Continuation of the comprehensive sewage management programme in Janów Lubelski Municipality (Q85506): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Continuación del programa integral de gestión de aguas residuales en el municipio de Janów Lubelski | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ámbito geográfico El proyecto propuesto se refiere a la solución de problemas de gestión de aguas y aguas residuales en la zona de Janów Lubelski Agglomeration. Las aguas residuales de la zona del proyecto serán descargadas a la planta de tratamiento de aguas residuales operada por el municipio de Janów Lubelski. El ámbito de aplicación material abarca las siguientes actividades: Saneamiento — longitud de la red de alcantarillado — 3320 mb. Modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales: — Sustitución de 970 difusores desactivados por difusores de nueva generación en un reactor biológico en el emplazamiento de la planta de tratamiento de aguas residuales Janów Lubelski (intervalo no cualificado). Ampliación del sistema de seguimiento: — Ampliación del sistema de monitoreo mediante la modernización de los armarios de control y la integración de estaciones de bombeo y pozos de agua existentes en el software SCADA. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ámbito geográfico El proyecto propuesto se refiere a la solución de problemas de gestión de aguas y aguas residuales en la zona de Janów Lubelski Agglomeration. Las aguas residuales de la zona del proyecto serán descargadas a la planta de tratamiento de aguas residuales operada por el municipio de Janów Lubelski. El ámbito de aplicación material abarca las siguientes actividades: Saneamiento — longitud de la red de alcantarillado — 3320 mb. Modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales: — Sustitución de 970 difusores desactivados por difusores de nueva generación en un reactor biológico en el emplazamiento de la planta de tratamiento de aguas residuales Janów Lubelski (intervalo no cualificado). Ampliación del sistema de seguimiento: — Ampliación del sistema de monitoreo mediante la modernización de los armarios de control y la integración de estaciones de bombeo y pozos de agua existentes en el software SCADA. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ámbito geográfico El proyecto propuesto se refiere a la solución de problemas de gestión de aguas y aguas residuales en la zona de Janów Lubelski Agglomeration. Las aguas residuales de la zona del proyecto serán descargadas a la planta de tratamiento de aguas residuales operada por el municipio de Janów Lubelski. El ámbito de aplicación material abarca las siguientes actividades: Saneamiento — longitud de la red de alcantarillado — 3320 mb. Modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales: — Sustitución de 970 difusores desactivados por difusores de nueva generación en un reactor biológico en el emplazamiento de la planta de tratamiento de aguas residuales Janów Lubelski (intervalo no cualificado). Ampliación del sistema de seguimiento: — Ampliación del sistema de monitoreo mediante la modernización de los armarios de control y la integración de estaciones de bombeo y pozos de agua existentes en el software SCADA. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:29, 19 January 2022
Project Q85506 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Continuation of the comprehensive sewage management programme in Janów Lubelski Municipality |
Project Q85506 in Poland |
Statements
3,433,054.98 zloty
0 references
4,038,888.22 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2019
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO GOSPODARKI KOMUNALNEJ I MIESZKANIOWEJ SP. Z O.O.
0 references
50°42'23.8"N, 22°24'40.0"E
0 references
Zakres geograficzny Wnioskowany projekt dotyczy rozwiązania problemów w zakresie gospodarki wodno-ściekowej na terenie Aglomeracji Janów Lubelski. Ścieki z obszaru objętego projektem będą odprowadzane do oczyszczalni ścieków eksploatowanej przez Gminę Janów Lubelski. Zakres przedmiotowy obejmuje następujące działania: Kanalizacja sanitarna - długość sieci kanalizacyjnej– 3320 mb. Modernizacja oczyszczalni ścieków: - Wymiana 970 szt. wyeksploatowanych dyfuzorów na dyfuzory nowszej generacji w jednym reaktorze biologicznym na terenie oczyszczalni ścieków w Janowie Lubelskim (zakres niekwalifikowany) . Rozbudowa systemu monitoringu: - Rozbudowa systemu monitoringu poprzez modernizację szaf sterowniczych i włączenie istniejących na terenie aglomeracji pompowni i studni wodomierzowych do oprogramowania SCADA. (Polish)
0 references
The geographical scope of the proposed project concerns the solution of problems in the area of water and sewage management in the Janów Lubelski Agglomeration. Sewage from the project area will be discharged to the sewage treatment plant operated by the Janów Lubelski Municipality. It covers the following activities: Sanitary sewage system – length of sewage system – 3320 mb. Modernisation of waste water treatment plants: — Exchange of 970 units of diffusers used for newer generation diffusers in one biological reactor at the site of the sewage treatment plant in Janów Lubelski (ineligible range). Extension of the monitoring system: — Expansion of the monitoring system through modernisation of control cabinets and integration of existing pumping and wells in the SCADA software. (English)
14 October 2020
0 references
Portée géographique Le projet proposé porte sur la solution des problèmes de gestion de l’eau et des eaux usées dans la zone de l’agglomération de Janów Lubelski. Les eaux usées de la zone du projet seront déversées dans la station d’épuration des eaux usées exploitée par la municipalité de Janów Lubelski. Le champ d’application matériel couvre les activités suivantes: Assainissement — longueur du réseau d’assainissement — 3320 mb. Modernisation des stations d’épuration des eaux usées: — Remplacement de 970 diffuseurs désactivés pour diffuseurs de nouvelle génération dans un réacteur biologique sur le site de la station d’épuration des eaux usées de Janów Lubelski (gamme non qualifiée). Extension du système de surveillance: — Extension du système de surveillance par la modernisation des armoires de commande et l’intégration des stations de pompage et des puits d’eau existants dans le logiciel SCADA. (French)
30 November 2021
0 references
Geografischer Geltungsbereich Das vorgeschlagene Projekt betrifft die Lösung von Problemen im Bereich der Wasser- und Abwasserbewirtschaftung in der Agglomeration Janów Lubelski. Abwasser aus dem Projektgebiet wird in die von der Gemeinde Janów Lubelski betriebene Kläranlage geleitet. Der sachliche Anwendungsbereich umfasst folgende Tätigkeiten: Sanitärversorgung – Länge des Kanalisationsnetzes – 3320 mb. Modernisierung von Kläranlagen: — Ersatz von 970 deaktivierten Diffusoren für Diffusoren der neuen Generation in einem biologischen Reaktor auf dem Gelände der Kläranlage Janów Lubelski (nicht qualifizierte Reichweite). Erweiterung des Überwachungssystems: — Erweiterung des Überwachungssystems durch Modernisierung der Schaltschränke und Integration bestehender Pumpstationen und Wasserbrunnen in die SCADA-Software. (German)
7 December 2021
0 references
Geografisch toepassingsgebied Het voorgestelde project betreft de oplossing van water- en afvalwaterbeheersproblemen in het gebied van Janów Lubelski Agglomeration. Afvalwater uit het projectgebied zal worden geloosd in de waterzuiveringsinstallatie van de gemeente Janów Lubelski. Het materiële toepassingsgebied omvat de volgende activiteiten: Sanitaire voorzieningen — lengte van het rioleringsnetwerk — 3320 mb. Modernisering van waterzuiveringsinstallaties: — Vervanging van 970 gedeactiveerde diffusers voor nieuwe generatie diffusers in één biologische reactor op de locatie van de afvalwaterzuiveringsinstallatie Janów Lubelski (niet-gekwalificeerd bereik). Uitbreiding van het bewakingssysteem: Uitbreiding van het bewakingssysteem door de bedieningskasten te moderniseren en bestaande pompstations en waterputten in de SCADA-software te integreren. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Ambito geografico Il progetto proposto riguarda la soluzione dei problemi di gestione delle acque e delle acque reflue nell'area dell'agglomerato Janów Lubelski. Le acque reflue provenienti dall'area del progetto saranno scaricate nell'impianto di trattamento delle acque reflue gestito dal comune di Janów Lubelski. L'ambito di applicazione materiale comprende le seguenti attività: Servizi igienico-sanitari — lunghezza rete fognaria — 3320 mb. Ammodernamento degli impianti di trattamento delle acque reflue: — Sostituzione di 970 diffusori disattivati per diffusori di nuova generazione in un reattore biologico sul sito dell'impianto di trattamento delle acque reflue di Janów Lubelski (gamma non qualificata). Estensione del sistema di monitoraggio: — Estensione del sistema di monitoraggio modernizzando i quadri di controllo e integrando le stazioni di pompaggio esistenti e i pozzi d'acqua nel software SCADA. (Italian)
16 January 2022
0 references
Ámbito geográfico El proyecto propuesto se refiere a la solución de problemas de gestión de aguas y aguas residuales en la zona de Janów Lubelski Agglomeration. Las aguas residuales de la zona del proyecto serán descargadas a la planta de tratamiento de aguas residuales operada por el municipio de Janów Lubelski. El ámbito de aplicación material abarca las siguientes actividades: Saneamiento — longitud de la red de alcantarillado — 3320 mb. Modernización de las plantas de tratamiento de aguas residuales: — Sustitución de 970 difusores desactivados por difusores de nueva generación en un reactor biológico en el emplazamiento de la planta de tratamiento de aguas residuales Janów Lubelski (intervalo no cualificado). Ampliación del sistema de seguimiento: — Ampliación del sistema de monitoreo mediante la modernización de los armarios de control y la integración de estaciones de bombeo y pozos de agua existentes en el software SCADA. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0390/17
0 references