Better tomorrow – support for care and assistance services in the commune of Trzcińsko-Zdrój (Q138497): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Un mañana mejor — apoyo a los servicios de atención y asistencia en el municipio de Trzcińsko — Zdrój | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios sociales de interés general de alta calidad, no remunerados y accesibles entre el 1.1.2018 y el 31.12.2019, incluidos, en particular, los servicios de asistencia y asistencia y el apoyo a los cuidadores reales, mediante la creación de cuatro nuevos servicios sociales: 3 cuidadores y 1 ayudantes, entre ellos 6 personas (3 M,3K) en riesgo de exclusión social y pobreza del municipio de Trzcińsko-Zdrój, y la creación de un Centro de Apoyo a los Cuidadores Frácticos en el municipio de Trzcińsko-Zdrój. El objetivo del proyecto es responder a la demanda diagnosticada y a las tendencias demográficas, que indican que el número de personas mayores necesitadas de cuidados aumentará anualmente. Como parte del proyecto, se capacitará a 3 cuidadores y 1 aoon para que presten servicios de atención a 4 personas mayores y servicios de asistencia a 2 personas con discapacidad. Además, se prestarán servicios especializados en forma de servicios de rehabilitación para 2 personas. Como parte del proyecto, el edificio OPS de Trzcińsko-Zdrój se adaptará a las personas con discapacidad, lo que aumentará su movilidad, independencia y seguridad. El Centro de Apoyo a los Cuidadores Frácticos creado proporcionará servicios de asesoramiento (psicólogo, abogado, especialista social), capacitación y servicios de respiro. El resultado del proyecto será: — la existencia, tras su finalización, de tres lugares de asistencia y un lugar de prestación de servicios de asistencia. — mejor función social y doméstica de los cuidadores reales — acceso seguro y facilitado para las personas con discapacidad a los servicios sociales mediante la eliminación de las barreras arquitectónicas de la construcción O (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios sociales de interés general de alta calidad, no remunerados y accesibles entre el 1.1.2018 y el 31.12.2019, incluidos, en particular, los servicios de asistencia y asistencia y el apoyo a los cuidadores reales, mediante la creación de cuatro nuevos servicios sociales: 3 cuidadores y 1 ayudantes, entre ellos 6 personas (3 M,3K) en riesgo de exclusión social y pobreza del municipio de Trzcińsko-Zdrój, y la creación de un Centro de Apoyo a los Cuidadores Frácticos en el municipio de Trzcińsko-Zdrój. El objetivo del proyecto es responder a la demanda diagnosticada y a las tendencias demográficas, que indican que el número de personas mayores necesitadas de cuidados aumentará anualmente. Como parte del proyecto, se capacitará a 3 cuidadores y 1 aoon para que presten servicios de atención a 4 personas mayores y servicios de asistencia a 2 personas con discapacidad. Además, se prestarán servicios especializados en forma de servicios de rehabilitación para 2 personas. Como parte del proyecto, el edificio OPS de Trzcińsko-Zdrój se adaptará a las personas con discapacidad, lo que aumentará su movilidad, independencia y seguridad. El Centro de Apoyo a los Cuidadores Frácticos creado proporcionará servicios de asesoramiento (psicólogo, abogado, especialista social), capacitación y servicios de respiro. El resultado del proyecto será: — la existencia, tras su finalización, de tres lugares de asistencia y un lugar de prestación de servicios de asistencia. — mejor función social y doméstica de los cuidadores reales — acceso seguro y facilitado para las personas con discapacidad a los servicios sociales mediante la eliminación de las barreras arquitectónicas de la construcción O (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios sociales de interés general de alta calidad, no remunerados y accesibles entre el 1.1.2018 y el 31.12.2019, incluidos, en particular, los servicios de asistencia y asistencia y el apoyo a los cuidadores reales, mediante la creación de cuatro nuevos servicios sociales: 3 cuidadores y 1 ayudantes, entre ellos 6 personas (3 M,3K) en riesgo de exclusión social y pobreza del municipio de Trzcińsko-Zdrój, y la creación de un Centro de Apoyo a los Cuidadores Frácticos en el municipio de Trzcińsko-Zdrój. El objetivo del proyecto es responder a la demanda diagnosticada y a las tendencias demográficas, que indican que el número de personas mayores necesitadas de cuidados aumentará anualmente. Como parte del proyecto, se capacitará a 3 cuidadores y 1 aoon para que presten servicios de atención a 4 personas mayores y servicios de asistencia a 2 personas con discapacidad. Además, se prestarán servicios especializados en forma de servicios de rehabilitación para 2 personas. Como parte del proyecto, el edificio OPS de Trzcińsko-Zdrój se adaptará a las personas con discapacidad, lo que aumentará su movilidad, independencia y seguridad. El Centro de Apoyo a los Cuidadores Frácticos creado proporcionará servicios de asesoramiento (psicólogo, abogado, especialista social), capacitación y servicios de respiro. El resultado del proyecto será: — la existencia, tras su finalización, de tres lugares de asistencia y un lugar de prestación de servicios de asistencia. — mejor función social y doméstica de los cuidadores reales — acceso seguro y facilitado para las personas con discapacidad a los servicios sociales mediante la eliminación de las barreras arquitectónicas de la construcción O (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:26, 18 January 2022
Project Q138497 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Better tomorrow – support for care and assistance services in the commune of Trzcińsko-Zdrój |
Project Q138497 in Poland |
Statements
297,500.0 zloty
0 references
350,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA TRZCIŃSKO-ZDRÓJ
0 references
Celem projektu jest w okresie od 01.01.2018 do 31.12.2019 zwiększenie dostępu do wysokiej jakości, nieodpłatnych i dostępnych usług socjalnych świadczonych w interesie ogólnym, w tym przede wszystkim usług opiekuńczych i asystenckich oraz wsparcie opiekunów faktycznych, poprzez stworzenie 4 nowych miejsc świadczenia usług społ.: 3 opiekuńczych i 1 asystenckiego i objęcie tymi usługami 6 osób (3 M,3K) zagrożonych wykluczeniem społecznym i ubóstwem z terenu gminy Trzcińsko - Zdrój oraz stworzenie Centrum Wsparcia Opiekunów Faktycznych na terenie gminy Trzcińsko - Zdrój. Cel projektu jest odpowiedzią na zdiagnozowane zapotrzebowanie oraz trendy demograficzne, które wskazują, że liczba osób starszych, wymagających opieki będzie rokrocznie wzrastać. W ramach projektu przeszkolonych zostanie 3 opiekunów i 1 AOON, którzy będą świadczyć usługi opiekuńcze dla 4 os. starszych i usługi asystenckie dla 2 os. z niepełnosprawnościami. Ponadto dla 2 os. świadczone będą usługi specjalistyczne w postaci usług rehabilitacyjnych. W ramach projektu budynek OPS w Trzcińsko - Zdrój zostanie dostosowany do os. z niepełnosprawnościami co zwiększy ich mobilność, samodzielność i bezpieczeństwo. Powstałe Centrum Wsparcia Opiekunów Faktycznych będzie świadczyło usługi doradcze (psycholog, prawnik, specjalista ds. socjalnych), szkoleniowe i wytchnieniowe. Efektem realizacji projektu będzie: - istnienie po jego zakończeniu 3 miejsc świadczenia usług opiekuńczych i 1 miejsca świadczenia usług asystenckich. - lepsze funkcjonowanie społeczne i domowe opiekunów faktycznych - bezpieczny i ułatwiony dostęp dla os. z niepełnosprawnościami do usług opieki społecznej dzięki likwidacji barier architektonicznych budynku O (Polish)
0 references
The aim of the project is to increase access to high-quality, free-of-charge and accessible social services of general interest between 01.01.2018 and 31.12.2019, including in particular care and assistance services and the support of actual carers, by creating 4 new places for the provision of community services: 3 guardians and 1 assistants and 6 persons (3 M.3K) at risk of social exclusion and poverty from the area of Trzcińsko-Zdrój commune and the creation of a Center for the Support of Real Careers in Trzcińsko-Zdrój commune. The aim of the project is to respond to diagnosed demand and demographic trends, which indicate that the number of older people in need of care will increase each year. As part of the project, 3 carers and 1 AOONs will be trained to provide care services for 4 elderly people and assist 2 people with disabilities. In addition, specialist services in the form of rehabilitation services will be provided for 2 people. As part of the project, the OPS building in Trzcińsko-Zdrój will be adapted to people with disabilities, which will increase their mobility, independence and security. The established Centre for the Support of Real Careers will provide advisory services (psychologist, lawyer, social specialist), training and resting services. The project will result in: — the existence of 3 places after its completion of the provision of care services and 1 places of assistance. — improving the social and home functioning of actual carers – safe and facilitated access for people with disabilities to social services through the removal of architectural barriers of the O building (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès à des services sociaux d’intérêt général de qualité, non rémunérés et accessibles entre le 1er janvier 2018 et le 31 décembre 2019, y compris, en particulier, les services de soins et d’assistance et le soutien aux aidants réels, en créant 4 nouveaux services sociaux: 3 aidants et 1 assistant, dont 6 personnes (3 M3K) exposées au risque d’exclusion sociale et de pauvreté de la municipalité de Trzcińsko-Zdrój, et la création d’un centre de soutien aux aidants factuels dans la municipalité de Trzcińsko-Zdrój. L’objectif du projet est de répondre à la demande diagnostiquée et aux tendances démographiques, qui indiquent que le nombre de personnes âgées ayant besoin de soins augmentera chaque année. Dans le cadre de ce projet, 3 soignants et une personne seront formés pour fournir des services de soins à 4 personnes âgées et des services d’assistance à 2 personnes handicapées. En outre, des services spécialisés sous forme de services de réadaptation seront fournis à 2 personnes. Dans le cadre du projet, le bâtiment OPS de Trzcińsko-Zdrój sera adapté aux personnes handicapées, ce qui augmentera leur mobilité, leur indépendance et leur sécurité. Le Centre d’appui aux soignants factuels créé fournira des services consultatifs (psychologue, avocat, spécialiste social), des services de formation et de relève. Le résultat du projet sera: — l’existence, après son achèvement, de trois lieux de soins et d’un lieu de prestation de services d’assistance. — amélioration de la fonction sociale et domestique des véritables aidants — accès sûr et facilité des personnes handicapées aux services sociaux par l’élimination des obstacles architecturaux à la construction O (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu hochwertigen, unbezahlten und zugänglichen sozialen Dienstleistungen von allgemeinem Interesse zwischen dem 01.01.2018 und dem 31.12.2019 zu verbessern, insbesondere durch die Schaffung von 4 neuen sozialen Diensten, darunter insbesondere Betreuungs- und Betreuungsdienste und Unterstützung für echte Pflegekräfte: 3 Betreuer und 1 Assistenten, darunter 6 Personen (3 M,3K), die von sozialer Ausgrenzung und Armut aus der Gemeinde Trzcińsko-Zdrój bedroht sind, und die Einrichtung eines Zentrums für die Unterstützung faktischer Pfleger in der Gemeinde Trzcińsko-Zdrój. Ziel des Projekts ist es, auf die diagnostische Nachfrage und die demografische Entwicklung zu reagieren, die darauf hindeuten, dass die Zahl der pflegebedürftigen älteren Menschen jährlich zunehmen wird. Im Rahmen des Projekts werden 3 Pflegekräfte und 1 aoon geschult, um Betreuungsleistungen für 4 ältere Menschen und Unterstützungsleistungen für 2 Menschen mit Behinderungen anzubieten. Darüber hinaus werden spezialisierte Dienstleistungen in Form von Rehabilitationsleistungen für 2 Personen erbracht. Im Rahmen des Projekts wird das OPS-Gebäude in Trzcińsko-Zdrój an Menschen mit Behinderungen angepasst, was ihre Mobilität, Unabhängigkeit und Sicherheit erhöhen wird. Das eingerichtete Zentrum zur Unterstützung von Factical Caregivers bietet Beratungsleistungen (Psychologe, Rechtsanwalt, Sozialspezialist), Schulungen und Erholungsleistungen an. Das Ergebnis des Projekts ist: — das Bestehen von drei Pflegeorten und einem Ort der Erbringung von Hilfsleistungen nach dessen Fertigstellung. — bessere soziale und häusliche Funktion von echten Betreuern – sicherer und erleichterter Zugang für Menschen mit Behinderungen zu sozialen Diensten durch Beseitigung der architektonischen Barrieren des Gebäudes O (German)
13 December 2021
0 references
Doel van het project is de toegang tot hoogwaardige, onbetaalde en toegankelijke sociale diensten van algemeen belang tussen 1.1.2018 en 31.12.2019 te verbeteren, met inbegrip van met name zorg- en bijstandsdiensten en ondersteuning voor echte verzorgers, door 4 nieuwe sociale diensten te creëren: 3 mantelzorgers en 1 assistenten, waaronder 6 personen (3 M,3K) die het risico lopen op sociale uitsluiting en armoede van de gemeente Trzcińsko-Zdrój, en de oprichting van een Centrum voor ondersteuning van de feitelijke zorgverleners in de gemeente Trzcińsko-Zdrój. Het doel van het project is in te spelen op de gediagnosticeerde vraag en demografische trends, die erop wijzen dat het aantal ouderen dat zorg nodig heeft, jaarlijks zal toenemen. In het kader van het project zullen 3 mantelzorgers en 1 uur worden opgeleid om zorg te bieden voor 4 ouderen en hulpdiensten voor 2 personen met een handicap. Daarnaast zullen voor 2 personen gespecialiseerde diensten in de vorm van revalidatiediensten worden verleend. Als onderdeel van het project zal het OPS-gebouw in Trzcińsko-Zdrój worden aangepast aan mensen met een handicap, wat hun mobiliteit, onafhankelijkheid en veiligheid zal vergroten. Het Centrum voor ondersteuning van factische zorgverleners zal advies verlenen (psycholoog, advocaat, sociaal specialist), opleiding en respijtdiensten. Het resultaat van het project is: — het bestaan, na voltooiing, van drie plaatsen van verzorging en één plaats van dienstverlening. — betere sociale en thuisfunctie van echte verzorgers — veilige en vergemakkelijkte toegang voor mensen met een handicap tot sociale diensten door het wegnemen van architectonische belemmeringen van gebouw O (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è aumentare l'accesso a servizi sociali di interesse generale di alta qualità, non retribuiti e accessibili tra l'1.1.2018 e il 31.12.2019, compresi, in particolare, i servizi di assistenza e assistenza e il sostegno ai prestatori di assistenza reali, creando 4 nuovi servizi sociali: 3 prestatori di assistenza e 1 assistente, di cui 6 persone (3 M,3K) a rischio di esclusione sociale e povertà dal comune di Trzcińsko-Zdrój, e la creazione di un centro di sostegno per gli assistenti di fatto nel comune di Trzcińsko-Zdrój. L'obiettivo del progetto è quello di rispondere alla domanda diagnosticata e alle tendenze demografiche, che indicano che il numero di anziani bisognosi di assistenza aumenterà ogni anno. Nell'ambito del progetto, 3 prestatori di assistenza e 1 aoon saranno formati per fornire servizi di assistenza a 4 persone anziane e servizi di assistenza per 2 persone con disabilità. Inoltre, saranno forniti servizi specializzati sotto forma di servizi di riabilitazione per 2 persone. Nell'ambito del progetto, l'edificio OPS di Trzcińsko-Zdrój sarà adattato alle persone con disabilità, aumentandone la mobilità, l'indipendenza e la sicurezza. Il Centro per il sostegno dei prestatori di assistenza di fatto fornirà servizi di consulenza (psicologo, avvocato, specialista sociale), formazione e servizi di tregua. Il risultato del progetto sarà: — l'esistenza, dopo il suo completamento, di tre luoghi di assistenza e di un luogo di prestazione di servizi di assistenza. — migliore funzione sociale e domestica dei prestatori di assistenza reali — accesso sicuro e facilitato per le persone con disabilità ai servizi sociali eliminando le barriere architettoniche dell'edificio O (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es aumentar el acceso a servicios sociales de interés general de alta calidad, no remunerados y accesibles entre el 1.1.2018 y el 31.12.2019, incluidos, en particular, los servicios de asistencia y asistencia y el apoyo a los cuidadores reales, mediante la creación de cuatro nuevos servicios sociales: 3 cuidadores y 1 ayudantes, entre ellos 6 personas (3 M,3K) en riesgo de exclusión social y pobreza del municipio de Trzcińsko-Zdrój, y la creación de un Centro de Apoyo a los Cuidadores Frácticos en el municipio de Trzcińsko-Zdrój. El objetivo del proyecto es responder a la demanda diagnosticada y a las tendencias demográficas, que indican que el número de personas mayores necesitadas de cuidados aumentará anualmente. Como parte del proyecto, se capacitará a 3 cuidadores y 1 aoon para que presten servicios de atención a 4 personas mayores y servicios de asistencia a 2 personas con discapacidad. Además, se prestarán servicios especializados en forma de servicios de rehabilitación para 2 personas. Como parte del proyecto, el edificio OPS de Trzcińsko-Zdrój se adaptará a las personas con discapacidad, lo que aumentará su movilidad, independencia y seguridad. El Centro de Apoyo a los Cuidadores Frácticos creado proporcionará servicios de asesoramiento (psicólogo, abogado, especialista social), capacitación y servicios de respiro. El resultado del proyecto será: — la existencia, tras su finalización, de tres lugares de asistencia y un lugar de prestación de servicios de asistencia. — mejor función social y doméstica de los cuidadores reales — acceso seguro y facilitado para las personas con discapacidad a los servicios sociales mediante la eliminación de las barreras arquitectónicas de la construcción O (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPZP.07.06.00-32-K004/17
0 references