Improving the energy efficiency of the building located in Elbląg on ul. Malborska through comprehensive thermomodernisation. (Q132184): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética del edificio situado en Elbląg en ul. Malborska a través de la termomodernización compleja. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la termomodernización de la instalación comercial y de servicio ubicada en ul. Malborska 52 en las parcelas n.º 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21, división 0021 n.º KW n.º EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0, que forma parte de los recursos de FALCON en Elbląg. Área utilizable del edificio en proceso de termomodernización: es de 1 837,40 m². De acuerdo con la auditoría energética de la instalación, documentación técnica y auditoría eléctrica, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance de las obras de modernización térmica con el fin de obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: El edificio en UL. Malborska 52: — Auditoría energética y documentación técnica — Instalación de calefacción central — Agua caliente útil — Instalación de ventilación mecánica — Techo/Esterópodos — Pared exterior n.º 1 — Puertas exteriores para retroadaptación — Ventanas para retroadaptación — Pared exterior n.º 2 — Sustitución de las fuentes luminosas por luminarias led según la distribución de la iluminación por finalidad: reconstrucción de la instalación para adaptarse a los nuevos sistemas de posicionamiento de lámparas, haciendo protecciones adecuadas sobrecorriente, diferencial y contracorriente en los dispositivos de conmutación de edificios. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a la supuesta racionalización y disminución del consumo de energía en el sector de las PYME lograda como resultado de una profunda y completa modernización energética del edificio en la empresa utilizada con fines económicos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la termomodernización de la instalación comercial y de servicio ubicada en ul. Malborska 52 en las parcelas n.º 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21, división 0021 n.º KW n.º EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0, que forma parte de los recursos de FALCON en Elbląg. Área utilizable del edificio en proceso de termomodernización: es de 1 837,40 m². De acuerdo con la auditoría energética de la instalación, documentación técnica y auditoría eléctrica, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance de las obras de modernización térmica con el fin de obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: El edificio en UL. Malborska 52: — Auditoría energética y documentación técnica — Instalación de calefacción central — Agua caliente útil — Instalación de ventilación mecánica — Techo/Esterópodos — Pared exterior n.º 1 — Puertas exteriores para retroadaptación — Ventanas para retroadaptación — Pared exterior n.º 2 — Sustitución de las fuentes luminosas por luminarias led según la distribución de la iluminación por finalidad: reconstrucción de la instalación para adaptarse a los nuevos sistemas de posicionamiento de lámparas, haciendo protecciones adecuadas sobrecorriente, diferencial y contracorriente en los dispositivos de conmutación de edificios. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a la supuesta racionalización y disminución del consumo de energía en el sector de las PYME lograda como resultado de una profunda y completa modernización energética del edificio en la empresa utilizada con fines económicos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la termomodernización de la instalación comercial y de servicio ubicada en ul. Malborska 52 en las parcelas n.º 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21, división 0021 n.º KW n.º EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0, que forma parte de los recursos de FALCON en Elbląg. Área utilizable del edificio en proceso de termomodernización: es de 1 837,40 m². De acuerdo con la auditoría energética de la instalación, documentación técnica y auditoría eléctrica, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance de las obras de modernización térmica con el fin de obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: El edificio en UL. Malborska 52: — Auditoría energética y documentación técnica — Instalación de calefacción central — Agua caliente útil — Instalación de ventilación mecánica — Techo/Esterópodos — Pared exterior n.º 1 — Puertas exteriores para retroadaptación — Ventanas para retroadaptación — Pared exterior n.º 2 — Sustitución de las fuentes luminosas por luminarias led según la distribución de la iluminación por finalidad: reconstrucción de la instalación para adaptarse a los nuevos sistemas de posicionamiento de lámparas, haciendo protecciones adecuadas sobrecorriente, diferencial y contracorriente en los dispositivos de conmutación de edificios. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a la supuesta racionalización y disminución del consumo de energía en el sector de las PYME lograda como resultado de una profunda y completa modernización energética del edificio en la empresa utilizada con fines económicos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:30, 18 January 2022
Project Q132184 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the building located in Elbląg on ul. Malborska through comprehensive thermomodernisation. |
Project Q132184 in Poland |
Statements
723,566.06 zloty
0 references
1,021,697.34 zloty
0 references
70.82 percent
0 references
14 November 2016
0 references
30 June 2020
0 references
"FALKON" SPÓŁKA JAWNA DANIEL DOMINIK GÓRSKI, TOMASZ CHĘTNIK
0 references
54°11'56.0"N, 19°26'28.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja obiektu handlowo - usługowego położonego przy ul. Malborskiej 52 na działce nr 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21 obręb 0021 numer KW nr EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0 będącego w zasobach Spółki FALCON w Elblągu. Powierzchnia użytkowa budynku poddawanego termomodernizacji: to 1837,40 m2. Zgodnie z przeprowadzonym audytem energetycznym obiektu, dokumentacją techniczną oraz audytem energii elektrycznej dla uzyskania optymalnych dla obiektu parametrów energetycznych niezbędna jest realizacja następującego zakresu rzeczowego robót termomodernizacyjnych: Budynek przy ul. Malborska 52: - Audyt energetyczny i dokumentacja techniczna - Instalacja centralnego ogrzewania - Ciepła woda użytkowa - Instalacja wentylacji mechanicznej - Dach/Stropodach - Ściana zewnętrzna nr 1 - Drzwi zewnętrzne do modernizacji - Okna do modernizacji - Ściana zewnętrzna nr 2 - Wymianę źródeł światła na LED wraz z oprawami zgodnie z podziałem oświetlenia według przeznaczenia: przebudowę instalacji celem dostosowania do nowych układów usytuowania lamp, wykonanie w rozdzielniach budynkowych odpowiednich zabezpieczeń nadprądowych, róznicopradowych oraz przeciwprądowych. Projekt wpisuje się w założenia określone w SzOOP RPO WiM z uwagi na założoną racjonalizację i spadek zużycia energii w sektorze MŚP osiągniętą w efekcie głębokiej, kompleksowej modernizacji energetycznej budynku w przedsiębiorstwie wykorzystywanego na cele gospodarcze. (Polish)
0 references
The subject of the project is the modernisation of the commercial and service facility located at the street. Malborska 52 on plot No. 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21, 0021 number KW EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL0E/1/1 being in the resources of the FALCON Company in Elbląg. Usable area of the building undergoing thermal modernisation: that’s 1837.40 m². According to the energy audit of the facility, the technical documentation and the audit of electricity in order to achieve optimal energy parameters for the facility, it is necessary to carry out the following material range of thermal retrofitting works: The building on the street. Malborska 52: — Energy audit and technical documentation – Installation of central heating – Hot usable water – Installation of mechanical ventilation – Roof/Stropodach – Outer wall no. 1 – External doors for modernisation – Windows for modernisation – Outer wall no. 2 – Change of light sources into LEDs with luminaires according to the breakdown of lighting by purpose: reconstruction of the installation in order to adapt to new systems of positioning lamps, making in building switchgears appropriate overcurrent, differentcoprad and countercurrent protections. The project is in line with the assumptions set out in the WiM RPO SzOOP due to the assumed rationalisation and reduction of energy consumption in the SME sector achieved as a result of a deep, comprehensive energy modernisation of the building in an enterprise used for economic purposes. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la thermomodernisation de l’installation commerciale et de service située à ul. Malborska 52 sur la parcelle no 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21 Division 0021 No KW no EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0, qui fait partie des ressources de FALCON à Elbląg. Surface utilisable du bâtiment en thermomodernisation: C’est 1 837,40 m². Selon l’audit énergétique de l’installation, la documentation technique et l’audit électrique, il est nécessaire de réaliser les travaux de modernisation thermique suivants afin d’obtenir des paramètres énergétiques optimaux pour l’installation: Le bâtiment à ul. Malborska 52: — Audit énergétique et documentation technique — Installation de chauffage central — Eau chaude utile — Installation mécanique de ventilation — Toit/Stropods — Mur extérieur no 1 — Portes extérieures pour la rénovation — Fenêtres pour l’installation — Mur extérieur no 2 — Remplacement des sources lumineuses par des luminaires LED selon la répartition de l’éclairage par objet: reconstruction de l’installation afin de s’adapter aux nouveaux systèmes de positionnement des lampes, en assurant des protections appropriées contre les surintensités, les différentiels et les contre-courants dans les appareils de commutation des bâtiments. Le projet est conforme aux hypothèses énoncées dans le SzOOP ROP WiM en raison de la rationalisation et de la diminution supposées de la consommation d’énergie dans le secteur des PME résultant d’une modernisation énergétique approfondie et complète du bâtiment de l’entreprise utilisé à des fins économiques. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung der Gewerbe- und Serviceeinrichtung in ul. Malborska 52 auf dem Grundstück Nr. 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21 Abteilung 0021 Nr. KW Nr. EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0, die Teil der Mittel von FALCON in Elbląg ist. Nutzbarer Bereich des Gebäudes, das einer Thermomodernisierung unterzogen wird: es ist 1 837,40 m². Nach dem Energieaudit der Anlage, der technischen Dokumentation und dem Elektrizitätsaudit ist es erforderlich, den folgenden Umfang der thermischen Modernisierungsarbeiten durchzuführen, um optimale Energieparameter für die Anlage zu erhalten: Das Gebäude in ul. Malborska 52: — Energieaudit und technische Dokumentation – Zentralheizungsanlage – Nützliches Warmwasser – Mechanische Lüftungsanlage – Dach/Stropoden – Außenwand Nr. 1 – Außentüren zur Nachrüstung – Fenster zur Nachrüstung – Außenwand Nr. 2 – Ersatz von Lichtquellen mit LED-Leuchten entsprechend der Verteilung der Beleuchtung nach Zweck: Rekonstruktion der Anlage, um sich an die neuen Lampenpositioniersysteme anzupassen und einen angemessenen Überstrom-, Differenz- und Gegenstromschutz in Gebäudeschaltanlagen zu gewährleisten. Das Projekt steht im Einklang mit den im SzOOP ROP WiM dargelegten Annahmen aufgrund der angenommenen Rationalisierung und des Rückgangs des Energieverbrauchs im KMU-Sektor aufgrund einer tiefgreifenden, umfassenden Energiemodernisierung des Gebäudes in dem für wirtschaftliche Zwecke genutzten Unternehmen. (German)
9 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering van de commerciële en dienstvoorziening te ul. Malborska 52 op perceel nrs. 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21 afdeling 0021 nr. KW nr. EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0, dat deel uitmaakt van de middelen van FALCON in Elbląg. Bruikbare oppervlakte van het gebouw dat thermomoderniseerd wordt: het is 1 837,40 m². Volgens de energieaudit van de faciliteit, de technische documentatie en de elektriciteitsaudit is het noodzakelijk de volgende reikwijdte van thermische moderniseringswerkzaamheden uit te voeren om optimale energieparameters voor de installatie te verkrijgen: Het gebouw in Ul. Malborska 52: Energieaudit en technische documentatie — Centrale verwarmingsinstallatie — Nuttig warm water — Mechanische ventilatie-installatie — Dak/Stropoden — Buitenmuur nr. 1 — Externe deuren voor retrofitting — Vensters voor retrofitting — Buitenwand nr. 2 — Vervanging van lichtbronnen door ledarmaturen volgens de bestemmingsverdeling: reconstructie van de installatie om zich aan te passen aan de nieuwe lichtpositioneringssystemen, waardoor passende overstroom-, differentiële- en tegenstroombeveiligingen in de bouwschakelapparatuur worden gemaakt. Het project is in overeenstemming met de veronderstellingen in het SzOOP ROP WiM als gevolg van de veronderstelde rationalisering en daling van het energieverbruik in de MKB-sector als gevolg van een grondige, alomvattende energie-modernisering van het gebouw in de onderneming die voor economische doeleinden wordt gebruikt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione dell'impianto commerciale e di servizio situato a ul. Malborska 52 sul terreno n. 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21 Divisione 0021 n. KW n. EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0, che fa parte delle risorse del FALCON a Elbląg. Area utilizzabile dell'edificio in fase di termomodernizzazione: sono 1 837,40 m². In base all'audit energetico dell'impianto, alla documentazione tecnica e all'audit elettrico, è necessario effettuare i seguenti interventi di ammodernamento termico al fine di ottenere parametri energetici ottimali per l'impianto: L'edificio a ul. Malborska 52: — Audit energetico e documentazione tecnica — Impianto centrale di riscaldamento — Acqua calda utile — Impianto di ventilazione meccanica — Tetto/Steropodi — Parete esterna n. 1 — Porte esterne per retrofitting — Finestre per retrofitting — Parete esterna n. 2 — Sostituzione di sorgenti luminose con apparecchi a LED secondo la distribuzione dell'illuminazione per scopo: ricostruzione dell'impianto per adeguarsi ai nuovi sistemi di posizionamento delle lampade, realizzando adeguate protezioni da sovracorrente, differenziale e controcorrente nei quadri di costruzione. Il progetto è in linea con le ipotesi esposte nel POR SZOOP WiM a causa dell'ipotesi di razionalizzazione e diminuzione del consumo energetico nel settore delle PMI raggiunto a seguito di una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio nell'impresa utilizzata a fini economici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la termomodernización de la instalación comercial y de servicio ubicada en ul. Malborska 52 en las parcelas n.º 61/4, 61/8, 61/9, 61/13, 61/15, 61/18, 61/21, división 0021 n.º KW n.º EL1E/00040991/8, EL1E/00036325/8, EL1E/00034931/5, EL1E/00046849/0, EL1E/00078293/0, que forma parte de los recursos de FALCON en Elbląg. Área utilizable del edificio en proceso de termomodernización: es de 1 837,40 m². De acuerdo con la auditoría energética de la instalación, documentación técnica y auditoría eléctrica, es necesario llevar a cabo el siguiente alcance de las obras de modernización térmica con el fin de obtener parámetros energéticos óptimos para la instalación: El edificio en UL. Malborska 52: — Auditoría energética y documentación técnica — Instalación de calefacción central — Agua caliente útil — Instalación de ventilación mecánica — Techo/Esterópodos — Pared exterior n.º 1 — Puertas exteriores para retroadaptación — Ventanas para retroadaptación — Pared exterior n.º 2 — Sustitución de las fuentes luminosas por luminarias led según la distribución de la iluminación por finalidad: reconstrucción de la instalación para adaptarse a los nuevos sistemas de posicionamiento de lámparas, haciendo protecciones adecuadas sobrecorriente, diferencial y contracorriente en los dispositivos de conmutación de edificios. El proyecto está en consonancia con los supuestos establecidos en el SzOOP ROP WiM debido a la supuesta racionalización y disminución del consumo de energía en el sector de las PYME lograda como resultado de una profunda y completa modernización energética del edificio en la empresa utilizada con fines económicos. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.04.02.00-28-0046/17
0 references