Revitalisation of the site after the former Cooperative “Roztocze” at ul. Bialska 69 in Janów Lubelski by giving new social functions to the renovated facilities (Q2706458): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Revitalización del sitio después de la antigua Cooperativa «Roztocze» en ul. Bialska 69 en Janów Lubelski dando nuevas funciones sociales a las instalaciones renovadas | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es reducir el fenómeno de la exclusión social y la concentración de la pobreza en la zona sudoccidental de la Voivodación de Lubelskie mejorando el acceso a los servicios de atención especializada y el acceso al mercado laboral de las personas excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social, dentro de este proyecto se prevé revitalizar el área postindustrial después de la antigua Cooperativa Roztocze, en la calle 69 Bialska, en Janów Lubelski, a los efectos del Centro de Apoyo a las Personas Participativas, que comprenderá la Casa de Autoayuda Ambiental y el Taller de Terapia Ocupacional. El complejo 6 será renovado, reformado con la reconstrucción, ampliación y demolición necesarias para cambiar la forma de uso. y para dar una nueva función.En el marco del proyecto, los costos de compra de equipo de construcción, documentación técnica, gestión, promoción, supervisión de los inversores.Realiz. objetivos del proyecto permitirá el logro de indicadores produktu:Liczba objetos infrastr.location.en áreas revitalizadas-4 pcs; áreas regeneradas-0,9397 ha;Número de instalaciones que se adaptarán a las necesidades de personas con p.m. a 4 pcs incompletas; remodelación de edificios públicos o comerciales en zonas urbanas (CI39)-1 844,05 m²; y rezultatu:Liczba personas que utilizan instalaciones de infraestructura social-100 personas/año. El objetivo del proyecto es fortalecer el sistema de apoyo a las familias de las personas menores de edad, proporcionándoles un especialista en atención diurna. El grupo destinatario es el autismo y parte-spr., junto con enfermedades y trastornos mentales y sus familias. El proyecto se ejecutará como un proyecto integrado como parte del proyecto titulado «Mejora de la calidad del acceso a los servicios sociales y médicos mediante la adaptación de la infraestructura en los distritos de Kraśnicki y Janów» desde la proj.pn. «Establecimiento del Centro de Apoyo Ambiental mediante la revitalización del emplazamiento después de la antigua clínica especializada en Al.Independence 23 en Kraśnik». (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es reducir el fenómeno de la exclusión social y la concentración de la pobreza en la zona sudoccidental de la Voivodación de Lubelskie mejorando el acceso a los servicios de atención especializada y el acceso al mercado laboral de las personas excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social, dentro de este proyecto se prevé revitalizar el área postindustrial después de la antigua Cooperativa Roztocze, en la calle 69 Bialska, en Janów Lubelski, a los efectos del Centro de Apoyo a las Personas Participativas, que comprenderá la Casa de Autoayuda Ambiental y el Taller de Terapia Ocupacional. El complejo 6 será renovado, reformado con la reconstrucción, ampliación y demolición necesarias para cambiar la forma de uso. y para dar una nueva función.En el marco del proyecto, los costos de compra de equipo de construcción, documentación técnica, gestión, promoción, supervisión de los inversores.Realiz. objetivos del proyecto permitirá el logro de indicadores produktu:Liczba objetos infrastr.location.en áreas revitalizadas-4 pcs; áreas regeneradas-0,9397 ha;Número de instalaciones que se adaptarán a las necesidades de personas con p.m. a 4 pcs incompletas; remodelación de edificios públicos o comerciales en zonas urbanas (CI39)-1 844,05 m²; y rezultatu:Liczba personas que utilizan instalaciones de infraestructura social-100 personas/año. El objetivo del proyecto es fortalecer el sistema de apoyo a las familias de las personas menores de edad, proporcionándoles un especialista en atención diurna. El grupo destinatario es el autismo y parte-spr., junto con enfermedades y trastornos mentales y sus familias. El proyecto se ejecutará como un proyecto integrado como parte del proyecto titulado «Mejora de la calidad del acceso a los servicios sociales y médicos mediante la adaptación de la infraestructura en los distritos de Kraśnicki y Janów» desde la proj.pn. «Establecimiento del Centro de Apoyo Ambiental mediante la revitalización del emplazamiento después de la antigua clínica especializada en Al.Independence 23 en Kraśnik». (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es reducir el fenómeno de la exclusión social y la concentración de la pobreza en la zona sudoccidental de la Voivodación de Lubelskie mejorando el acceso a los servicios de atención especializada y el acceso al mercado laboral de las personas excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social, dentro de este proyecto se prevé revitalizar el área postindustrial después de la antigua Cooperativa Roztocze, en la calle 69 Bialska, en Janów Lubelski, a los efectos del Centro de Apoyo a las Personas Participativas, que comprenderá la Casa de Autoayuda Ambiental y el Taller de Terapia Ocupacional. El complejo 6 será renovado, reformado con la reconstrucción, ampliación y demolición necesarias para cambiar la forma de uso. y para dar una nueva función.En el marco del proyecto, los costos de compra de equipo de construcción, documentación técnica, gestión, promoción, supervisión de los inversores.Realiz. objetivos del proyecto permitirá el logro de indicadores produktu:Liczba objetos infrastr.location.en áreas revitalizadas-4 pcs; áreas regeneradas-0,9397 ha;Número de instalaciones que se adaptarán a las necesidades de personas con p.m. a 4 pcs incompletas; remodelación de edificios públicos o comerciales en zonas urbanas (CI39)-1 844,05 m²; y rezultatu:Liczba personas que utilizan instalaciones de infraestructura social-100 personas/año. El objetivo del proyecto es fortalecer el sistema de apoyo a las familias de las personas menores de edad, proporcionándoles un especialista en atención diurna. El grupo destinatario es el autismo y parte-spr., junto con enfermedades y trastornos mentales y sus familias. El proyecto se ejecutará como un proyecto integrado como parte del proyecto titulado «Mejora de la calidad del acceso a los servicios sociales y médicos mediante la adaptación de la infraestructura en los distritos de Kraśnicki y Janów» desde la proj.pn. «Establecimiento del Centro de Apoyo Ambiental mediante la revitalización del emplazamiento después de la antigua clínica especializada en Al.Independence 23 en Kraśnik». (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 06:46, 19 January 2022
Project Q2706458 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the site after the former Cooperative “Roztocze” at ul. Bialska 69 in Janów Lubelski by giving new social functions to the renovated facilities |
Project Q2706458 in Poland |
Statements
10,892,879.88 zloty
0 references
12,815,152.82 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 January 2020
0 references
31 October 2023
0 references
POWIAT JANOWSKI
0 references
50°42'23.8"N, 22°24'40.0"E
0 references
Celem głównym proj.jest ograniczenie zjawiska wykluczenia społecznego i koncentracji ubóstwa na obszarze południowo-zachodniej części województwa lubelskiego poprzez poprawę dostępu do specjalistycznych usług opiekuńczych oraz dostępu do rynku pracy osób wykluczonych lub zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym.W jego ramach przewidz.rewitalizację obszaru poprzemysłowego po dawnej Spółdzielni ,,Roztocze" przy ul.Bialskiej 69 w Janowie Lubelskim na potrzeby Centrum wsparcia dla osób niepełnospr.,w skład którego wejdzie Środowiskowy Dom Samopomocy i Warsztaty Terapii Zajęciowej. Kompleks 6 bud.zostanie poddany pracom remontowym,odtworzeniowym wraz z niezbędną przebudową,rozbudową i wyburz.mającymi na celu zmianę sposobu użytkow.oraz nadanie nowej funkcji.W ramach proj.przewidziano także koszty zakupu wyposażenia bud.,dokumentacji tech.,zarządzania,promocji,nadzoru inwestorskiego.Realiz.celów proj.pozwoli na osiągnięcie wskaźników produktu:Liczba obiektów infrastr.zlokaliz.na rewitalizowanych obszarach-4szt.;Powierz.obszarów objętych rewitalizacją-0,9397ha;Liczba obiektów dostos,do potrzeb os. z niepełnospr.-4szt.;Budynki publ.lub komercyjne [ ]wyremont.na obszarach miejskich (CI39)-1844,05 m2;oraz rezultatu:Liczba osób korzystających z obiektów infrastruktury społeczne[ ]-100 osób/rok. Dążeniem w ramach proj.jest wzmocnienie systemu wsparcia dla rodzin osób niepełnospr.,przez zapewnienie im dziennej opieki specjalist.Grupą docelową są os.z Autyzmem i niepełnospr.sprzężoną,os.z chorobami i zaburzeniami psychicznymi oraz ich rodziny. Przedm.proj.realizowany będzie jako proj.zintegrowany w ramach przedsięwzięcia pt."Poprawa jakości dostępu do usług społecznych i medycznych poprzez dostosowanie infrastruktury w powiecie kraśnickim i janowskim"z proj.pn."Utworzenie Środowiskowego Centrum Wsparcia poprzez rewitalizację terenu po byłej Przychodni specjalistycznej przy Al.Niepodległości 23 w Kraśniku". (Polish)
0 references
The main objective of the project is to reduce the phenomenon of social exclusion and the concentration of poverty in the south-western part of the Lubelskie Voivodship by improving access to specialised care services and access to the labour market of people excluded or at risk of poverty and social exclusion. Within this project, it envisages revitalising the post-industrial area after the former Cooperative Roztocze at 69 Bialska Street in Janów Lubelski for the purposes of the Centre for Support for Participatory People, which will comprise the Environmental Self-Aid House and Workshop of Occupational Therapy. Complex 6 will be renovated, refurbished with the necessary reconstruction, extension and demolition to change the way of use. and to give a new function.In the framework of the project, the costs of purchase of building equipment, technical documentation, management, promotion, investor supervision.Realiz. objectives of the project will allow the achievement of indicators produktu:Liczba objects infrastr.location.on revitalised areas-4 pcs; regenerated areas-0.9397 ha;Number of facilities to be adapted to the needs of persons with incomplete p.m.-4 pcs; publ. or commercial buildings refurbishment.in urban areas (CI39)-1844.05 m²; and rezultatu:Liczba persons using social infrastructure facilities-100 persons/year. The aim of the project is to strengthen the system of support for the families of people under the age of majority, by providing them with day care specialist. The target group is with Autism and part-spr. coupled, with mental illnesses and disorders and their families. The project will be implemented as a project integrated as part of the project entitled “Improving the quality of access to social and medical services by adapting the infrastructure in the Kraśnicki and Janów districts” from proj.pn. “Establishment of the Environmental Support Centre by revitalising the site after the former specialist clinic at Al.Independence 23 in Kraśnik”. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est de réduire le phénomène de l’exclusion sociale et de la concentration de la pauvreté dans la partie sud-ouest de la voïvodie de Lubelskie en améliorant l’accès aux services de soins spécialisés et l’accès au marché du travail des personnes exclues ou menacées de pauvreté et d’exclusion sociale. Le complexe 6 sera rénové, rénové avec la reconstruction, l’extension et la démolition nécessaires pour changer le mode d’utilisation. et pour donner une nouvelle fonction.Dans le cadre du projet, les coûts d’achat de matériel de construction, la documentation technique, la gestion, la promotion, la supervision des investisseurs.Réaliz. les objectifs du projet permettront la réalisation d’indicateurs produktu:Liczba objets infrastr.location.sur zones revitalisées-4 pièces; zones régénérées-0,9397 ha; nombre d’installations à adapter aux besoins des personnes ayant des pcs incomplets p.m.-4; rénovation de bâtiments publics ou commerciaux dans les zones urbaines (CI39)-1 844,05 m²; et rezultatu:Liczba personnes utilisant des infrastructures sociales-100 personnes/an. L’objectif de ce projet est de renforcer le système de soutien aux familles des personnes de moins de la majorité, en leur fournissant un spécialiste en soins de jour. Le groupe cible est l’autisme et une partie-spr. couplée aux maladies mentales et aux troubles et à leur famille. Le projet sera mis en œuvre en tant que projet intégré dans le cadre du projet intitulé «Améliorer la qualité de l’accès aux services sociaux et médicaux par l’adaptation des infrastructures des districts de Kraśnicki et de Janów» du proj.pn. «Établissement du Centre d’appui à l’environnement par la revitalisation du site après l’ancienne clinique spécialisée d’Al.Independence 23 à Kraśnik». (French)
4 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, das Phänomen der sozialen Ausgrenzung und der Konzentration der Armut im Südwesten der Woiwodschaft Lubelski zu verringern, indem der Zugang zu spezialisierten Pflegediensten und den Zugang zum Arbeitsmarkt der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen verbessert wird. In diesem Projekt wird die Wiederbelebung des postindustriellen Gebiets nach der ehemaligen Genossenschaft Roztocze in der 69 Bialska Straße in Janów Lubelski für die Zwecke des Zentrums zur Unterstützung von partizipativen Menschen vorgesehen, das das Umweltselbsthilfehaus und den Workshop der Arbeitstherapie umfasst. Komplex 6 wird renoviert, renoviert mit dem notwendigen Wiederaufbau, Erweiterung und Abriss, um die Art der Nutzung zu ändern. und eine neue Funktion zu geben.Im Rahmen des Projekts, die Kosten für den Kauf von Gebäudeausrüstung, technische Dokumentation, Verwaltung, Förderung, Investorenaufsicht.Realiz. Ziele des Projekts ermöglichen die Erreichung von Indikatoren produktu:Liczba Objekte infrastr.location.on revitalisierten Flächen-4 Stk; regenerierte Flächen-0,9397 ha; Anzahl der Einrichtungen, die an die Bedürfnisse von Personen mit unvollständigen p.m.-4. Stk. angepasst werden sollen, Publ. oder Gewerbegebäude Sanierung in städtischen Gebieten (CI39)-1 844,05 m² und rezultatu:Liczba Personen, die soziale Infrastruktureinrichtungen nutzen – 100 Personen/Jahr. Ziel des Projekts ist es, das Unterstützungssystem für die Familien von Menschen unter Mehrheit zu stärken, indem sie ihnen Tagespflegespezialisten zur Verfügung stellen. Die Zielgruppe ist mit Autismus und part-spr. gekoppelt, mit psychischen Erkrankungen und Störungen und ihren Familien. Das Projekt wird im Rahmen des Projekts „Verbesserung der Qualität des Zugangs zu sozialen und medizinischen Dienstleistungen durch Anpassung der Infrastruktur in den Bezirken Kraśnicki und Janów“ von proj.pn durchgeführt. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het terugdringen van het verschijnsel van sociale uitsluiting en de concentratie van armoede in het zuidwesten van het woiwodschap Lubelskie door de toegang tot gespecialiseerde zorgdiensten te verbeteren en de toegang tot de arbeidsmarkt te verbeteren voor mensen die uitgesloten zijn of dreigen te worden van armoede en sociale uitsluiting. In dit project wordt beoogd het post-industriële gebied nieuw leven in te blazen na de voormalige Coöperatieve Roztocze op 69 Bialska Street in Janów Lubelski ten behoeve van het Centrum voor Ondersteuning voor Deelnemende Mensen, dat zal bestaan uit het Environmental Self-Aid House en Workshop of Occupational Therapy. Complex 6 zal worden gerenoveerd, gerenoveerd met de nodige wederopbouw, uitbreiding en sloop om de manier van gebruik te veranderen. en om een nieuwe functie te geven.In het kader van het project, de kosten van de aankoop van bouwapparatuur, technische documentatie, beheer, promotie, toezicht van de investeerder.Realiz. doelstellingen van het project zal het bereiken van indicatoren produktu:Liczba objecten infrastr.location.op gerevitaliseerde gebieden-4 pcs; geregenereerde gebieden-0,9397 ha;Aantal voorzieningen die moeten worden aangepast aan de behoeften van personen met onvolledige p.m.-4 stuks; renovatie van publ. of commerciële gebouwen.in stedelijke gebieden (CI39)-1 844,05 m²; en rezultatu:Liczba personen die gebruik maken van sociale infrastructuurvoorzieningen-100 personen/jaar. Het doel van het project is het versterken van het systeem van ondersteuning voor de gezinnen van mensen onder de leeftijd van meerderjarigen, door hen te voorzien van dagverzorgingsspecialist. De doelgroep is met Autisme en part-spr. gekoppeld, met psychische aandoeningen en stoornissen en hun families. Het project zal worden uitgevoerd als een project geïntegreerd in het project „Verbetering van de kwaliteit van de toegang tot sociale en medische diensten door aanpassing van de infrastructuur in de districten Kraśnicki en Janów” van proj.pn. „Oprichting van het centrum voor milieuondersteuning door de site nieuw leven in te blazen na de voormalige gespecialiseerde kliniek in Al.Independence 23 in Kraśnik”. (Dutch)
18 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di ridurre il fenomeno dell'esclusione sociale e la concentrazione della povertà nella parte sud-occidentale del Voivodato di Lubelskie migliorando l'accesso ai servizi di assistenza specializzata e l'accesso al mercato del lavoro delle persone escluse o a rischio di povertà ed esclusione sociale. All'interno di questo progetto, si prevede di rivitalizzare l'area post-industriale dopo l'ex cooperativa Roztocze, in via Bialska 69 a Janów Lubelski, ai fini del Centro di sostegno alle persone partecipative, che comprenderà la Casa di autoaiuto ambientale e il workshop di terapia occupazionale. Il complesso 6 sarà ristrutturato, ristrutturato con la necessaria ricostruzione, ampliamento e demolizione per cambiare il modo di utilizzo. e per dare una nuova funzione.Nel quadro del progetto, i costi di acquisto di attrezzature edilizie, documentazione tecnica, gestione, promozione, supervisione degli investitori.Gli obiettivi del progetto consentiranno il raggiungimento di indicatori produktu:Liczba oggetti infrastr.location.su aree rivitalizzate-4 pz; aree rigenerate-0,9397 ha; numero di strutture da adattare alle esigenze delle persone con p.m.-4 pezzi incompleti; lavori di ristrutturazione di edifici pubblici o commerciali nelle aree urbane (CI39)-1 844,05 m²; e rezultatu:Liczba persone che utilizzano infrastrutture sociali-100 persone/anno. L'obiettivo del progetto è quello di rafforzare il sistema di sostegno alle famiglie delle persone di età inferiore alla maggiore età, fornendo loro uno specialista dell'assistenza diurna. Il gruppo target è con l'autismo e parte-spr. accoppiato, con malattie mentali e disturbi e le loro famiglie. Il progetto sarà attuato come un progetto integrato nell'ambito del progetto dal titolo "Migliorare la qualità dell'accesso ai servizi sociali e medici adattando l'infrastruttura nei distretti di Kraśnicki e Janów" del proj.pn. "Istituzione del Centro di sostegno ambientale rivitalizzando il sito dopo l'ex clinica specializzata di Al.Independence 23 a Kraśnik". (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es reducir el fenómeno de la exclusión social y la concentración de la pobreza en la zona sudoccidental de la Voivodación de Lubelskie mejorando el acceso a los servicios de atención especializada y el acceso al mercado laboral de las personas excluidas o en riesgo de pobreza y exclusión social, dentro de este proyecto se prevé revitalizar el área postindustrial después de la antigua Cooperativa Roztocze, en la calle 69 Bialska, en Janów Lubelski, a los efectos del Centro de Apoyo a las Personas Participativas, que comprenderá la Casa de Autoayuda Ambiental y el Taller de Terapia Ocupacional. El complejo 6 será renovado, reformado con la reconstrucción, ampliación y demolición necesarias para cambiar la forma de uso. y para dar una nueva función.En el marco del proyecto, los costos de compra de equipo de construcción, documentación técnica, gestión, promoción, supervisión de los inversores.Realiz. objetivos del proyecto permitirá el logro de indicadores produktu:Liczba objetos infrastr.location.en áreas revitalizadas-4 pcs; áreas regeneradas-0,9397 ha;Número de instalaciones que se adaptarán a las necesidades de personas con p.m. a 4 pcs incompletas; remodelación de edificios públicos o comerciales en zonas urbanas (CI39)-1 844,05 m²; y rezultatu:Liczba personas que utilizan instalaciones de infraestructura social-100 personas/año. El objetivo del proyecto es fortalecer el sistema de apoyo a las familias de las personas menores de edad, proporcionándoles un especialista en atención diurna. El grupo destinatario es el autismo y parte-spr., junto con enfermedades y trastornos mentales y sus familias. El proyecto se ejecutará como un proyecto integrado como parte del proyecto titulado «Mejora de la calidad del acceso a los servicios sociales y médicos mediante la adaptación de la infraestructura en los distritos de Kraśnicki y Janów» desde la proj.pn. «Establecimiento del Centro de Apoyo Ambiental mediante la revitalización del emplazamiento después de la antigua clínica especializada en Al.Independence 23 en Kraśnik». (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPLU.13.03.00-06-0005/20
0 references