Vabun para Lady No5) (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POPW.01.02.00-06-0014/18
0 references