Reassignment of a part of the building – adaptation of the plebania to a nursing and educational institution with extension and conversion to an external elevator (Q2699295): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reasignación de una parte del edificio — adaptación de la plebania a una institución de enfermería y educación con extensión y conversión a un ascensor externo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la adaptación de una casa religiosa existente y de Aleksandrów Kujawski a una institución de cuidado y educación de hasta 14 niños. La ejecución del proyecto sirve para colmar el déficit de infraestructura no institucional que proporciona servicios de acogida en el entorno local del distrito de Alexandrov. El principal objetivo del proyecto es:) Obtener fondos para la implementación de soluciones modernas en el ámbito de las infraestructuras de acogida, 2) Desarrollo de instituciones de atención y educación no institucionales, 3) Garantizar la normalización de las instituciones de atención y educación a las condiciones aplicables después del 1 de enero de 2021. Las necesidades del proyecto se basan en el siguiente análisis: «Diagnóstico de necesidades — previsión de la necesidad de servicios, apoyo familiar y hogares de acogida prestados en formas desinstitucionales en el distrito de Alejandría», que diagnostica, entre otras cosas, que la asistencia social en el distrito de Alejandría está puramente institucionalizada y es de aprox. 20 % en la estructura de hogares de guarda en el distrito. Como resultado del proyecto, los principales beneficios serán:1. Usuarios de infraestructuras mejoradas,2. Residentes del distrito de Aleksandr,3. La demandante, como propietaria de la infraestructura mejorada, como consecuencia de los menores costes de explotación y de la mejora de sus valores de utilidad,4. Entidades económicas que participan en la ejecución del proyecto.El proyecto incluye las siguientes actividades:> Obras preparatorias.Estudio de viabilidad, documentación técnica, preparación y realización del procedimiento de licitación.> Finalización de adaptaciones de las obras de construcción con fines de atención y servicios educativos teniendo en cuenta la accesibilidad para las personas con discapacidad (incluyendo: construcción de un ascensor externo)>Gestión de ejecución del proyecto (subcontratación),>Actividades de información y promoción. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la adaptación de una casa religiosa existente y de Aleksandrów Kujawski a una institución de cuidado y educación de hasta 14 niños. La ejecución del proyecto sirve para colmar el déficit de infraestructura no institucional que proporciona servicios de acogida en el entorno local del distrito de Alexandrov. El principal objetivo del proyecto es:) Obtener fondos para la implementación de soluciones modernas en el ámbito de las infraestructuras de acogida, 2) Desarrollo de instituciones de atención y educación no institucionales, 3) Garantizar la normalización de las instituciones de atención y educación a las condiciones aplicables después del 1 de enero de 2021. Las necesidades del proyecto se basan en el siguiente análisis: «Diagnóstico de necesidades — previsión de la necesidad de servicios, apoyo familiar y hogares de acogida prestados en formas desinstitucionales en el distrito de Alejandría», que diagnostica, entre otras cosas, que la asistencia social en el distrito de Alejandría está puramente institucionalizada y es de aprox. 20 % en la estructura de hogares de guarda en el distrito. Como resultado del proyecto, los principales beneficios serán:1. Usuarios de infraestructuras mejoradas,2. Residentes del distrito de Aleksandr,3. La demandante, como propietaria de la infraestructura mejorada, como consecuencia de los menores costes de explotación y de la mejora de sus valores de utilidad,4. Entidades económicas que participan en la ejecución del proyecto.El proyecto incluye las siguientes actividades:> Obras preparatorias.Estudio de viabilidad, documentación técnica, preparación y realización del procedimiento de licitación.> Finalización de adaptaciones de las obras de construcción con fines de atención y servicios educativos teniendo en cuenta la accesibilidad para las personas con discapacidad (incluyendo: construcción de un ascensor externo)>Gestión de ejecución del proyecto (subcontratación),>Actividades de información y promoción. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la adaptación de una casa religiosa existente y de Aleksandrów Kujawski a una institución de cuidado y educación de hasta 14 niños. La ejecución del proyecto sirve para colmar el déficit de infraestructura no institucional que proporciona servicios de acogida en el entorno local del distrito de Alexandrov. El principal objetivo del proyecto es:) Obtener fondos para la implementación de soluciones modernas en el ámbito de las infraestructuras de acogida, 2) Desarrollo de instituciones de atención y educación no institucionales, 3) Garantizar la normalización de las instituciones de atención y educación a las condiciones aplicables después del 1 de enero de 2021. Las necesidades del proyecto se basan en el siguiente análisis: «Diagnóstico de necesidades — previsión de la necesidad de servicios, apoyo familiar y hogares de acogida prestados en formas desinstitucionales en el distrito de Alejandría», que diagnostica, entre otras cosas, que la asistencia social en el distrito de Alejandría está puramente institucionalizada y es de aprox. 20 % en la estructura de hogares de guarda en el distrito. Como resultado del proyecto, los principales beneficios serán:1. Usuarios de infraestructuras mejoradas,2. Residentes del distrito de Aleksandr,3. La demandante, como propietaria de la infraestructura mejorada, como consecuencia de los menores costes de explotación y de la mejora de sus valores de utilidad,4. Entidades económicas que participan en la ejecución del proyecto.El proyecto incluye las siguientes actividades:> Obras preparatorias.Estudio de viabilidad, documentación técnica, preparación y realización del procedimiento de licitación.> Finalización de adaptaciones de las obras de construcción con fines de atención y servicios educativos teniendo en cuenta la accesibilidad para las personas con discapacidad (incluyendo: construcción de un ascensor externo)>Gestión de ejecución del proyecto (subcontratación),>Actividades de información y promoción. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:12, 19 January 2022
Project Q2699295 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reassignment of a part of the building – adaptation of the plebania to a nursing and educational institution with extension and conversion to an external elevator |
Project Q2699295 in Poland |
Statements
539,872.26 zloty
0 references
824,232.47 zloty
0 references
65.5 percent
0 references
1 August 2018
0 references
31 December 2020
0 references
TOWARZYSTWO SALEZJAŃSKIE INSPEKTORIA P.W. ŚW. WOJCIECHA
0 references
52°52'35.4"N, 18°41'38.8"E
0 references
Projekt polega na adaptacji istniejącego domu zakonnego a Aleksandrowie Kujawskim na placówkę opiekuńczo-wychowawczą do 14 dzieci. Realizacja projektu służy wypełnieniu niedoboru w zakresie nieinstytucjonalnej infrastruktury świadczącej usługi pieczy zastępczej w środowisku lokalnym powiatu aleksandrowskiego. Celem głównym projektu jest:Rozwój nowoczesnej infrastruktury opiekuńczo-wychowawczej w powiecie aleksandrowskim.Cel główny zostanie osiągnięty poprzez realizację celów szczegółowych:1) Pozyskanie środków na wdrażanie nowoczesnych rozwiązań w zakresie infrastruktury pieczy zastępczej,2) Rozwój nieinstytucjonalnych placówek usług opiekuńczo-wychowawczych,3) Zapewnienie standaryzacji placówek opiekuńczo-wychowawczych do warunków obowiązujących po 1.01.2021 r.Zapotrzebowanie na projekt wynika z przeprowadzonej dla projektu analizy pn: „Diagnoza potrzeb - prognoza zapotrzebowania na usługi, na rzecz wsparcia rodziny i pieczy zastępczej, świadczone w formach zdeinstytucjonalizowanych w powiecie aleksandrowskim”, w której zdiagnozowano m.in, że opieka socjalizacyjna w powiecie aleksandrowskim ma wyłącznie zinstytucjonalizowany charakter oraz stanowi ok. 20% w strukturze pieczy zastępczej w powiecie.W wyniku realizacji projektu korzyści odniosą przede wszystkim:1. Użytkownicy zmodernizowanej infrastruktury,2. Mieszkańcy powiatu aleksandrowskiego,3. Wnioskodawca jako właściciel zmodernizowanej infrastruktury, w wyniku niższych kosztów eksploatacji i poprawy jej walorów użytkowych,4. Podmioty gospodarcze uczestniczące w realizacji projektu.Projekt obejmuje następujące działania:>Prace przygotowawcze.Studium wykonalności, dokumentacja techniczna, przygotowanie i przeprowadzenie postępowania przetargowego.> Wykonanie robót budowlanych adaptacji na cele usług opiekuńczo-wychowawczych z uwzględnieniem dostępności dla niepełnosprawnych (w tym: budowa windy zewnętrznej)>Zarządzanie realizacją projektu (podwykonawstwo),>Działania informacyjno-promocyjne. (Polish)
0 references
The project consists of the adaptation of an existing religious house and Aleksandrów Kujawski to a care and education institution up to 14 children. The implementation of the project serves to fill the shortfall in non-institutional infrastructure providing foster care services in the local environment of the Alexandrov district. The main objective of the project is:) To obtain funds for the implementation of modern solutions in the field of foster care infrastructure, 2) Development of non-institutional care and educational institutions,3) Ensuring the standardisation of care and education institutions to the conditions applicable after 1 January 2021. The project needs are based on the following analysis: “Diagnosis of needs – forecast of the need for services, family support and foster care provided in deinstitutionalised forms in the Alexandria district”, which diagnoses, among other things, that social care in the Alexandria district is purely institutionalised and is approx. 20 % in the foster care structure in the district.As a result of the project, the main benefits will be:1. Users of upgraded infrastructure,2. Residents of aleksandr district,3. The applicant as owner of the upgraded infrastructure, as a result of lower operating costs and improvement of its utility values,4. Economic entities participating in the implementation of the project.The project includes the following activities:>Preparatory works.Feasibility study, technical documentation, preparation and conduct of the tender procedure.> Completion of construction works adaptations for the purposes of care and education services taking into account accessibility for the disabled (including: construction of an external lift)>Project implementation management (subcontracting),>Information and promotion activities. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet consiste à adapter une maison religieuse existante et Aleksandrów Kujawski à un établissement d’accueil et d’éducation pouvant accueillir 14 enfants. La mise en œuvre du projet permet de combler le manque d’infrastructures non institutionnelles fournissant des services d’accueil dans l’environnement local du district d’Alexandrie. L’objectif principal du projet est:) d’obtenir des fonds pour la mise en œuvre de solutions modernes dans le domaine des infrastructures de placement en famille d’accueil, 2) de développer des établissements d’accueil et d’enseignement non institutionnels, 3) d’assurer la normalisation des établissements d’accueil et d’enseignement aux conditions applicables après le 1er janvier 2021. Les besoins du projet reposent sur l’analyse suivante: «Diagnostic des besoins — prévision des besoins de services, de soutien familial et de placement familial dispensés sous des formes désinstitutionnalisées dans le district d’Alexandrie», qui diagnostique, entre autres, que la prise en charge sociale dans le district d’Alexandrie est purement institutionnalisée et est env. 20 % dans la structure de placement en famille d’accueil dans le district.A la suite du projet, les principaux avantages seront:1. Utilisateurs d’infrastructures modernisées,2. Résidents du district d’Aleksandr,3. Le demandeur, en tant que propriétaire de l’infrastructure modernisée, en raison de la baisse des coûts d’exploitation et de l’amélioration de ses valeurs d’utilité4. Entités économiques participant à la mise en œuvre du projet.Le projet comprend les activités suivantes:>Travaux préparatoires.Étude de faisabilité, documentation technique, préparation et conduite de la procédure d’appel d’offres.> Achèvement des adaptations des travaux de construction aux fins des services de soins et d’éducation en tenant compte de l’accessibilité pour les personnes handicapées (y compris: construction d’un ascenseur externe)>Gestion de la mise en œuvre du projet (sous-traitance),>Activités d’information et de promotion. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Anpassung eines bestehenden religiösen Hauses und Aleksandrów Kujawski an eine Betreuungs- und Bildungseinrichtung bis zu 14 Kinder. Die Umsetzung des Projekts dient dazu, den Mangel an nicht-institutioneller Infrastruktur zu füllen, die Pflegedienste im lokalen Umfeld des Bezirks Alexandrov anbietet. Das Hauptziel des Projekts ist:) Mittel für die Umsetzung moderner Lösungen im Bereich der Pflegeinfrastruktur zu erhalten, 2) Entwicklung nicht-institutioneller Pflege- und Bildungseinrichtungen,3) Gewährleistung der Standardisierung von Pflege- und Bildungseinrichtungen an die nach dem 1. Januar 2021 geltenden Bedingungen. Der Projektbedarf beruht auf der folgenden Analyse: „Diagnose des Bedarfs – Vorhersage des Bedarfs an Dienstleistungen, familiärer Betreuung und Pflege in deinstitutionalisierten Formen im Bezirk Alexandria“, die unter anderem feststellt, dass die soziale Betreuung im Bezirk Alexandria rein institutionalisiert ist und ca. 20 % in der Pflegeeinrichtung im Bezirk.Als Ergebnis des Projekts werden die wichtigsten Vorteile sein:1. Nutzer der aktualisierten Infrastruktur,2. Einwohner von aleksandr Bezirk,3. Die Klägerin als Eigentümerin der ausgebauten Infrastruktur aufgrund niedrigerer Betriebskosten und einer Verbesserung ihrer Versorgungswerte4. Wirtschaftliche Einrichtungen, die an der Durchführung des Projekts beteiligt sind.Das Projekt umfasst folgende Aktivitäten:>Vorbereitende Arbeiten.Feasibility Studie, technische Dokumentation, Vorbereitung und Durchführung des Ausschreibungsverfahrens.> Abschluss von Bauarbeiten für Pflege- und Bildungsdienstleistungen unter Berücksichtigung der Zugänglichkeit für Behinderte (einschließlich: Bau eines externen Aufzugs)>Projektumsetzungsmanagement (Subcontracting),>Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen. (German)
14 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de aanpassing van een bestaand religieus huis en Aleksandrów Kujawski aan een zorg- en onderwijsinstelling tot 14 kinderen. De uitvoering van het project dient om het tekort aan niet-institutionele infrastructuur voor pleegzorgdiensten in de lokale omgeving van het district Alexandrov op te vullen. De belangrijkste doelstelling van het project is:) om middelen te verkrijgen voor de implementatie van moderne oplossingen op het gebied van pleegzorginfrastructuur, 2) Ontwikkeling van niet-institutionele zorg- en onderwijsinstellingen,3) Het waarborgen van de standaardisering van zorg- en onderwijsinstellingen aan de voorwaarden die van toepassing zijn na 1 januari 2021. De projectbehoeften zijn gebaseerd op de volgende analyse: „Diagnose van de behoeften — voorspelling van de behoefte aan diensten, gezinsondersteuning en pleegzorg in gedeïnstitutionaliseerde vormen in het district Alexandrië”, waarin onder meer wordt vastgesteld dat sociale zorg in het district Alexandrië zuiver geïnstitutionaliseerd is en ongeveer is. 20 % in de pleegzorgstructuur in het district.Als gevolg van het project zijn de belangrijkste voordelen:1. Gebruikers van verbeterde infrastructuur2. Inwoners van aleksandr district,3. De aanvrager, als eigenaar van de verbeterde infrastructuur, als gevolg van lagere exploitatiekosten en verbetering van de gebruikswaarden,4. Economische entiteiten die deelnemen aan de uitvoering van het project.Het project omvat de volgende activiteiten:>Voorbereidende werkzaamheden.Feasibiliteitsstudie, technische documentatie, voorbereiding en uitvoering van de aanbestedingsprocedure.> Voltooiing van aanpassingen aan de bouwwerkzaamheden ten behoeve van zorg- en onderwijsdiensten waarbij rekening wordt gehouden met de toegankelijkheid voor gehandicapten (waaronder: bouw van een externe lift)>Projectimplementatiebeheer (onderaanbesteding),>Informatie- en promotieactiviteiten. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste nell'adattamento di una casa religiosa esistente e di Aleksandrów Kujawski a un istituto di cura e istruzione fino a 14 bambini. L'attuazione del progetto serve a colmare la carenza di infrastrutture non istituzionali che forniscono servizi di affidamento nell'ambiente locale del distretto di Alexandrov. L'obiettivo principale del progetto è:) ottenere fondi per l'attuazione di soluzioni moderne nel campo dell'infrastruttura di affidamento, 2) Sviluppo di istituti di assistenza non istituzionale e di istruzione,3) Garantire la standardizzazione degli istituti di assistenza e di istruzione alle condizioni applicabili dopo il 1º gennaio 2021. Le esigenze del progetto si basano sulla seguente analisi: "Diagnosi dei fabbisogni — previsione della necessità di servizi, assistenza familiare e affidamento prestati in forme disistituzionali nel distretto di Alessandria", che diagnostica, tra l'altro, che l'assistenza sociale nel distretto di Alessandria è puramente istituzionalizzata e di ca. 20 % nella struttura affidataria del distretto.Come risultato del progetto, i principali benefici saranno:1. Utenti dell'infrastruttura potenziata,2. Residenti del distretto di Aleksandr,3. La ricorrente, in quanto proprietaria dell'infrastruttura potenziata, a causa della riduzione dei costi di esercizio e del miglioramento dei suoi valori di utilità4. Enti economici che partecipano all'attuazione del progetto.Il progetto comprende le seguenti attività:>Lavori preparatori.Studio di fattibilità, documentazione tecnica, preparazione e svolgimento della procedura di gara.> Completamento degli adattamenti dei lavori di costruzione ai fini dei servizi di assistenza e istruzione tenendo conto dell'accessibilità per i disabili (tra cui: costruzione di un ascensore esterno)>Gestione dell'attuazione del progetto (subappalto),>Attività di informazione e promozione. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la adaptación de una casa religiosa existente y de Aleksandrów Kujawski a una institución de cuidado y educación de hasta 14 niños. La ejecución del proyecto sirve para colmar el déficit de infraestructura no institucional que proporciona servicios de acogida en el entorno local del distrito de Alexandrov. El principal objetivo del proyecto es:) Obtener fondos para la implementación de soluciones modernas en el ámbito de las infraestructuras de acogida, 2) Desarrollo de instituciones de atención y educación no institucionales, 3) Garantizar la normalización de las instituciones de atención y educación a las condiciones aplicables después del 1 de enero de 2021. Las necesidades del proyecto se basan en el siguiente análisis: «Diagnóstico de necesidades — previsión de la necesidad de servicios, apoyo familiar y hogares de acogida prestados en formas desinstitucionales en el distrito de Alejandría», que diagnostica, entre otras cosas, que la asistencia social en el distrito de Alejandría está puramente institucionalizada y es de aprox. 20 % en la estructura de hogares de guarda en el distrito. Como resultado del proyecto, los principales beneficios serán:1. Usuarios de infraestructuras mejoradas,2. Residentes del distrito de Aleksandr,3. La demandante, como propietaria de la infraestructura mejorada, como consecuencia de los menores costes de explotación y de la mejora de sus valores de utilidad,4. Entidades económicas que participan en la ejecución del proyecto.El proyecto incluye las siguientes actividades:> Obras preparatorias.Estudio de viabilidad, documentación técnica, preparación y realización del procedimiento de licitación.> Finalización de adaptaciones de las obras de construcción con fines de atención y servicios educativos teniendo en cuenta la accesibilidad para las personas con discapacidad (incluyendo: construcción de un ascensor externo)>Gestión de ejecución del proyecto (subcontratación),>Actividades de información y promoción. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPKP.06.01.02-04-0040/18
0 references