Ordering water and sewage management in the agglomeration of Rawa Mazowiecka – Phase II (Q85234): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ordenar la gestión de aguas y aguas residuales en Rawa Mazowiecka — Fase II | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El alcance del proyecto incluye: construcción de una red de alcantarillado sanitario, — construcción de una red de abastecimiento de agua, — modernización de la red de alcantarillado sanitario, — modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales judía. El proyecto también prevé la ampliación del sistema de seguimiento de la red de suministro de agua. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El alcance del proyecto incluye: construcción de una red de alcantarillado sanitario, — construcción de una red de abastecimiento de agua, — modernización de la red de alcantarillado sanitario, — modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales judía. El proyecto también prevé la ampliación del sistema de seguimiento de la red de suministro de agua. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El alcance del proyecto incluye: construcción de una red de alcantarillado sanitario, — construcción de una red de abastecimiento de agua, — modernización de la red de alcantarillado sanitario, — modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales judía. El proyecto también prevé la ampliación del sistema de seguimiento de la red de suministro de agua. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:10, 19 January 2022
Project Q85234 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ordering water and sewage management in the agglomeration of Rawa Mazowiecka – Phase II |
Project Q85234 in Poland |
Statements
6,480,098.7 zloty
0 references
7,623,645.53 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
RAWSKIE WODOCIĄGI I KANALIZACJA SP. Z O.O.
0 references
Zakres projektu obejmuje: - budowę sieci kanalizacji sanitarnej, - budowę sieci wodociągowej, - modernizację sieci kanalizacji sanitarnej, - modernizację oczyszczalni ścieków Żydomice. W ramach projektu przewidziana jest także rozbudowa systemu monitoringu sieci wodociągowej. (Polish)
0 references
The scope of the project includes: — construction of sanitary sewage system, – construction of a water supply network, – modernisation of the sewage system, – modernisation of the sewage treatment plant Jewishomice. The project also envisages the extension of the monitoring system for the water supply network. (English)
14 October 2020
0 references
La portée du projet comprend: construction d’un réseau d’assainissement sanitaire, — construction d’un réseau d’alimentation en eau, — modernisation du réseau d’assainissement sanitaire, — modernisation de la station d’épuration juive. Le projet prévoit également l’extension du système de surveillance du réseau d’approvisionnement en eau. (French)
30 November 2021
0 references
Der Anwendungsbereich des Projekts umfasst: Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes, – Bau eines Wasserversorgungsnetzes, – Modernisierung des sanitären Kanalisationsnetzes, – Modernisierung der jüdischen Kläranlage. Das Projekt sieht auch den Ausbau des Überwachungssystems für das Wasserversorgungsnetz vor. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project omvat: bouw van een sanitair rioleringsnetwerk, — bouw van een waterleidingnet, — modernisering van het sanitair rioleringsnetwerk, — modernisering van de Joodse zuiveringsinstallatie. Het project voorziet ook in de uitbreiding van het monitoringsysteem voor het watervoorzieningsnet. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende: costruzione di una rete fognaria sanitaria, — costruzione di una rete di approvvigionamento idrico, — ammodernamento della rete fognaria sanitaria, — ammodernamento dell'impianto di depurazione ebraico. Il progetto prevede inoltre l'estensione del sistema di monitoraggio della rete di approvvigionamento idrico. (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye: construcción de una red de alcantarillado sanitario, — construcción de una red de abastecimiento de agua, — modernización de la red de alcantarillado sanitario, — modernización de la planta de tratamiento de aguas residuales judía. El proyecto también prevé la ampliación del sistema de seguimiento de la red de suministro de agua. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0043/16
0 references