Laboratory of knowledge at Primary School No. 2 in Wyszków (Q2708401): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Laboratorio de conocimiento en la Escuela Primaria N.º 2 de Wyszków | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto titulado «Laboratorio de conocimientos en la escuela primaria n.º 2 de Wyszków» es ejecutado por la Fundación para el Desarrollo de la Educación de Pequeños Ingenieros en colaboración con el Municipio de Wyszków, condado de Wyszków, Voivodato de Mazowieckie. El proyecto cubrirá la Escuela Primaria n.º 2 de Wyszków en el período IX.2019-VIII.2021. Valor del proyecto: 426 315,01 PLN, incluida la contribución propia no financiera: 21 375,00 PLN (más del 5 %) Coste por estudiante participante en el proyecto: PLN 3 552,63. Objetivo GENERAL — Hasta 31.08.2021 aumento en 96 estudiantes (48K) que asisten al SP N.º 2 en Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) de competencias clave o competencias universales necesarias en el mercado laboral mediante la participación en clases adicionales y mediante el aumento de las competencias o competencias universales de 12 profesores (11K) mediante la participación en cursos de formación, así como la dotación de los talleres con ayudas y herramientas docentes para la enseñanza de ciencias y materias matemáticas y equipos de TIC para estudios escolares. El proyecto prevé la ejecución de los siguientes tipos de proyectos: 1) Educación de las competencias clave necesarias en el mercado laboral 2) Creación de las condiciones para la enseñanza basada en el método experimental 3) El uso de las tecnologías de la información y la comunicación y el desarrollo de las competencias digitales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto titulado «Laboratorio de conocimientos en la escuela primaria n.º 2 de Wyszków» es ejecutado por la Fundación para el Desarrollo de la Educación de Pequeños Ingenieros en colaboración con el Municipio de Wyszków, condado de Wyszków, Voivodato de Mazowieckie. El proyecto cubrirá la Escuela Primaria n.º 2 de Wyszków en el período IX.2019-VIII.2021. Valor del proyecto: 426 315,01 PLN, incluida la contribución propia no financiera: 21 375,00 PLN (más del 5 %) Coste por estudiante participante en el proyecto: PLN 3 552,63. Objetivo GENERAL — Hasta 31.08.2021 aumento en 96 estudiantes (48K) que asisten al SP N.º 2 en Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) de competencias clave o competencias universales necesarias en el mercado laboral mediante la participación en clases adicionales y mediante el aumento de las competencias o competencias universales de 12 profesores (11K) mediante la participación en cursos de formación, así como la dotación de los talleres con ayudas y herramientas docentes para la enseñanza de ciencias y materias matemáticas y equipos de TIC para estudios escolares. El proyecto prevé la ejecución de los siguientes tipos de proyectos: 1) Educación de las competencias clave necesarias en el mercado laboral 2) Creación de las condiciones para la enseñanza basada en el método experimental 3) El uso de las tecnologías de la información y la comunicación y el desarrollo de las competencias digitales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto titulado «Laboratorio de conocimientos en la escuela primaria n.º 2 de Wyszków» es ejecutado por la Fundación para el Desarrollo de la Educación de Pequeños Ingenieros en colaboración con el Municipio de Wyszków, condado de Wyszków, Voivodato de Mazowieckie. El proyecto cubrirá la Escuela Primaria n.º 2 de Wyszków en el período IX.2019-VIII.2021. Valor del proyecto: 426 315,01 PLN, incluida la contribución propia no financiera: 21 375,00 PLN (más del 5 %) Coste por estudiante participante en el proyecto: PLN 3 552,63. Objetivo GENERAL — Hasta 31.08.2021 aumento en 96 estudiantes (48K) que asisten al SP N.º 2 en Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) de competencias clave o competencias universales necesarias en el mercado laboral mediante la participación en clases adicionales y mediante el aumento de las competencias o competencias universales de 12 profesores (11K) mediante la participación en cursos de formación, así como la dotación de los talleres con ayudas y herramientas docentes para la enseñanza de ciencias y materias matemáticas y equipos de TIC para estudios escolares. El proyecto prevé la ejecución de los siguientes tipos de proyectos: 1) Educación de las competencias clave necesarias en el mercado laboral 2) Creación de las condiciones para la enseñanza basada en el método experimental 3) El uso de las tecnologías de la información y la comunicación y el desarrollo de las competencias digitales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 07:06, 19 January 2022
Project Q2708401 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Laboratory of knowledge at Primary School No. 2 in Wyszków |
Project Q2708401 in Poland |
Statements
321,824.01 zloty
0 references
402,280.01 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 August 2022
0 references
FUNDACJA ROZWOJU EDUKACJI MAŁEGO INŻYNIERA
0 references
52°35'34.1"N, 21°27'30.6"E
0 references
Projekt pt.:”Laboratorium wiedzy w Szkole Podstawowej nr 2 w Wyszkowie” jest realizowany przez Fundację Rozwoju Edukacji Małego Inżyniera w partnerstwie z Gminą Wyszków, powiat wyszkowski, województwa mazowieckiego. Projektem objęta zostanie Szkoła Podstawowa nr 2 w Wyszkowie w okresie IX.2019–VIII.2021. Wartość projektu: 426 315,01 zł, w tym wkład własny niefinansowy:21 375,00 zł (ponad 5%) Koszt przypadający na jednego ucznia będącego uczestnikiem proj.: 3 552,63 zł. CEL GŁÓWNY PROJEKTU- Do 31.08.2021 wzrost u 96 uczniów (48K) uczęszczających do SP nr 2 w Wyszkowie (powiat wyszkowski, woj.mazowieckie) kompetencji kluczowych lub umiejętności uniwersalnych niezbędnych na rynku pracy poprzez udział w zajęciach dodatkowych oraz wzrost kompetencji lub umiejętności uniwersalnych 12 nauczycieli (11K) poprzez udział w szkoleniach, jak również doposażenie pracowni przedmiotowych w pomoce dydaktyczne i narzędzia do nauczania przedmiotów przyrodniczych i matematycznych oraz sprzęt TIK do pracowni szkolnych. W ramach projektu przewidziano realizację następujących typów projektów: 1) Kształcenie kompetencji kluczowych niezbędnych na rynku pracy 2) Tworzenie warunków dla nauczania opartego na metodzie eksperymentu 3) Korzystanie z technologii informacyjno-komunikacyjnych oraz rozwijanie kompetencji informatycznych. (Polish)
0 references
The project entitled “Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” is implemented by the Foundation for the Development of Education of Small Engineer in partnership with the Municipality of Wyszków, Wyszków county, Mazowieckie Voivodeship. The project will cover Primary School No 2 in Wyszków in the period IX.2019-VIII.2021. Value of the project: PLN 426 315.01, including non-financial own contribution: PLN 21 375,00 (over 5 %) Cost per student participating in the project: PLN 3 552.63. General OBJECTIVE – Up to 31.08.2021 increase in 96 students (48K) attending SP No. 2 in Wyszków (Powiat Wyszków, voivodship, Mazowieckie) of key competences or universal skills necessary on the labour market by participating in additional classes and by increasing competences or universal skills of 12 teachers (11K) through participation in training courses, as well as equipping the workshops with teaching aids and tools for teaching science and mathematical subjects and ICT equipment for school studios. The project foresees the implementation of the following types of projects: 1) Education of key competences needed in the labour market 2) Creating the conditions for teaching based on the experimental method 3) The use of information and communication technologies and the development of digital competences. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet intitulé «Laboratoire de connaissances à l’école primaire no 2 à Wyszków» est mis en œuvre par la Fondation pour le développement de l’éducation des petits ingénieurs en partenariat avec la municipalité de Wyszków, comté de Wyszków, dans la voïvodie de Mazowieckie. Le projet couvrira l’école primaire no 2 à Wyszków au cours de la période IX.2019-VIII.2021. Valeur du projet: 426 315,01 PLN, y compris contribution propre non financière: 21 375,00 PLN (plus de 5 %) Coût par étudiant participant au projet: 3 552,63 PLN. Objectif GÉNÉRAL — Jusqu’au 31.08.2021 augmentation du nombre d’étudiants (48K) inscrits au SP no 2 à Wyszków (Powiat Wyszków, voïvodie, Mazowieckie) de compétences clés ou d’aptitudes universelles nécessaires sur le marché du travail en participant à des classes supplémentaires et en augmentant les compétences ou les aptitudes universelles de 12 enseignants (11K) grâce à la participation à des cours de formation, ainsi qu’à l’équipement pédagogique des ateliers d’enseignement des sciences et des matières mathématiques et de l’équipement TIC pour les studios scolaires. Le projet prévoit la mise en œuvre des types de projets suivants: 1) L’éducation des compétences clés nécessaires sur le marché du travail 2) Créer les conditions d’enseignement sur la base de la méthode expérimentale 3) L’utilisation des technologies de l’information et de la communication et le développement des compétences numériques. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt „Wissenslabor an der Grundschule Nr. 2 in Wyszków“ wird von der Stiftung für die Entwicklung der Bildung von Kleiningenieuren in Partnerschaft mit der Gemeinde Wyszków, Kreis Wyszków, Woiwodschaft Mazowieckie durchgeführt. Das Projekt wird die Grundschule Nr. 2 in Wyszków im Zeitraum IX.2019-VIII.2021 abdecken. Wert des Projekts: 426 315.01, einschließlich des nichtfinanziellen Eigenbeitrags: 21 375,00 PLN (über 5 %) Kosten pro an dem Projekt teilnehmenden Studierenden: 3552.63 PLN. Allgemeines BESCHREIBUNG – Bis zum 31.08.2021 Steigerung der Zahl der auf dem Arbeitsmarkt benötigten Schlüsselkompetenzen oder universellen Kompetenzen (48K) in Wyszków (Powiat Wyszków, Woiwodschaft, Mazowieckie) durch Teilnahme an zusätzlichen Klassen und durch Erhöhung der Kompetenzen von 12 Lehrern (11K) durch die Teilnahme an Ausbildungskursen sowie die Ausstattung der Workshops mit Lehrmitteln und Hilfsmitteln für den Unterricht von Wissenschaft und Mathematik sowie IKT-Ausstattung für Schulstudios. Das Projekt sieht die Durchführung folgender Arten von Projekten vor: 1) Bildung von Schlüsselkompetenzen, die auf dem Arbeitsmarkt erforderlich sind 2) Schaffung der Unterrichtsbedingungen auf der Grundlage der experimentellen Methode 3) Einsatz von Informations- und Kommunikationstechnologien und Entwicklung digitaler Kompetenzen. (German)
14 December 2021
0 references
Het project getiteld „Knowledge Laboratory at Primary School No. 2 in Wyszków” wordt uitgevoerd door de Foundation for the Development of Education of Small Engineer in samenwerking met de gemeente Wyszków, provincie Wyszków, woiwodschap Mazowieckie. Het project zal betrekking hebben op basisschool nr. 2 in Wyszków in de periode IX.2019-VIII.2021. Waarde van het project: 426 315,01 PLN, inclusief niet-financiële eigen bijdrage: 21 375,00 PLN (meer dan 5 %) Kosten per student die aan het project deelneemt: 3 552,63 PLN. Algemeen DOELSTELLING — Tot 31.08.2021 stijgen 96 leerlingen (48K) die SP nr. 2 in Wyszków (Powiat Wyszków, woiwodschap, Mazowieckie) bijwonen van sleutelcompetenties of universele vaardigheden die nodig zijn op de arbeidsmarkt door deel te nemen aan extra klassen en door de competenties of universele vaardigheden van 12 leerkrachten (11K) te vergroten door deel te nemen aan opleidingscursussen, en de workshops uit te rusten met onderwijshulpmiddelen en instrumenten voor het onderwijzen van wetenschap en wiskundige vakken en ICT-apparatuur voor schoolstudio’s. Het project voorziet in de uitvoering van de volgende soorten projecten: 1) Onderwijs van sleutelcompetenties die nodig zijn op de arbeidsmarkt 2) Het scheppen van de voorwaarden voor onderwijs op basis van de experimentele methode 3) Het gebruik van informatie- en communicatietechnologieën en de ontwikkeling van digitale competenties. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto "Laboratorio della conoscenza presso la scuola primaria n. 2 di Wyszków" è attuato dalla Fondazione per lo sviluppo dell'istruzione dei piccoli ingegneri in collaborazione con il comune di Wyszków, contea di Wyszków, Voivodato di Mazowieckie. Il progetto riguarderà la scuola primaria n. 2 di Wyszków nel periodo IX.2019-VIII.2021. Valore del progetto: PLN 426 315.01, incluso il contributo proprio non finanziario: 21 375,00 PLN (oltre il 5 %) Costo per studente partecipante al progetto: PLN 3 552,63. Obiettivo GENERALE — Fino al 31.08.2021 aumento di 96 studenti (48K) che frequentano la SP n. 2 a Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) delle competenze chiave o delle abilità universali necessarie sul mercato del lavoro partecipando a classi aggiuntive e aumentando le competenze o le abilità universali di 12 insegnanti (11K) attraverso la partecipazione a corsi di formazione, nonché dotando i laboratori di ausili didattici e strumenti per l'insegnamento delle scienze e delle materie matematiche e attrezzature TIC per gli studi scolastici. Il progetto prevede l'attuazione dei seguenti tipi di progetti: 1) Educazione delle competenze chiave necessarie nel mercato del lavoro 2) Creazione delle condizioni per l'insegnamento basato sul metodo sperimentale 3) L'uso delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione e lo sviluppo delle competenze digitali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto titulado «Laboratorio de conocimientos en la escuela primaria n.º 2 de Wyszków» es ejecutado por la Fundación para el Desarrollo de la Educación de Pequeños Ingenieros en colaboración con el Municipio de Wyszków, condado de Wyszków, Voivodato de Mazowieckie. El proyecto cubrirá la Escuela Primaria n.º 2 de Wyszków en el período IX.2019-VIII.2021. Valor del proyecto: 426 315,01 PLN, incluida la contribución propia no financiera: 21 375,00 PLN (más del 5 %) Coste por estudiante participante en el proyecto: PLN 3 552,63. Objetivo GENERAL — Hasta 31.08.2021 aumento en 96 estudiantes (48K) que asisten al SP N.º 2 en Wyszków (Powiat Wyszków, voivodato, Mazowieckie) de competencias clave o competencias universales necesarias en el mercado laboral mediante la participación en clases adicionales y mediante el aumento de las competencias o competencias universales de 12 profesores (11K) mediante la participación en cursos de formación, así como la dotación de los talleres con ayudas y herramientas docentes para la enseñanza de ciencias y materias matemáticas y equipos de TIC para estudios escolares. El proyecto prevé la ejecución de los siguientes tipos de proyectos: 1) Educación de las competencias clave necesarias en el mercado laboral 2) Creación de las condiciones para la enseñanza basada en el método experimental 3) El uso de las tecnologías de la información y la comunicación y el desarrollo de las competencias digitales. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPMA.10.01.01-14-B777/18
0 references