“Construction of sewage system in Zamość Municipality Karsin” (Q122562): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Construcción de red de alcantarillado sanitario en el municipio de Zamość Karsin» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consiste en la construcción de una red de saneamiento Zamość — Biała Błota (parte de la aldea de Osowo)- Osowo. La red prevista cubrirá a 300 personas. Se construirán un total de unos 3,31 km de red de alcantarillado gravitacional, unos 2,52 km de la red de drenaje y 4 estaciones de bombeo de red eléctrica. Las aguas residuales se descargarán en una planta de tratamiento de Cisewo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de una red de saneamiento Zamość — Biała Błota (parte de la aldea de Osowo)- Osowo. La red prevista cubrirá a 300 personas. Se construirán un total de unos 3,31 km de red de alcantarillado gravitacional, unos 2,52 km de la red de drenaje y 4 estaciones de bombeo de red eléctrica. Las aguas residuales se descargarán en una planta de tratamiento de Cisewo. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto consiste en la construcción de una red de saneamiento Zamość — Biała Błota (parte de la aldea de Osowo)- Osowo. La red prevista cubrirá a 300 personas. Se construirán un total de unos 3,31 km de red de alcantarillado gravitacional, unos 2,52 km de la red de drenaje y 4 estaciones de bombeo de red eléctrica. Las aguas residuales se descargarán en una planta de tratamiento de Cisewo. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:32, 18 January 2022
Project Q122562 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Construction of sewage system in Zamość Municipality Karsin” |
Project Q122562 in Poland |
Statements
1,700,814.85 zloty
0 references
2,063,259.34 zloty
0 references
82.43 percent
0 references
1 June 2018
0 references
31 July 2019
0 references
GMINA KARSIN
0 references
Projekt polega na budowie sieci kanalizacji sanitarnej Zamość - Białe Błota (część wsi Osowo)- Osowo . Planowana do wybudowania sieć obejmie swoim zakresem 300 osób. Łącznie wybudowanych zostanie około 3,31 km sieci kanalizacji grawitacyjnej, około 2,52 km sieci kanalizacji tłocznej oraz 4 przepompownie sieciowe. Ścieki będą odprowadzone do oczyszczalni w miejscowości Cisewo. (Polish)
0 references
The project consists of building a sewerage network Zamość – Białe Błota (part of the village Osowo)- Osowo. The planned network will cover 300 people. In total, about 3.31 km of gravitational sewerage network, about 2.52 km of exhaust drainage network and 4 pumping stations will be built. The sewage will be taken to the treatment plant in Cisewo. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste en la construction d’un réseau d’assainissement Zamość — Biała Błota (partie du village d’Osowo)-Osowo. Le réseau prévu couvrira 300 personnes. Un total d’environ 3,31 km de réseau d’assainissement gravitationnel, environ 2,52 km du réseau de drainage et 4 stations de pompage seront construits. Les eaux usées seront rejetées dans une station d’épuration de Cisewo. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau eines Sanitärnetzes Zamość – Biała Błota (Teil des Dorfes Osowo)- Osowo. Das geplante Netzwerk wird 300 Personen abdecken. Insgesamt werden ca. 3,31 km Gravitationskanalisationsnetze, ca. 2,52 km des Entwässerungsnetzes und 4 Netzpumpen errichtet. Das Abwasser wird in eine Kläranlage in Cisewo geleitet. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van een sanitair netwerk Zamość — Biała Błota (deel van het dorp Osowo)- Osowo. Het geplande netwerk zal 300 mensen bestrijken. Een totaal van ongeveer 3,31 km gravitationele riolering, ongeveer 2,52 km van het drainagenet en 4 leidingen pompstations zullen worden gebouwd. Het afvalwater wordt geloosd in een zuiveringsinstallatie in Cisewo. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto consiste nella costruzione di una rete di servizi igienico-sanitari Zamość — Biała Błota (parte del villaggio Osowo)- Osowo. La rete prevista coprirà 300 persone. Un totale di circa 3,31 km di rete fognaria gravitazionale, circa 2,52 km della rete di drenaggio e 4 stazioni di pompaggio di rete elettrica saranno costruiti. Le acque reflue saranno scaricate in un impianto di trattamento a Cisewo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en la construcción de una red de saneamiento Zamość — Biała Błota (parte de la aldea de Osowo)- Osowo. La red prevista cubrirá a 300 personas. Se construirán un total de unos 3,31 km de red de alcantarillado gravitacional, unos 2,52 km de la red de drenaje y 4 estaciones de bombeo de red eléctrica. Las aguas residuales se descargarán en una planta de tratamiento de Cisewo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.03.00-22-0008/17
0 references