Dehydration of the City of Lodz (Q85082): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Alcantarillado de la ciudad de Łódz | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto «Deshidratación de la ciudad de Łódz» es aumentar la cantidad de agua retenida, mejorar la calidad del agua de lluvia tratada y mejorar la eficiencia de la gestión del agua de lluvia y de deshielo en Łódδ. El proyecto se ejecutará en la ciudad de Łódδ, situada en el municipio de Łódδ, condado de Łódδ, Voivodato de Łódδ. Se prevé llevar a cabo las siguientes tareas en el marco del proyecto: Actividad 1: Obras de construcción: el costo de sq. PLN 32 079 638,73 net Task 1.1 — Construcción de un colector de lluvia en ul. Zygmunta (en la sección de ul. Columnas al río Olchówka). Tarea 1.2 — Construcción de colectores de lluvia en ul. Pomeranian, St. Mileshki y en St. Tarea 1.3 — Construcción de un coleccionista de lluvia en ul. Tarea telefónica 1.4 — Reconstrucción del coleccionista de lluvia en ul. Tarea 1.5 — Construcción de un colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul Łagiewnicka) Tarea 1.6 — Construcción de un colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul. Krakowska) Tarea 1.7 — La construcción del colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul. Tarea 1.8 — Construcción de un colono en el drenaje del canal de lluvia al receptor (ul.Konstantynowska) Tarea 1.9 — Construcción de un colono en el drenaje del canal de lluvia al receptor (ul. Pabianicka) Tarea 1.10 — Construcción del embalse «Strykowska» en la Tarea del Río Łódz 1.11 — Modernización de la planta de tratamiento de aguas pluviales en ul. Tarea caduca 1.12 — Construcción de un depósito de retención en el área de ul. Pomeranian Task 1.13 — Construcción de un embalse de retención por el río Ner en el área de ul. Tarea 1.14 — Construcción de un embalse de retención por el río Ner en la zona de ul. Tarea 1.15 — Construcción de un depósito de retención en el área de ul. Tarea Pomerania/Mileski 2: Supervisión de la construcción: el costo de sq. PLN 801 990.96 Tareas 3: Información y promoción del costo de sq. PLN 24 593.58 Tarea 4: Costes de gestión del proyecto sq. PLN 809 875,00 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto «Deshidratación de la ciudad de Łódz» es aumentar la cantidad de agua retenida, mejorar la calidad del agua de lluvia tratada y mejorar la eficiencia de la gestión del agua de lluvia y de deshielo en Łódδ. El proyecto se ejecutará en la ciudad de Łódδ, situada en el municipio de Łódδ, condado de Łódδ, Voivodato de Łódδ. Se prevé llevar a cabo las siguientes tareas en el marco del proyecto: Actividad 1: Obras de construcción: el costo de sq. PLN 32 079 638,73 net Task 1.1 — Construcción de un colector de lluvia en ul. Zygmunta (en la sección de ul. Columnas al río Olchówka). Tarea 1.2 — Construcción de colectores de lluvia en ul. Pomeranian, St. Mileshki y en St. Tarea 1.3 — Construcción de un coleccionista de lluvia en ul. Tarea telefónica 1.4 — Reconstrucción del coleccionista de lluvia en ul. Tarea 1.5 — Construcción de un colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul Łagiewnicka) Tarea 1.6 — Construcción de un colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul. Krakowska) Tarea 1.7 — La construcción del colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul. Tarea 1.8 — Construcción de un colono en el drenaje del canal de lluvia al receptor (ul.Konstantynowska) Tarea 1.9 — Construcción de un colono en el drenaje del canal de lluvia al receptor (ul. Pabianicka) Tarea 1.10 — Construcción del embalse «Strykowska» en la Tarea del Río Łódz 1.11 — Modernización de la planta de tratamiento de aguas pluviales en ul. Tarea caduca 1.12 — Construcción de un depósito de retención en el área de ul. Pomeranian Task 1.13 — Construcción de un embalse de retención por el río Ner en el área de ul. Tarea 1.14 — Construcción de un embalse de retención por el río Ner en la zona de ul. Tarea 1.15 — Construcción de un depósito de retención en el área de ul. Tarea Pomerania/Mileski 2: Supervisión de la construcción: el costo de sq. PLN 801 990.96 Tareas 3: Información y promoción del costo de sq. PLN 24 593.58 Tarea 4: Costes de gestión del proyecto sq. PLN 809 875,00 (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto «Deshidratación de la ciudad de Łódz» es aumentar la cantidad de agua retenida, mejorar la calidad del agua de lluvia tratada y mejorar la eficiencia de la gestión del agua de lluvia y de deshielo en Łódδ. El proyecto se ejecutará en la ciudad de Łódδ, situada en el municipio de Łódδ, condado de Łódδ, Voivodato de Łódδ. Se prevé llevar a cabo las siguientes tareas en el marco del proyecto: Actividad 1: Obras de construcción: el costo de sq. PLN 32 079 638,73 net Task 1.1 — Construcción de un colector de lluvia en ul. Zygmunta (en la sección de ul. Columnas al río Olchówka). Tarea 1.2 — Construcción de colectores de lluvia en ul. Pomeranian, St. Mileshki y en St. Tarea 1.3 — Construcción de un coleccionista de lluvia en ul. Tarea telefónica 1.4 — Reconstrucción del coleccionista de lluvia en ul. Tarea 1.5 — Construcción de un colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul Łagiewnicka) Tarea 1.6 — Construcción de un colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul. Krakowska) Tarea 1.7 — La construcción del colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul. Tarea 1.8 — Construcción de un colono en el drenaje del canal de lluvia al receptor (ul.Konstantynowska) Tarea 1.9 — Construcción de un colono en el drenaje del canal de lluvia al receptor (ul. Pabianicka) Tarea 1.10 — Construcción del embalse «Strykowska» en la Tarea del Río Łódz 1.11 — Modernización de la planta de tratamiento de aguas pluviales en ul. Tarea caduca 1.12 — Construcción de un depósito de retención en el área de ul. Pomeranian Task 1.13 — Construcción de un embalse de retención por el río Ner en el área de ul. Tarea 1.14 — Construcción de un embalse de retención por el río Ner en la zona de ul. Tarea 1.15 — Construcción de un depósito de retención en el área de ul. Tarea Pomerania/Mileski 2: Supervisión de la construcción: el costo de sq. PLN 801 990.96 Tareas 3: Información y promoción del costo de sq. PLN 24 593.58 Tarea 4: Costes de gestión del proyecto sq. PLN 809 875,00 (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 13:08, 19 January 2022
Project Q85082 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dehydration of the City of Lodz |
Project Q85082 in Poland |
Statements
29,188,737.38 zloty
0 references
34,339,691.04 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 June 2019
0 references
31 December 2022
0 references
MIASTO ŁÓDŹ
0 references
Celem Projektu "Odwodnienie Miasta Łodzi" jest Zwiększenie ilości retencjonowanej wody, poprawa jakości podczyszczonych wód deszczowych oraz poprawa efektywności zarządzania wodami opadowymi i roztopowymi w Łodzi. Omawiany Projekt będzie realizowany w mieście Łódź, zlokalizowanym w gminie Łódź, powiecie łódzkim, województwie łódzkim W ramach projektu zaplanowano realizację następujących zadań: Zadanie 1: Roboty Budowlane: koszt kw. 32 079 638,73 zł netto Zadanie 1.1 - Budowa kolektora deszczowego w ul. Zygmunta (na odcinku od ul. Kolumny do rzeki Olchówki). Zadanie 1.2 - Budowa kolektora deszczowego w ul. Pomorskiej, ul. Mileszki i w ul. Frezjowej Zadanie 1.3 - Budowa kolektora deszczowego w ul. Telefonicznej Zadanie 1.4 - Przebudowa kolektora deszczowego w ul. Starogardzkiej Zadanie 1.5 - Budowa osadnika na odpływie kanału deszczowego do odbiornika (ul Łagiewnicka) Zadanie 1.6 - Budowa osadnika na odpływie kanału deszczowego do odbiornika (ul. Krakowska) Zadanie 1.7 - Budowa osadnika na odpływie kanału deszczowego do odbiornika (ul. Konstantynowska) Zadanie 1.8 - Budowa osadnika na odpływie kanału deszczowego do odbiornika (ul.Konstantynowska) Zadanie 1.9 - Budowa osadnika na odpływie kanału deszczowego do odbiornika (ul. Pabianicka) Zadanie 1.10 - Budowa zbiornika-osadnika "Strykowska" na rzece Łódce w Łodzi Zadanie 1.11 - Modernizacja podczyszczalni wód deszczowych przy ul. Liściastej Zadanie 1.12 - Budowa zbiornika retencyjnego w rejonie ul. Pomorskiej Zadanie 1.13 - Budowa zbiornika retencyjnego przy rzece Ner w rejonie ul. Frezjowej Zadanie 1.14 - Budowa zbiornika retencyjnego przy rzece Ner w rejonie ul. Sołeckiej Zadanie 1.15 - Budowa zbiornika retencyjnego w rejonie ul. Pomorskiej/Mileszki Zadanie 2: Nadzór budowlany: koszt kw. 801 990,96 zł Zadanie 3: Informacja i Promocja koszt kw. 24 593,58 zł Zadanie 4: Zarządzanie Projektem koszt kw. 809 875,00 zł (Polish)
0 references
The aim of the project “Dehydration of the City of Łódź” is to increase the amount of water retained, improve the quality of rainwaters and improve the efficiency of rain and melt water management in Łódź. The project will be implemented in the city of Łódź, located in the commune of Łódź, Łódź County, Łódź Voivodeship The project is planned to carry out the following tasks: Task 1: Construction works: the cost of a quarter. 32 079 638,73 PLN net Task 1.1 – Construction of rain manifold in ul. Zygmunt (in the section from ul. Columns to the Olchówka River). Task 1.2 – Construction of rain manifold in ul. Pomeranian, ul. Mileszki and St. Milling Task 1.3 – Construction of rain manifold in ul. Telephone Task 1.4 – Reconstruction of the rain manifold in ul. Stargard Task 1.5 – Construction of a settler on the drainage of the rain canal to the receiver (Lagiewnicka Street) Task 1.6 – Construction of a settler on the outflow of the rain canal to the receiver (ul. Task 1.7 – Construction of a settler on the drainage of the rain canal to the receiver (ul. Konstantynowska) Task 1.8 – Construction of a settler on the outflow of the rain canal to the receiver (Konstantynowska Street) Task 1.9 – Construction of a settler on the outflow of the rain canal to the receiver (ul. Pabianicka) Task 1.10 – Construction of the water reservoir “Strykowska” on the river in Łódź Task 1.11 – Modernisation of rainwater water cleaning plants at ul. Deciduous Task 1.12 – Construction of a storage tank in the area of ul. Pomeranian Task 1.13 – Construction of a reservoir on the Ner river in the area of ul. Milling Task 1.14 – Construction of a reservoir on the Ner river in the area of ul. Solecka Task 1.15 – Construction of a storage tank in the area of ul. Pomeranian/Mileshki Task 2: Construction supervision: the cost of a quarter. 801 990,96 zł Task 3: Information and Promotion of the cost of a quarter. 24 593,58 zł Task 4: Project Management Cost sq. 809 875,00 PLN (English)
14 October 2020
0 references
L’objectif du projet «Déshydratation de la ville de Łódź» est d’augmenter la quantité d’eau retenue, d’améliorer la qualité de l’eau de pluie traitée et d’améliorer l’efficacité de la gestion des eaux de pluie et des eaux de fonte à Łódź. Le projet sera mis en œuvre dans la ville de Łódź, située dans la commune de Łódź, comté de Łódź, voïvodie de Łódź. Les tâches suivantes sont prévues dans le cadre du projet: Activité 1: Travaux de construction: le coût de sq. PLN 32 079 638,73 net Tâche 1.1 — Construction d’un collecteur de pluie à ul. Zygmunta (sur la section d’ul. Colonnes de la rivière Olchówka). Tâche 1.2 — Construction d’un collecteur de pluie en ul. Pomeranian, St. Mileshki et à St. Tâche 1.3 — Construction d’un collecteur de pluie à ul. Tâche téléphonique 1.4 — Reconstruction du collecteur de pluie en ul. Tâche 1.5 — Construction d’un colon sur le drain du canal de pluie jusqu’au récepteur (ul Łagiewnicka) Tâche 1.6 — Construction d’un colon sur le drain du canal de pluie vers le récepteur (ul. Krakowska) Tâche 1.7 — Construction d’un colon sur le drain du canal de pluie vers le récepteur (ul. Tâche 1.8 — Construction d’un colon sur le drain du canal de pluie jusqu’au récepteur (ul.Konstantynowska) Tâche 1.9 — Construction d’un colon sur le drain du canal de pluie vers le récepteur (ul. Pabianicka) Tâche 1.10 — Construction du réservoir «Strykowska» sur la rivière Łódź Tâche 1.11 — Modernisation de la station d’épuration des eaux de pluie à ul. Tâche 1.12 — Construction d’un réservoir de rétention dans la zone de l’ul. Poméranie Tâche 1.13 — Construction d’un réservoir de rétention par la rivière Ner dans le secteur de l’ul. Tâche 1.14 — Construction d’un réservoir de rétention par la rivière Ner dans le secteur de l’ul. Tâche 1.15 — Construction d’un réservoir de rétention dans la zone de l’ul. Poméranien/Mileski Tâche 2: Supervision de la construction: le coût de sq. PLN 801 990.96 Tâche 3: Information et promotion du coût des sq. PLN 24 593.58 Tâche 4: Coûts de gestion de projet sq. 809 875,00 PLN (French)
30 November 2021
0 references
Ziel des Projekts „Dehydration der Stadt Łódź“ ist es, die Wassermenge zu erhöhen, die Qualität des behandelten Regenwassers zu verbessern und die Effizienz von Regenwasser- und Schmelzwassermanagement in Łódź zu verbessern. Das Projekt wird in der Stadt Łódź in der Gemeinde Łódź, Kreis Łódź, Woiwodschaft Łódź durchgeführt. Aktivität 1: Bauarbeiten: die Kosten von sq. 32 079 638,73 PLN netto Aufgabe 1.1 – Bau eines Regensammlers in ul. Zygmunta (auf dem Abschnitt von ul. Spalten zum Fluss Olchówka). Aufgabe 1.2 – Bau des Regensammlers in ul. Pommern, st. Mileshki und in st. Aufgabe 1.3 – Bau eines Regensammlers in ul. Telefonaufgabe 1.4 – Rekonstruktion des Regensammlers in ul. Aufgabe 1.5 – Bau eines Siedlers auf dem Abfluss des Regenkanals zum Empfänger (ul Łagiewnicka) Aufgabe 1.6 – Bau eines Siedlers auf dem Abfluss des Regenkanals zum Empfänger (ul. Krakowska) Aufgabe 1.7 – Bau eines Siedlers auf dem Abfluss des Regenkanals zum Empfänger (ul. Aufgabe 1.8 – Bau eines Siedlers auf dem Abfluss des Regenkanals zum Empfänger (ul.Konstantynowska) Aufgabe 1.9 – Bau eines Siedlers auf dem Abfluss des Regenkanals zum Empfänger (ul. Pabianicka) Aufgabe 1.10 – Bau des Stausees „Strykowska“ auf der Łódź-Flussaufgabe 1.11 – Modernisierung der Regenwasseraufbereitungsanlage in ul. Laubaufgabe 1.12 – Bau eines Retentionsbehälters im Bereich ul. Pommerschen Task 1.13 – Bau eines Reservoirs am Ner Fluss im Gebiet von ul. Aufgabe 1.14 – Bau eines Retentionsbeckens durch den Ner River im Gebiet von ul. Aufgabe 1.15 – Bau eines Retentionsbehälters im Bereich ul. Pommern/Mileski Task 2: Bauaufsicht: die Kosten von sq. 801 990,96 PLN Aufgabe 3: Information und Förderung der Kosten von sq. 24 593,58 PLN Aufgabe 4: Projektmanagement Kosten sq. 809 875,00 PLN (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Dehydratie van de stad Łódź” heeft tot doel de hoeveelheid water te verhogen, de kwaliteit van behandeld regenwater te verbeteren en de efficiëntie van het beheer van regenwater en smeltwater in Łódź te verbeteren. Het project zal worden uitgevoerd in de stad Łódź, gelegen in de gemeente Łódź, provincie Łódź, Łódź Voivodeship. De volgende taken zullen worden uitgevoerd in het kader van het project: Activiteit 1: Bouwwerkzaamheden: de kosten van sq. PLN 32 079 638,73 netto taak 1.1 — Bouw van een regencollector in ul. Zygmunta (op de sectie van ul. Zuilen naar de Olchówka). Taak 1.2 — Bouw van regencollector in ul. Pommeren, St. Mileshki en in st. Taak 1.3 — Bouw van een regencollector in ul. Telefoon Taak 1.4 — Reconstructie van regencollector in ul. Taak 1.5 — Bouw van een kolonist op de afvoer van het regenkanaal naar de ontvanger (ul Łagiewnicka) Task 1.6 — Bouw van een kolonist op de afvoer van het regenkanaal naar de ontvanger (ul. Krakowska) Taak 1.7 — Bouw van een kolonist op de afvoer van het regenkanaal naar de ontvanger (ul. Taak 1.8 — Bouw van een kolonist op de afvoer van het regenkanaal naar de ontvanger (ul.Konstantynowska) Task 1.9 — Bouw van een settler op de afvoer van het regenkanaal naar de ontvanger (ul. Pabianicka) Taak 1.10 — Bouw van het stuwmeer „Strykowska” aan de rivier de Łódź Task 1.11 — Modernisering van de regenwaterzuiveringsinstallatie in ul. Bladverliezende taak 1.12 — Bouw van een retentiereservoir in het gebied van de ul. Pommeriaanse taak 1.13 — Bouw van een retentiereservoir door de rivier de Ner in het gebied ul. Taak 1.14 — Bouw van een retentiereservoir door de rivier de Ner in het gebied van de ul. Taak 1.15 — Bouw van een retentiereservoir in het gebied van de ul. Pommeren/Mileski taak 2: Toezicht op de bouw: de kosten van sq. 801 990.96 PLN taak 3: Voorlichting en promotie van de kosten van sq. Taak 4 van 24 593,58 PLN: Kosten voor projectbeheer sq. 809 875,00 PLN (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto "Disidratazione della città di Łódź" è aumentare la quantità di acqua trattenuta, migliorare la qualità dell'acqua piovana trattata e migliorare l'efficienza della gestione dell'acqua piovana e dell'acqua di fusione a Łódź. Il progetto sarà attuato nella città di Łódź, situata nel comune di Łódź, nella contea di Łódź, nel voivodato di Łódź. Nell'ambito del progetto sono previsti i seguenti compiti: Attività 1: Lavori di costruzione: il costo di mq. PLN 32 079 638,73 net Task 1.1 — Costruzione di un collettore pioggia in ul. Zygmunta (sulla sezione da ul. Colonne al fiume Olchówka). Compito 1.2 — Costruzione di collettore pioggia in ul. Pomeranian, st. Mileshki e in st. Compito 1.3 — Costruzione di un collettore di pioggia in ul. Telefono Task 1.4 — Ricostruzione del collettore pioggia in ul. Compito 1.5 — Costruzione di un colono sul drenaggio del canale di pioggia al ricevitore (ul Łagiewnicka) Task 1.6 — Costruzione di un colono sul drenaggio del canale della pioggia al ricevitore (ul. Cracovia) Task 1.7 — Costruzione di un colono sul drenaggio del canale di pioggia al ricevitore (ul. Compito 1.8 — Costruzione di un colonizzatore sul drenaggio del canale di pioggia al ricevitore (ul.Konstantynowska) Task 1.9 — Costruzione di un colonizzatore sul drenaggio del canale di pioggia al ricevitore (ul. Pabianicka) Task 1.10 — Costruzione del serbatoio "Strykowska" sul fiume Łódź Task 1.11 — Ammodernamento dell'impianto di trattamento delle acque piovane a ul. Compito deciduo 1.12 — Costruzione di un serbatoio di ritenzione nell'area di ul. Pomeranian Task 1.13 — Costruzione di un bacino di ritenzione dal fiume Ner nella zona di ul. Compito 1.14 — Costruzione di un bacino di ritenzione lungo il fiume Ner nella zona di ul. Compito 1.15 — Costruzione di un serbatoio di ritenzione nell'area di ul. Pomeranian/Mileski Compito 2: Supervisione della costruzione: il costo di mq. PLN 801 990.96 Compito 3: Informazione e promozione del costo di mq. PLN 24 593.58 Compito 4: Costo di gestione del progetto sq. 809 875,00 PLN (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto «Deshidratación de la ciudad de Łódz» es aumentar la cantidad de agua retenida, mejorar la calidad del agua de lluvia tratada y mejorar la eficiencia de la gestión del agua de lluvia y de deshielo en Łódδ. El proyecto se ejecutará en la ciudad de Łódδ, situada en el municipio de Łódδ, condado de Łódδ, Voivodato de Łódδ. Se prevé llevar a cabo las siguientes tareas en el marco del proyecto: Actividad 1: Obras de construcción: el costo de sq. PLN 32 079 638,73 net Task 1.1 — Construcción de un colector de lluvia en ul. Zygmunta (en la sección de ul. Columnas al río Olchówka). Tarea 1.2 — Construcción de colectores de lluvia en ul. Pomeranian, St. Mileshki y en St. Tarea 1.3 — Construcción de un coleccionista de lluvia en ul. Tarea telefónica 1.4 — Reconstrucción del coleccionista de lluvia en ul. Tarea 1.5 — Construcción de un colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul Łagiewnicka) Tarea 1.6 — Construcción de un colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul. Krakowska) Tarea 1.7 — La construcción del colono en el desagüe del canal de lluvia al receptor (ul. Tarea 1.8 — Construcción de un colono en el drenaje del canal de lluvia al receptor (ul.Konstantynowska) Tarea 1.9 — Construcción de un colono en el drenaje del canal de lluvia al receptor (ul. Pabianicka) Tarea 1.10 — Construcción del embalse «Strykowska» en la Tarea del Río Łódz 1.11 — Modernización de la planta de tratamiento de aguas pluviales en ul. Tarea caduca 1.12 — Construcción de un depósito de retención en el área de ul. Pomeranian Task 1.13 — Construcción de un embalse de retención por el río Ner en el área de ul. Tarea 1.14 — Construcción de un embalse de retención por el río Ner en la zona de ul. Tarea 1.15 — Construcción de un depósito de retención en el área de ul. Tarea Pomerania/Mileski 2: Supervisión de la construcción: el costo de sq. PLN 801 990.96 Tareas 3: Información y promoción del costo de sq. PLN 24 593.58 Tarea 4: Costes de gestión del proyecto sq. PLN 809 875,00 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIS.02.01.00-00-0017/18
0 references