“Expansion of the kindergarten at the School Complex at the Przykonie” (Q137100): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Extensión del jardín de infancia en el Complejo Escolar de Przykonie» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto es la ampliación del jardín de infancia del Complejo Escolar de Przykonie, que es la única institución de educación preescolar en el municipio de Przykona. La ampliación del jardín de infancia del Complejo Escolar de Przykonie abarcará las obras de construcción, incluidas las obras de ingeniería y construcción, las obras relacionadas con la industria eléctrica y las obras de fontanería y saneamiento, así como los gastos de supervisión de los inversores y la promoción de proyectos. En la parte extendida del jardín de infantes habrá un aula para un nuevo grupo de jardín de infantes, una sala sanitaria, un guardarropa, un salón con un guardarropa, un cuarto de servicio y comunicación. Después de la ampliación del jardín de infantes, la superficie útil total será de 662,43 m². La parte existente y ampliada del jardín de infancia se conectará funcionalmente mediante un conector para garantizar la comunicación de la parte de diseño del jardín de infancia, la continuación del curso de alimentación tecnológica, las salas técnicas y auxiliares del jardín de infancia existente y la infraestructura existente que permita el uso de personas con movilidad reducida. La ampliación del edificio del jardín de infancia complementará el complejo existente de construcción de infraestructuras educativas, contribuyendo al mismo tiempo a la creación de una zona educativa cerrada dentro del complejo existente. Los beneficiarios del proyecto son principalmente residentes del municipio de Przykona, es decir, niños en edad preescolar (3-4 años), para los que se creará un nuevo departamento preescolar de 25 plazas preescolares, así como sus padres, así como los empleados del jardín de infancia que se beneficiarán de la mejora de la funcionalidad de la infraestructura preescolar en el municipio de Przykona.Los efectos materiales del proyecto son:- Número de infraestructura preescolar apoyada — 1 pedazo- Potencial de la infraestructura apoyada en el campo de la infraestructura educativa 25 personas educativas (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la ampliación del jardín de infancia del Complejo Escolar de Przykonie, que es la única institución de educación preescolar en el municipio de Przykona. La ampliación del jardín de infancia del Complejo Escolar de Przykonie abarcará las obras de construcción, incluidas las obras de ingeniería y construcción, las obras relacionadas con la industria eléctrica y las obras de fontanería y saneamiento, así como los gastos de supervisión de los inversores y la promoción de proyectos. En la parte extendida del jardín de infantes habrá un aula para un nuevo grupo de jardín de infantes, una sala sanitaria, un guardarropa, un salón con un guardarropa, un cuarto de servicio y comunicación. Después de la ampliación del jardín de infantes, la superficie útil total será de 662,43 m². La parte existente y ampliada del jardín de infancia se conectará funcionalmente mediante un conector para garantizar la comunicación de la parte de diseño del jardín de infancia, la continuación del curso de alimentación tecnológica, las salas técnicas y auxiliares del jardín de infancia existente y la infraestructura existente que permita el uso de personas con movilidad reducida. La ampliación del edificio del jardín de infancia complementará el complejo existente de construcción de infraestructuras educativas, contribuyendo al mismo tiempo a la creación de una zona educativa cerrada dentro del complejo existente. Los beneficiarios del proyecto son principalmente residentes del municipio de Przykona, es decir, niños en edad preescolar (3-4 años), para los que se creará un nuevo departamento preescolar de 25 plazas preescolares, así como sus padres, así como los empleados del jardín de infancia que se beneficiarán de la mejora de la funcionalidad de la infraestructura preescolar en el municipio de Przykona.Los efectos materiales del proyecto son:- Número de infraestructura preescolar apoyada — 1 pedazo- Potencial de la infraestructura apoyada en el campo de la infraestructura educativa 25 personas educativas (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la ampliación del jardín de infancia del Complejo Escolar de Przykonie, que es la única institución de educación preescolar en el municipio de Przykona. La ampliación del jardín de infancia del Complejo Escolar de Przykonie abarcará las obras de construcción, incluidas las obras de ingeniería y construcción, las obras relacionadas con la industria eléctrica y las obras de fontanería y saneamiento, así como los gastos de supervisión de los inversores y la promoción de proyectos. En la parte extendida del jardín de infantes habrá un aula para un nuevo grupo de jardín de infantes, una sala sanitaria, un guardarropa, un salón con un guardarropa, un cuarto de servicio y comunicación. Después de la ampliación del jardín de infantes, la superficie útil total será de 662,43 m². La parte existente y ampliada del jardín de infancia se conectará funcionalmente mediante un conector para garantizar la comunicación de la parte de diseño del jardín de infancia, la continuación del curso de alimentación tecnológica, las salas técnicas y auxiliares del jardín de infancia existente y la infraestructura existente que permita el uso de personas con movilidad reducida. La ampliación del edificio del jardín de infancia complementará el complejo existente de construcción de infraestructuras educativas, contribuyendo al mismo tiempo a la creación de una zona educativa cerrada dentro del complejo existente. Los beneficiarios del proyecto son principalmente residentes del municipio de Przykona, es decir, niños en edad preescolar (3-4 años), para los que se creará un nuevo departamento preescolar de 25 plazas preescolares, así como sus padres, así como los empleados del jardín de infancia que se beneficiarán de la mejora de la funcionalidad de la infraestructura preescolar en el municipio de Przykona.Los efectos materiales del proyecto son:- Número de infraestructura preescolar apoyada — 1 pedazo- Potencial de la infraestructura apoyada en el campo de la infraestructura educativa 25 personas educativas (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:07, 18 January 2022
Project Q137100 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Expansion of the kindergarten at the School Complex at the Przykonie” |
Project Q137100 in Poland |
Statements
675,737.47 zloty
0 references
794,985.26 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
9 January 2017
0 references
4 September 2017
0 references
GMINA PRZYKONA
0 references
Przedmiotem projektu jest rozbudowa Przedszkola Zespołu Szkół w Przykonie, będącego jedyną placówką wychowania przedszkolnego na terenie gminy Przykona. Rozbudowa Przedszkola Zespołu Szkół w Przykonie obejmie roboty budowlane, w tym roboty inżynieryjne i budowlane, roboty związane z branżą elektryczną oraz roboty instalacyjne wodno- kanalizacyjne i sanitarne, a także będzie się wiązała z poniesieniem wydatków na nadzór inwestorski oraz promocję projektu.W wyniku przeprowadzonych robót budowalnych zwiększy się powierzchnia użytkowa Przedszkola o 136,83 m2. W rozbudowanej części Przedszkola znajdą się sala zajęć dla nowej grupy przedszkolnej, sanitariat, szatnia, hol z szatnią, pomieszczenie gospodarcze oraz komunikacja. Po rozbudowie Przedszkola łączna powierzchnia użytkowa wyniesie 662,43 m2. Istniejąca oraz rozbudowana cześć Przedszkola będzie ze sobą połączona funkcjonalnie za pomocą łącznika w celu zapewnienia komunikacji części projektowanej Przedszkola, kontynuacji technologicznej ciągu żywieniowego, pomieszczeń technicznych i pomocniczych w istniejącym już Przedszkolu oraz istniejącą infrastrukturą umożliwiającą użytkowanie osobom z ograniczoną sprawnością ruchową. Rozbudowa budynku Przedszkola będzie stanowiła uzupełnienie istniejącego kompleksu zabudowy infrastruktury oświatowej, jednocześnie przyczyniając się do stworzenia zamkniętej strefy oświatowej w obrębie istniejącego kompleksu.Odbiorcami projektu są przede wszystkim mieszkańcy gminy Przykona, tj. dzieci w wieku przedszkolnym (3-4 lat), dla których zostanie stworzony nowy oddział przedszkolny liczący 25 miejsc przedszkolnych, oraz ich rodzice, a także pracownicy Przedszkola, którzy będą korzystać z poprawy funkcjonalności infrastruktury przedszkolnej w gminie Przykona.Efekty rzeczowe projektu to:- Liczba wspartych obiektów infrastruktury przedszkolnej – 1 szt.- Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej – 25 osoby (Polish)
0 references
The subject of the project is the extension of the Kindergarten of the School Complex in Przykon, which is the only kindergarten institution in the municipality of Przykon. The development of the Preschool School Complex in Przykonie will include construction works, including engineering and construction works, electrical works and plumbing and sanitation works, as well as expenditure on investor supervision and promotion of the project.As a result of the construction works carried out, the preschool’s usable area will increase by 136.83 m². The extended part of the Preschool will include classrooms for the new kindergarten group, sanitary, locker room, hall with locker room, economic room and communication. After the development of the kindergarten, the total usable area will be 662.43 m². The existing and extended part of the Preschool will be connected functionally by means of a connector to provide communication of the part of the Preschool designed, the continuation of the technological feeding course, technical and auxiliary rooms in the already existing kindergarten and the existing infrastructure enabling the use of people with reduced mobility. The extension of the Preschool building will complement the existing complex of construction of educational infrastructure, at the same time contributing to the creation of a closed educational zone within the existing complex.The recipients of the project are mainly residents of the municipality of Przykona, i.e. children aged (3-4 years), for whom a new kindergarten department will be created, including 25 preschool facilities, and their parents, as well as the staff of the kindergarten who will benefit from the improvement of the functionality of the preschool infrastructure in the municipality of Zakona. (English)
21 October 2020
0 references
Le sujet du projet est l’extension de la maternelle du complexe scolaire de Przykonie, qui est la seule institution pour l’éducation préscolaire dans la municipalité de Przykona. L’extension de la maternelle du complexe scolaire de Przykonie couvrira les travaux de construction, y compris les travaux d’ingénierie et de construction, les travaux liés à l’industrie électrique et les travaux de plomberie et d’assainissement, ainsi que les coûts de supervision des investisseurs et de promotion du projet. Dans la partie étendue de la maternelle, il y aura une salle de classe pour un nouveau groupe de maternelles, une salle sanitaire, un vestiaire, une salle avec vestiaire, une buanderie et des communications. Après l’extension de la maternelle, la superficie totale utilisable sera de 662,43 m². La partie existante et étendue de la maternelle sera connectée fonctionnellement au moyen d’un connecteur pour assurer la communication de la partie de conception de la maternelle, la poursuite du cours d’alimentation technologique, les salles techniques et auxiliaires de la maternelle existante et l’infrastructure existante permettant l’utilisation des personnes à mobilité réduite. L’extension du bâtiment de la maternelle complétera le complexe existant de construction d’infrastructures éducatives, tout en contribuant à la création d’une zone éducative fermée à l’intérieur du complexe existant.Les bénéficiaires du projet sont principalement les résidents de la municipalité de Przykona, c’est-à-dire les enfants d’âge préscolaire (3-4 ans), pour lesquels un nouveau département préscolaire de 25 places préscolaires sera créé, ainsi que leurs parents, ainsi que les employés de la maternelle qui bénéficieront de l’amélioration de la fonctionnalité de l’infrastructure préscolaire dans la municipalité de Przykona.Les effets matériels du projet sont les suivants:- Nombre d’infrastructures préscolaires soutenues — 1 pièce- Possibilité de l’infrastructure éducative dans le domaine de l’éducation 25 (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erweiterung des Kindergartens des Schulkomplexes in Przykonie, der die einzige Einrichtung für Vorschulbildung in der Gemeinde Przykona ist. Die Erweiterung des Kindergartens des Schulkomplexes in Przykonie umfasst Bauarbeiten, einschließlich Ingenieur- und Bauarbeiten, Arbeiten im Zusammenhang mit der Elektroindustrie, Sanitär- und Sanitäranlagen sowie Kosten für die Investorenüberwachung und Projektförderung. Durch die durchgeführten Bauarbeiten wird die Nutzfläche des Kindergartens um 136,83 m² erhöht. Im erweiterten Teil des Kindergartens wird ein Klassenzimmer für eine neue Kindergartengruppe, ein Sanitärraum, eine Garderobe, eine Halle mit Garderobe, ein Hauswirtschaftsraum und Kommunikation sein. Nach der Erweiterung des Kindergartens wird die gesamte Nutzfläche 662,43 m² betragen. Der bestehende und erweiterte Teil des Kindergartens wird über einen Stecker funktionell verbunden, um die Kommunikation des Entwurfsteils des Kindergartens, die Fortsetzung des technologischen Lebensmittelkurses, die technischen und Hilfsräume im bestehenden Kindergarten und die bestehende Infrastruktur zu gewährleisten, die den Einsatz von Personen mit eingeschränkter Mobilität ermöglicht. Die Erweiterung des Kindergartengebäudes ergänzt den bestehenden Komplex des Bildungsinfrastrukturbaus und trägt zur Schaffung einer geschlossenen Bildungszone innerhalb des bestehenden Komplexes bei.Die Projektempfänger sind in erster Linie Bewohner der Gemeinde Przykona, d. h. Kinder im Vorschulalter (3-4 Jahre), für die eine neue Vorschulabteilung mit 25 Vorschulplätzen geschaffen wird, sowie deren Eltern, sowie Mitarbeiter des Kindergartens, die von der Verbesserung der Funktionalität der Vorschulinfrastruktur in der Gemeinde Przykona profitieren werden.Die materiellen Auswirkungen des Projekts sind:- Anzahl der Vorschulinfrastruktur unterstützt – 1 Stück- Potenzial der Infrastruktur der Vorschule in der Gemeinde Przykona. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de uitbreiding van de kleuterschool van het Schoolcomplex in Przykonie, de enige instelling voor voorschools onderwijs in de gemeente Przykona. De uitbreiding van de kleuterschool van het Schoolcomplex in Przykonie zal betrekking hebben op bouwwerken, met inbegrip van technische en bouwwerken, werkzaamheden in verband met de elektrische industrie en sanitair en sanitaire voorzieningen, evenals kosten voor toezicht op investeerders en projectbevordering. Als gevolg van de uitgevoerde bouwwerkzaamheden zal het bruikbare oppervlak van de kleuterschool met 136,83 m² toenemen. In het uitgebreide deel van de kleuterschool is er een klaslokaal voor een nieuwe kleuterschoolgroep, een sanitaire ruimte, een garderobe, een hal met een garderobe, een bijkeuken en communicatie. Na de uitbreiding van de kleuterschool is de totale bruikbare oppervlakte 662,43 m². Het bestaande en uitgebreide deel van de kleuterschool zal functioneel worden verbonden door middel van een connector om de communicatie van het ontwerpgedeelte van de kleuterschool te waarborgen, de voortzetting van de technologische voedingscursus, de technische en hulpruimten in de bestaande kleuterschool en de bestaande infrastructuur die het gebruik van personen met beperkte mobiliteit mogelijk maakt. De uitbreiding van het kleutergebouw vormt een aanvulling op het bestaande complex van de bouw van onderwijsinfrastructuur en draagt tegelijkertijd bij tot de totstandbrenging van een gesloten onderwijszone binnen het bestaande complex.De ontvangers van het project zijn voornamelijk inwoners van de gemeente Przykona, d.w.z. kinderen van voorschoolse leeftijd (3-4 jaar), voor wie een nieuwe voorschoolse afdeling van 25 voorschoolse plaatsen zal worden opgericht, evenals hun ouders, alsook werknemers van de kleuterschool die zullen profiteren van de verbetering van de functionaliteit van de voorschoolse infrastructuur in de gemeente Przykona.De materiële effecten van het project zijn:- Aantal ondersteunde kleuterinfrastructuur — 1 stuk- Potentieel van de infrastructuur ondersteund in de gemeente Przykona. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'oggetto del progetto è l'estensione della scuola materna del complesso scolastico di Przykonie, che è l'unica istituzione per l'istruzione prescolastica nel comune di Przykona. L'ampliamento dell'asilo del complesso scolastico di Przykonie coprirà i lavori di costruzione, compresi i lavori di ingegneria e di costruzione, i lavori relativi all'industria elettrica e ai lavori idraulici e igienico-sanitari, nonché i costi per la supervisione degli investitori e la promozione del progetto. Nella parte estesa dell'asilo ci sarà un'aula per un nuovo gruppo di asilo infantile, una stanza sanitaria, un guardaroba, una sala con un guardaroba, un ripostiglio e una comunicazione. Dopo l'estensione della scuola materna, la superficie totale utilizzabile sarà di 662,43 m². La parte esistente ed estesa dell'asilo sarà collegata funzionalmente tramite un connettore per garantire la comunicazione della parte progettuale dell'asilo, la continuazione del corso di cibo tecnologico, le sale tecniche e ausiliarie dell'asilo esistente e l'infrastruttura esistente che consente l'uso di persone a mobilità ridotta. L'ampliamento dell'edificio dell'asilo integrerà il complesso esistente di costruzione di infrastrutture educative, contribuendo nel contempo alla creazione di una zona di istruzione chiusa all'interno del complesso esistente.I destinatari del progetto sono principalmente residenti del comune di Przykona, ossia bambini in età prescolare (3-4 anni), per i quali verrà creato un nuovo dipartimento prescolare di 25 posti prescolari, così come i loro genitori, nonché i dipendenti dell'asilo che beneficeranno del miglioramento della funzionalità dell'infrastruttura prescolastica nel comune di Przykona.Gli effetti materiali del progetto sono:- Numero di infrastrutture prescolastiche sostenute — 1 pezzo- Infrastrutture per l'infanzia nel campo potenziale dell'assistenza all'infanzia (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la ampliación del jardín de infancia del Complejo Escolar de Przykonie, que es la única institución de educación preescolar en el municipio de Przykona. La ampliación del jardín de infancia del Complejo Escolar de Przykonie abarcará las obras de construcción, incluidas las obras de ingeniería y construcción, las obras relacionadas con la industria eléctrica y las obras de fontanería y saneamiento, así como los gastos de supervisión de los inversores y la promoción de proyectos. En la parte extendida del jardín de infantes habrá un aula para un nuevo grupo de jardín de infantes, una sala sanitaria, un guardarropa, un salón con un guardarropa, un cuarto de servicio y comunicación. Después de la ampliación del jardín de infantes, la superficie útil total será de 662,43 m². La parte existente y ampliada del jardín de infancia se conectará funcionalmente mediante un conector para garantizar la comunicación de la parte de diseño del jardín de infancia, la continuación del curso de alimentación tecnológica, las salas técnicas y auxiliares del jardín de infancia existente y la infraestructura existente que permita el uso de personas con movilidad reducida. La ampliación del edificio del jardín de infancia complementará el complejo existente de construcción de infraestructuras educativas, contribuyendo al mismo tiempo a la creación de una zona educativa cerrada dentro del complejo existente. Los beneficiarios del proyecto son principalmente residentes del municipio de Przykona, es decir, niños en edad preescolar (3-4 años), para los que se creará un nuevo departamento preescolar de 25 plazas preescolares, así como sus padres, así como los empleados del jardín de infancia que se beneficiarán de la mejora de la funcionalidad de la infraestructura preescolar en el municipio de Przykona.Los efectos materiales del proyecto son:- Número de infraestructura preescolar apoyada — 1 pedazo- Potencial de la infraestructura apoyada en el campo de la infraestructura educativa 25 personas educativas (Spanish)
19 January 2022
0 references
Identifiers
RPWP.09.03.01-30-0011/16
0 references