Electronic Integration of the Organisation of WMD in Olsztyn (Q130410): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Integración electrónica de organizaciones WMZDZ en Olsztyn | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El creciente número y complejidad de la formación y los proyectos llevados a cabo por W-M ZDZ exacerba los problemas de coordinación de tareas y control de la regularidad de los procesos entre sucursales de la empresa. Por lo tanto, son necesarios cambios organizativos para permitir que las tareas se lleven a cabo correctamente. En esta situación, la necesidad básica de la empresa es proporcionar una herramienta integrada que permita un mejor servicio al cliente y organización del trabajo de todo el personal de WMZDZ, garantizando la correcta circulación de la documentación dentro de la organización, así como apoyando a los directivos intermedios y superiores, en particular en el campo de la analítica empresarial y la toma de decisiones, garantizando al mismo tiempo el control de la corrección de los procesos a nivel central. Se puede afirmar que las necesidades mencionadas durante varios meses han pasado a ser cruciales para la organización. Estas necesidades no han podido satisfacerse hasta ahora debido a limitaciones financieras. En vista de lo anterior, la MZDZ tiene previsto aplicar este plan de inversión: — Elaborar un sistema informático integrado que recopile datos sobre contratistas, servicios y proyectos, documentos presentados, ventas y costes de funcionamiento, que permita el servicio de estos contratistas y apoye la circulación de documentos y proporcione herramientas analíticas y de planificación para la gestión de la organización. —Compra de un servidor para el sistema y los ordenadores para los empleados (35 escritorios para los trabajadores en serie y 6 portátiles para los gerentes), que será el entorno para el software mencionado anteriormente. —Instalación de sistemas de apoyo a la gestión de infraestructuras informáticas y garantía de su seguridad (incendios, sistemas de actualización y gestión a distancia, sistemas de copia de seguridad, etc.) — Un ciclo de formación para el personal de dirección delantera y media en el ámbito del funcionamiento del sistema. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El creciente número y complejidad de la formación y los proyectos llevados a cabo por W-M ZDZ exacerba los problemas de coordinación de tareas y control de la regularidad de los procesos entre sucursales de la empresa. Por lo tanto, son necesarios cambios organizativos para permitir que las tareas se lleven a cabo correctamente. En esta situación, la necesidad básica de la empresa es proporcionar una herramienta integrada que permita un mejor servicio al cliente y organización del trabajo de todo el personal de WMZDZ, garantizando la correcta circulación de la documentación dentro de la organización, así como apoyando a los directivos intermedios y superiores, en particular en el campo de la analítica empresarial y la toma de decisiones, garantizando al mismo tiempo el control de la corrección de los procesos a nivel central. Se puede afirmar que las necesidades mencionadas durante varios meses han pasado a ser cruciales para la organización. Estas necesidades no han podido satisfacerse hasta ahora debido a limitaciones financieras. En vista de lo anterior, la MZDZ tiene previsto aplicar este plan de inversión: — Elaborar un sistema informático integrado que recopile datos sobre contratistas, servicios y proyectos, documentos presentados, ventas y costes de funcionamiento, que permita el servicio de estos contratistas y apoye la circulación de documentos y proporcione herramientas analíticas y de planificación para la gestión de la organización. —Compra de un servidor para el sistema y los ordenadores para los empleados (35 escritorios para los trabajadores en serie y 6 portátiles para los gerentes), que será el entorno para el software mencionado anteriormente. —Instalación de sistemas de apoyo a la gestión de infraestructuras informáticas y garantía de su seguridad (incendios, sistemas de actualización y gestión a distancia, sistemas de copia de seguridad, etc.) — Un ciclo de formación para el personal de dirección delantera y media en el ámbito del funcionamiento del sistema. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El creciente número y complejidad de la formación y los proyectos llevados a cabo por W-M ZDZ exacerba los problemas de coordinación de tareas y control de la regularidad de los procesos entre sucursales de la empresa. Por lo tanto, son necesarios cambios organizativos para permitir que las tareas se lleven a cabo correctamente. En esta situación, la necesidad básica de la empresa es proporcionar una herramienta integrada que permita un mejor servicio al cliente y organización del trabajo de todo el personal de WMZDZ, garantizando la correcta circulación de la documentación dentro de la organización, así como apoyando a los directivos intermedios y superiores, en particular en el campo de la analítica empresarial y la toma de decisiones, garantizando al mismo tiempo el control de la corrección de los procesos a nivel central. Se puede afirmar que las necesidades mencionadas durante varios meses han pasado a ser cruciales para la organización. Estas necesidades no han podido satisfacerse hasta ahora debido a limitaciones financieras. En vista de lo anterior, la MZDZ tiene previsto aplicar este plan de inversión: — Elaborar un sistema informático integrado que recopile datos sobre contratistas, servicios y proyectos, documentos presentados, ventas y costes de funcionamiento, que permita el servicio de estos contratistas y apoye la circulación de documentos y proporcione herramientas analíticas y de planificación para la gestión de la organización. —Compra de un servidor para el sistema y los ordenadores para los empleados (35 escritorios para los trabajadores en serie y 6 portátiles para los gerentes), que será el entorno para el software mencionado anteriormente. —Instalación de sistemas de apoyo a la gestión de infraestructuras informáticas y garantía de su seguridad (incendios, sistemas de actualización y gestión a distancia, sistemas de copia de seguridad, etc.) — Un ciclo de formación para el personal de dirección delantera y media en el ámbito del funcionamiento del sistema. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:05, 18 January 2022
Project Q130410 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Electronic Integration of the Organisation of WMD in Olsztyn |
Project Q130410 in Poland |
Statements
293,134.94 zloty
0 references
366,418.68 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
2 July 2019
0 references
30 March 2020
0 references
WARMIŃSKO-MAZURSKI ZAKŁAD DOSKONALENIA ZAWODOWEGO W OLSZTYNIE
0 references
Stale rosnąca liczba oraz poziom skomplikowania szkoleń i projektów realizowanych przez W-M ZDZ potęguje problemy koordynacji zadań oraz kontroli prawidłowości procesów pomiędzy oddziałami firmy. W związku z tym niezbędne są zmiany organizacyjne umożliwiające prawidłową realizację podejmowanych zadań. W tej sytuacji podstawową potrzebą firmy jest dostarczenie zintegrowanego narzędzia umożliwiającego lepszą obsługę klientów oraz organizację pracy całej kadry WMZDZ, zapewniającego prawidłowy obieg dokumentacji w organizacji, a także wspomagającego menedżerów średniego i wyższego szczebla, w szczególności w zakresie analityki biznesowej i podejmowania decyzji, jednocześnie zapewniając kontrolę prawidłowości procesów na szczeblu centralnym. Można określić, iż wskazane wyżej potrzeby od kilkunastu miesięcy stały się kluczowe dla organizacji. Potrzeby te nie mogły być dotychczas zaspokojone ze względu na ograniczenia finansowe. W związku z powyższym WMZDZ planuje zrealizować niniejsze zamierzenie inwestycyjne: - Zlecenie przygotowania zintegrowanego systemu informatycznego gromadzącego dane dotyczące kontrahentów, realizowanych usług i projektów, przekazywanych dokumentów, sprzedaży oraz kosztów działalności i umożliwiającego obsługę tychże kontrahentów, oraz wspomagającego obieg dokumentów oraz zapewniającego narzędzia analityczno-planistyczne na potrzeby zarządzania organizacją. -Zakup serwera na potrzeby systemu oraz komputerów dla pracowników (35 stacjonarnych dla pracowników szeregowych oraz 6 laptopów dla menedżerów) , które stanowić będą środowisko dla wyżej wymienionego oprogramowania. -Instalację systemów wspomagających zarządzanie infrastrukturą komputerową i zapewniających jej bezpieczeństwo (firewall’e, systemy aktualizacji i zdalnego zarządzania komputerami, system kopii zapasowych itp.) - Cykl szkoleń pracowników frontowych oraz kadry zarządzającej średniego szczebla, z zakresu obsługi systemu. (Polish)
0 references
The ever-increasing number and complexity of trainings and projects carried out by W-M ZDZ amplifies problems of coordination of tasks and control of process regularity between branches of the company. Therefore, organisational changes are needed to enable the tasks to be carried out correctly. In this situation, the company’s basic need is to provide an integrated tool for better customer service and organisation of the work of the entire staff of WMZDZ, ensuring the correct circulation of documentation in the organisation, as well as supporting mid- and senior managers, in particular in the field of business analytics and decision-making, while ensuring the regularity of processes at central level. It can be stated that the abovementioned needs have become crucial for the organisation for several months. These needs have not yet been met due to financial constraints. In view of the above, the MMD intends to implement this investment plan: — Instructing the preparation of an integrated IT system that collects data on contractors, services and projects, transmitted documents, sales and operating costs and enables the service of these counterparties, supporting the circulation of documents and providing analytical and planning tools for the management of the organisation. — Purchase of a server for the needs of the system and computers for employees (35 stationary for serial employees and 6 laptops for managers), which will be an environment for the abovementioned software. —Installation of systems supporting the management and security of computer infrastructure (firewalls, update and remote computer management systems, backup system, etc.) – A cycle of training for front workers and middle-level management in the field of system operation. (English)
21 October 2020
0 references
Le nombre et la complexité sans cesse croissants des formations et des projets menés par W-M ZDZ exacerbent les problèmes de coordination des tâches et de contrôle de la régularité des processus entre les branches de l’entreprise. Des changements organisationnels sont donc nécessaires pour permettre l’exécution correcte des tâches. Dans cette situation, le besoin fondamental de l’entreprise est de fournir un outil intégré permettant un meilleur service à la clientèle et une meilleure organisation du travail de l’ensemble du personnel WMZDZ, assurant la bonne circulation de la documentation au sein de l’organisation, ainsi qu’un soutien aux cadres intermédiaires et supérieurs, en particulier dans le domaine de l’analyse et de la prise de décision, tout en assurant le contrôle de l’exactitude des processus au niveau central. On peut affirmer que les besoins susmentionnés depuis plusieurs mois sont devenus essentiels pour l’organisation. Ces besoins n’ont pas pu être satisfaits jusqu’à présent en raison de contraintes financières. Compte tenu de ce qui précède, le MZDZ prévoit de mettre en œuvre ce plan d’investissement: — Afin de préparer un système informatique intégré qui recueille des données sur les contractants, les services et les projets, les documents soumis, les frais de vente et de fonctionnement, permettant le service de ces contractants, et soutenant la diffusion des documents et fournissant des outils d’analyse et de planification pour la gestion de l’organisation. —Achat d’un serveur pour le système et d’ordinateurs pour les employés (35 ordinateurs de bureau pour les travailleurs en série et 6 ordinateurs portables pour les gestionnaires), qui sera l’environnement pour le logiciel susmentionné. —Installation de systèmes soutenant la gestion de l’infrastructure informatique et assurant sa sécurité (pare-feu, systèmes de mise à jour et de gestion à distance, systèmes de sauvegarde, etc.) — cycle de formation du personnel d’encadrement avant et intermédiaire dans le domaine de l’exploitation du système. (French)
2 December 2021
0 references
Die ständig wachsende Zahl und Komplexität von Schulungen und Projekten, die von W-M ZDZ durchgeführt werden, verschärft die Probleme der Aufgabenkoordinierung und Kontrolle der Regelmäßigkeit der Prozesse zwischen den Filialen des Unternehmens. Organisatorische Veränderungen sind daher notwendig, damit die Aufgaben ordnungsgemäß ausgeführt werden können. In dieser Situation besteht der Grundbedarf des Unternehmens darin, ein integriertes Instrument bereitzustellen, das einen besseren Kundenservice und eine bessere Organisation der Arbeit des gesamten WMZDZ-Mitarbeiters ermöglicht, die ordnungsgemäße Verbreitung der Dokumentation innerhalb der Organisation gewährleistet, sowie Mittel- und Führungskräfte, insbesondere im Bereich der Business Analytics und der Entscheidungsfindung, unterstützt und gleichzeitig die Kontrolle über die Korrektheit von Prozessen auf zentraler Ebene gewährleistet. Es kann festgestellt werden, dass der oben genannte Bedarf seit mehreren Monaten für die Organisation entscheidend geworden ist. Dieser Bedarf konnte aufgrund finanzieller Zwänge bisher nicht gedeckt werden. Vor diesem Hintergrund plant das MZDZ, diesen Investitionsplan umzusetzen: — Auftrag zur Erstellung eines integrierten IT-Systems, das Daten über Auftragnehmer, Dienstleistungen und Projekte, eingereichte Unterlagen, Vertriebs- und Betriebskosten sammelt, die die Dienstleistung dieser Auftragnehmer ermöglicht und die Verbreitung von Unterlagen unterstützt und Analyse- und Planungsinstrumente für die Verwaltung der Organisation bereitstellt. —Einkauf eines Servers für das System und die Computer für Mitarbeiter (35 Desktops für Serienangestellte und 6 Laptops für Manager), die die Umgebung für die oben genannte Software sein wird. —Installation von Systemen, die das Management der Computerinfrastruktur unterstützen und ihre Sicherheit gewährleisten (Firewalls, Computer-Updates und Remote-Management-Systeme, Backup-Systeme usw.) – Ein Ausbildungszyklus für das Front- und Mittelverwaltungspersonal im Bereich des Systembetriebs. (German)
8 December 2021
0 references
Het steeds groter wordende aantal en de complexiteit van de opleidingen en projecten van W-M ZDZ verergert de problemen bij de coördinatie van taken en de controle van de regelmatigheid van processen tussen vestigingen van het bedrijf. Organisatorische veranderingen zijn derhalve noodzakelijk om de goede uitvoering van de taken mogelijk te maken. In deze situatie is de basisbehoefte van het bedrijf om een geïntegreerd instrument te bieden dat een betere klantenservice en organisatie van de werkzaamheden van het gehele WMZDZ-personeel mogelijk maakt, waarbij de juiste verspreiding van documentatie binnen de organisatie wordt gewaarborgd, evenals ondersteuning van midden- en senior managers, met name op het gebied van bedrijfsanalyse en besluitvorming, en tegelijkertijd de controle van de juistheid van processen op centraal niveau wordt gewaarborgd. Er kan worden gesteld dat bovenstaande behoeften gedurende enkele maanden van cruciaal belang zijn geworden voor de organisatie. Wegens financiële beperkingen kon tot nu toe niet aan deze behoeften worden voldaan. Gezien het bovenstaande is de MZDZ voornemens dit investeringsplan uit te voeren: — Het opstellen van een geïntegreerd IT-systeem dat gegevens verzamelt over contractanten, diensten en projecten, ingediende documenten, verkoop- en exploitatiekosten, waardoor de dienstverlening van deze contractanten mogelijk wordt, de verspreiding van documenten wordt ondersteund en analytische en planningstools worden verstrekt voor het beheer van de organisatie. —Aankoop van een server voor het systeem en computers voor werknemers (35 desktops voor seriële werknemers en 6 laptops voor managers), wat de omgeving zal zijn voor de bovengenoemde software. —Installatie van systemen ter ondersteuning van het beheer van de computerinfrastructuur en het waarborgen van de beveiliging ervan (firewalls, computerupdate- en beheersystemen op afstand, back-upsystemen, enz.) — Een cyclus van opleiding voor front- en middenmanagementpersoneel op het gebied van systeembeheer. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il numero sempre crescente e la complessità della formazione e dei progetti realizzati da W-M ZDZ aggravano i problemi di coordinamento dei compiti e controllo della regolarità dei processi tra filiali dell'azienda. I cambiamenti organizzativi sono pertanto necessari per consentire la corretta esecuzione dei compiti. In questa situazione, l'esigenza fondamentale dell'azienda è quella di fornire uno strumento integrato che consenta di migliorare il servizio clienti e l'organizzazione del lavoro di tutto il personale di WMZDZ, garantendo la corretta circolazione della documentazione all'interno dell'organizzazione, oltre a supportare i quadri intermedi e senior, in particolare nel campo dell'analisi aziendale e del processo decisionale, garantendo nel contempo il controllo della correttezza dei processi a livello centrale. Si può affermare che le esigenze di cui sopra per diversi mesi sono diventate cruciali per l'organizzazione. Tali esigenze non sono state finora soddisfatte a causa di vincoli finanziari. Alla luce di quanto precede, MZDZ prevede di attuare tale piano di investimenti: — Preparare un sistema informatico integrato che raccolga dati su appaltatori, servizi e progetti, documenti presentati, costi di vendita e di gestione, che consenta il servizio di tali contraenti e sostenga la circolazione dei documenti e fornisca strumenti analitici e di pianificazione per la gestione dell'organizzazione. —Acquisto di un server per il sistema e di computer per dipendenti (35 desktop per lavoratori seriali e 6 computer portatili per i manager), che sarà l'ambiente per il software di cui sopra. —Installazione di sistemi che supportano la gestione dell'infrastruttura informatica e ne garantiscano la sicurezza (firewall, sistemi di aggiornamento del computer e di gestione remota, sistemi di backup, ecc.) — Un ciclo di formazione per il personale dirigente anteriore e intermedio nel settore del funzionamento del sistema. (Italian)
15 January 2022
0 references
El creciente número y complejidad de la formación y los proyectos llevados a cabo por W-M ZDZ exacerba los problemas de coordinación de tareas y control de la regularidad de los procesos entre sucursales de la empresa. Por lo tanto, son necesarios cambios organizativos para permitir que las tareas se lleven a cabo correctamente. En esta situación, la necesidad básica de la empresa es proporcionar una herramienta integrada que permita un mejor servicio al cliente y organización del trabajo de todo el personal de WMZDZ, garantizando la correcta circulación de la documentación dentro de la organización, así como apoyando a los directivos intermedios y superiores, en particular en el campo de la analítica empresarial y la toma de decisiones, garantizando al mismo tiempo el control de la corrección de los procesos a nivel central. Se puede afirmar que las necesidades mencionadas durante varios meses han pasado a ser cruciales para la organización. Estas necesidades no han podido satisfacerse hasta ahora debido a limitaciones financieras. En vista de lo anterior, la MZDZ tiene previsto aplicar este plan de inversión: — Elaborar un sistema informático integrado que recopile datos sobre contratistas, servicios y proyectos, documentos presentados, ventas y costes de funcionamiento, que permita el servicio de estos contratistas y apoye la circulación de documentos y proporcione herramientas analíticas y de planificación para la gestión de la organización. —Compra de un servidor para el sistema y los ordenadores para los empleados (35 escritorios para los trabajadores en serie y 6 portátiles para los gerentes), que será el entorno para el software mencionado anteriormente. —Instalación de sistemas de apoyo a la gestión de infraestructuras informáticas y garantía de su seguridad (incendios, sistemas de actualización y gestión a distancia, sistemas de copia de seguridad, etc.) — Un ciclo de formación para el personal de dirección delantera y media en el ámbito del funcionamiento del sistema. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPWM.01.04.03-28-0037/18
0 references