“Construction of sanitary sewerage network, extension and reconstruction of the water supply network for Cieciorka, Dąbrowa, Iwiczno with the extension of the sewage treatment plant in Kaliska.” (Q122569): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Construcción de la red de alcantarillado sanitario, ampliación y reconstrucción de la red de abastecimiento de agua para las ciudades de Cieciorka, Dąbrowa e Iwiczno, junto con la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales de Kaliski.» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la construcción de una red de alcantarillado gravitacional y a presión y a la ampliación del suministro de agua en Cieciorka, la construcción de una red de alcantarillado gravitacional y a presión y la ampliación del suministro de agua en Dąbrowa y Frank (ul. Urbanización), construcción de una red de alcantarillado gravitacional y comprimido y ampliación del suministro de agua con dos conexiones en el pueblo de Iwiczno y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Kaliski. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de una red de alcantarillado gravitacional y a presión y a la ampliación del suministro de agua en Cieciorka, la construcción de una red de alcantarillado gravitacional y a presión y la ampliación del suministro de agua en Dąbrowa y Frank (ul. Urbanización), construcción de una red de alcantarillado gravitacional y comprimido y ampliación del suministro de agua con dos conexiones en el pueblo de Iwiczno y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Kaliski. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la construcción de una red de alcantarillado gravitacional y a presión y a la ampliación del suministro de agua en Cieciorka, la construcción de una red de alcantarillado gravitacional y a presión y la ampliación del suministro de agua en Dąbrowa y Frank (ul. Urbanización), construcción de una red de alcantarillado gravitacional y comprimido y ampliación del suministro de agua con dos conexiones en el pueblo de Iwiczno y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Kaliski. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:29, 18 January 2022
Project Q122569 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Construction of sanitary sewerage network, extension and reconstruction of the water supply network for Cieciorka, Dąbrowa, Iwiczno with the extension of the sewage treatment plant in Kaliska.” |
Project Q122569 in Poland |
Statements
10,146,606.58 zloty
0 references
16,762,977.92 zloty
0 references
60.53 percent
0 references
6 October 2016
0 references
29 November 2019
0 references
GMINA KALISKA
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej oraz rozbudowa wodociągu w miejscowości Cieciorka, budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej oraz rozbudowa wodociągu w miejscowości Dąbrowa i Frank (ul. Osiedlowa), budowa sieci kanalizacji sanitarnej grawitacyjnej i tłocznej oraz rozbudowa wodociągu wraz z dwoma przyłączami w miejscowości Iwiczno oraz rozbudowa oczyszczalni ścieków w Kaliskach. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a sewerage system for gravity and pressing sanitary systems and the expansion of the water supply in the town of Cieciorka, the construction of a sewage system for gravity and pressing sanitary systems and the expansion of the water supply in Dąbrowa and Frank (ul. Housing estate), construction of a sewage system for gravitational and pressing sanitary systems and expansion of the water supply with two connections in the village of Iwiczno and expansion of the sewage treatment plant in Kaliska. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet concerne la construction d’un réseau d’assainissement gravitationnel et sous pression et l’extension de l’approvisionnement en eau à Cieciorka, la construction d’un réseau d’assainissement gravitationnel et sous pression et l’extension de l’approvisionnement en eau à Dąbrowa et Frank (ul. Lotissement), la construction d’un réseau d’assainissement gravitationnel et comprimé et l’extension de l’approvisionnement en eau avec deux connexions dans le village d’Iwiczno et l’extension de la station d’épuration des eaux usées de Kaliski. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Bau eines Gravitations- und Druckkanalisationsnetzes und den Ausbau der Wasserversorgung in Cieciorka, den Bau eines Gravitations- und Druckkanalisationsnetzes sowie den Ausbau der Wasserversorgung in Dąbrowa und Frank (ul. Wohnanlage), Bau eines gravitativen und komprimierten Kanalisationsnetzes und Ausbau der Wasserversorgung mit zwei Verbindungen im Dorf Iwiczno und Erweiterung der Kläranlage in Kaliski. (German)
8 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de aanleg van een netwerk voor gravitatie- en drukafvoer en de uitbreiding van de watervoorziening in Cieciorka, de aanleg van een netwerk voor gravitatie- en drukafvoer en de uitbreiding van de watervoorziening in Dąbrowa en Frank (ul. Woonwijk), bouw van een gravitatie- en gecomprimeerd rioleringsnetwerk en uitbreiding van de watervoorziening met twee aansluitingen in het dorp Iwiczno en uitbreiding van de waterzuiveringsinstallatie in Kaliski. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la costruzione di una rete fognaria gravitazionale e a pressione e l'estensione dell'approvvigionamento idrico a Cieciorka, la costruzione di una rete fognaria gravitazionale e a pressione e l'estensione dell'approvvigionamento idrico a Dąbrowa e Frank (ul. Abitazione), costruzione di una rete fognaria gravitazionale e compressa e ampliamento dell'approvvigionamento idrico con due collegamenti nel villaggio di Iwiczno e ampliamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue a Kaliski. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la construcción de una red de alcantarillado gravitacional y a presión y a la ampliación del suministro de agua en Cieciorka, la construcción de una red de alcantarillado gravitacional y a presión y la ampliación del suministro de agua en Dąbrowa y Frank (ul. Urbanización), construcción de una red de alcantarillado gravitacional y comprimido y ampliación del suministro de agua con dos conexiones en el pueblo de Iwiczno y ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Kaliski. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.11.03.00-22-0012/16
0 references