Creation of a Day Residence for the Association of Family and Friends of Autists “Little Prince” in Kędzierzyn-Koźle (Q2709427): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Creación de una residencia de día para la Asociación de Familias y Amigos de los autistas «Pequeño Príncipe» en Kędzierzyn-Koδle | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proyecto ejecutado en el período 01.01.2020-31.07.2021 por la entidad de economía social — Asociación de Familias y Amigos de los autistas «El Principito» en Kędzierzyn-Koδle. El proyecto implica inversiones en el desarrollo de la empresa aumentando la escala de su actividad, aumentando la gama de la oferta gracias a la construcción de un edificio con función terapéutica con instalaciones junto con el desarrollo del terreno para las necesidades de la Asociación de Familia y Amigos de los autistas «Mały Książa» en Kędzierzyn — Kol. El proyecto apoyará directamente el desarrollo del espíritu empresarial mediante el aumento de la actividad de inversión de las PYME, incluido el aumento del empleo y el desarrollo sostenible de la empresa. Como parte de la ejecución de los proyectos, habrá un aumento del empleo en la empresa subvencionada con 3 nuevos puestos (5 personas). Las actividades del proyecto se dirigirán a una empresa del sector de las PYME que tenga la intención de mejorar su posición competitiva y desarrollar su actividad empresarial. El grupo destinatario será personas y entidades del Voivodato de Opolskie, es decir, personas físicas que aprendan, trabajen o vivan en la zona CA en el sentido del Código Civil, en el caso de otras entidades, establecidas en el Voivodato de Opolskie. En relación con la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes indicadores de realización: Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos en el mercado — 1 (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto ejecutado en el período 01.01.2020-31.07.2021 por la entidad de economía social — Asociación de Familias y Amigos de los autistas «El Principito» en Kędzierzyn-Koδle. El proyecto implica inversiones en el desarrollo de la empresa aumentando la escala de su actividad, aumentando la gama de la oferta gracias a la construcción de un edificio con función terapéutica con instalaciones junto con el desarrollo del terreno para las necesidades de la Asociación de Familia y Amigos de los autistas «Mały Książa» en Kędzierzyn — Kol. El proyecto apoyará directamente el desarrollo del espíritu empresarial mediante el aumento de la actividad de inversión de las PYME, incluido el aumento del empleo y el desarrollo sostenible de la empresa. Como parte de la ejecución de los proyectos, habrá un aumento del empleo en la empresa subvencionada con 3 nuevos puestos (5 personas). Las actividades del proyecto se dirigirán a una empresa del sector de las PYME que tenga la intención de mejorar su posición competitiva y desarrollar su actividad empresarial. El grupo destinatario será personas y entidades del Voivodato de Opolskie, es decir, personas físicas que aprendan, trabajen o vivan en la zona CA en el sentido del Código Civil, en el caso de otras entidades, establecidas en el Voivodato de Opolskie. En relación con la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes indicadores de realización: Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos en el mercado — 1 (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proyecto ejecutado en el período 01.01.2020-31.07.2021 por la entidad de economía social — Asociación de Familias y Amigos de los autistas «El Principito» en Kędzierzyn-Koδle. El proyecto implica inversiones en el desarrollo de la empresa aumentando la escala de su actividad, aumentando la gama de la oferta gracias a la construcción de un edificio con función terapéutica con instalaciones junto con el desarrollo del terreno para las necesidades de la Asociación de Familia y Amigos de los autistas «Mały Książa» en Kędzierzyn — Kol. El proyecto apoyará directamente el desarrollo del espíritu empresarial mediante el aumento de la actividad de inversión de las PYME, incluido el aumento del empleo y el desarrollo sostenible de la empresa. Como parte de la ejecución de los proyectos, habrá un aumento del empleo en la empresa subvencionada con 3 nuevos puestos (5 personas). Las actividades del proyecto se dirigirán a una empresa del sector de las PYME que tenga la intención de mejorar su posición competitiva y desarrollar su actividad empresarial. El grupo destinatario será personas y entidades del Voivodato de Opolskie, es decir, personas físicas que aprendan, trabajen o vivan en la zona CA en el sentido del Código Civil, en el caso de otras entidades, establecidas en el Voivodato de Opolskie. En relación con la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes indicadores de realización: Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos en el mercado — 1 (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:09, 19 January 2022
Project Q2709427 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Creation of a Day Residence for the Association of Family and Friends of Autists “Little Prince” in Kędzierzyn-Koźle |
Project Q2709427 in Poland |
Statements
799,799.64 zloty
0 references
1,142,570.92 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 July 2021
0 references
STOWARZYSZENIE RODZIN I PRZYJACIÓŁ AUTYSTÓW "MAŁY KSIĄŻĘ" W KĘDZIERZYNIE-KOŹLU
0 references
50°20'41.6"N, 18°12'39.6"E
0 references
Projekt realizowany w okresie 01.01.2020 - 31.07.2021 r. przez podmiot ekonomii społecznej - Stowarzyszenie Rodzin i Przyjaciół Autystów "Mały Książę" w Kędzierzynie-Koźlu. Projekt zakłada inwestycje w rozwój przedsiębiorstwa zwiększające skalę jego działalności, wzrost zasięgu oferty dzięki budowie budynku o funkcji terapeutycznej z zapleczem wraz z zagospodarowaniem terenu na potrzeby Stowarzyszenia Rodzin i Przyjaciół Autystów "Mały Książę" w Kędzierzynie - Koźlu. Projekt bezpośrednio będzie wspierał rozwój przedsiębiorczości poprzez zwiększenie aktywności inwestycyjnej MSP, w tym też skutkując zwiększeniem zatrudnienia i trwałym rozwojem firmy. W ramach realizacji projekty nastąpi wzrost zatrudnienia we wspieranym przedsiębiorstwie o 3 nowe etaty (5 osób). Działania projektowe skierowane będą do przedsiębiorstwa z sektora MSP zamierzającego poprawiać swoją pozycję konkurencyjną oraz rozwinąć prowadzoną działalność gospodarczą.Grupę docelową będą stanowiły osoby i podmioty z woj. opolskiego tj.osoby fizyczne uczące się, pracujące lub zamieszkujące na obszarze WO w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, w przypadku innych podmiotów, posiadające siedzibę na obszarze województwa opolskiego. W związku z realizacją projektu osiągnięte będą następujące wskaźniki produktu: Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 1, Liczba przedsiębiorstw objętych wsparciem w celu wprowadzenia produktów nowych dla rynku- 1 (Polish)
0 references
Project implemented in the period 01.01.2020-31.07.2021 by the entity of social economy – Association of Families and Friends of Autists “The Little Prince” in Kędzierzyn-Koźle. The project involves investments in the development of the company increasing the scale of its activity, increasing the range of the offer thanks to the construction of a building with therapeutic function with facilities along with land development for the needs of the Association of Family and Friends of Autists “Mały Książa” in Kędzierzyn – Koźl. The project will directly support the development of entrepreneurship by increasing the investment activity of SMEs, including increasing employment and sustainable development of the company. As part of the implementation of the projects, there will be an increase in employment in the supported company by 3 new posts (5 persons). Project activities will be addressed to an enterprise from the SME sector intending to improve their competitive position and develop their business activity. The target group will be persons and entities from the Opolskie Voivodeship, i.e. natural persons learning, working or living in the CA area within the meaning of the Civil Code, in the case of other entities, established in the Opolskie Voivodeship. In connection with the implementation of the project, the following output indicators will be achieved: Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities – 1, Number of enterprises supported to introduce new products for the market – 1 (English)
7 July 2021
0 references
Projet mis en œuvre au cours de la période 01.01.2020-31.07.2021 par l’entité de l’économie sociale — Association des familles et amis des autistes «Le Petit Prince» à Kędzierzyn-Koźle. Le projet implique des investissements dans le développement de l’entreprise en augmentant l’ampleur de son activité, en augmentant la gamme de l’offre grâce à la construction d’un bâtiment à fonction thérapeutique avec des installations ainsi que l’aménagement du terrain pour les besoins de l’Association de la famille et des amis des autistes «Mały Książa» à Kędzierzyn — Kožl. Le projet soutiendra directement le développement de l’esprit d’entreprise en augmentant l’activité d’investissement des PME, notamment en augmentant l’emploi et le développement durable de l’entreprise. Dans le cadre de la mise en œuvre des projets, il y aura une augmentation de l’emploi dans l’entreprise soutenue de 3 nouveaux postes (5 personnes). Les activités du projet seront destinées à une entreprise du secteur des PME qui entend améliorer sa position concurrentielle et développer son activité commerciale. Le groupe cible sera des personnes et des entités de la voïvodie d’Opolskie, c’est-à-dire des personnes physiques apprenant, travaillant ou vivant dans la zone CA au sens du code civil, dans le cas d’autres entités établies dans la voïvodie d’Opolskie. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, les indicateurs de réalisation suivants seront atteints: Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1, Nombre d’entreprises bénéficiant d’un soutien pour introduire de nouveaux produits sur le marché — 1 (French)
4 December 2021
0 references
Projekt durchgeführt im Zeitraum 01.01.2020-31.07.2021 von der Einheit der Sozialwirtschaft – Vereinigung der Familien und Freunde der Autisten „Der Kleine Prinz“ in Kędzierzyn-Koźle. Das Projekt beinhaltet Investitionen in die Entwicklung des Unternehmens, das den Umfang seiner Tätigkeit erhöht, die Palette des Angebots durch den Bau eines Gebäudes mit therapeutischer Funktion mit Einrichtungen und Bodenentwicklung für die Bedürfnisse der Vereinigung der Familie und Freunde der Autisten „Mały Książa“ in Kędzierzyn – Koźl. Das Projekt wird die Entwicklung des Unternehmertums direkt unterstützen, indem die Investitionstätigkeit von KMU erhöht wird, einschließlich der Steigerung der Beschäftigung und der nachhaltigen Entwicklung des Unternehmens. Im Rahmen der Durchführung der Projekte wird die Beschäftigung im geförderten Unternehmen durch 3 neue Stellen (5 Personen) erhöht. Die Projektaktivitäten werden an ein Unternehmen aus dem KMU-Sektor gerichtet, das ihre Wettbewerbsposition verbessern und ihre Geschäftstätigkeit ausbauen will. Zielgruppe sind Personen und Einrichtungen der Woiwodschaft Opolskie, d. h. natürliche Personen, die im Gebiet der zuständigen Behörde im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs lernen, arbeiten oder leben, im Falle anderer Einrichtungen mit Sitz in der Woiwodschaft Opolskie. Im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts werden folgende Outputindikatoren erreicht: Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1, Zahl der unterstützten Unternehmen, um neue Produkte für den Markt einzuführen – 1 (German)
14 December 2021
0 references
Project uitgevoerd in de periode 01.01.2020-31.07.2021 door de entiteit van de sociale economie — Vereniging van gezinnen en vrienden van autisten „De Kleine Prins” in Kędzierzyn-Koźle. Het project omvat investeringen in de ontwikkeling van het bedrijf vergroten van de omvang van zijn activiteiten, het vergroten van het aanbod dankzij de bouw van een gebouw met therapeutische functie met faciliteiten samen met landontwikkeling voor de behoeften van de Vereniging van Familie en Vrienden van autisten „Mały Książa” in Kędzierzyn — Koźl. Het project zal de ontwikkeling van ondernemerschap rechtstreeks ondersteunen door de investeringsactiviteit van kmo’s te vergroten, onder meer door de werkgelegenheid en de duurzame ontwikkeling van het bedrijf te vergroten. In het kader van de uitvoering van de projecten zal de werkgelegenheid in het gesteunde bedrijf toenemen met 3 nieuwe posten (5 personen). De projectactiviteiten zullen worden gericht tot een onderneming uit de KMO-sector die voornemens is hun concurrentiepositie te verbeteren en hun bedrijfsactiviteit te ontwikkelen. De doelgroep is personen en entiteiten uit het woiwodschap Opolskie, d.w.z. natuurlijke personen die in het district Opolskie leren, werken of wonen in de zin van het Burgerlijk Wetboek, in het geval van andere entiteiten, gevestigd in het Opolskie Voivodeship. In verband met de uitvoering van het project zullen de volgende outputindicatoren worden bereikt: Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1, Aantal ondernemingen dat wordt ondersteund om nieuwe producten voor de markt in te voeren — 1 (Dutch)
18 December 2021
0 references
Progetto attuato nel periodo 01.01.2020-31.07.2021 dall'entità dell'economia sociale — Associazione delle famiglie e degli amici degli autisti "Il piccolo principe" a Kędzierzyn-Koźle. Il progetto prevede investimenti nello sviluppo dell'azienda aumentando la portata della sua attività, aumentando la gamma dell'offerta grazie alla costruzione di un edificio con funzione terapeutica con strutture e sviluppo del territorio per le esigenze dell'Associazione Famiglia e Amici degli autisti "Mały Książa" a Kędzierzyn — Koźl. Il progetto sosterrà direttamente lo sviluppo dell'imprenditorialità aumentando l'attività di investimento delle PMI, anche aumentando l'occupazione e lo sviluppo sostenibile dell'impresa. Nell'ambito dell'attuazione dei progetti, si registrerà un aumento dell'occupazione nell'impresa beneficiaria di 3 nuovi posti (5 persone). Le attività del progetto saranno rivolte ad un'impresa del settore delle PMI che intenda migliorare la propria posizione concorrenziale e sviluppare la propria attività commerciale. Il gruppo destinatario sarà costituito da persone ed entità del Voivodato dell'Opolskie, ossia persone fisiche che imparano, lavorano o vivono nell'area AC ai sensi del codice civile, nel caso di altri soggetti stabiliti nel Voivodato dell'Opolskie. In relazione all'attuazione del progetto, saranno raggiunti i seguenti indicatori di realizzazione: Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1, Numero di imprese sostenute per introdurre nuovi prodotti per il mercato — 1 (Italian)
15 January 2022
0 references
Proyecto ejecutado en el período 01.01.2020-31.07.2021 por la entidad de economía social — Asociación de Familias y Amigos de los autistas «El Principito» en Kędzierzyn-Koδle. El proyecto implica inversiones en el desarrollo de la empresa aumentando la escala de su actividad, aumentando la gama de la oferta gracias a la construcción de un edificio con función terapéutica con instalaciones junto con el desarrollo del terreno para las necesidades de la Asociación de Familia y Amigos de los autistas «Mały Książa» en Kędzierzyn — Kol. El proyecto apoyará directamente el desarrollo del espíritu empresarial mediante el aumento de la actividad de inversión de las PYME, incluido el aumento del empleo y el desarrollo sostenible de la empresa. Como parte de la ejecución de los proyectos, habrá un aumento del empleo en la empresa subvencionada con 3 nuevos puestos (5 personas). Las actividades del proyecto se dirigirán a una empresa del sector de las PYME que tenga la intención de mejorar su posición competitiva y desarrollar su actividad empresarial. El grupo destinatario será personas y entidades del Voivodato de Opolskie, es decir, personas físicas que aprendan, trabajen o vivan en la zona CA en el sentido del Código Civil, en el caso de otras entidades, establecidas en el Voivodato de Opolskie. En relación con la ejecución del proyecto, se lograrán los siguientes indicadores de realización: Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1, Número de empresas apoyadas para introducir nuevos productos en el mercado — 1 (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPOP.02.01.04-16-0001/19
0 references