Construction of sanitary sewage system in the area of the city of Marki – Stage III (Q85199): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de un sistema de alcantarillado sanitario en la zona de la aglomeración de la ciudad de Marki — Etapa III | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene previsto: ejecución aprox. 14,5 km de red de alcantarillado. La red se utilizará entre 1.020 Mk y 64 e-h; — construcción de una estación de tratamiento de aguas subterráneas y SUW-2 junto con su conexión al sistema de abastecimiento de agua mediante la construcción de una red de agua con una deuda de aproximadamente 1,0 km; — construcción de una estación de servicio de automóviles especializada para la limpieza de la red de alcantarillado con instalaciones utilizadas para la gestión de sedimentos y asociadas al funcionamiento del Departamento de Operaciones de la Red de Alcantarillado en Marks; — ampliación del sistema de vigilancia de la red de estaciones de bombeo de aguas residuales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene previsto: ejecución aprox. 14,5 km de red de alcantarillado. La red se utilizará entre 1.020 Mk y 64 e-h; — construcción de una estación de tratamiento de aguas subterráneas y SUW-2 junto con su conexión al sistema de abastecimiento de agua mediante la construcción de una red de agua con una deuda de aproximadamente 1,0 km; — construcción de una estación de servicio de automóviles especializada para la limpieza de la red de alcantarillado con instalaciones utilizadas para la gestión de sedimentos y asociadas al funcionamiento del Departamento de Operaciones de la Red de Alcantarillado en Marks; — ampliación del sistema de vigilancia de la red de estaciones de bombeo de aguas residuales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene previsto: ejecución aprox. 14,5 km de red de alcantarillado. La red se utilizará entre 1.020 Mk y 64 e-h; — construcción de una estación de tratamiento de aguas subterráneas y SUW-2 junto con su conexión al sistema de abastecimiento de agua mediante la construcción de una red de agua con una deuda de aproximadamente 1,0 km; — construcción de una estación de servicio de automóviles especializada para la limpieza de la red de alcantarillado con instalaciones utilizadas para la gestión de sedimentos y asociadas al funcionamiento del Departamento de Operaciones de la Red de Alcantarillado en Marks; — ampliación del sistema de vigilancia de la red de estaciones de bombeo de aguas residuales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:09, 19 January 2022
Project Q85199 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in the area of the city of Marki – Stage III |
Project Q85199 in Poland |
Statements
19,268,769.65 zloty
0 references
22,669,140.77 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
25 May 2021
0 references
WODOCIĄG MARECKI SP. Z O.O.
0 references
W ramach Projektu planuje się: - wykonanie ok. 14,5 km sieci kanalizacyjnej. Z sieci ma korzystać 1 020 Mk oraz 64 RLM; - budowę ujęcia wód podziemnych i stacji uzdatniania wody SUW-2 wraz z podłączeniem jej do systemu wodociągowego poprzez budowę magistrali wodociągowej o dług. ok.1,0 km; - budowę stacji obsługi samochodu specjalistycznego do czyszczenia sieci kanalizacyjnej z obiektami służącymi do prowadzenia gospodarki osadowej oraz związanymi z działalnością Działu Eksploatacji Sieci Kanalizacyjnej w Markach; - rozbudowa systemu monitoringu sieciowych pompowni ścieków. (Polish)
0 references
As part of the project, it is planned to: — execution approx. 14.5 miles of sewerage network. The network is to be used by 1 020 Mk and 64 RLM; — construction of groundwater intake and water treatment station SUW-2 together with its connection to the water supply system through the construction of a water main with a debt of approx. 1,0 km; — construction of a specialised car service station for cleaning sewage networks with facilities for sediment management and related activities of the Department of Sewerage Network Operations in Marky; — extension of the monitoring system for network sewage pumping plants. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet prévoit: — exécution env. 14,5 km de réseau d’assainissement. Le réseau doit être utilisé par 1 020 Mk et 64 EH; — construction d’une station de captage d’eau souterraine et d’une station de traitement de l’eau SUW-2 ainsi que de son raccordement au système d’approvisionnement en eau par la construction d’une conduite principale d’une dette d’environ 1,0 km; — construction d’une station de service automobile spécialisée pour le nettoyage du réseau d’égouts avec des installations utilisées pour la gestion des sédiments et associées à l’exploitation du service d’exploitation du réseau d’égouts à Marks; — extension du système de surveillance du réseau des stations de pompage des eaux usées. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt plant: — Ausführung ca. 14,5 km Kanalisationsnetz. Das Netz ist von 1 020 Mk und 64 S.E. zu verwenden; — Bau der Grundwasserentnahme und der Wasseraufbereitungsstation SUW-2 zusammen mit ihrer Anbindung an das Wasserversorgungssystem durch den Bau eines Wasserleitungsnetzes mit einer Verschuldung von ca. 1,0 km; — Bau einer spezialisierten Auto-Servicestation für die Reinigung des Kanalisationsnetzes mit Anlagen, die für die Sedimentbewirtschaftung genutzt werden und mit dem Betrieb der Abteilung Sewerage Network Operations in Marks verbunden sind; — Erweiterung des Netzüberwachungssystems für Abwasserpumpenstationen. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is van plan om: uitvoering ca. 14,5 km rioleringsnetwerk. Het netwerk moet worden gebruikt door 1 020 Mk en 64 i.e.; — bouw van grondwateronttrekking en SUW-2 waterzuiveringsstation samen met de aansluiting op het waterleidingsysteem door de bouw van een waterleiding met een schuld van ongeveer 1,0 km; — de bouw van een speciaal auto-servicestation voor de reiniging van het rioleringsnet met faciliteiten die worden gebruikt voor sedimentbeheer en die verband houden met de exploitatie van de afdeling exploitatie van het rioleringsnetwerk in Marks; uitbreiding van het netwerkbewakingssysteem van rioolpompstations. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede di: — esecuzione ca. 14,5 km di rete fognaria. La rete deve essere utilizzata per 1 020 Mk e 64 a.e.; — costruzione dell'estrazione delle acque sotterranee e della stazione di trattamento delle acque SUW-2, unitamente al suo collegamento al sistema di approvvigionamento idrico mediante la costruzione di una rete idrica con un debito di circa 1,0 km; — costruzione di una stazione di servizio specializzata per la pulizia della rete fognaria con impianti utilizzati per la gestione dei sedimenti e associati al funzionamento del dipartimento Operazioni della rete fognaria di Marks; — ampliamento del sistema di monitoraggio della rete delle stazioni di pompaggio delle acque reflue. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto tiene previsto: ejecución aprox. 14,5 km de red de alcantarillado. La red se utilizará entre 1.020 Mk y 64 e-h; — construcción de una estación de tratamiento de aguas subterráneas y SUW-2 junto con su conexión al sistema de abastecimiento de agua mediante la construcción de una red de agua con una deuda de aproximadamente 1,0 km; — construcción de una estación de servicio de automóviles especializada para la limpieza de la red de alcantarillado con instalaciones utilizadas para la gestión de sedimentos y asociadas al funcionamiento del Departamento de Operaciones de la Red de Alcantarillado en Marks; — ampliación del sistema de vigilancia de la red de estaciones de bombeo de aguas residuales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0024/17
0 references