New line of high quality finished dishes (Q78213): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Una nueva línea de platos preparados de alta calidad | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objeto del proyecto es el trabajo de investigación y desarrollo industrial que conduce al desarrollo de una nueva línea de platos preparados de alta calidad, es decir, destinados al consumo inmediatamente después de la calefacción. La innovación clave en el proyecto serán los productos — sopas y conjuntos de platos tipo 2, para los cuales se entiende de alta calidad cumpliendo tres criterios: — nutrientes — mediante una transformación mínima de las materias primas, un tratamiento térmico adecuado y un almacenamiento adecuado, con el fin de preservar los nutrientes y las sustancias bioactivas beneficiosas, — promover la salud (denominados: «etiqueta limpia») — maximizando el uso de materias primas naturales, reduciendo aditivos e ingredientes con nutrientes adversos y posibles alérgenos, — ecológicos — utilizando materias primas nutritivas y productos semielaborados, que constituyen residuos postproducción de otras fases tecnológicas, elevando los valores alimentarios (por ejemplo, decocciones postproducción, extractos que contienen, por ejemplo, fibras, antioxidantes). El objetivo principal del proyecto es desarrollar tecnologías y recetas de productos en un plazo de 12 meses y optimizar los procesos y prácticas de producción (know-how) para implementar una nueva línea de platos listos para la producción y ponerlos en el mercado en la forma adecuada, atractiva para el consumidor final. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objeto del proyecto es el trabajo de investigación y desarrollo industrial que conduce al desarrollo de una nueva línea de platos preparados de alta calidad, es decir, destinados al consumo inmediatamente después de la calefacción. La innovación clave en el proyecto serán los productos — sopas y conjuntos de platos tipo 2, para los cuales se entiende de alta calidad cumpliendo tres criterios: — nutrientes — mediante una transformación mínima de las materias primas, un tratamiento térmico adecuado y un almacenamiento adecuado, con el fin de preservar los nutrientes y las sustancias bioactivas beneficiosas, — promover la salud (denominados: «etiqueta limpia») — maximizando el uso de materias primas naturales, reduciendo aditivos e ingredientes con nutrientes adversos y posibles alérgenos, — ecológicos — utilizando materias primas nutritivas y productos semielaborados, que constituyen residuos postproducción de otras fases tecnológicas, elevando los valores alimentarios (por ejemplo, decocciones postproducción, extractos que contienen, por ejemplo, fibras, antioxidantes). El objetivo principal del proyecto es desarrollar tecnologías y recetas de productos en un plazo de 12 meses y optimizar los procesos y prácticas de producción (know-how) para implementar una nueva línea de platos listos para la producción y ponerlos en el mercado en la forma adecuada, atractiva para el consumidor final. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objeto del proyecto es el trabajo de investigación y desarrollo industrial que conduce al desarrollo de una nueva línea de platos preparados de alta calidad, es decir, destinados al consumo inmediatamente después de la calefacción. La innovación clave en el proyecto serán los productos — sopas y conjuntos de platos tipo 2, para los cuales se entiende de alta calidad cumpliendo tres criterios: — nutrientes — mediante una transformación mínima de las materias primas, un tratamiento térmico adecuado y un almacenamiento adecuado, con el fin de preservar los nutrientes y las sustancias bioactivas beneficiosas, — promover la salud (denominados: «etiqueta limpia») — maximizando el uso de materias primas naturales, reduciendo aditivos e ingredientes con nutrientes adversos y posibles alérgenos, — ecológicos — utilizando materias primas nutritivas y productos semielaborados, que constituyen residuos postproducción de otras fases tecnológicas, elevando los valores alimentarios (por ejemplo, decocciones postproducción, extractos que contienen, por ejemplo, fibras, antioxidantes). El objetivo principal del proyecto es desarrollar tecnologías y recetas de productos en un plazo de 12 meses y optimizar los procesos y prácticas de producción (know-how) para implementar una nueva línea de platos listos para la producción y ponerlos en el mercado en la forma adecuada, atractiva para el consumidor final. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:18, 19 January 2022
Project Q78213 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | New line of high quality finished dishes |
Project Q78213 in Poland |
Statements
590,280.0 zloty
0 references
768,984.0 zloty
0 references
76.76 percent
0 references
1 September 2017
0 references
31 October 2018
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE JANUSZ SOCHA
0 references
51°46'23.2"N, 19°28'42.2"E
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Przedmiotem projektu są badania przemysłowe i prace rozwojowe prowadzące do opracowania nowej linii dań gotowych wysokiej jakości, tj. przeznaczonych do spożycia bezpośrednio po podgrzaniu. Kluczową innowacją w projekcie będą produkty - zupy i zestawy typu drugie danie, dla których wysoka jakość rozumiana jest poprzez spełnienie trzech kryteriów: - odżywczych - dzięki minimalnemu przetworzeniu surowców, właściwej ich obróbce termicznej i prawidłowemu przechowywaniu, w celu zachowania składników odżywczych i korzystnych substancji bioaktywnych, - prozdrowotnych (tzw. "czysta etykieta") - poprzez maksymalne wykorzystanie naturalnych surowców, ograniczenie dodatków i składników o niekorzystnych parametrach odżywczych oraz potencjalnych alergenów, - proekologicznych - wykorzystanie pełnowartościowych surowców i półproduktów, stanowiących pozostałości poprodukcyjne z innych etapów technologicznych, podnoszących walory żywności (np. wywary poprodukcyjne, ekstrakty zawierające np. błonnik, antyoksydanty). Celem głównym projektu jest opracowanie w okresie 12 miesięcy technologii i receptur produktowych oraz optymalizacja procesów i praktyk produkcyjnych (know-how) pozwalających wdrożyć do produkcji nową linię dań gotowych i wprowadzić je na rynek w odpowiedniej formie, atrakcyjnej dla finalnego konsumenta. (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The subject of the project is industrial research and development, leading to the development of a new line of high-quality ready-made dishes, i.e. intended for consumption immediately after heating. The key innovation in the project will be products – soups and second course sets, for which high quality is understood by meeting three criteria: — Nutrition – thanks to minimal processing of raw materials, proper heat treatment and proper storage, in order to preserve nutrients and beneficial bioactive substances – health-promoting (so-called. “pure label”) – by maximising the use of natural raw materials, limiting additives and ingredients with unfavourable nutritional parameters and potential allergens – the use of wholesome raw materials and semi-products, constituting post-production residues from other technological stages, raising the value of food (e.g. after-production products, extracts containing e.g. fiber, antioxidants). The main aim of the project is to develop technologies and product recipes over a period of 12 months and to optimise production processes and practices (know-how) to implement a new line of ready-made dishes and put them on the market in an appropriate form, attractive to the final consumer. (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). Le projet a pour objet des travaux de recherche et de développement industriels conduisant au développement d’une nouvelle gamme de plats prêts-à-manger de haute qualité, c’est-à-dire destinés à être consommés immédiatement après le chauffage. L’innovation clé dans le projet sera des produits — soupes et ensembles plats de type 2, pour lesquels la haute qualité est comprise en répondant à trois critères: — éléments nutritifs — par un traitement minimal des matières premières, un traitement thermique adéquat et un stockage adéquat, afin de préserver les nutriments et les substances bioactives bénéfiques, — promotion de la santé (appelé: «étiquette propre») — en maximisant l’utilisation de matières premières naturelles, en réduisant les additifs et les ingrédients contenant des nutriments indésirables et des allergènes potentiels, — écologique — en utilisant des matières premières nutritives et des produits semi-finis, qui constituent des résidus de post-production à partir d’autres stades technologiques, en augmentant la valeur des denrées alimentaires (par exemple, décoctions post-production, extraits contenant par exemple des fibres, des antioxydants). L’objectif principal du projet est de développer des technologies et des recettes de produits dans un délai de 12 mois et d’optimiser les processus et les pratiques de production (savoir-faire) afin de mettre en œuvre une nouvelle gamme de plats prêts à la production et de les mettre sur le marché sous une forme appropriée, attrayante pour le consommateur final. (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Gegenstand des Projekts ist die industrielle Forschung und Entwicklung, die zur Entwicklung einer neuen Linie hochwertiger Fertiggerichte führt, d. h. unmittelbar nach dem Erhitzen zum Verbrauch bestimmt. Die wichtigste Innovation im Projekt sind Produkte – Suppen und Sets vom Typ 2-Teller, für die hohe Qualität unter Einhaltung von drei Kriterien verstanden wird: — Nährstoffe – durch minimale Verarbeitung von Rohstoffen, ordnungsgemäße Wärmebehandlung und ordnungsgemäße Lagerung, um Nährstoffe und wohltuende bioaktive Substanzen zu erhalten, – Gesundheitsförderung (sog.: „sauberes Etikett“ – durch Maximierung der Verwendung natürlicher Rohstoffe, Verringerung von Zusatzstoffen und Zutaten mit unerwünschten Nährstoffen und potenziellen Allergenen, – ökologisch – unter Verwendung nahrhafter Rohstoffe und Halbzeuge, die nach der Produktion Rückstände aus anderen technologischen Stadien darstellen und Lebensmittelwerte erhöhen (z. B. Nachproduktionsdekotionen, Extrakte, die z. B. Ballaststoffe, Antioxidantien enthalten). Hauptziel des Projekts ist es, innerhalb von 12 Monaten Technologien und Produktrezepturen zu entwickeln und die Produktionsprozesse und -praktiken (Know-how) zu optimieren, um eine neue Reihe von Fertiggerichten für die Produktion einzuführen und sie in der für den Endverbraucher attraktiven Form auf den Markt zu bringen. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het project heeft betrekking op industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden die leiden tot de ontwikkeling van een nieuwe lijn van hoogwaardige kant-en-klare gerechten, d.w.z. bestemd voor verbruik onmiddellijk na verwarming. De belangrijkste innovatie in het project zal zijn producten — soepen en sets type 2 schotel, waarvoor hoge kwaliteit wordt begrepen door te voldoen aan drie criteria: — nutriënten — door een minimale verwerking van grondstoffen, een goede warmtebehandeling en een goede opslag, teneinde nutriënten en nuttige bioactieve stoffen te behouden — gezondheidsbevorderende (zogenaamde: „schone etikettering”) — door het gebruik van natuurlijke grondstoffen te maximaliseren, additieven en ingrediënten met schadelijke nutriënten en mogelijke allergenen te verminderen, — ecologisch — met behulp van voedzame grondstoffen en halffabrikaten, die na de productie residuen uit andere technologische stadia vormen, waardoor de voedselwaarden worden verhoogd (bv. afkooksels na de productie, extracten die bv. vezels, antioxidanten bevatten). Het belangrijkste doel van het project is het ontwikkelen van technologieën en productrecepten binnen 12 maanden en het optimaliseren van productieprocessen en -praktijken (knowhow) om een nieuwe lijn kant-en-klare gerechten voor de productie in te voeren en in de juiste vorm op de markt te brengen, die aantrekkelijk is voor de eindverbruiker. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). Oggetto del progetto è il lavoro di ricerca e sviluppo industriale che porta allo sviluppo di una nuova linea di piatti pronti di alta qualità, cioè destinati al consumo immediatamente dopo il riscaldamento. L'innovazione chiave del progetto sarà costituita da prodotti — zuppe e set di piatto di tipo 2, per i quali l'alta qualità si intende rispondendo a tre criteri: — nutrienti — attraverso la lavorazione minima delle materie prime, un adeguato trattamento termico e un adeguato stoccaggio, al fine di preservare i nutrienti e le sostanze bioattive benefiche, — promozione della salute (cosiddetta: "etichetta pulita") — massimizzando l'uso di materie prime naturali, riducendo gli additivi e gli ingredienti con nutrienti negativi e potenziali allergeni, — ecologici — utilizzando materie prime nutrienti e semilavorati, che costituiscono residui post-produzione provenienti da altre fasi tecnologiche, aumentando i valori alimentari (ad esempio decotti post-produzione, estratti contenenti ad esempio fibre, antiossidanti). L'obiettivo principale del progetto è quello di sviluppare tecnologie e ricette di prodotto entro 12 mesi e di ottimizzare i processi e le pratiche produttive (know-how) per implementare una nuova linea di piatti pronti per la produzione e metterli sul mercato nella forma giusta, attraenti per il consumatore finale. (Italian)
15 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objeto del proyecto es el trabajo de investigación y desarrollo industrial que conduce al desarrollo de una nueva línea de platos preparados de alta calidad, es decir, destinados al consumo inmediatamente después de la calefacción. La innovación clave en el proyecto serán los productos — sopas y conjuntos de platos tipo 2, para los cuales se entiende de alta calidad cumpliendo tres criterios: — nutrientes — mediante una transformación mínima de las materias primas, un tratamiento térmico adecuado y un almacenamiento adecuado, con el fin de preservar los nutrientes y las sustancias bioactivas beneficiosas, — promover la salud (denominados: «etiqueta limpia») — maximizando el uso de materias primas naturales, reduciendo aditivos e ingredientes con nutrientes adversos y posibles alérgenos, — ecológicos — utilizando materias primas nutritivas y productos semielaborados, que constituyen residuos postproducción de otras fases tecnológicas, elevando los valores alimentarios (por ejemplo, decocciones postproducción, extractos que contienen, por ejemplo, fibras, antioxidantes). El objetivo principal del proyecto es desarrollar tecnologías y recetas de productos en un plazo de 12 meses y optimizar los procesos y prácticas de producción (know-how) para implementar una nueva línea de platos listos para la producción y ponerlos en el mercado en la forma adecuada, atractiva para el consumidor final. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0666/17
0 references