(Not)Fixed in your company (Q124860): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
(Un)discapacitados en su empresa | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto está dirigido a personas con discapacidad, mayores de 30 años, desempleadas o económicamente inactivas, que viven en el Voivodato de Silesia, que tienen la intención de iniciar su propia actividad económica (DG). Como parte del proyecto, 32 participantes/cheques se beneficiarán del asesoramiento profesional y de un bloque de formación y asesoramiento que se preparará para la presentación de un plan de negocios. Para todos los participantes/cheques, se prevé una ayuda financiera para la puesta en marcha de la empresa por un importe de 23.754 PLN, consulta tras la creación de la empresa y ayuda financiera puente por un importe de 1.285,16 PLN durante seis meses para cubrir los costes relacionados con el funcionamiento diario de la empresa. En casos justificados, la ayuda puente podrá prorrogarse por otros seis meses. La condición de no reembolsable de la ayuda recibida es que la actividad se lleve a cabo durante un período mínimo de doce meses a partir de la fecha de su inicio. El proyecto se ejecutará del 1 de noviembre de 2016 al 31 de diciembre de 2018. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto está dirigido a personas con discapacidad, mayores de 30 años, desempleadas o económicamente inactivas, que viven en el Voivodato de Silesia, que tienen la intención de iniciar su propia actividad económica (DG). Como parte del proyecto, 32 participantes/cheques se beneficiarán del asesoramiento profesional y de un bloque de formación y asesoramiento que se preparará para la presentación de un plan de negocios. Para todos los participantes/cheques, se prevé una ayuda financiera para la puesta en marcha de la empresa por un importe de 23.754 PLN, consulta tras la creación de la empresa y ayuda financiera puente por un importe de 1.285,16 PLN durante seis meses para cubrir los costes relacionados con el funcionamiento diario de la empresa. En casos justificados, la ayuda puente podrá prorrogarse por otros seis meses. La condición de no reembolsable de la ayuda recibida es que la actividad se lleve a cabo durante un período mínimo de doce meses a partir de la fecha de su inicio. El proyecto se ejecutará del 1 de noviembre de 2016 al 31 de diciembre de 2018. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto está dirigido a personas con discapacidad, mayores de 30 años, desempleadas o económicamente inactivas, que viven en el Voivodato de Silesia, que tienen la intención de iniciar su propia actividad económica (DG). Como parte del proyecto, 32 participantes/cheques se beneficiarán del asesoramiento profesional y de un bloque de formación y asesoramiento que se preparará para la presentación de un plan de negocios. Para todos los participantes/cheques, se prevé una ayuda financiera para la puesta en marcha de la empresa por un importe de 23.754 PLN, consulta tras la creación de la empresa y ayuda financiera puente por un importe de 1.285,16 PLN durante seis meses para cubrir los costes relacionados con el funcionamiento diario de la empresa. En casos justificados, la ayuda puente podrá prorrogarse por otros seis meses. La condición de no reembolsable de la ayuda recibida es que la actividad se lleve a cabo durante un período mínimo de doce meses a partir de la fecha de su inicio. El proyecto se ejecutará del 1 de noviembre de 2016 al 31 de diciembre de 2018. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 20:29, 18 January 2022
Project Q124860 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (Not)Fixed in your company |
Project Q124860 in Poland |
Statements
1,508,106.72 zloty
0 references
1,774,243.2 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2016
0 references
31 December 2018
0 references
GÓRNOŚLĄSKA AGENCJA PRZEDSIĘBIORCZOŚCI I ROZWOJU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
50°34'7.3"N, 19°14'3.8"E
0 references
Projekt jest skierowany do osób z niepełnosprawnościami, w wieku powyżej 30 roku życia, bezrobotnych lub nieaktywnych zawodowo, zamieszkujących na terenie woj. śląskiego, które zamierzają założyć własną działalność gospodarczą (DG). W ramach projektu 32 uczestników/czek skorzysta z usługi doradztwa zawodowego oraz bloku szkoleniowo-doradczego przygotowującego do złożenia biznesplanu. Dla wszystkich uczestników/czek zaplanowano wsparcie finansowe na rozpoczęcie działalności w wysokości 23 754 zł, doradztwo po założeniu firmy i finansowe wsparcie pomostowe w wysokości 1285,16zł na 6 miesięcy na pokrycie kosztów związanych z bieżącym prowadzeniem firmy. W uzasadnionych przypadkach wsparcie pomostowe może być przedłużone o kolejne 6 miesięcy. Warunkiem bezzwrotności uzyskanego wsparcia jest prowadzenie działalności przez okres min. 12 miesięcy od dnia jej rozpoczęcia. Projekt będzie realizowany w terminie od 1 listopada 2016r. do 31 grudnia 2018r. (Polish)
0 references
The project is aimed at people with disabilities over the age of 30, unemployed or inactive, living in the Silesian Voivodeship, who intend to establish their own economic activity (DG). As part of the project, 32 participants/cakes will benefit from professional counseling services and training and advisory block preparing to submit a business plan. Financial support for the start-up of PLN 23 754 was planned for all participants/calls, advisory after the establishment of the company and financial bridging support amounting to PLN 1285.16 for 6 months to cover the costs associated with the running of the company. In justified cases, bridge support may be extended for a further 6 months. A condition for non-repayment of the support obtained is to operate for a minimum period of 12 months from the date of its commencement. The project will be implemented from 1 November 2016 to 31 December 2018. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet s’adresse aux personnes handicapées, âgées de plus de 30 ans, sans emploi ou économiquement inactives, vivant dans la voïvodie de Silésie, qui ont l’intention de démarrer leur propre activité économique (DG). Dans le cadre du projet, 32 participants/chèques bénéficieront d’orientations professionnelles et d’un bloc de formation et de conseil pour préparer la présentation d’un plan d’affaires. Pour tous les participants/chèques, un soutien financier pour le démarrage de l’entreprise d’un montant de 23754 PLN, la consultation après la création de l’entreprise et un soutien financier de raccordement d’un montant de 1 285,16 PLN pour 6 mois est prévu pour couvrir les coûts liés au fonctionnement quotidien de l’entreprise. Dans des cas justifiés, l’aide de transition peut être prolongée de six mois supplémentaires. La condition de non-remboursabilité de l’aide reçue est que l’activité soit exercée pendant une période d’au moins 12 mois à compter de la date de son entrée en vigueur. Le projet sera mis en œuvre du 1er novembre 2016 au 31 décembre 2018. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an Menschen mit Behinderungen im Alter von über 30 Jahren, arbeitslos oder nicht erwerbstätig, die in der Woiwodschaft Schlesien leben, die ihre eigene wirtschaftliche Tätigkeit aufnehmen wollen (GD). Im Rahmen des Projekts profitieren 32 Teilnehmer/Schecks von Berufsberatung und einem Schulungs- und Beratungsblock, der sich auf die Vorlage eines Businessplans vorbereitet. Für alle Teilnehmer/Schecks ist eine finanzielle Unterstützung für die Unternehmensgründung in Höhe von 23754 PLN, Beratung nach Gründung des Unternehmens und finanzielle Überbrückungsunterstützung in Höhe von 1 285.16 PLN für 6 Monate geplant, um die Kosten im Zusammenhang mit dem laufenden Betrieb des Unternehmens zu decken. In begründeten Fällen kann die Überbrückungsbeihilfe um weitere sechs Monate verlängert werden. Voraussetzung für die Nichterstattbarkeit der erhaltenen Unterstützung ist, dass die Tätigkeit für einen Zeitraum von mindestens zwölf Monaten ab dem Zeitpunkt ihres Beginns durchgeführt wird. Das Projekt wird vom 1. November 2016 bis zum 31. Dezember 2018 durchgeführt. (German)
8 December 2021
0 references
Het project is gericht op mensen met een handicap van meer dan 30 jaar, werklozen of economisch inactieven die in het Silezische woiwodschap wonen, die van plan zijn hun eigen economische activiteit (DG) op te starten. In het kader van het project zullen 32 deelnemers/cheques profiteren van loopbaanbegeleiding en een opleidings- en adviesgroep ter voorbereiding van de indiening van een businessplan. Voor alle deelnemers/cheques is financiële steun voor het opstarten van het bedrijf ten bedrage van 23.754 PLN gepland om na de oprichting van de onderneming overleg te plegen en financiële overbruggingssteun ten bedrage van 1 285,16 PLN gedurende 6 maanden te dekken. In gerechtvaardigde gevallen kan de overbruggingssteun met nog eens zes maanden worden verlengd. De voorwaarde van niet-restitueerbaarheid van de ontvangen steun is dat de activiteit wordt uitgevoerd gedurende een periode van ten minste twaalf maanden vanaf de aanvangsdatum ervan. Het project wordt uitgevoerd van 1 november 2016 tot en met 31 december 2018. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto alle persone con disabilità, di età superiore ai 30 anni, disoccupate o economicamente inattive, che vivono nel Voivodato della Slesia, che intendono avviare una propria attività economica (DG). Nell'ambito del progetto, 32 partecipanti/assegni beneficeranno di una consulenza professionale e di un blocco di formazione e consulenza che si prepara alla presentazione di un piano aziendale. Per tutti i partecipanti/assegni, è previsto un sostegno finanziario per l'avvio dell'attività per un importo di 23 754 PLN, consulenza dopo la costituzione della società e un sostegno finanziario ponte per un importo di 1.285,16 PLN per 6 mesi per coprire i costi relativi alla gestione quotidiana dell'impresa. In casi giustificati, il sostegno ponte può essere prorogato di altri sei mesi. La condizione di non rimborsabilità del sostegno ricevuto è che l'attività sia svolta per un periodo di almeno 12 mesi dalla data di inizio. Il progetto sarà attuato dal 1º novembre 2016 al 31 dicembre 2018. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido a personas con discapacidad, mayores de 30 años, desempleadas o económicamente inactivas, que viven en el Voivodato de Silesia, que tienen la intención de iniciar su propia actividad económica (DG). Como parte del proyecto, 32 participantes/cheques se beneficiarán del asesoramiento profesional y de un bloque de formación y asesoramiento que se preparará para la presentación de un plan de negocios. Para todos los participantes/cheques, se prevé una ayuda financiera para la puesta en marcha de la empresa por un importe de 23.754 PLN, consulta tras la creación de la empresa y ayuda financiera puente por un importe de 1.285,16 PLN durante seis meses para cubrir los costes relacionados con el funcionamiento diario de la empresa. En casos justificados, la ayuda puente podrá prorrogarse por otros seis meses. La condición de no reembolsable de la ayuda recibida es que la actividad se lleve a cabo durante un período mínimo de doce meses a partir de la fecha de su inicio. El proyecto se ejecutará del 1 de noviembre de 2016 al 31 de diciembre de 2018. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPSL.07.03.03-24-0344/15
0 references