Pomeranian Cycling Routes of international importance R10 and Vistula Cycling Route R9 – Partnership of Kwidzyn Municipality (Q122286): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Pomerania Rutas de Bicicleta de Importancia Internacional R10 y Vístula Ruta de Bicicleta R9 — Asociación del Municipio de Kwidzyn | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la reconstrucción y el desarrollo de una infraestructura turística lineal de importancia regional como parte del producto turístico Ruta Wiślana Rowerowa dentro de los límites administrativos del distrito de Kwidzyn (la ciudad de Kwidzyn, el municipio de Kwidzyn, el municipio de Ryjewo, el municipio de Sadlinka), el distrito de Malbork (municipio de Miláradz) y el municipio de Sztum (ciudad y municipio de Sztum). Este proyecto forma parte integrante del proyecto estratégico Rutas de Ciclismo Pomorskie en el marco del Programa Estratégico Regional en el ámbito del atractivo cultural y turístico «Viajes Pomeranos». El proyecto consiste en la construcción de carreteras para bicicletas y rutas a pie y ciclistas en el municipio de Kwidzyn (13,99 km), la ciudad de Kwidzyn (2,71 km) y el municipio de Miłoradz (1,64 km) con una longitud total de 18,34 km, la realización de 10 plazas de aparcamiento para bicicletas, que se caracterizan por el mayor potencial para generar tráfico turístico en bicicleta. Además, el proyecto implica la ejecución del marcado de la Ruta de la Bicicleta Vístula. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la reconstrucción y el desarrollo de una infraestructura turística lineal de importancia regional como parte del producto turístico Ruta Wiślana Rowerowa dentro de los límites administrativos del distrito de Kwidzyn (la ciudad de Kwidzyn, el municipio de Kwidzyn, el municipio de Ryjewo, el municipio de Sadlinka), el distrito de Malbork (municipio de Miláradz) y el municipio de Sztum (ciudad y municipio de Sztum). Este proyecto forma parte integrante del proyecto estratégico Rutas de Ciclismo Pomorskie en el marco del Programa Estratégico Regional en el ámbito del atractivo cultural y turístico «Viajes Pomeranos». El proyecto consiste en la construcción de carreteras para bicicletas y rutas a pie y ciclistas en el municipio de Kwidzyn (13,99 km), la ciudad de Kwidzyn (2,71 km) y el municipio de Miłoradz (1,64 km) con una longitud total de 18,34 km, la realización de 10 plazas de aparcamiento para bicicletas, que se caracterizan por el mayor potencial para generar tráfico turístico en bicicleta. Además, el proyecto implica la ejecución del marcado de la Ruta de la Bicicleta Vístula. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la reconstrucción y el desarrollo de una infraestructura turística lineal de importancia regional como parte del producto turístico Ruta Wiślana Rowerowa dentro de los límites administrativos del distrito de Kwidzyn (la ciudad de Kwidzyn, el municipio de Kwidzyn, el municipio de Ryjewo, el municipio de Sadlinka), el distrito de Malbork (municipio de Miláradz) y el municipio de Sztum (ciudad y municipio de Sztum). Este proyecto forma parte integrante del proyecto estratégico Rutas de Ciclismo Pomorskie en el marco del Programa Estratégico Regional en el ámbito del atractivo cultural y turístico «Viajes Pomeranos». El proyecto consiste en la construcción de carreteras para bicicletas y rutas a pie y ciclistas en el municipio de Kwidzyn (13,99 km), la ciudad de Kwidzyn (2,71 km) y el municipio de Miłoradz (1,64 km) con una longitud total de 18,34 km, la realización de 10 plazas de aparcamiento para bicicletas, que se caracterizan por el mayor potencial para generar tráfico turístico en bicicleta. Además, el proyecto implica la ejecución del marcado de la Ruta de la Bicicleta Vístula. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:32, 18 January 2022
Project Q122286 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pomeranian Cycling Routes of international importance R10 and Vistula Cycling Route R9 – Partnership of Kwidzyn Municipality |
Project Q122286 in Poland |
Statements
7,332,095.99 zloty
0 references
11,510,354.77 zloty
0 references
63.7 percent
0 references
1 June 2015
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA KWIDZYN
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa i rozbudowa liniowej infrastruktury turystycznej o znaczeniu regionalnym w ramach produktu turystycznego Wiślana Trasa Rowerowa w granicach administracyjnych powiatu kwidzyńskiego (miasto Kwidzyn, gmina Kwidzyn, gmina Ryjewo, Gmina Sadlinki), powiatu malborskiego (gmina Miłoradz) oraz sztumskiego (miasto i gmina Sztum). Przedmiotowy projekt stanowi integralną część przedsięwzięcia strategicznego Pomorskie Trasy Rowerowe w ramach Regionalnego Programu Strategicznego w zakresie atrakcyjności kulturalnej i turystycznej „Pomorska Podróż”. Projekt zakłada budowę dróg rowerowych oraz ciągów pieszo-rowerowych w Gminie Kwidzyn (13,99 km), Mieście Kwidzyn (2,71 km) oraz Gminie Miłoradz (1,64 km) o łącznej długości 18,34 km, realizację 10 rowerowych miejsc postojowych, które charakteryzują się największym potencjałem w zakresie generowania rowerowego ruchu turystycznego. Ponadto projekt zakłada wykonanie oznakowania Wiślanej Trasy Rowerowej. (Polish)
0 references
The subject of the project is the reconstruction and expansion of the linear tourist infrastructure of regional significance within the tourist product Wiślana Bicycle Route within the administrative boundaries of the Kwidzyn district (city of Kwidzyn, Kwidzyn commune, Ryjewo commune, Sadlinki Municipality), the Malbork district (Miłoradz commune) and Sztum (town and municipality). This project forms an integral part of the strategic project Pomeranian Cycling Routes under the Regional Strategic Programme for Cultural and Tourist Attractiveness “Pomeranian Voyage”. The project involves the construction of bicycle roads and cycle tracks in the Kwidzyn Gmina Kwidzyn (13,99 km), Kwidzyn Town (2.71 km) and Miłoradz Municipality (1.64 km) with a total length of 18.34 km, implementation of 10 bicycle parking places, which are characterised by the greatest potential in generating cycling tourism. In addition, the project envisages a marking of the Vistula Bicycle Route. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la reconstruction et le développement d’une infrastructure touristique linéaire d’importance régionale dans le cadre du produit touristique Wiślana Rowerowa Route dans les limites administratives du district de Kwidzyn (la ville de Kwidzyn, la municipalité de Kwidzyn, la municipalité de Ryjewo, la municipalité de Sadlinka), le district de Malbork (municipalité de Miláradz) et la municipalité de Sztum (ville et municipalité de Sztum). Ce projet fait partie intégrante du projet stratégique Pomorskie Cycling Routes dans le cadre du Programme Stratégique Régional dans le domaine de l’attractivité culturelle et touristique «Pomeranian Travel». Le projet comprend la construction de routes cyclables et de pistes cyclables dans la municipalité de Kwidzyn (13,99 km), la ville de Kwidzyn (2,71 km) et la municipalité de Miłoradz (1,64 km) d’une longueur totale de 18,34 km, la réalisation de 10 places de stationnement pour vélos, caractérisées par le plus grand potentiel de circulation touristique cycliste. En outre, le projet implique l’exécution du marquage de la route cyclable de la Vistule. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau und die Entwicklung einer linearen touristischen Infrastruktur von regionaler Bedeutung als Teil des touristischen Produkts Wiślana Rowerowa Route innerhalb der Verwaltungsgrenzen des Bezirks Kwidzyn (Stadt Kwidzyn, der Gemeinde Kwidzyn, der Gemeinde Ryjewo, der Gemeinde Sadlinka), des Landkreises Malbork (Gemeinde Miláradz) und der Gemeinde Sztum (Stadt und Gemeinde Sztum). Dieses Projekt ist integraler Bestandteil des strategischen Projekts Pomorskie Radwege im Rahmen des regionalen Strategischen Programms im Bereich der kulturellen und touristischen Attraktivität „Pommerschen Reisen“. Das Projekt umfasst den Bau von Radwegen und Wander- und Radwegen in der Gemeinde Kwidzyn (13,99 km), der Stadt Kwidzyn (2,71 km) und der Gemeinde Miłoradz (1,64 km) mit einer Gesamtlänge von 18,34 km, die Realisierung von 10 Fahrradparkplätzen, die durch das größte Potenzial für die Erzeugung des Fahrradtourismus gekennzeichnet sind. Darüber hinaus umfasst das Projekt die Durchführung der Markierung der Fahrradroute Weichsel. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de wederopbouw en ontwikkeling van een lineaire toeristische infrastructuur van regionaal belang als onderdeel van het toeristische product Wiślana Rowerowa Route binnen de administratieve grenzen van het district Kwidzyn (de stad Kwidzyn, de gemeente Kwidzyn, de gemeente Ryjewo, de gemeente Sadlinka), het district Malbork (gemeente Miláradz) en de gemeente Sztum (stad en gemeente Sztum). Dit project maakt integraal deel uit van het strategische project Pomorskie Cycling Routes in het kader van het Regionaal Strategisch Programma op het gebied van culturele en toeristische aantrekkelijkheid „Pomeranian Travel”. Het project omvat de aanleg van fietswegen en wandel- en fietsroutes in de gemeente Kwidzyn (13,99 km), Kwidzyn-stad (2,71 km) en de gemeente Miłoradz (1,64 km) met een totale lengte van 18,34 km, de realisatie van 10 fietsenstallingen, die worden gekenmerkt door het grootste potentieel voor het genereren van fietstoeristenverkeer. Daarnaast omvat het project de uitvoering van de markering van de Vistula Fietsroute. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione e lo sviluppo di un'infrastruttura turistica lineare di importanza regionale nell'ambito del prodotto turistico Wiślana Rowerowa Route entro i confini amministrativi del distretto di Kwidzyn (la città di Kwidzyn, il comune di Kwidzyn, il comune di Ryjewo, il comune di Sadlinka), il distretto di Malbork (comune di Miláradz) e il comune di Sztum (città e comune di Sztum). Questo progetto è parte integrante del progetto strategico Pomorskie Ciclismo Itinerari nell'ambito del Programma Strategico Regionale nel campo dell'attrattiva culturale e turistica "Viaggi Pomeriani". Il progetto prevede la costruzione di strade ciclabili e percorsi pedonali e ciclabili nel comune di Kwidzyn (13,99 km), nella città di Kwidzyn (2,71 km) e nel comune di Miłoradz (1,64 km) per una lunghezza complessiva di 18,34 km, la realizzazione di 10 parcheggi per biciclette, caratterizzati dalle maggiori potenzialità di generare traffico turistico ciclistico. Inoltre, il progetto prevede l'esecuzione della marcatura della Strada Ciclabile di Vistola. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción y el desarrollo de una infraestructura turística lineal de importancia regional como parte del producto turístico Ruta Wiślana Rowerowa dentro de los límites administrativos del distrito de Kwidzyn (la ciudad de Kwidzyn, el municipio de Kwidzyn, el municipio de Ryjewo, el municipio de Sadlinka), el distrito de Malbork (municipio de Miláradz) y el municipio de Sztum (ciudad y municipio de Sztum). Este proyecto forma parte integrante del proyecto estratégico Rutas de Ciclismo Pomorskie en el marco del Programa Estratégico Regional en el ámbito del atractivo cultural y turístico «Viajes Pomeranos». El proyecto consiste en la construcción de carreteras para bicicletas y rutas a pie y ciclistas en el municipio de Kwidzyn (13,99 km), la ciudad de Kwidzyn (2,71 km) y el municipio de Miłoradz (1,64 km) con una longitud total de 18,34 km, la realización de 10 plazas de aparcamiento para bicicletas, que se caracterizan por el mayor potencial para generar tráfico turístico en bicicleta. Además, el proyecto implica la ejecución del marcado de la Ruta de la Bicicleta Vístula. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0005/16
0 references