It’s a naturalist. Training of officials to preserve biodiversity in socio-economic development in Zachodniopomorskie voivodship. (Q137967): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Funcionarios de naturalistas. Capacitación de funcionarios que garanticen la preservación de la biodiversidad en el desarrollo socioeconómico del voivodato de Zachodniopomorskie. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es fortalecer los mecanismos de protección de la biodiversidad y los hábitats naturales en peligro en el Voivodato Pomerano Occidental mejorando las calificaciones de los funcionarios de conservación de la naturaleza. El objetivo se logrará mediante la celebración de tres ciclos de formación después de 4 reuniones en el voivodato de Zachodniopomorskie. El proyecto se llevará a cabo de forma no permanente y el voivodato se dividirá en tres partes que abarcan 115 municipios y 18 condados. En cada parte del voivodato habrá 4 cursos de formación. A una sesión asistirán funcionarios de los municipios vecinos y de las Ciudades Viejas. El contenido de la formación en cada parte del voivodato será similar. En el período previo a la capacitación, se preparará una publicación con las cuestiones más relevantes para ayudar a los funcionarios a tomar las decisiones correctas para conciliar el desarrollo económico y mantener la biodiversidad en el nivel adecuado. La publicación será un compendio de conocimientos sobre la protección de especies animales y vegetales en peligro de extinción y sus hábitats en el voivodato de Zachodniopomorskie y será distribuido entre los participantes de los cursos de formación y enviado a los funcionarios de conservación del Voivodato Pomerano Occidental. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es fortalecer los mecanismos de protección de la biodiversidad y los hábitats naturales en peligro en el Voivodato Pomerano Occidental mejorando las calificaciones de los funcionarios de conservación de la naturaleza. El objetivo se logrará mediante la celebración de tres ciclos de formación después de 4 reuniones en el voivodato de Zachodniopomorskie. El proyecto se llevará a cabo de forma no permanente y el voivodato se dividirá en tres partes que abarcan 115 municipios y 18 condados. En cada parte del voivodato habrá 4 cursos de formación. A una sesión asistirán funcionarios de los municipios vecinos y de las Ciudades Viejas. El contenido de la formación en cada parte del voivodato será similar. En el período previo a la capacitación, se preparará una publicación con las cuestiones más relevantes para ayudar a los funcionarios a tomar las decisiones correctas para conciliar el desarrollo económico y mantener la biodiversidad en el nivel adecuado. La publicación será un compendio de conocimientos sobre la protección de especies animales y vegetales en peligro de extinción y sus hábitats en el voivodato de Zachodniopomorskie y será distribuido entre los participantes de los cursos de formación y enviado a los funcionarios de conservación del Voivodato Pomerano Occidental. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo principal del proyecto es fortalecer los mecanismos de protección de la biodiversidad y los hábitats naturales en peligro en el Voivodato Pomerano Occidental mejorando las calificaciones de los funcionarios de conservación de la naturaleza. El objetivo se logrará mediante la celebración de tres ciclos de formación después de 4 reuniones en el voivodato de Zachodniopomorskie. El proyecto se llevará a cabo de forma no permanente y el voivodato se dividirá en tres partes que abarcan 115 municipios y 18 condados. En cada parte del voivodato habrá 4 cursos de formación. A una sesión asistirán funcionarios de los municipios vecinos y de las Ciudades Viejas. El contenido de la formación en cada parte del voivodato será similar. En el período previo a la capacitación, se preparará una publicación con las cuestiones más relevantes para ayudar a los funcionarios a tomar las decisiones correctas para conciliar el desarrollo económico y mantener la biodiversidad en el nivel adecuado. La publicación será un compendio de conocimientos sobre la protección de especies animales y vegetales en peligro de extinción y sus hábitats en el voivodato de Zachodniopomorskie y será distribuido entre los participantes de los cursos de formación y enviado a los funcionarios de conservación del Voivodato Pomerano Occidental. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:28, 18 January 2022
Project Q137967 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | It’s a naturalist. Training of officials to preserve biodiversity in socio-economic development in Zachodniopomorskie voivodship. |
Project Q137967 in Poland |
Statements
95,716.56 zloty
0 references
112,607.73 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
3 September 2018
0 references
31 May 2019
0 references
FEDERACJA ZIELONYCH „GAJA”
0 references
Celem głównym projektu jest wzmocnienie mechanizmów ochrony bioróżnorodności oraz zagrożonych siedlisk przyrodniczych na terenie województwa zachodniopomorskiego poprzez podniesienie kwalifikacji urzędników zajmujących się ochroną przyrody. Cel zostanie osiągnięty poprzez przeprowadzenie 3 cykli szkoleń po 4 spotkania na terenie województwa zachodniopomorskiego. Projekt prowadzony będzie niestacjonarnie, województwo zostanie podzielone na 3 części obejmujące 115 gmin i 18 powiatów. W każdej z części województwa zorganizowanych będzie po 4 szkolenia. W jednej sesji będą uczestniczyli urzędnicy z sąsiadujących ze sobą gmin i starostw. Treści szkoleń w każdej z części województwa będą się analogicznie powtarzały. W okresie poprzedzającym szkolenia zostanie przygotowana publikacja zawierająca najistotniejsze zagadnienia wspomagające urzędników w podejmowaniu właściwych decyzji umożliwiających pogodzenie kwestii związanych z rozwojem gospodarczym i utrzymaniem bioróżnorodności na właściwym poziomie. Publikacja będzie stanowiła kompendium wiedzy z zakresu ochrony zagrożonych gatunków zwierząt i roślin oraz ich siedlisk na terenie województwa zachodniopomorskiego i zostanie rozdystrybuowana wśród uczestników szkoleń i rozesłana do urzędników zajmujących się ochroną przyrody na terenie woj. zachodniopomorskiego. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to strengthen mechanisms for the protection of biodiversity and endangered natural habitats in the West Pomeranian Voivodeship by improving the qualifications of conservation officials. The objective will be achieved by conducting 3 training cycles after 4 meetings in the Zachodniopomorskie Voivodship. The project will be carried out on a temporary basis, the voivodship will be divided into 3 parts covering 115 gminas and 18 powiats. In each part of the voivodship there will be 4 trainings. One session will be attended by officials from neighbouring municipalities and districts. The content of the trainings in each part of the voivodship will be repeated similarly. In the run-up to the training, a publication will be prepared containing the most relevant issues to assist officials in making the right decisions to reconcile economic development and maintaining biodiversity at an appropriate level. The publication will be a compendium of knowledge on the protection of endangered animal and plant species and their habitats in the Zachodniopomorskie voivodship and will be distributed among the participants of the training and sent to officials dealing with nature conservation in the Zachodniopomorskie voivodship. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est de renforcer les mécanismes de protection de la biodiversité et des habitats naturels menacés dans la voïvodie de Poméranie occidentale en améliorant les qualifications des responsables de la conservation de la nature. L’objectif sera atteint en organisant 3 cycles de formation après 4 réunions dans la voïvodie de Zachodniopomorskie. Le projet sera mené sur une base non permanente et la voïvodie sera divisée en 3 parties couvrant 115 municipalités et 18 comtés. Dans chaque partie de la voïvodie, il y aura 4 cours de formation. Des représentants des municipalités voisines et des vieilles villes participeront à une séance. Le contenu de la formation dans chaque partie de la voïvodie sera similaire. Dans la perspective de la formation, une publication sera préparée avec les questions les plus pertinentes pour aider les fonctionnaires à prendre les bonnes décisions pour concilier le développement économique et le maintien de la biodiversité au niveau approprié. La publication sera un recueil de connaissances sur la protection des espèces animales et végétales menacées et de leurs habitats dans la voïvodie de Zachodniopomorskie et sera distribuée aux participants aux cours de formation et envoyée aux responsables de la conservation de la voïvodie de Poméranie occidentale. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Mechanismen zum Schutz der biologischen Vielfalt und der gefährdeten natürlichen Lebensräume in der Woiwodschaft Westpommern zu stärken, indem die Qualifikationen von Naturschutzbeamten verbessert werden. Das Ziel wird erreicht, indem nach vier Sitzungen in der Woiwodschaft Zachodniopomorskie drei Ausbildungszyklen abgehalten werden. Das Projekt wird nicht dauerhaft durchgeführt, und die Woiwodschaft wird in drei Teile unterteilt, die 115 Gemeinden und 18 Landkreise abdecken. In jedem Teil der Woiwodschaft finden 4 Schulungen statt. Eine Sitzung wird von Beamten der Nachbargemeinden und der Altstadt besucht. Der Inhalt der Ausbildung in jedem Teil der Woiwodschaft wird ähnlich sein. Im Vorfeld der Ausbildung wird eine Veröffentlichung mit den wichtigsten Themen vorbereitet, die den Beamten dabei helfen sollen, die richtigen Entscheidungen zu treffen, um die wirtschaftliche Entwicklung und die Erhaltung der biologischen Vielfalt auf der richtigen Ebene miteinander in Einklang zu bringen. Die Veröffentlichung wird ein Kompendium des Wissens über den Schutz gefährdeter Tier- und Pflanzenarten und ihrer Lebensräume in der Woiwodschaft Zachodniopomorskie sein und auf die Teilnehmer der Schulungen verteilt und an die Naturschutzbeauftragten der Woiwodschaft Westpommern geschickt werden. (German)
13 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de mechanismen voor de bescherming van de biodiversiteit en de bedreigde natuurlijke habitats in het woiwodschap West-Pommeren te versterken door de kwalificaties van natuurbeschermingsfunctionarissen te verbeteren. Het doel zal worden bereikt door drie trainingscycli te houden na 4 vergaderingen in het Zachodniopomorskie woiwodschap. Het project zal op niet-permanente basis worden uitgevoerd en het woiwodschap zal worden verdeeld in 3 delen, die 115 gemeenten en 18 districten bestrijken. In elk deel van het woiwodschap zijn er 4 cursussen. Een sessie zal worden bijgewoond door ambtenaren van naburige gemeenten en de oude binnensteden. De inhoud van de opleiding in elk deel van het woiwodschap zal vergelijkbaar zijn. In de aanloop naar de opleiding zal een publicatie worden opgesteld met de meest relevante onderwerpen om ambtenaren te helpen bij het nemen van de juiste beslissingen om economische ontwikkeling met elkaar in overeenstemming te brengen en de biodiversiteit op het juiste niveau te handhaven. De publicatie is een compendium van kennis over de bescherming van bedreigde dier- en plantensoorten en hun habitats in het woiwodschap Zachodniopomorskie en zal worden verspreid onder de deelnemers aan de opleidingscursussen en worden toegezonden aan de instandhoudingsfunctionarissen van het woiwodschap West-Pommeren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di rafforzare i meccanismi di protezione della biodiversità e degli habitat naturali in pericolo nel Voivodato della Pomerania occidentale, migliorando le qualifiche dei responsabili della conservazione della natura. L'obiettivo sarà raggiunto tenendo 3 cicli di formazione dopo 4 riunioni nel voivodato di Zachodniopomorskie. Il progetto sarà condotto su base non permanente e il voivodato sarà suddiviso in 3 parti che coprono 115 comuni e 18 contee. In ogni parte del voivodato ci saranno 4 corsi di formazione. A una sessione parteciperanno funzionari dei comuni limitrofi e delle Città Vecchia. Il contenuto della formazione in ogni parte del voivodato sarà simile. In vista della formazione, sarà preparata una pubblicazione con le questioni più pertinenti per aiutare i funzionari a prendere le decisioni giuste per conciliare lo sviluppo economico e mantenere la biodiversità al giusto livello. La pubblicazione sarà un compendio di conoscenze sulla protezione delle specie animali e vegetali minacciate e dei loro habitat nel voivodato della Zachodniopomorskie e sarà distribuita tra i partecipanti ai corsi di formazione e inviata ai responsabili della conservazione del Voivodato della Pomerania Occidentale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es fortalecer los mecanismos de protección de la biodiversidad y los hábitats naturales en peligro en el Voivodato Pomerano Occidental mejorando las calificaciones de los funcionarios de conservación de la naturaleza. El objetivo se logrará mediante la celebración de tres ciclos de formación después de 4 reuniones en el voivodato de Zachodniopomorskie. El proyecto se llevará a cabo de forma no permanente y el voivodato se dividirá en tres partes que abarcan 115 municipios y 18 condados. En cada parte del voivodato habrá 4 cursos de formación. A una sesión asistirán funcionarios de los municipios vecinos y de las Ciudades Viejas. El contenido de la formación en cada parte del voivodato será similar. En el período previo a la capacitación, se preparará una publicación con las cuestiones más relevantes para ayudar a los funcionarios a tomar las decisiones correctas para conciliar el desarrollo económico y mantener la biodiversidad en el nivel adecuado. La publicación será un compendio de conocimientos sobre la protección de especies animales y vegetales en peligro de extinción y sus hábitats en el voivodato de Zachodniopomorskie y será distribuido entre los participantes de los cursos de formación y enviado a los funcionarios de conservación del Voivodato Pomerano Occidental. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.04.05.00-32-A012/17
0 references