Support families of children with autism, Asperger syndrome and other developmental disorders (Q2717894): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Apoyar a las familias de niños con autismo, síndrome de Asperger y otros trastornos del desarrollo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales para al menos 16 familias de 33 personas (15K, 18 millones) que residan en la zona del MOF Olsztyn, es decir: Olsztyn y municipios: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas en riesgo de pobreza o exclusión social, proporcionándoles servicios sociales durante el período 01.12.2019-31.05.2021 en forma de asesoramiento especializado, apoyo psicológico, talleres destinados a ayudar a superar los problemas familiares, de vida, asistencia y educación y apoyo en el funcionamiento de las familias que contribuyen a mejorar la calidad de la vida cotidiana de los participantes y sus familias. El grupo destinatario del proyecto es de 16 familias en riesgo de exclusión social. (principalmente debido a la discapacidad y la impotencia del niño en asuntos de cuidado y educación). Se apoyará al menos a 17 niños (5 niñas y 12 niños) con certificados de discapacidad (por ejemplo, por autismo, grupo). Aspergra, parte del movimiento, con trastornos del comportamiento) en edad preescolar y escolar temprana y sus padres (16 personas — 10K, 6M)). En total, el proyecto contará con la participación de al menos 33 personas (15 niñas/mujeres y 18 niños/hombres) en riesgo de pobreza o exclusión social, residentes en el Ministerio de Defensa de Olsztyn, es decir: Olsztyn y municipios: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites, necesitando ayuda e interesado en desarrollar sus relaciones familiares. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales para al menos 16 familias de 33 personas (15K, 18 millones) que residan en la zona del MOF Olsztyn, es decir: Olsztyn y municipios: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas en riesgo de pobreza o exclusión social, proporcionándoles servicios sociales durante el período 01.12.2019-31.05.2021 en forma de asesoramiento especializado, apoyo psicológico, talleres destinados a ayudar a superar los problemas familiares, de vida, asistencia y educación y apoyo en el funcionamiento de las familias que contribuyen a mejorar la calidad de la vida cotidiana de los participantes y sus familias. El grupo destinatario del proyecto es de 16 familias en riesgo de exclusión social. (principalmente debido a la discapacidad y la impotencia del niño en asuntos de cuidado y educación). Se apoyará al menos a 17 niños (5 niñas y 12 niños) con certificados de discapacidad (por ejemplo, por autismo, grupo). Aspergra, parte del movimiento, con trastornos del comportamiento) en edad preescolar y escolar temprana y sus padres (16 personas — 10K, 6M)). En total, el proyecto contará con la participación de al menos 33 personas (15 niñas/mujeres y 18 niños/hombres) en riesgo de pobreza o exclusión social, residentes en el Ministerio de Defensa de Olsztyn, es decir: Olsztyn y municipios: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites, necesitando ayuda e interesado en desarrollar sus relaciones familiares. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales para al menos 16 familias de 33 personas (15K, 18 millones) que residan en la zona del MOF Olsztyn, es decir: Olsztyn y municipios: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas en riesgo de pobreza o exclusión social, proporcionándoles servicios sociales durante el período 01.12.2019-31.05.2021 en forma de asesoramiento especializado, apoyo psicológico, talleres destinados a ayudar a superar los problemas familiares, de vida, asistencia y educación y apoyo en el funcionamiento de las familias que contribuyen a mejorar la calidad de la vida cotidiana de los participantes y sus familias. El grupo destinatario del proyecto es de 16 familias en riesgo de exclusión social. (principalmente debido a la discapacidad y la impotencia del niño en asuntos de cuidado y educación). Se apoyará al menos a 17 niños (5 niñas y 12 niños) con certificados de discapacidad (por ejemplo, por autismo, grupo). Aspergra, parte del movimiento, con trastornos del comportamiento) en edad preescolar y escolar temprana y sus padres (16 personas — 10K, 6M)). En total, el proyecto contará con la participación de al menos 33 personas (15 niñas/mujeres y 18 niños/hombres) en riesgo de pobreza o exclusión social, residentes en el Ministerio de Defensa de Olsztyn, es decir: Olsztyn y municipios: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites, necesitando ayuda e interesado en desarrollar sus relaciones familiares. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:54, 19 January 2022
Project Q2717894 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support families of children with autism, Asperger syndrome and other developmental disorders |
Project Q2717894 in Poland |
Statements
279,195.25 zloty
0 references
328,465.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2019
0 references
31 May 2021
0 references
4M PROJEKT KATARZYNA BONIEWSKA
0 references
53°46'36.1"N, 20°28'40.1"E
0 references
53°49'46.9"N, 20°41'28.0"E
0 references
53°50'2.4"N, 20°28'24.2"E
0 references
53°44'52.8"N, 20°14'3.8"E
0 references
53°49'39.4"N, 20°18'37.8"E
0 references
53°42'31.0"N, 20°42'12.2"E
0 references
53°39'30.6"N, 20°24'4.3"E
0 references
Celem projektu jest zwiększenie dostępności usług społecznych dla min. 16 rodzin obejmujących 33 osoby (15K, 18M) zamieszkałych na terenie na terenie MOF Olsztyna, czyli: m. Olsztyn i gminy: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywity zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społecznego poprzez objęcie ich w okresie 01.12.2019 -31.05.2021 usługami społecznymi w postaci specjalistycznego doradztwa, wsparcia psychologicznego, warsztatów, których celem jest pomoc w przezwyciężeniu problemów rodzinnych, życiowych, opiekuńczo-wychowawczych oraz wsparcie w funkcjonowaniu rodzin przyczyniające się do podniesienia jakości codziennego życia uczestników i ich rodzin. Grupą docelową (GD) projektu jest 16 rodzin zagrożonych wykluczeniem społ. (głównie z powodu niepełnosprawności dziecka i bezradności w sprawach opiekuńczo-wychowawczych). Wsparciem zostanie objętych min. 17 dzieci (5 dziewczynek i 12 chłopców) z orzeczeniami o niepełnosprawności (m.in.z powodu autyzmu, zesp. Aspergra, niepełn. ruchowej, z zaburzeniami zachowania) w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym oraz ich rodzice (16 osób - 10K, 6M)). Łącznie w projekcie wezmą udział co najmniej 33 osoby (15 dziewczynek/kobiet i 18 chłopców/mężczyzn) zagrożonych ryzykiem ubóstwa i/lub wykluczenia społ., zamieszkałe na terenie MOF Olsztyna, czyli: m. Olsztyn i gminy: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywity, potrzebujące pomocy i zainteresowane rozwijaniem swoich relacji rodzinnych. (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase the availability of social services for at least 16 families comprising 33 people (15K, 18M) residing in the area of MOF Olsztyn, i.e.: Olsztyn and municipalities: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas at risk of poverty and/or social exclusion by providing them with social services in the period 01.12.2019-31.05.2021 in the form of specialist counselling, psychological support, workshops aimed at helping to overcome family, life, care and educational problems and support in the functioning of families contributing to improving the quality of everyday life of participants and their families. The target group (GD) of the project is 16 families at risk of social exclusion. (mainly because of the child’s disability and helplessness in caring and educational matters). At least 17 children (5 girls and 12 boys) with disability certificates (e.g. due to autism, group) will be supported. Aspergra, part of the movement, with behavioural disorders) at preschool and early school age and their parents (16 people – 10K, 6M)). In total, the project will involve at least 33 people (15 girls/women and 18 boys/men) at risk of poverty and/or social exclusion, residing in the Olsztyn MOF, i.e.: Olsztyn and municipalities: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites, needing help and interested in developing their family relationships. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’accroître la disponibilité des services sociaux pour au moins 16 familles comprenant 33 personnes (15K, 18M) résidant dans la région du MOF Olsztyn, c’est-à-dire: Olsztyn et municipalités: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas exposés au risque de pauvreté et/ou d’exclusion sociale en leur fournissant des services sociaux au cours de la période 01.12.2019-31.05.2021 sous la forme de conseils spécialisés, d’un soutien psychologique, d’ateliers visant à aider à surmonter les problèmes familiaux, de vie, de soins et d’éducation et d’aide au fonctionnement des familles contribuant à améliorer la qualité de la vie quotidienne des participants et de leurs familles. Le groupe cible (GD) du projet est de 16 familles menacées d’exclusion sociale. (principalement en raison du handicap et de l’impuissance de l’enfant en matière de soins et d’éducation). Au moins 17 enfants (5 filles et 12 garçons) titulaires d’un certificat d’invalidité (par exemple en raison de l’autisme, du groupe) bénéficieront d’un soutien. Aspergra, une partie du mouvement, avec des troubles du comportement) à l’âge préscolaire et précoce de l’école et leurs parents (16 personnes — 10K, 6M)). Au total, le projet concernera au moins 33 personnes (15 filles/femmes et 18 garçons/hommes) menacées de pauvreté et/ou d’exclusion sociale, résidant dans le MOF d’Olsztyn, c’est-à-dire: Olsztyn et municipalités: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites, ayant besoin d’aide et intéressés à développer leurs relations familiales. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Sozialleistungen für mindestens 16 Familien zu erhöhen, die 33 Personen (15K, 18M) im Gebiet von MOF Olsztyn umfassen, d. h.: Olsztyn und Gemeinden: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas, die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, indem sie ihnen soziale Dienstleistungen im Zeitraum 01.12.2019-31.05.2021 in Form von Fachberatung, psychologischer Unterstützung, Workshops zur Überwindung von Familien-, Lebens-, Pflege- und Bildungsproblemen sowie Unterstützung bei der Arbeit von Familien leisten, die zur Verbesserung der Lebensqualität der Teilnehmer und ihrer Familien beitragen. Zielgruppe (GD) des Projekts sind 16 Familien, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind. (hauptsächlich wegen der Behinderung des Kindes und der Hilflosigkeit in Pflege- und Erziehungsangelegenheiten). Es werden mindestens 17 Kinder (5 Mädchen und 12 Jungen) mit einer Behinderungsbescheinigung (z. B. aufgrund von Autismus, Gruppe) unterstützt. Aspergra, Teil der Bewegung, mit Verhaltensstörungen) im Vorschul- und frühen Schulalter und ihre Eltern (16 Personen – 10K, 6M)). Insgesamt umfasst das Projekt mindestens 33 Personen (15 Mädchen/Frauen und 18 Jungen/Männer), die von Armut und/oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind und im Olsztyn MOF wohnen, d. h.: Olsztyn und Gemeinden: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites, brauchen Hilfe und Interesse an der Entwicklung ihrer familiären Beziehungen. (German)
16 December 2021
0 references
Doel van het project is de beschikbaarheid van sociale diensten te vergroten voor ten minste 16 gezinnen, bestaande uit 33 personen (15K, 18 miljoen) die in het gebied van het MOF Olsztyn wonen, d.w.z.: Olsztyn en gemeenten: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas lopen risico op armoede en/of sociale uitsluiting door hen in de periode 01.12.2019-31.05.2021 sociale diensten te verlenen in de vorm van gespecialiseerde begeleiding, psychologische ondersteuning, workshops die gericht zijn op het helpen overwinnen van gezins-, levens-, zorg- en onderwijsproblemen en ondersteuning bij het functioneren van gezinnen die bijdragen aan de verbetering van de kwaliteit van het dagelijks leven van deelnemers en hun gezinnen. De doelgroep (GD) van het project is 16 gezinnen die het risico lopen op sociale uitsluiting. (voornamelijk vanwege de handicap van het kind en hulpeloosheid in zorg- en onderwijsaangelegenheden). Ten minste 17 kinderen (5 meisjes en 12 jongens) met een invaliditeitsattest (bijv. vanwege autisme, groep) zullen worden ondersteund. Aspergra, onderdeel van de beweging, met gedragsstoornissen) op kleuter- en vroegschoolse leeftijd en hun ouders (16 mensen — 10K, 6M)). In totaal zullen ten minste 33 personen (15 meisjes/vrouwen en 18 jongens/mannen) die het risico lopen in armoede en/of sociale uitsluiting te vervallen, in het Olsztyn-MOF verblijven, d.w.z.: Olsztyn en gemeenten: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites hebben hulp nodig en geïnteresseerd in het ontwikkelen van hun familierelaties. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sociali per almeno 16 famiglie di 33 persone (15K, 18M) residenti nella zona di MOF Olsztyn, vale a dire: Olsztyn e comuni: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas a rischio di povertà e/o esclusione sociale fornendo loro servizi sociali nel periodo 01.12.2019-31.05.2021 sotto forma di consulenza specialistica, sostegno psicologico, workshop volti a contribuire a superare i problemi familiari, la vita, l'assistenza e l'educazione e il sostegno al funzionamento delle famiglie contribuendo a migliorare la qualità della vita quotidiana dei partecipanti e delle loro famiglie. Il gruppo destinatario (GD) del progetto è costituito da 16 famiglie a rischio di esclusione sociale. (principalmente a causa della disabilità e dell'impotenza del bambino in materia di assistenza e istruzione). Saranno sostenuti almeno 17 bambini (5 ragazze e 12 ragazzi) con certificati di disabilità (ad esempio a causa di autismo, gruppo). Aspergra, parte del movimento, con disturbi comportamentali) in età prescolare e prescolare e i loro genitori (16 persone — 10K, 6M)). In totale, il progetto coinvolgerà almeno 33 persone (15 ragazze/donne e 18 ragazzi/uomini) a rischio di povertà e/o esclusione sociale, residenti nel MOF di Olsztyn, ossia: Olsztyn e comuni: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites, bisogno di aiuto e interessati a sviluppare le loro relazioni familiari. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios sociales para al menos 16 familias de 33 personas (15K, 18 millones) que residan en la zona del MOF Olsztyn, es decir: Olsztyn y municipios: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywitas en riesgo de pobreza o exclusión social, proporcionándoles servicios sociales durante el período 01.12.2019-31.05.2021 en forma de asesoramiento especializado, apoyo psicológico, talleres destinados a ayudar a superar los problemas familiares, de vida, asistencia y educación y apoyo en el funcionamiento de las familias que contribuyen a mejorar la calidad de la vida cotidiana de los participantes y sus familias. El grupo destinatario del proyecto es de 16 familias en riesgo de exclusión social. (principalmente debido a la discapacidad y la impotencia del niño en asuntos de cuidado y educación). Se apoyará al menos a 17 niños (5 niñas y 12 niños) con certificados de discapacidad (por ejemplo, por autismo, grupo). Aspergra, parte del movimiento, con trastornos del comportamiento) en edad preescolar y escolar temprana y sus padres (16 personas — 10K, 6M)). En total, el proyecto contará con la participación de al menos 33 personas (15 niñas/mujeres y 18 niños/hombres) en riesgo de pobreza o exclusión social, residentes en el Ministerio de Defensa de Olsztyn, es decir: Olsztyn y municipios: Barczewo, Purda, Stawiguda, Gietrzwałd, Jonkowo, Dywites, necesitando ayuda e interesado en desarrollar sus relaciones familiares. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.04-28-0019/19
0 references