Bracki Home for Seniors in Katowice (Q125920): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Casa Bracki para Mayores en Katowice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la creación de una casa de ancianos Bracki diaria con 12 nuevos lugares de atención desinstitucionalizada para dependientes ubicados en la Clínica Staszic Bracka en Katowice. Se dirigirá a las personas mayores de 65 años que obtienen entre 40 y 80 puntos en la escala de Barthel — tienen un problema con realizar al menos una actividad diaria. Gracias a la implementación del proyecto, será posible mejorar la salud de las personas dependientes que participan en él y traerlas de vuelta a la vida en la comunidad local. El apoyo del proyecto va más allá de la garantía de la prestación de asistencia sanitaria, incluida la atención integral a los pacientes y se dirigirá a las personas dependientes que necesiten cuidados, que permanezcan en sus hogares. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la creación de una casa de ancianos Bracki diaria con 12 nuevos lugares de atención desinstitucionalizada para dependientes ubicados en la Clínica Staszic Bracka en Katowice. Se dirigirá a las personas mayores de 65 años que obtienen entre 40 y 80 puntos en la escala de Barthel — tienen un problema con realizar al menos una actividad diaria. Gracias a la implementación del proyecto, será posible mejorar la salud de las personas dependientes que participan en él y traerlas de vuelta a la vida en la comunidad local. El apoyo del proyecto va más allá de la garantía de la prestación de asistencia sanitaria, incluida la atención integral a los pacientes y se dirigirá a las personas dependientes que necesiten cuidados, que permanezcan en sus hogares. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la creación de una casa de ancianos Bracki diaria con 12 nuevos lugares de atención desinstitucionalizada para dependientes ubicados en la Clínica Staszic Bracka en Katowice. Se dirigirá a las personas mayores de 65 años que obtienen entre 40 y 80 puntos en la escala de Barthel — tienen un problema con realizar al menos una actividad diaria. Gracias a la implementación del proyecto, será posible mejorar la salud de las personas dependientes que participan en él y traerlas de vuelta a la vida en la comunidad local. El apoyo del proyecto va más allá de la garantía de la prestación de asistencia sanitaria, incluida la atención integral a los pacientes y se dirigirá a las personas dependientes que necesiten cuidados, que permanezcan en sus hogares. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:37, 18 January 2022
Project Q125920 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Bracki Home for Seniors in Katowice |
Project Q125920 in Poland |
Statements
880,667.53 zloty
0 references
1,036,079.45 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
18 September 2017
0 references
17 September 2019
0 references
FUNDACJA "UNIA BRACKA"
0 references
Projekt polega na stworzeniu dziennego Brackiego Domu dla Seniorów z 12 nowymi miejscami zdeinstytucjonalizowanej opieki nad osobami niesamodzielnymi zlokalizowanego w budynku Przychodni Brackiej Staszic w Katowicach. Będzie skierowany do osób starszych w wieku powyżej 65 roku życia, które w skali Barthel uzyskały wynik 40-80 punktów – osoby te mają problem z wykonywaniem co najmniej jednej czynności życia codziennego. Dzięki realizacji projektu możliwa będzie poprawa stanu zdrowia osób niesamodzielnych, biorących w nim udział oraz przywrócenie tych osób do życia w lokalnej społeczności. Wsparcie w ramach projektu wykracza poza gwarantowane świadczenia opieki zdrowotnej obejmując pacjentów kompleksową opieką i kierowane będzie do osób niesamodzielnych, wymagających opieki, przebywających w domach. (Polish)
0 references
The project consists of creating a daily Bracki Home for Seniors with 12 new places of deinstitutionalised care for dependants located in the building of the Bracka Staszic Clinic in Katowice. It will be addressed to older people over the age of 65 who score 40-80 points on Barthel scale – they have a problem with performing at least one daily activity. Through the implementation of the project, it will be possible to improve the health of dependent persons, participating in it and restoring them to the local community. The project’s support goes beyond the guaranteed provision of healthcare for patients with comprehensive care and will be addressed to dependants who need care and stay in their homes. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste à créer une maison des aînés Bracki quotidienne avec 12 nouveaux lieux de soins désinstitutionnalisés pour les personnes à charge situés dans la clinique Bracka Staszic de Katowice. Il ciblera les personnes âgées de plus de 65 ans qui obtiennent un score de 40 à 80 points sur l’échelle Barthel — ils ont un problème avec l’exercice d’au moins une activité quotidienne. Grâce à la mise en œuvre du projet, il sera possible d’améliorer la santé des personnes dépendantes qui y participent et de les ramener à la vie dans la communauté locale. Le soutien du projet va au-delà de la garantie de soins de santé, y compris des soins complets pour les patients, et s’adressera aux personnes dépendantes qui ont besoin de soins et qui resteront chez elles. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht in der Schaffung eines täglichen Bracki Seniors House mit 12 neuen Orten der deinstitutionalisierten Versorgung für Angehörige in der Bracka Staszic Klinik in Katowice. Es richtet sich an ältere Menschen über 65 Jahre, die 40-80 Punkte auf der Barthel-Skala erzielen – sie haben ein Problem mit mindestens einer täglichen Aktivität. Dank der Umsetzung des Projekts wird es möglich sein, die Gesundheit der abhängigen Menschen, die daran teilnehmen, zu verbessern und sie wieder zum Leben in der lokalen Gemeinschaft zu erwecken. Die Unterstützung des Projekts geht über die garantierte Gesundheitsversorgung hinaus, einschließlich einer umfassenden Versorgung für Patienten und wird sich an pflegebedürftige Personen richten, die in ihren Häusern wohnen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit het creëren van een dagelijks Bracki Seniors House met 12 nieuwe plaatsen van gedeïnstitutionaliseerde zorg voor afhankelijke personen in de Bracka Staszic Clinic in Katowice. Het zal gericht zijn op ouderen ouder dan 65 jaar die 40-80 punten scoren op de Barthel-schaal — ze hebben een probleem met het uitvoeren van ten minste één dagelijkse activiteit. Dankzij de uitvoering van het project zal het mogelijk zijn om de gezondheid van afhankelijke mensen die eraan deelnemen te verbeteren en hen weer tot leven te brengen in de lokale gemeenschap. De steun van het project gaat verder dan de gegarandeerde verstrekking van gezondheidszorg, met inbegrip van uitgebreide zorg voor patiënten en zal worden gericht op afhankelijke personen die zorg nodig hebben en thuis blijven. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella creazione di una casa quotidiana Bracki Seniors con 12 nuovi posti di assistenza disistituzionalizzata per le persone non autosufficienti situate nella clinica Bracka Staszic a Katowice. Si rivolgerà alle persone anziane di età superiore ai 65 anni che ottengono 40-80 punti sulla scala Barthel — hanno un problema nell'eseguire almeno un'attività quotidiana. Grazie alla realizzazione del progetto sarà possibile migliorare la salute delle persone non autosufficienti che vi partecipano e riportarle alla vita nella comunità locale. Il sostegno del progetto va al di là della garanzia di assistenza sanitaria, compresa l'assistenza completa per i pazienti, e sarà rivolto alle persone non autosufficienti che necessitano di cure, soggiornando nelle loro case. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la creación de una casa de ancianos Bracki diaria con 12 nuevos lugares de atención desinstitucionalizada para dependientes ubicados en la Clínica Staszic Bracka en Katowice. Se dirigirá a las personas mayores de 65 años que obtienen entre 40 y 80 puntos en la escala de Barthel — tienen un problema con realizar al menos una actividad diaria. Gracias a la implementación del proyecto, será posible mejorar la salud de las personas dependientes que participan en él y traerlas de vuelta a la vida en la comunidad local. El apoyo del proyecto va más allá de la garantía de la prestación de asistencia sanitaria, incluida la atención integral a los pacientes y se dirigirá a las personas dependientes que necesiten cuidados, que permanezcan en sus hogares. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.09.02.06-24-07DA/16
0 references