Construction of the Municipal Waste Collection Point (PSZOK) within the Municipality of Radomia (Q85127): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción del Punto Municipal de Recogida de Residuos (PSZOK) en el Municipio de Radom | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la construcción de un punto de recogida de residuos municipales estacionario (PSZOK).Se re-alizará en la provincia de Radom — parte sur, a una distancia de unos 3 km del centro de la ciudad, en el cruce n.º:2/6.3/4.3/5,208/8,85/6,84,85/8, situado en ul.Wjazdowa (el mapa de la ubicación de la inversión-zał. nr5 a WoD).Los edificios son propiedad del municipio de Radom (GMR). El alcance del proyecto incluye tareas: 1.Prace preparar.(50700,00zł neto; PLN 62361,00 en bruto: —estudio de viabilidad(SW),-aplicación para dof.(WoD), -Programa de uso funcional(PFU)con concepto, 2.Documentación propuesta (95 875,00 EUR netos; PLN 117926,25 en bruto: —Proyectos con un conjunto de arreglos y permiso de construcción -DTR, Instrucciones Tecnológicas, Instrucciones Post,Documentación y UDT, BPH e instrucciones de incendio. —Documento de construcción -doc. para obtener un permiso de tierra junto con el permiso 3. Obras de construcción (neto 2282730,00 PLN; 2807757,90 PLN bruto): —Superficie endurecida bajo la rampa multifunción. —Conexión a los medios de comunicación-electricidad -Conexión y distribución de servicios públicos-agua-agua — Canalización de vías navegables — Valla de elevación — Puerta de entrada — Redes tecnológicas — Superficie del terreno, obras de acabado y renovación — Entrada (salida)desde la vía pública. —Oficina y edificio social (contenedor) — Contenedores y contenedores PSZOK — Entrega y equipamiento de la trayectoria educativa. —Suministro y montaje del peso del coche 18 t — Entrega y montaje del peso de la plataforma 300 kg — Equipo de taller 4. Supervisión de la construcción (34240,95PLN neto; 41116,36zł bruto): —supervisión de la aplicación 5.Información y promoción(99966,02zł net;119268,20zł bruto): actividades de promoción de la información. —tabla informac.i souvenir. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de un punto de recogida de residuos municipales estacionario (PSZOK).Se re-alizará en la provincia de Radom — parte sur, a una distancia de unos 3 km del centro de la ciudad, en el cruce n.º:2/6.3/4.3/5,208/8,85/6,84,85/8, situado en ul.Wjazdowa (el mapa de la ubicación de la inversión-zał. nr5 a WoD).Los edificios son propiedad del municipio de Radom (GMR). El alcance del proyecto incluye tareas: 1.Prace preparar.(50700,00zł neto; PLN 62361,00 en bruto: —estudio de viabilidad(SW),-aplicación para dof.(WoD), -Programa de uso funcional(PFU)con concepto, 2.Documentación propuesta (95 875,00 EUR netos; PLN 117926,25 en bruto: —Proyectos con un conjunto de arreglos y permiso de construcción -DTR, Instrucciones Tecnológicas, Instrucciones Post,Documentación y UDT, BPH e instrucciones de incendio. —Documento de construcción -doc. para obtener un permiso de tierra junto con el permiso 3. Obras de construcción (neto 2282730,00 PLN; 2807757,90 PLN bruto): —Superficie endurecida bajo la rampa multifunción. —Conexión a los medios de comunicación-electricidad -Conexión y distribución de servicios públicos-agua-agua — Canalización de vías navegables — Valla de elevación — Puerta de entrada — Redes tecnológicas — Superficie del terreno, obras de acabado y renovación — Entrada (salida)desde la vía pública. —Oficina y edificio social (contenedor) — Contenedores y contenedores PSZOK — Entrega y equipamiento de la trayectoria educativa. —Suministro y montaje del peso del coche 18 t — Entrega y montaje del peso de la plataforma 300 kg — Equipo de taller 4. Supervisión de la construcción (34240,95PLN neto; 41116,36zł bruto): —supervisión de la aplicación 5.Información y promoción(99966,02zł net;119268,20zł bruto): actividades de promoción de la información. —tabla informac.i souvenir. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de un punto de recogida de residuos municipales estacionario (PSZOK).Se re-alizará en la provincia de Radom — parte sur, a una distancia de unos 3 km del centro de la ciudad, en el cruce n.º:2/6.3/4.3/5,208/8,85/6,84,85/8, situado en ul.Wjazdowa (el mapa de la ubicación de la inversión-zał. nr5 a WoD).Los edificios son propiedad del municipio de Radom (GMR). El alcance del proyecto incluye tareas: 1.Prace preparar.(50700,00zł neto; PLN 62361,00 en bruto: —estudio de viabilidad(SW),-aplicación para dof.(WoD), -Programa de uso funcional(PFU)con concepto, 2.Documentación propuesta (95 875,00 EUR netos; PLN 117926,25 en bruto: —Proyectos con un conjunto de arreglos y permiso de construcción -DTR, Instrucciones Tecnológicas, Instrucciones Post,Documentación y UDT, BPH e instrucciones de incendio. —Documento de construcción -doc. para obtener un permiso de tierra junto con el permiso 3. Obras de construcción (neto 2282730,00 PLN; 2807757,90 PLN bruto): —Superficie endurecida bajo la rampa multifunción. —Conexión a los medios de comunicación-electricidad -Conexión y distribución de servicios públicos-agua-agua — Canalización de vías navegables — Valla de elevación — Puerta de entrada — Redes tecnológicas — Superficie del terreno, obras de acabado y renovación — Entrada (salida)desde la vía pública. —Oficina y edificio social (contenedor) — Contenedores y contenedores PSZOK — Entrega y equipamiento de la trayectoria educativa. —Suministro y montaje del peso del coche 18 t — Entrega y montaje del peso de la plataforma 300 kg — Equipo de taller 4. Supervisión de la construcción (34240,95PLN neto; 41116,36zł bruto): —supervisión de la aplicación 5.Información y promoción(99966,02zł net;119268,20zł bruto): actividades de promoción de la información. —tabla informac.i souvenir. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:08, 19 January 2022
Project Q85127 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Municipal Waste Collection Point (PSZOK) within the Municipality of Radomia |
Project Q85127 in Poland |
Statements
2,150,340.17 zloty
0 references
2,529,811.97 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA MIASTA RADOMIA
0 references
Projekt polega na budowie stacjonarnego Punktu Selektywnego Zbierania Odpadów Komunalnych(PSZOK).Realizowany będzie w woj.maz.,w m.Radom – płd. część,w odległości ok.3km od centr. części miasta,na dz. o nr ewid.:2/6,3/4,3/5,208/8,85/6,84,85/8,położonych przy ul.Wjazdowej(mapa lokalizacji inwestycji-zał.nr5 do WoD).Grunty są własnością Gminy Miasta Radomia(GMR). Zakres proj.obejmują zadania: 1.Prace przygot.(50700,00zł netto; 62361,00zł brutto): -studium wykonalności(SW),-wniosek o dof.(WoD), -program funkcjonalno-użytkowy(PFU)z koncepcją, 2.Dokumentacja proj.(95875,00zł netto; 117926,25zł brutto): -Projekty wraz z kompletem uzgodnień i pozwoleniem na budowę -DTR,Instrukcje Technologiczne,Instrukcje stanowiskowe,Dokumentacja i UDT,Instrukcje BPH i p.poż. -Dok. powykonawcza -Dok. do uzyskania pozwolenia na użytk. wraz z pozwoleniem 3.Roboty budowlane(2282730,00zł netto;2807757,90zł brutto): -Powierzchnia utwardzona pod pow. rampy wielofunk. -Przyłącze mediów-energia elektryczna -Przyłącze i rozprowadzenie mediów–wodociąg -Kanalizacja deszczowa -Ogrodzenie terenu -Brama wjazdowa -Sieci teletechniczne -Zagosp. terenu,roboty wykończeniowe i remontowe -Wjazd(zjazd)z drogi publicz. -Budynek biurowo-socjalny(kontener) -Kontenery i pojemniki PSZOK -Dostawa i wyposażenie ścieżki edukac. -Dostawa i montaż wagi samochodowej 18t -Dostawa i montaż wagi platformowej 300kg -Wyposażenie warsztatu 4.Nadzór budowlany(34240,95zł netto;41116,36zł brutto): -nadzór nad realizacją 5.Informacja i promocja(99966,02zł netto;119268,20zł brutto): -działania informac.-promoc. -tablica informac.i pamiątk. (Polish)
0 references
The project consists of the construction of a stationary Municipal Waste Collection Point (PSZOK).It will be carried out in the voivodeship of maz.,in m.Radom – south part, within a distance of approx.3 km from the center of the part of the city, at the centre of the part of the city, on the number of register no.:2/6,3/4,3/5,208/8,85/6,84,85/8, located at Wjazdowa Street(the map of the location of the investment-Zal). The scope of the project includes tasks: 1.Works prepared.(50700.00PLN net; 62361.00PLN gross: —feasibility study(SW),-application for DOF.(WoD), -functional-use programme(PFU) with concept, 2.Project documentation (PLN 95875.00 PLN net; 117926.25PLN gross: —Projects with a complete set of arrangements and building permit – DTR,Technological Instructions, Stand Instructions, Documentation and UDT,Instructions BPH and p. fire. —Construction doc. -Doc. to obtain a land permit. together with the permit 3.Construction works (PLN 2282730.00 PLN;2807757.90 PLN gross): —The surface hardened under the multifunk ramps. —Media connection-electricity -Connecting and dismantling of the media-water pipeline – Rainwater channelling – Terrain fence -Entry gate -Telecommunications networks – Land management, finishing and repair work -Entrance(exit)from the public road. — Office and social building (container) – Containers and containers PSZOK -Delivery and equipment of the educational path. —Delivery and assembly of car scale 18 t -Delivery and assembly of platform scale 300 kg – Workshop equipment 4.Construction supervision (PLN 34240.95 PLN net;41116.36 PLN gross): —supervision on implementation of 5.Information and promotion (PLN 99966.02 PLN;PLN 119268.20 gross): —activities informac.-promotion. —a table informac. and souvenirs. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet consiste en la construction d’un point de collecte des déchets municipaux stationnaire (PSZOK). Il sera re-alisé dans la province de Radom — partie sud, à une distance d’environ 3 km du centre de la ville, à la jonction no 2/6.3/4.3/5,208/8,85/6,84,85/8, situé à ul.Wjazdowa (la carte de l’emplacement d’investissement-zał. nr5 à WoD).Les bâtiments sont la propriété de la municipalité de Radom (GMR). Le champ d’application du projet comprend les tâches suivantes: 1.Prace préparer.(50700,00zł net; 62661,00 PLN brut): —étude de faisabilité(SW),-application pour dof.(Wd), -programme d’utilisation fonctionnelle(PFU) avec concept, 2.Documentation de proposition (95 875,00 EUR net; 117926,25 PLN brut): —Projets avec un ensemble d’arrangements et de permis de construire -DTR, Instructions techniques, Instructions postales,Documentation et instructions UDT, BPH et incendie. —Document de construction -Doc. pour l’obtention d’un permis de terrain avec permis 3.Travaux de construction (net 2282730.00 PLN; PLN 2807757.90 brut): —Surface durcie sous la rampe multifonction. —Connexion-électricité -Connexion et distribution des services publics-eau-eau -Canalisation des chemins de fer -Feuille d’élévation — Porte d’entrée -Réseaux télétechniques — Superficie terrestre, travaux de finition et de rénovation — Entrée (sortie) de la route publique. —Bâtiment de bureau et social (conteneur) — Conteneurs et conteneurs PSZOK -Livraison et équipement du parcours éducatif. —Fourniture et montage de poids de voiture 18 t — Livraison et montage du poids de la plate-forme 300 kg — Matériel d’atelier 4.Construction supervision(34240,95PLN net;41116,36zł brut): —surveillance de la mise en œuvre 5.Information et promotion(99966,02zł net;119268,20zł brut): activités de promotion de l’information. —table informac.i souvenir. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau einer stationären Sammelstelle für Siedlungsabfälle (PSZOK). Es wird in der Provinz Radom – Südteil, in einer Entfernung von ca. 3 km vom Zentrum der Stadt, an der Kreuzung Nr.:2/6.3/4.3/5,208/8,85/6,84,85/8, in ul.Wjazdowa (Karte des Investitionsstandorts-zał. nr5 bis WoD) wiederverwendet.Die Gebäude sind Eigentum der Gemeinde Radom (GMR). Der Umfang des Projekts umfasst Aufgaben: 1.Prace vorbereiten.(50700,00zł netto; 62361,00 PLN brutto: Machbarkeitsstudie(SW),-Anwendung für Dof.(WoD), -funktionelle Nutzungsprogramm (PFU) mit Konzept, 2.Vorschlagsdokumentation (95 875,00 EUR netto; 117926,25 PLN brutto: —Projekte mit einer Reihe von Anordnungen und Baugenehmigungen -DTR,Technologische Anweisungen,Post-Instruktionen,Dokumentation und UDT, BPH und Brandanweisungen. Baudokument -Dok. zur Erlangung einer Grundstücksgenehmigung zusammen mit Genehmigung 3.Bauarbeiten (netto 2282730,00 PLN; 2807757,90 PLN brutto): —Oberflächen gehärtet unter der Multifunktionsrampe. —Medienanschluss-Strom -Vernetzung und Verteilung von Versorgungsunternehmen-Wasser-Wasser – Eisenbahnkanalisation -Höhezaun – Eingangstor -Teletechnische Netze – Grundstücksfläche,Finishing und Renovierungsarbeiten – Eintritt (Ausgang) von der öffentlichen Straße. —Büro- und Sozialgebäude (Container) – Container und Container PSZOK -Lieferung und Ausrüstung des Bildungswegs. —Lieferung und Montage des Fahrzeuggewichts 18 t – Lieferung und Montage des Plattformgewichts 300 kg – Werkstattausrüstung 4.Bauaufsicht(34240,95PLN netto;41116,36zł brutto): —Überwachung der Durchführung 5.Information und Förderung(99966,02zł netto;119268,20zł brutto): Informationsförderung. —Tisch informac.i Souvenir. (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van een stationair opvangpunt voor stedelijk afval (PSZOK).Het zal in de provincie Radom — zuidelijk deel, op een afstand van ongeveer 3 km van het centrum van de stad, op knooppunt nr.:2/6.3/4.3/5,208/8,85/6,84,85/8 worden hervormd, gelegen te ul.Wjazdowa (de kaart van de investeringslocatie-zał. nr5 naar WoD).De gebouwen zijn eigendom van de gemeente Radom (GMR). De reikwijdte van het project omvat taken: 1.Prace voorbereiden.(50700,00zł netto; PLN 62361,00 bruto): haalbaarheidsstudie (SW),-toepassing voor dof.(WoD), -functioneel gebruiksprogramma (PFU) met concept, 2.Voorsteldocumentatie (95 875,00 EUR netto; PLN 117926,25 bruto): —Projecten met een reeks van regelingen en bouwvergunning -DTR,Technologische Instructies, Postinstructies, Documentatie en UDT, BPH en brandinstructies. —Bouwdocument -Doc. ter verkrijging van een grondvergunning samen met vergunning 3.Bouwwerken (netto 2282730,00; PLN 2807757,90 bruto): —Oppervlakte gehard onder de multifunctionele helling. —Media aansluiting-elektriciteit -Connecting en distributie van nutsvoorzieningen-water-water -Spoorkanaal -Verheffing hek — Entry gate -Teletechnische netwerken — Terrein,finishing en renovatiewerkzaamheden — Entry (uitgang) van de openbare weg. —Kantoor en sociaal gebouw (container) — Containers en containers PSZOK -Levering en uitrusting van het educatieve pad. —Levering en assemblage van autogewicht 18 t — Levering en assemblage van platformgewicht 300 kg — Werkplaatsuitrusting 4.Construction supervisie(34240,95PLN netto; 41116,36zł bruto): —toezicht op de tenuitvoerlegging 5.Informatie en promotie(99966,02zł netto;119268,20zł bruto): informatiebevorderende activiteiten. —table informac.i souvenir. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di un punto di raccolta dei rifiuti urbani fissi (PSZOK). Sarà rialzato nella provincia di Radom — parte sud, a una distanza di circa 3 km dal centro della città, allo svincolo n.:2/6.3/4.3/5,208/8,85/6,84,85/8, situato a ul.Wjazdowa (la mappa della posizione d'investimento-zał. nr5 a WoD). Gli edifici sono di proprietà del Comune di Radom (GMR). L'ambito del progetto comprende compiti: 1.Prace preparare. (50700,00zł netto; 62361,00 PLN lordo): —studio di fattibilità (SW),-domanda per dof. (WoD), — programma di uso funzionale (PFU) con concetto, 2.Documentazione proposta (EUR 95875,00 netto; 117926,25 PLN lordo): —Progetti con una serie di accordi e permesso di costruzione -DTR, Istruzioni tecnologiche, Istruzioni post-istruzioni, Documentazione e UDT, BPH e istruzioni antincendio. —Documento di costruzione — Doc. per ottenere un permesso di terra insieme al permesso 3.Lavori edili (net PLN 2282730.00; PLN 2807757.90 lordo): —Superficie indurita sotto la rampa multifunzione. —Collegamento multimediale-elettricità -Connessione e distribuzione di utenze-acqua-acqua -Canalizzazione della ferrovia — Recinzione di elevazione — Porta d'ingresso -Reti telematiche — Terreno,finitura e lavori di ristrutturazione — Entrata (uscita) dalla strada pubblica. —Edificio ufficio e sociale (container) — Contenitori e contenitori PSZOK — Consegna e attrezzature del percorso educativo. —Fornitura e montaggio del peso dell'automobile 18 t — Consegna e montaggio del peso della piattaforma 300 kg — Attrezzatura dell'officina 4. Vigilanza della costruzione(34240,95PLN netto; 41116,36zł lordo): —supervisione dell'attuazione 5.Informazione e promozione(99966,02zł netto;119268,20zł lordo): attività di promozione dell'informazione. —tavolo informac.i souvenir. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de un punto de recogida de residuos municipales estacionario (PSZOK).Se re-alizará en la provincia de Radom — parte sur, a una distancia de unos 3 km del centro de la ciudad, en el cruce n.º:2/6.3/4.3/5,208/8,85/6,84,85/8, situado en ul.Wjazdowa (el mapa de la ubicación de la inversión-zał. nr5 a WoD).Los edificios son propiedad del municipio de Radom (GMR). El alcance del proyecto incluye tareas: 1.Prace preparar.(50700,00zł neto; PLN 62361,00 en bruto: —estudio de viabilidad(SW),-aplicación para dof.(WoD), -Programa de uso funcional(PFU)con concepto, 2.Documentación propuesta (95 875,00 EUR netos; PLN 117926,25 en bruto: —Proyectos con un conjunto de arreglos y permiso de construcción -DTR, Instrucciones Tecnológicas, Instrucciones Post,Documentación y UDT, BPH e instrucciones de incendio. —Documento de construcción -doc. para obtener un permiso de tierra junto con el permiso 3. Obras de construcción (neto 2282730,00 PLN; 2807757,90 PLN bruto): —Superficie endurecida bajo la rampa multifunción. —Conexión a los medios de comunicación-electricidad -Conexión y distribución de servicios públicos-agua-agua — Canalización de vías navegables — Valla de elevación — Puerta de entrada — Redes tecnológicas — Superficie del terreno, obras de acabado y renovación — Entrada (salida)desde la vía pública. —Oficina y edificio social (contenedor) — Contenedores y contenedores PSZOK — Entrega y equipamiento de la trayectoria educativa. —Suministro y montaje del peso del coche 18 t — Entrega y montaje del peso de la plataforma 300 kg — Equipo de taller 4. Supervisión de la construcción (34240,95PLN neto; 41116,36zł bruto): —supervisión de la aplicación 5.Información y promoción(99966,02zł net;119268,20zł bruto): actividades de promoción de la información. —tabla informac.i souvenir. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.02.00-00-0012/17
0 references