Expansion of the Yacht harbour in Jastarnia as part of the project entitled Development of the offer of water tourism in the area of Żuławska Płotla and the Gulf of Gdańsk (Q122316): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ampliación de la marina de yates en Jastarnia como parte del proyecto «Desarrollo de la oferta de turismo acuático en la zona de δuławska Loop y el Golfo de Gdansk» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto prevé las siguientes tareas: La ampliación del puerto deportivo de yates en Jastarnia y la ampliación del edificio de recogida de residuos existente con la ampliación de la función sanitaria. Una vez finalizado el proyecto, la Marina contará con 92 plazas de aparcamiento, listas para aceptar yates de hasta 20 m de longitud. Después de la ampliación, habrá 7 cabinas de ducha y 5 aseos, un lavadero para marineros. El objetivo principal del proyecto es crear una red de puertos y puertos deportivos de vela creando una oferta turística integral y permitiendo a los turistas del agua hacer un amplio uso de kei e instalaciones sociales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé las siguientes tareas: La ampliación del puerto deportivo de yates en Jastarnia y la ampliación del edificio de recogida de residuos existente con la ampliación de la función sanitaria. Una vez finalizado el proyecto, la Marina contará con 92 plazas de aparcamiento, listas para aceptar yates de hasta 20 m de longitud. Después de la ampliación, habrá 7 cabinas de ducha y 5 aseos, un lavadero para marineros. El objetivo principal del proyecto es crear una red de puertos y puertos deportivos de vela creando una oferta turística integral y permitiendo a los turistas del agua hacer un amplio uso de kei e instalaciones sociales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto prevé las siguientes tareas: La ampliación del puerto deportivo de yates en Jastarnia y la ampliación del edificio de recogida de residuos existente con la ampliación de la función sanitaria. Una vez finalizado el proyecto, la Marina contará con 92 plazas de aparcamiento, listas para aceptar yates de hasta 20 m de longitud. Después de la ampliación, habrá 7 cabinas de ducha y 5 aseos, un lavadero para marineros. El objetivo principal del proyecto es crear una red de puertos y puertos deportivos de vela creando una oferta turística integral y permitiendo a los turistas del agua hacer un amplio uso de kei e instalaciones sociales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:29, 18 January 2022
Project Q122316 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the Yacht harbour in Jastarnia as part of the project entitled Development of the offer of water tourism in the area of Żuławska Płotla and the Gulf of Gdańsk |
Project Q122316 in Poland |
Statements
2,473,131.27 zloty
0 references
3,091,414.1 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA JASTARNIA
0 references
Projekt przewiduje realizację następujących zadań: Rozbudowę przystani jachtowej w Jastarni oraz rozbudowę istniejącego budynku gromadzenia odpadów wraz z rozszerzeniem o funkcję sanitarną. Po zrealizowaniu projektu Przystań będzie dysponowała 92 miejscami postojowymi, gotowymi przyjąć jachty o długościach nawet do 20 m. Po rozbudowie do dyspozycji turystów będzie 7 kabin prysznicowych i 5 toalet, pralnia dla żeglarzy. Głównym celem projektu jest stworzenie sieci portów i przystani żeglarskich tworzących kompleksową ofertę turystyczną i pozwalającą turystom wodnym na szerokie korzystanie z kei i zapleczy socjalnych. (Polish)
0 references
The project envisages the following tasks: The expansion of the Yacht marina in Jastarnia and the extension of the existing waste collection building together with the extension of the sanitary function. After the project, the marina will have 92 parking spaces, ready to accept yachts up to 20 m long. After expansion, there will be 7 shower cabins and 5 toilets, a laundry room for sailors. The main objective of the project is to create a network of ports and nautical harbours that create a comprehensive tourist offer and allow water tourists to make extensive use of kei and social facilities. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet prévoit les tâches suivantes: L’extension de la marina du yacht à Jastarnia et l’extension du bâtiment existant de collecte des déchets avec l’extension de la fonction sanitaire. Après l’achèvement du projet, la Marina disposera de 92 places de parking, prêtes à accepter des yachts d’une longueur allant jusqu’à 20 m. Après extension, il y aura 7 cabines de douche et 5 toilettes, une buanderie pour les marins. L’objectif principal du projet est de créer un réseau de ports et de marinas de navigation de plaisance créant une offre touristique complète et permettant aux touristes de l’eau d’utiliser largement le kei et les installations sociales. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt sieht folgende Aufgaben vor: Die Erweiterung des Yachthafens in Jastarnia und die Erweiterung des bestehenden Abfallsammelgebäudes mit dem Ausbau der sanitären Funktion. Nach Abschluss des Projekts wird die Marina 92 Parkplätze haben, bereit, Yachten von bis zu 20 m Länge zu akzeptieren. Nach der Verlängerung gibt es 7 Duschkabinen und 5 Toiletten, eine Waschküche für Segler. Das Hauptziel des Projekts ist die Schaffung eines Netzes von Häfen und Segelhäfen, die ein umfassendes touristisches Angebot schaffen und es Wassertouristen ermöglichen, die Kei- und sozialen Einrichtungen umfassend zu nutzen. (German)
8 December 2021
0 references
Het project voorziet in de volgende taken: De uitbreiding van de jachthaven in Jastarnia en de uitbreiding van het bestaande afvalinzamelingsgebouw met de uitbreiding van de sanitaire functie. Na voltooiing van het project zal de Marina 92 parkeerplaatsen hebben, klaar om jachten van maximaal 20 m lengte te accepteren. Na uitbreiding zijn er 7 douchecabines en 5 toiletten, een wasruimte voor zeilers. Het belangrijkste doel van het project is het creëren van een netwerk van havens en zeilhavens, waardoor een uitgebreid toeristisch aanbod wordt gecreëerd en watertoeristen uitgebreid gebruik kunnen maken van kei en sociale voorzieningen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede i seguenti compiti: L'estensione del porto turistico di Jastarnia e l'ampliamento dell'edificio esistente per la raccolta dei rifiuti con l'estensione della funzione sanitaria. Dopo il completamento del progetto, la Marina avrà 92 posti auto, pronti ad accettare yacht di lunghezza fino a 20 m. Dopo l'estensione, ci saranno 7 cabine doccia e 5 bagni, una lavanderia per i marinai. L'obiettivo principale del progetto è quello di creare una rete di porti e porti turistici a vela, creando un'offerta turistica completa e consentendo ai turisti d'acqua di fare ampio uso del kei e delle strutture sociali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto prevé las siguientes tareas: La ampliación del puerto deportivo de yates en Jastarnia y la ampliación del edificio de recogida de residuos existente con la ampliación de la función sanitaria. Una vez finalizado el proyecto, la Marina contará con 92 plazas de aparcamiento, listas para aceptar yates de hasta 20 m de longitud. Después de la ampliación, habrá 7 cabinas de ducha y 5 aseos, un lavadero para marineros. El objetivo principal del proyecto es crear una red de puertos y puertos deportivos de vela creando una oferta turística integral y permitiendo a los turistas del agua hacer un amplio uso de kei e instalaciones sociales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.08.04.00-22-0032/16
0 references