Prevention in the fight against COVID-19 in the municipality of Iława. (Q2717768): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Prevención en la lucha contra la COVID-19 en el municipio de Iława. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es adoptar medidas para prevenir y prevenir la propagación del virus de la COVID-19 entre los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social de Iława, prestando asistencia medioambiental directa y a los participantes de clubes de alto nivel de la formación de la comuna de Iława. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 01.10.2020 y el 31.01.2021. El proyecto adquirirá equipos y equipos de protección individual para combatir la epidemia, incluyendo máscaras, gafas protectoras, cascos, guantes desechables, delantales desechables, monos, desinfectantes y heridas de manos y superficies, esterillas desinfectantes, dispositivos de ozono, termómetros sin contacto, apósitos. El proyecto contará con el apoyo de trabajadores sociales (7 personas), asistentes familiares (2 personas), cuidadores comunitarios (8 personas), conductores (2 personas), cuidadores de personas con discapacidad (2 personas) y personas mayores de clubes de alto nivel del municipio de Iława (Club Mayor en Laseczno — 11 personas, Club de personas mayores en las escuelas — 20 personas, Senior Club+ en Nowa Village — 18 personas). La ejecución del proyecto contribuirá al apoyo de personas y entidades para prevenir la propagación de las enfermedades transmisibles de la COVID-19 causadas por el virus SARS-CoV-2, y se adoptarán medidas preventivas y preventivas para propagar la COVID-19. El efecto será reforzar la seguridad de los empleados que prestan servicios directos en el medio ambiente y sus clientes y mejorar la calidad de las condiciones de trabajo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es adoptar medidas para prevenir y prevenir la propagación del virus de la COVID-19 entre los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social de Iława, prestando asistencia medioambiental directa y a los participantes de clubes de alto nivel de la formación de la comuna de Iława. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 01.10.2020 y el 31.01.2021. El proyecto adquirirá equipos y equipos de protección individual para combatir la epidemia, incluyendo máscaras, gafas protectoras, cascos, guantes desechables, delantales desechables, monos, desinfectantes y heridas de manos y superficies, esterillas desinfectantes, dispositivos de ozono, termómetros sin contacto, apósitos. El proyecto contará con el apoyo de trabajadores sociales (7 personas), asistentes familiares (2 personas), cuidadores comunitarios (8 personas), conductores (2 personas), cuidadores de personas con discapacidad (2 personas) y personas mayores de clubes de alto nivel del municipio de Iława (Club Mayor en Laseczno — 11 personas, Club de personas mayores en las escuelas — 20 personas, Senior Club+ en Nowa Village — 18 personas). La ejecución del proyecto contribuirá al apoyo de personas y entidades para prevenir la propagación de las enfermedades transmisibles de la COVID-19 causadas por el virus SARS-CoV-2, y se adoptarán medidas preventivas y preventivas para propagar la COVID-19. El efecto será reforzar la seguridad de los empleados que prestan servicios directos en el medio ambiente y sus clientes y mejorar la calidad de las condiciones de trabajo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es adoptar medidas para prevenir y prevenir la propagación del virus de la COVID-19 entre los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social de Iława, prestando asistencia medioambiental directa y a los participantes de clubes de alto nivel de la formación de la comuna de Iława. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 01.10.2020 y el 31.01.2021. El proyecto adquirirá equipos y equipos de protección individual para combatir la epidemia, incluyendo máscaras, gafas protectoras, cascos, guantes desechables, delantales desechables, monos, desinfectantes y heridas de manos y superficies, esterillas desinfectantes, dispositivos de ozono, termómetros sin contacto, apósitos. El proyecto contará con el apoyo de trabajadores sociales (7 personas), asistentes familiares (2 personas), cuidadores comunitarios (8 personas), conductores (2 personas), cuidadores de personas con discapacidad (2 personas) y personas mayores de clubes de alto nivel del municipio de Iława (Club Mayor en Laseczno — 11 personas, Club de personas mayores en las escuelas — 20 personas, Senior Club+ en Nowa Village — 18 personas). La ejecución del proyecto contribuirá al apoyo de personas y entidades para prevenir la propagación de las enfermedades transmisibles de la COVID-19 causadas por el virus SARS-CoV-2, y se adoptarán medidas preventivas y preventivas para propagar la COVID-19. El efecto será reforzar la seguridad de los empleados que prestan servicios directos en el medio ambiente y sus clientes y mejorar la calidad de las condiciones de trabajo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:53, 19 January 2022
Project Q2717768 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Prevention in the fight against COVID-19 in the municipality of Iława. |
Project Q2717768 in Poland |
Statements
35,306.87 zloty
0 references
41,537.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2020
0 references
31 January 2021
0 references
GMINA IŁAWA
0 references
53°43'13.1"N, 19°20'11.0"E
0 references
Celem projektu jest podjęcie działań profilaktycznych i zapobiegawczych rozprzestrzenieniu się wirusa COVID-19 wśród pracowników Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Iławie, świadczących bezpośrednią pomoc środowiskową oraz uczestników klubów seniora z trenu Gminy Iława. Projekt realizowany będzie w okresie od 01.10.2020 r. do 31.01.2021 r. W ramach projektu zostaną zakupione środki ochrony indywidualnej i sprzęt do walki z epidemią, w tym m.in. maseczki, gogle ochronne, przyłbice, rękawiczki jednorazowe, fartuchy jednorazowe, kombinezony, płyny do dezynfekcji rąk i powierzchni oraz ran, maty dezynfekujące, urządzenia do ozonowania, termometry bezdotykowe, środki opatrunkowe. Wsparciem w projekcie objęci zostaną pracownicy socjalni (7 osób), asystenci rodziny (2 osoby), opiekunki środowiskowe (8 osób), kierowcy (2 osoby), opiekunki osób niepełnosprawnych (2 osoby) oraz seniorzy z klubów seniora z Gminy Iława (Klub Seniora w Lasecznie - 11 osób, Klub Seniora w Ławicach - 20 osób, Klub Senior+ w Nowej Wsi - 18 osób). Realizacja projektu przyczyni się do wparcia osób i podmiotów w celu zapobiegania rozprzestrzenianiu się choroby zakaźnej COVID-19 wywołanej wirusem SARS-CoV-2 oraz zostaną podjęte działania profilaktyczne i zapobiegawcze rozprzestrzenianiu się COVID-19. Efektem będzie wzmocnienie bezpieczeństwa pracowników świadczących bezpośrednie usługi w środowisku i ich klientów i poprawa jakości warunków pracy. (Polish)
0 references
The aim of the project is to take measures to prevent and prevent the spread of the COVID-19 virus among the employees of the Municipal Social Welfare Centre in Iława, providing direct environmental assistance and participants of senior clubs from the Iława commune training. The project will be implemented in the period from 01.10.2020 to 31.01.2021. The project will purchase personal protective equipment and equipment to combat the epidemic, including masks, protective goggles, helmets, disposable gloves, disposable aprons, overalls, hand and surface disinfectants and wounds, disinfecting mats, ozoneisation devices, contactless thermometers, dressings. The project will be supported by social workers (7 people), family assistants (2 people), community carers (8 people), drivers (2 people), carers for people with disabilities (2 people) and seniors from senior clubs from the municipality of Iława (Senior Club in Laseczno – 11 people, Senior Club in schools – 20 people, Senior Club+ in Nowa Village – 18 people). The implementation of the project will contribute to the support of persons and entities to prevent the spread of COVID-19 communicable disease caused by the SARS-CoV-2 virus, and preventive and preventive measures will be taken to spread COVID-19. The effect will be to strengthen the safety of employees providing direct services in the environment and their customers and improve the quality of working conditions. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de prendre des mesures pour prévenir et prévenir la propagation du virus de la COVID-19 parmi les employés du centre municipal de protection sociale d’Iława, en fournissant une assistance environnementale directe et les participants aux clubs seniors de la formation communale d’Iława. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1er octobre 2020 au 31 janvier 2021. Le projet permettra d’acheter des équipements et des équipements de protection individuelle pour lutter contre l’épidémie, y compris des masques, des lunettes de protection, des casques, des gants jetables, des tabliers jetables, des salopettes, des désinfectants et des plaies, des tapis de désinfection, des dispositifs d’ozoneisation, des thermomètres sans contact, des pansements. Le projet sera soutenu par des travailleurs sociaux (7 personnes), des assistants familiaux (2 personnes), des aidants communautaires (8 personnes), des chauffeurs (2 personnes), des aidants pour personnes handicapées (2 personnes) et des seniors issus de clubs seniors de la municipalité d’Iława (Club senior à Laseczno — 11 personnes, Club senior dans les écoles — 20 personnes, Club senior+ dans le village de Nowa — 18 personnes). La mise en œuvre du projet contribuera au soutien des personnes et des entités afin de prévenir la propagation de la maladie transmissible par la COVID-19 causée par le virus SARS-CoV-2, et des mesures préventives et préventives seront prises pour propager la COVID-19. L’effet sera de renforcer la sécurité des employés fournissant des services directs dans l’environnement et leurs clients et d’améliorer la qualité des conditions de travail. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, Maßnahmen zu ergreifen, um die Ausbreitung des COVID-19-Virus unter den Beschäftigten des kommunalen Sozialfürsorgezentrums in Iława zu verhindern und zu verhindern, indem direkte Umweltunterstützung und Teilnehmer von hochrangigen Vereinen aus der Gemeindeausbildung Iława bereitgestellt werden. Das Projekt wird in der Zeit vom 01.10.2020 bis zum 31.01.2021 umgesetzt. Das Projekt wird persönliche Schutzausrüstungen und -ausrüstungen zur Bekämpfung der Epidemie erwerben, darunter Masken, Schutzbrillen, Helme, Einweghandschuhe, Einwegschürzen, Overalls, Hand- und Oberflächendesinfektionsmittel und Wunden, Desinfektionsmatten, Ozonisierungsgeräte, berührungslose Thermometer, Dressings. Das Projekt wird von Sozialarbeitern (7 Personen), Familienassistenten (2 Personen), Pflegepersonen (8 Personen), Fahrer (2 Personen), Pflegekräften für Menschen mit Behinderungen (2 Personen) und Senioren aus Seniorenclubs der Gemeinde Iława (Senior Club in Laseczno – 11 Personen, Senior Club in Schulen – 20 Personen, Senior Club+ im Dorf Nowa – 18 Personen) unterstützt. Die Durchführung des Projekts wird zur Unterstützung von Personen und Einrichtungen beitragen, um die Ausbreitung der durch das SARS-CoV-2-Virus verursachten COVID-19-übertragbaren Krankheit zu verhindern, und es werden Präventiv- und Präventivmaßnahmen zur Ausbreitung von COVID-19 ergriffen. Die Wirkung wird darin bestehen, die Sicherheit der Mitarbeiter, die direkte Dienstleistungen in der Umwelt und ihren Kunden erbringen, zu stärken und die Qualität der Arbeitsbedingungen zu verbessern. (German)
16 December 2021
0 references
Het doel van het project is maatregelen te nemen om de verspreiding van het COVID-19-virus onder de werknemers van het gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Iława te voorkomen en te voorkomen, door directe milieubijstand te verlenen en deelnemers aan senior clubs van de opleiding van de gemeente Iława. Het project zal worden uitgevoerd in de periode van 1.10.2020 tot en met 31.01.2021. Het project zal persoonlijke beschermingsmiddelen en uitrusting kopen om de epidemie te bestrijden, waaronder maskers, beschermende brillen, helmen, wegwerphandschoenen, schorten voor eenmalig gebruik, overalls, hand- en oppervlaktedesinfectiemiddelen en -wonden, desinfectiematten, ozoneisatieapparatuur, contactloze thermometers, dressings. Het project zal worden ondersteund door maatschappelijk werkers (7 personen), gezinsassistenten (2 personen), zorgverleners (8 personen), chauffeurs (2 personen), verzorgers voor mensen met een handicap (2 personen) en senioren van senior clubs uit de gemeente Iława (Senior Club in Laseczno — 11 personen, Senior Club op scholen — 20 personen, Senior Club+ in Nowa Village — 18 personen). De uitvoering van het project zal bijdragen tot de ondersteuning van personen en entiteiten om de verspreiding van door het SARS-CoV-2-virus veroorzaakte overdraagbare COVID-19-ziekte te voorkomen, en er zullen preventieve en preventieve maatregelen worden genomen om COVID-19 te verspreiden. Het effect zal zijn de veiligheid van werknemers die directe diensten verlenen in het milieu en hun klanten te verbeteren en de kwaliteit van de arbeidsomstandigheden te verbeteren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di adottare misure per prevenire e prevenire la diffusione del virus COVID-19 tra i dipendenti del Centro municipale di assistenza sociale di Iława, fornendo assistenza ambientale diretta e i partecipanti di club di alto livello provenienti dalla formazione comunale di Iława. Il progetto sarà attuato nel periodo dal 01.10.2020 al 31.1.2021. Il progetto acquisterà attrezzature e attrezzature di protezione individuale per combattere l'epidemia, tra cui maschere, occhiali protettivi, caschi, guanti monouso, grembiuli monouso, tuta, disinfettanti e ferite per mani e superfici, stuoie disinfezione, dispositivi di ozonoizzazione, termometri senza contatto, medicazioni. Il progetto sarà sostenuto da assistenti sociali (7 persone), assistenti familiari (2 persone), assistenti sociali (8 persone), autisti (2 persone), prestatori di assistenza per persone con disabilità (2 persone) e anziani dei club senior del comune di Iława (Senior Club di Laseczno — 11 persone, Senior Club nelle scuole — 20 persone, Senior Club+ nel villaggio di Nowa — 18 persone). L'attuazione del progetto contribuirà al sostegno delle persone e delle entità per prevenire la diffusione della malattia trasmissibili della COVID-19 causata dal virus SARS-CoV-2 e saranno adottate misure preventive e preventive per diffondere la COVID-19. L'effetto sarà quello di rafforzare la sicurezza dei lavoratori che forniscono servizi diretti nell'ambiente e dei loro clienti e di migliorare la qualità delle condizioni di lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es adoptar medidas para prevenir y prevenir la propagación del virus de la COVID-19 entre los empleados del Centro Municipal de Bienestar Social de Iława, prestando asistencia medioambiental directa y a los participantes de clubes de alto nivel de la formación de la comuna de Iława. El proyecto se ejecutará en el período comprendido entre el 01.10.2020 y el 31.01.2021. El proyecto adquirirá equipos y equipos de protección individual para combatir la epidemia, incluyendo máscaras, gafas protectoras, cascos, guantes desechables, delantales desechables, monos, desinfectantes y heridas de manos y superficies, esterillas desinfectantes, dispositivos de ozono, termómetros sin contacto, apósitos. El proyecto contará con el apoyo de trabajadores sociales (7 personas), asistentes familiares (2 personas), cuidadores comunitarios (8 personas), conductores (2 personas), cuidadores de personas con discapacidad (2 personas) y personas mayores de clubes de alto nivel del municipio de Iława (Club Mayor en Laseczno — 11 personas, Club de personas mayores en las escuelas — 20 personas, Senior Club+ en Nowa Village — 18 personas). La ejecución del proyecto contribuirá al apoyo de personas y entidades para prevenir la propagación de las enfermedades transmisibles de la COVID-19 causadas por el virus SARS-CoV-2, y se adoptarán medidas preventivas y preventivas para propagar la COVID-19. El efecto será reforzar la seguridad de los empleados que prestan servicios directos en el medio ambiente y sus clientes y mejorar la calidad de las condiciones de trabajo. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.11.02.03-28-0014/20
0 references