Development of terminals with a screen made in E Ink technology, adapted for data transmission from base devices (Q77699): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de terminales con pantalla fabricadas en tecnología E Ink, adaptadas para la transmisión de datos desde dispositivos base | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es el desarrollo por parte de Arta Tech (fabricante de lectores de Inkbook) de dos familias de productos universales que utilizan la pantalla E Ink con el fin de aumentar la funcionalidad de los teléfonos inteligentes modernos. Estas serán las siguientes: 1. Tinta de navegación E, diseñada para motociclistas y otras aplicaciones al aire libre (navegación, parapente, etc.), donde es necesario mantener la legibilidad total en todas las condiciones meteorológicas, en particular a alta intensidad de luz solar 2. La superposición universal de tinta E en el panel posterior de su smartphone le permite leer cómodamente libros electrónicos y notificaciones y mostrar contenidos electrónicos personalizados. Los dispositivos adoptarán la forma de terminales externos máximos simplificados (displays) utilizando la potencia informática y los módulos funcionales del teléfono inteligente, y su tarea será mostrar la imagen generada por el teléfono inteligente. La comunicación entre smartphones y terminales será inalámbrica (Bluetooth 4.0 para navegación y NFC para superposición). La nueva navegación para motociclistas será el primer dispositivo de papel electrónico del mundo. La superposición de tinta E en la forma de diseño no tiene su equivalente en el mundo. esto se adjuntará con micro ventosas a la caja trasera del smartphone, una pantalla externa adicional. Los dispositivos propuestos le permitirán combinar las ventajas de los smartphones (rendimiento, funcionalidad) con las ventajas de las pantallas de tinta E (lectura solar, bajo consumo de energía, mayor comodidad de lectura, posibilidad de presentación constante de contenido estático sin consumo de energía) en una forma fácil de usar (pequeño grosor y peso, diseño atractivo de los dispositivos). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es el desarrollo por parte de Arta Tech (fabricante de lectores de Inkbook) de dos familias de productos universales que utilizan la pantalla E Ink con el fin de aumentar la funcionalidad de los teléfonos inteligentes modernos. Estas serán las siguientes: 1. Tinta de navegación E, diseñada para motociclistas y otras aplicaciones al aire libre (navegación, parapente, etc.), donde es necesario mantener la legibilidad total en todas las condiciones meteorológicas, en particular a alta intensidad de luz solar 2. La superposición universal de tinta E en el panel posterior de su smartphone le permite leer cómodamente libros electrónicos y notificaciones y mostrar contenidos electrónicos personalizados. Los dispositivos adoptarán la forma de terminales externos máximos simplificados (displays) utilizando la potencia informática y los módulos funcionales del teléfono inteligente, y su tarea será mostrar la imagen generada por el teléfono inteligente. La comunicación entre smartphones y terminales será inalámbrica (Bluetooth 4.0 para navegación y NFC para superposición). La nueva navegación para motociclistas será el primer dispositivo de papel electrónico del mundo. La superposición de tinta E en la forma de diseño no tiene su equivalente en el mundo. esto se adjuntará con micro ventosas a la caja trasera del smartphone, una pantalla externa adicional. Los dispositivos propuestos le permitirán combinar las ventajas de los smartphones (rendimiento, funcionalidad) con las ventajas de las pantallas de tinta E (lectura solar, bajo consumo de energía, mayor comodidad de lectura, posibilidad de presentación constante de contenido estático sin consumo de energía) en una forma fácil de usar (pequeño grosor y peso, diseño atractivo de los dispositivos). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es el desarrollo por parte de Arta Tech (fabricante de lectores de Inkbook) de dos familias de productos universales que utilizan la pantalla E Ink con el fin de aumentar la funcionalidad de los teléfonos inteligentes modernos. Estas serán las siguientes: 1. Tinta de navegación E, diseñada para motociclistas y otras aplicaciones al aire libre (navegación, parapente, etc.), donde es necesario mantener la legibilidad total en todas las condiciones meteorológicas, en particular a alta intensidad de luz solar 2. La superposición universal de tinta E en el panel posterior de su smartphone le permite leer cómodamente libros electrónicos y notificaciones y mostrar contenidos electrónicos personalizados. Los dispositivos adoptarán la forma de terminales externos máximos simplificados (displays) utilizando la potencia informática y los módulos funcionales del teléfono inteligente, y su tarea será mostrar la imagen generada por el teléfono inteligente. La comunicación entre smartphones y terminales será inalámbrica (Bluetooth 4.0 para navegación y NFC para superposición). La nueva navegación para motociclistas será el primer dispositivo de papel electrónico del mundo. La superposición de tinta E en la forma de diseño no tiene su equivalente en el mundo. esto se adjuntará con micro ventosas a la caja trasera del smartphone, una pantalla externa adicional. Los dispositivos propuestos le permitirán combinar las ventajas de los smartphones (rendimiento, funcionalidad) con las ventajas de las pantallas de tinta E (lectura solar, bajo consumo de energía, mayor comodidad de lectura, posibilidad de presentación constante de contenido estático sin consumo de energía) en una forma fácil de usar (pequeño grosor y peso, diseño atractivo de los dispositivos). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:17, 19 January 2022
Project Q77699 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of terminals with a screen made in E Ink technology, adapted for data transmission from base devices |
Project Q77699 in Poland |
Statements
3,864,414.16 zloty
0 references
5,638,771.54 zloty
0 references
68.53 percent
0 references
1 May 2018
0 references
31 December 2020
0 references
ARTA TECH PAWEŁ HORBACZEWSKI
0 references
51°7'34.7"N, 16°58'41.5"E
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Celem projektu jest opracowanie przez Arta Tech (producenta m.in. czytników inkBOOK) dwóch rodzin uniwersalnych produktów wykorzystujących ekran E Ink w celu zwiększenia funkcjonalności współczesnych smartfonów. Będą to: 1. Nawigacja E Ink, przeznaczona dla motocyklistów i innych zastosowań outdoorowych (żeglarstwo, paralotniarstwo itd.), gdzie konieczne jest zachowanie pełnej czytelności w każdych warunkach atmosferycznych, w szczególności przy wysokim natężeniu światła słonecznego 2. Uniwersalna nakładka E Ink na tylny panel smartfona pozwalająca na komfortowy odczyt e-booków i powiadomień oraz wyświetlania spersonalizowanych e-treści. Urządzenia będą miały formę maksymalnie uproszczonych zewnętrznych terminali (wyświetlaczy) wykorzystujących moc obliczeniową i moduły funkcyjne smartfona, a ich zadaniem będzie wyświetlanie obrazu generowanego przez smartfon. Komunikacja pomiędzy smartfonem, a terminalami będzie bezprzewodowa (Bluetooth 4.0 dla nawigacji i NFC dla nakładki). Nowa nawigacja dla motocyklistów będzie pierwszym na świecie urządzeniem tego typu wykorzystującym technologię papieru elektronicznego. Nakładka E Ink w projektowanej formie nie ma na świecie swojego odpowiednika – będzie to przymocowany za pomocą mikroprzyssawek do tylnej obudowy smartfona, dodatkowy zewnętrzny ekran. Proponowane urządzenia pozwolą połączyć zalety smartfonów (wydajność, funkcjonalność) z zaletami ekranów E Ink (czytelność w słońcu, niski pobór mocy, wyższy komfort czytania, możliwość stałej prezentacji statycznej treści bez zużycia energii) w przyjaznej dla użytkownika formie (niewielka grubość i masa, atrakcyjny design urządzeń). (Polish)
0 references
Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). The aim of the project is to develop by Arta Tech (producer, among others, inkBOOK readers) two families of universal products using the E Ink screen to increase the functionality of modern smartphones. It will be: 1. E Ink navigation, designed for motorcyclists and other outdoor applications (sailing, paragliding, etc.), where it is necessary to maintain full readability in all weather conditions, in particular at high intensity of sunlight 2. Universal E Ink overlay on the back of your smartphone for comfortable reading of e-books and notifications and displaying personalised e-contents. The devices will be in the form of maximum simplified external terminals (displayers) using computing power and functional modules of a smartphone, and their task will be to display the image generated by the smartphone. Communication between smartphone and terminals will be wireless (Bluetooth 4.0 for navigation and NFC for overlay). The new navigation for motorcyclists will be the world’s first such device using electronic paper technology. The E Ink overlay in its designed form does not have its equivalent in the world — – this will be attached using micro-suction cups to the back of the smartphone, an additional external screen. The proposed devices will combine the advantages of smartphones (performance, functionality) with the advantages of E Ink screens (readability in the sun, low power consumption, higher reading comfort, the possibility of constant presentation of static content without energy consumption) in a user-friendly form (small thickness and weight, attractive design of devices). (English)
14 October 2020
0 references
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). L’objectif du projet est le développement par Arta Tech (fabricant de lecteurs Inkbook) de deux familles de produits universels utilisant l’écran E Ink afin d’augmenter la fonctionnalité des smartphones modernes. Il s’agira de: 1. Navigation E Encre, conçue pour les motocyclistes et autres applications extérieures (voile, parapente, etc.), où il est nécessaire de maintenir la pleine lisibilité dans toutes les conditions météorologiques, en particulier à haute intensité de lumière du soleil 2. La superposition universelle E Ink sur le panneau arrière de votre smartphone vous permet de lire facilement les livres électroniques et les notifications et d’afficher des contenus électroniques personnalisés. Les appareils prendront la forme d’un maximum de terminaux externes simplifiés (affichages) utilisant la puissance de calcul et les modules fonctionnels du smartphone, et leur tâche sera d’afficher l’image générée par le smartphone. La communication entre smartphone et terminaux sera sans fil (Bluetooth 4.0 pour la navigation et NFC pour la superposition). La nouvelle navigation pour les motocyclistes sera le premier appareil papier électronique au monde au monde. La superposition E Ink dans la forme de conception n’a pas son équivalent dans le monde. celui-ci sera attaché avec micro ventouses à l’étui arrière du smartphone, un écran externe supplémentaire. Les appareils proposés vous permettront de combiner les avantages des smartphones (performance, fonctionnalité) avec les avantages des écrans E Ink (lisibilité au soleil, faible consommation d’énergie, confort de lecture plus élevé, possibilité de présentation constante de contenu statique sans consommation d’énergie) sous une forme conviviale (petite épaisseur et poids, design attrayant des appareils). (French)
30 November 2021
0 references
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Ziel des Projekts ist die Entwicklung von zwei Universalprodukten mit dem E-Ink-Bildschirm durch Arta Tech (Hersteller von Inkbook-Lesern), um die Funktionalität moderner Smartphones zu erhöhen. Dabei handelt es sich um: 1. Navigation E Tinte, entwickelt für Motorradfahrer und andere Anwendungen im Freien (Segeln, Paragliding usw.), wo es notwendig ist, die volle Lesbarkeit bei allen Wetterbedingungen, insbesondere bei hoher Sonnenintensität, zu gewährleisten. Das universelle E-Ink-Overlay auf der Rückseite Ihres Smartphones ermöglicht es Ihnen, E-Books und Benachrichtigungen bequem zu lesen und personalisierte E-Inhalte anzuzeigen. Die Geräte werden in Form von maximal vereinfachten externen Terminals (Displays) mit den Rechenleistungs- und Funktionsmodulen des Smartphones durchgeführt, und ihre Aufgabe besteht darin, das vom Smartphone erzeugte Bild anzuzeigen. Die Kommunikation zwischen Smartphone und Terminals erfolgt drahtlos (Bluetooth 4.0 für Navigation und NFC für Overlay). Die neue Navigation für Motorradfahrer wird das weltweit erste elektronische Papiergerät der Welt sein. Das E-Ink-Overlay in der Designform hat in der Welt kein Äquivalent. dies wird mit Mikrosaugern am hinteren Gehäuse des Smartphones angebracht, einem zusätzlichen externen Bildschirm. Die vorgeschlagenen Geräte ermöglichen es Ihnen, die Vorteile von Smartphones (Leistung, Funktionalität) mit den Vorteilen von E-Ink-Bildschirmen (Lesbarkeit in der Sonne, geringer Stromverbrauch, höherer Lesekomfort, Möglichkeit der konstanten Darstellung statischer Inhalte ohne Energieverbrauch) in benutzerfreundlicher Form (kleine Dicke und Gewicht, attraktives Design von Geräten) zu kombinieren. (German)
7 December 2021
0 references
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Het doel van het project is de ontwikkeling door Arta Tech (fabrikant van Inkbook-lezers) van twee families van universele producten met behulp van het E Ink-scherm om de functionaliteit van moderne smartphones te vergroten. Het gaat hierbij om: 1. Navigatie E Inkt, ontworpen voor motorrijders en andere buitentoepassingen (zeilen, paragliden, enz.), waar het nodig is om volledig leesbaar te blijven in alle weersomstandigheden, met name bij hoge intensiteit van zonlicht 2. De universele E Ink overlay op het achterpaneel van uw smartphone stelt u in staat om gemakkelijk e-books en meldingen te lezen en gepersonaliseerde e-content weer te geven. De apparaten zullen de vorm aannemen van maximaal vereenvoudigde externe terminals (displays) met behulp van de rekenkracht en functionele modules van de smartphone, en hun taak is het weergeven van het beeld dat door de smartphone wordt gegenereerd. De communicatie tussen smartphone en terminals zal draadloos zijn (Bluetooth 4.0 voor navigatie en NFC voor overlay). De nieuwe navigatie voor motorrijders zal ’s werelds eerste elektronische papieren apparaat ter wereld zijn. De E Ink overlay in de ontwerpvorm heeft zijn equivalent in de wereld niet. dit wordt bevestigd met micro zuignapjes aan de achterkant van de smartphone, een extra extern scherm. Met de voorgestelde apparaten kunt u de voordelen van smartphones (prestatie, functionaliteit) combineren met de voordelen van E Ink-schermen (leesbaarheid in de zon, laag stroomverbruik, hoger leescomfort, mogelijkheid van constante weergave van statische inhoud zonder energieverbruik) in een gebruiksvriendelijke vorm (kleine dikte en gewicht, aantrekkelijk ontwerp van apparaten). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). L'obiettivo del progetto è lo sviluppo da parte di Arta Tech (produttore di lettori Inkbook) di due famiglie di prodotti universali che utilizzano lo schermo E Ink per aumentare la funzionalità degli smartphone moderni. Si tratterà di: 1. Navigazione E Inchiostro, progettato per motociclisti e altre applicazioni all'aperto (sailing, parapendio, ecc.), dove è necessario mantenere la piena leggibilità in tutte le condizioni atmosferiche, in particolare ad alta intensità di luce solare 2. La sovrapposizione universale E Ink sul pannello posteriore del tuo smartphone ti permette di leggere comodamente e-book e notifiche e visualizzare contenuti elettronici personalizzati. I dispositivi assumeranno la forma di terminali esterni (display) semplificati massimi utilizzando la potenza di calcolo e i moduli funzionali dello smartphone, e il loro compito sarà quello di visualizzare l'immagine generata dallo smartphone. La comunicazione tra smartphone e terminali sarà wireless (Bluetooth 4.0 per la navigazione e NFC per sovrapposizione). La nuova navigazione per motociclisti sarà il primo dispositivo di carta elettronica al mondo al mondo. La sovrapposizione dell'inchiostro E nella forma di progettazione non ha il suo equivalente nel mondo. questo sarà attaccato con micro ventose alla custodia posteriore dello smartphone, un ulteriore schermo esterno. I dispositivi proposti ti permetteranno di combinare i vantaggi degli smartphone (prestazioni, funzionalità) con i vantaggi degli schermi E Ink (leggibilità al sole, basso consumo energetico, maggiore comfort di lettura, possibilità di presentazione costante di contenuto statico senza consumo energetico) in forma user-friendly (piccolo spessore e peso, design accattivante dei dispositivi). (Italian)
15 January 2022
0 references
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). El objetivo del proyecto es el desarrollo por parte de Arta Tech (fabricante de lectores de Inkbook) de dos familias de productos universales que utilizan la pantalla E Ink con el fin de aumentar la funcionalidad de los teléfonos inteligentes modernos. Estas serán las siguientes: 1. Tinta de navegación E, diseñada para motociclistas y otras aplicaciones al aire libre (navegación, parapente, etc.), donde es necesario mantener la legibilidad total en todas las condiciones meteorológicas, en particular a alta intensidad de luz solar 2. La superposición universal de tinta E en el panel posterior de su smartphone le permite leer cómodamente libros electrónicos y notificaciones y mostrar contenidos electrónicos personalizados. Los dispositivos adoptarán la forma de terminales externos máximos simplificados (displays) utilizando la potencia informática y los módulos funcionales del teléfono inteligente, y su tarea será mostrar la imagen generada por el teléfono inteligente. La comunicación entre smartphones y terminales será inalámbrica (Bluetooth 4.0 para navegación y NFC para superposición). La nueva navegación para motociclistas será el primer dispositivo de papel electrónico del mundo. La superposición de tinta E en la forma de diseño no tiene su equivalente en el mundo. esto se adjuntará con micro ventosas a la caja trasera del smartphone, una pantalla externa adicional. Los dispositivos propuestos le permitirán combinar las ventajas de los smartphones (rendimiento, funcionalidad) con las ventajas de las pantallas de tinta E (lectura solar, bajo consumo de energía, mayor comodidad de lectura, posibilidad de presentación constante de contenido estático sin consumo de energía) en una forma fácil de usar (pequeño grosor y peso, diseño atractivo de los dispositivos). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-0119/18
0 references