“The Kindergarten Academy” (Q121214): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Academia de Preescolar» | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Academia de preescolar» incluye la creación de plazas preescolares permanentes en el municipio de Dziemiany en una serie de 25 plazas para niños de 3 a 6 años de edad. La ejecución del proyecto abarcará tres años escolares, es decir, 2016/2017, 2017/2018 y 2018/2019, debido, entre otras cosas, a las necesidades diagnosticadas para proporcionar plazas preescolares en el municipio de Dziemiany. El proyecto está dirigido a tres grupos de beneficiarios, a saber, los niños en edad preescolar, sus padres/tutores legales y maestros. El proyecto es ejecutado únicamente por el Ayuntamiento en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2016 y el 31.8.2019. El valor del proyecto es de 819962,50 PLN, incluida la contribución propia del municipio del 15 %. El objetivo del proyecto es proporcionar plazas preescolares adicionales y llevar a cabo actividades adicionales. El proyecto se refiere al jardín de infancia en Dziemiany y su rama de jardín de infantes en Kalisz, donde se crearán 25 plazas preescolares. También se llevarán a cabo trabajos de adaptación adecuados en los jardines de infancia relacionados con la adaptación de los locales. En relación con la realización de actividades relacionadas con la creación de nuevas plazas preescolares, también se sufragarán los gastos relacionados con el funcionamiento del jardín de infancia durante un período de 12 meses, con el fin de desarrollar las competencias y aptitudes clave de los niños preescolares del municipio de Dziemiany y mejorar sustancialmente la calidad del proceso educativo en las instituciones. Este objetivo se alcanzará, entre otras cosas, mediante: desarrollar competencias clave y actitudes adecuadas de 130 niños (65K) extendiéndolos a actividades extracurriculares adicionales y viajes educativos; B) el desarrollo de competencias de 5 profesores (5K) mediante la formación y estudios de posgrado en el desarrollo de aptitudes sociales y el desarrollo de las competencias clave de los niños, c) la realización de actividades para los padres y tutores legales en forma de reuniones periódicas con especialistas en la esfera de la educación y el desarrollo del niño, d) dotar a los jardines de infancia con el equipo y los materiales didácticos necesarios para la ejecución de las clases. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Academia de preescolar» incluye la creación de plazas preescolares permanentes en el municipio de Dziemiany en una serie de 25 plazas para niños de 3 a 6 años de edad. La ejecución del proyecto abarcará tres años escolares, es decir, 2016/2017, 2017/2018 y 2018/2019, debido, entre otras cosas, a las necesidades diagnosticadas para proporcionar plazas preescolares en el municipio de Dziemiany. El proyecto está dirigido a tres grupos de beneficiarios, a saber, los niños en edad preescolar, sus padres/tutores legales y maestros. El proyecto es ejecutado únicamente por el Ayuntamiento en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2016 y el 31.8.2019. El valor del proyecto es de 819962,50 PLN, incluida la contribución propia del municipio del 15 %. El objetivo del proyecto es proporcionar plazas preescolares adicionales y llevar a cabo actividades adicionales. El proyecto se refiere al jardín de infancia en Dziemiany y su rama de jardín de infantes en Kalisz, donde se crearán 25 plazas preescolares. También se llevarán a cabo trabajos de adaptación adecuados en los jardines de infancia relacionados con la adaptación de los locales. En relación con la realización de actividades relacionadas con la creación de nuevas plazas preescolares, también se sufragarán los gastos relacionados con el funcionamiento del jardín de infancia durante un período de 12 meses, con el fin de desarrollar las competencias y aptitudes clave de los niños preescolares del municipio de Dziemiany y mejorar sustancialmente la calidad del proceso educativo en las instituciones. Este objetivo se alcanzará, entre otras cosas, mediante: desarrollar competencias clave y actitudes adecuadas de 130 niños (65K) extendiéndolos a actividades extracurriculares adicionales y viajes educativos; B) el desarrollo de competencias de 5 profesores (5K) mediante la formación y estudios de posgrado en el desarrollo de aptitudes sociales y el desarrollo de las competencias clave de los niños, c) la realización de actividades para los padres y tutores legales en forma de reuniones periódicas con especialistas en la esfera de la educación y el desarrollo del niño, d) dotar a los jardines de infancia con el equipo y los materiales didácticos necesarios para la ejecución de las clases. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Academia de preescolar» incluye la creación de plazas preescolares permanentes en el municipio de Dziemiany en una serie de 25 plazas para niños de 3 a 6 años de edad. La ejecución del proyecto abarcará tres años escolares, es decir, 2016/2017, 2017/2018 y 2018/2019, debido, entre otras cosas, a las necesidades diagnosticadas para proporcionar plazas preescolares en el municipio de Dziemiany. El proyecto está dirigido a tres grupos de beneficiarios, a saber, los niños en edad preescolar, sus padres/tutores legales y maestros. El proyecto es ejecutado únicamente por el Ayuntamiento en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2016 y el 31.8.2019. El valor del proyecto es de 819962,50 PLN, incluida la contribución propia del municipio del 15 %. El objetivo del proyecto es proporcionar plazas preescolares adicionales y llevar a cabo actividades adicionales. El proyecto se refiere al jardín de infancia en Dziemiany y su rama de jardín de infantes en Kalisz, donde se crearán 25 plazas preescolares. También se llevarán a cabo trabajos de adaptación adecuados en los jardines de infancia relacionados con la adaptación de los locales. En relación con la realización de actividades relacionadas con la creación de nuevas plazas preescolares, también se sufragarán los gastos relacionados con el funcionamiento del jardín de infancia durante un período de 12 meses, con el fin de desarrollar las competencias y aptitudes clave de los niños preescolares del municipio de Dziemiany y mejorar sustancialmente la calidad del proceso educativo en las instituciones. Este objetivo se alcanzará, entre otras cosas, mediante: desarrollar competencias clave y actitudes adecuadas de 130 niños (65K) extendiéndolos a actividades extracurriculares adicionales y viajes educativos; B) el desarrollo de competencias de 5 profesores (5K) mediante la formación y estudios de posgrado en el desarrollo de aptitudes sociales y el desarrollo de las competencias clave de los niños, c) la realización de actividades para los padres y tutores legales en forma de reuniones periódicas con especialistas en la esfera de la educación y el desarrollo del niño, d) dotar a los jardines de infancia con el equipo y los materiales didácticos necesarios para la ejecución de las clases. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:22, 18 January 2022
Project Q121214 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “The Kindergarten Academy” |
Project Q121214 in Poland |
Statements
696,968.12 zloty
0 references
819,962.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA DZIEMIANY
0 references
Projekt "Akademia Przedszkolaka" obejmuje stworzenie trwałych miejsc przedszkolnych na terenie Gminy Dziemiany w liczbie 25 miejsc, przeznaczonych dla dzieci w wieku 3-6 lat. Realizacja projektu będzie obejmowała 3 lata szkolne, a więc 2016/2017, 2017/2018 i 2018/2019, co wynika m.in. z potrzeb zdiagnozowanych w zakresie zapewnienia miejsc przedszkolnych w Gminie Dziemiany. Projekt skierowany jest do trzech grup beneficjentów,a więc do dzieci w wieku przedszkolnym, do ich rodziców/opiekunów prawnych oraz do nauczycieli. Projekt jest realizowany przez Gminę samodzielnie w okresie 01.09.2016 - 31.08.2019. Wartość projektu wynosi 819962,50 zł, w tym wkład własny Gminy w wysokości (15%). Celem proj. jest zapewnienie dodatkowych miejsc przedszkolnych oraz realizacja zajęć dodatkowych. Projekt dotyczy Przedszkola w Dziemianach i stanowiącego jego filię Przedszkola w Kaliszu, w którym powstanie 25 miejsc przedszkolnych. W przedszkolach zostaną również przeprowadzone odpowiednie prace adaptacyjne, związane z przystosowaniem lokali. W związku z realizacją działań związanych ze stworzeniem nowych miejsc przedszkolnych pokryte zostaną również koszty związane z funkcjonowaniem przedszkola przez okres 12 mies.Celem jest również rozwój kompetencji kluczowych i umiejętności przedszkolaków gminy Dziemiany oraz zasadnicze podniesienie jakości procesu kształcenia w placówkach. Postawiony cel zostanie osiągnięty m.in. poprzez: a) rozwój kompetencji kluczowych i właściwych postaw 130 dzieci(65K) poprzez objęcie ich dodatkowymi zajęciami pozalekcyjnymi i wycieczkami edukacyjnymi; b) rozwój kompetencji 5 nauczycieli (5K) poprzez szkolenia i studia podyplomowe z kształtowania umiejętności społecznych i rozwoju kompetencji kluczowych dzieci, c) prowadzenie działań na rzecz rodziców/opiekunów prawnych w postaci cyklicznych spotkań ze specjalistami w zakresie wychowania i rozwoju dziecka, d)doposażenie przedszkoli w sprzęt i pomoce dydaktyczne niezbędne dla realizacji zajęć. (Polish)
0 references
The project “Preschooler Academy” includes the creation of permanent kindergarten places in the commune of Dziemiany in the number of 25 places for children aged 3-6 years. The implementation of the project will cover 3 school years, i.e. 2016/2017, 2017/2018 and 2018/2019, which results, among others, from the needs diagnosed in terms of providing preschool places in the Dziemiana Commune. The project is addressed to three groups of beneficiaries, so children of preschool age, their parents/legal guardians and teachers. The project is implemented by the Municipality on its own in the period 01.09.2016-31.08.2019. The value of the project is PLN 819962.50, including the Municipality’s own contribution (15 %). The aim of the project is to provide additional kindergarten places and additional activities. The project concerns the kindergarten in Dziemiany and its subsidiary of Kindergarten in Kalisz, where 25 preschool places will be created. Appropriate adaptation work will also be carried out in kindergartens related to the adaptation of premises. In connection with the implementation of activities related to the creation of new preschool places, the costs related to the operation of the kindergarten for 12 months will also be covered.The aim is also to develop key competences and skills of kindergartens of the municipality of Dziemiany and to substantially improve the quality of the educational process in institutions. The objective set will be achieved, inter alia, by: developing key competences and appropriate attitudes of 130 children (65K) by including additional extracurricular activities and educational tours; B) the development of competences of 5 teachers (5K) through training and post-graduate studies in shaping social skills and developing key children’s competences, c) carrying out actions for parents/legal guardians in the form of regular meetings with specialists in the education and development of the child, d) retrofitting kindergartens with equipment and teaching aids necessary for the implementation of classes. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet «Academy of Preschooler» comprend la création de places préscolaires permanentes dans la municipalité de Dziemiany dans un certain nombre de 25 places pour les enfants âgés de 3 à 6 ans. La mise en œuvre du projet couvrira trois années scolaires, à savoir 2016/2017, 2017/2018 et 2018/2019, ce qui est dû, entre autres, aux besoins diagnostiqués dans la mise en place de places préscolaires dans la municipalité de Dziemiany. Le projet s’adresse à trois groupes de bénéficiaires, à savoir les enfants d’âge préscolaire, leurs parents/tuteurs légaux et enseignants. Le projet est mis en œuvre par la seule municipalité au cours de la période 01.09.2016-31.08.2019. La valeur du projet est de 819962,50 PLN, y compris la contribution propre de la municipalité de 15 %). L’objectif du projet est de fournir des places préscolaires supplémentaires et de mener des activités supplémentaires. Le projet concerne la maternelle de Dziemiany et sa branche de maternelle à Kalisz, où 25 places préscolaires seront créées. Des travaux d’adaptation appropriés seront également effectués dans les jardins d’enfants liés à l’adaptation des locaux. Dans le cadre de la mise en œuvre des activités liées à la création de nouveaux établissements préscolaires, les coûts liés au fonctionnement de la maternelle pour une période de 12 mois seront également couverts, l’objectif étant également de développer les compétences et aptitudes clés des enfants d’âge préscolaire de la commune de Dziemiany et d’améliorer sensiblement la qualité du processus éducatif dans les établissements. Cet objectif sera atteint, entre autres, par: développer les compétences clés et les attitudes appropriées de 130 enfants (65 000) en les étendant à des activités parascolaires supplémentaires et à des voyages éducatifs; B) le développement des compétences de 5 enseignants (5K) par la formation et les études postuniversitaires dans le domaine du développement des aptitudes sociales et du développement des compétences clés des enfants, c) la conduite d’activités pour les parents/tuteurs légaux sous la forme de réunions régulières avec des spécialistes dans le domaine de l’éducation et du développement de l’enfant, d) l’équipement et le matériel pédagogique nécessaires à la mise en œuvre des classes. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt „Academy of Preschooler“ umfasst die Schaffung von ständigen Vorschulplätzen in der Gemeinde Dziemiany in einer Reihe von 25 Plätzen für Kinder im Alter von 3-6 Jahren. Die Umsetzung des Projekts erstreckt sich auf drei Schuljahre, d. h. 2016/2017, 2017/2018 und 2018/2019, was unter anderem auf den Bedarf an der Bereitstellung von Vorschulplätzen in der Gemeinde Dziemiany zurückzuführen ist. Das Projekt richtet sich an drei Gruppen von Begünstigten, d. h. Kinder im Vorschulalter, ihre Eltern/Rechtsberechtigten und Lehrer. Das Projekt wird von der Gemeinde allein im Zeitraum 01.09.2016-31.08.2019 durchgeführt. Der Wert des Projekts beläuft sich auf 819962,50 PLN, einschließlich des Eigenbeitrags der Gemeinde von 15 %). Ziel des Projekts ist es, zusätzliche Vorschulplätze zu schaffen und zusätzliche Aktivitäten durchzuführen. Das Projekt betrifft den Kindergarten in Dziemiany und seinen Zweig des Kindergartens in Kalisz, wo 25 Vorschulplätze geschaffen werden. Entsprechende Anpassungsarbeiten werden auch in Kindergärten im Zusammenhang mit der Anpassung der Räumlichkeiten durchgeführt. Im Zusammenhang mit der Durchführung von Aktivitäten im Zusammenhang mit der Schaffung neuer Vorschulplätze werden auch Kosten im Zusammenhang mit dem Betrieb des Kindergartens für einen Zeitraum von 12 Monaten abgedeckt. Ziel ist auch die Entwicklung von Schlüsselkompetenzen und Kompetenzen von Vorschulkindern der Gemeinde Dziemiany und die Verbesserung der Qualität des Bildungsprozesses in den Institutionen. Dieses Ziel wird unter anderem erreicht, indem Entwicklung von Schlüsselkompetenzen und angemessenen Einstellungen von 130 Kindern (65K) durch Ausweitung auf zusätzliche außerschulische Aktivitäten und Bildungsreisen; B) Entwicklung von Kompetenzen von 5 Lehrern (5K) durch Ausbildung und Postgraduiertenstudium in der Entwicklung sozialer Kompetenzen und Entwicklung von Schlüsselkompetenzen von Kindern, c) Durchführung von Aktivitäten für Eltern/Rechtspfleger in Form von regelmäßigen Treffen mit Spezialisten im Bereich der Erziehung und Entwicklung des Kindes, d) Ausstattung der Kindergärten mit den für die Durchführung der Klassen erforderlichen Geräten und Lehrmitteln. (German)
8 December 2021
0 references
Het project „Academy of Preschooler” omvat de oprichting van permanente kleuterscholen in de gemeente Dziemiany op een aantal van 25 plaatsen voor kinderen van 3-6 jaar. De uitvoering van het project zal betrekking hebben op drie schooljaren, d.w.z. 2016/2017, 2017/2018 en 2018/2019, hetgeen onder meer te wijten is aan de behoeften die zijn vastgesteld bij het verstrekken van kleuterscholen in de gemeente Dziemiany. Het project is gericht op drie groepen begunstigden, d.w.z. kinderen van voorschoolse leeftijd, hun ouders/wettelijke voogden en leerkrachten. Het project wordt alleen door de gemeente uitgevoerd in de periode 01.09.2016-31.08.2019. De waarde van het project bedraagt 819962,50 PLN, met inbegrip van de eigen bijdrage van de gemeente van 15 %). Het doel van het project is om extra voorschoolse plaatsen te bieden en aanvullende activiteiten uit te voeren. Het project betreft de kleuterschool in Dziemiany en de tak van kleuterschool in Kalisz, waar 25 voorschoolse plaatsen zullen worden gecreëerd. De nodige aanpassingswerkzaamheden zullen ook worden uitgevoerd op kleuterscholen in verband met de aanpassing van de gebouwen. In verband met de uitvoering van activiteiten in verband met het creëren van nieuwe voorschoolse plaatsen zullen ook de kosten in verband met de werking van de kleuterschool voor een periode van 12 maanden worden gedekt. Het doel is ook sleutelcompetenties en vaardigheden van kleuters van de gemeente Dziemiany te ontwikkelen en de kwaliteit van het onderwijsproces in instellingen aanzienlijk te verbeteren. Deze doelstelling zal onder meer worden bereikt door: ontwikkeling van sleutelcompetenties en passende attitudes van 130 kinderen (65K) door deze uit te breiden tot extra buitenschoolse activiteiten en educatieve reizen; B) ontwikkeling van competenties van 5 leerkrachten (5K) door middel van opleiding en postdoctorale studies in de ontwikkeling van sociale vaardigheden en ontwikkeling van sleutelcompetenties van kinderen, c) het uitvoeren van activiteiten voor ouders/wettelijke voogden in de vorm van regelmatige ontmoetingen met specialisten op het gebied van opvoeding en ontwikkeling van het kind, d) het uitrusten van kleuterscholen met de uitrusting en onderwijshulpmiddelen die nodig zijn voor de uitvoering van de lessen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto "Academy of Preschooler" prevede la creazione di posti prescolastici permanenti nel Comune di Dziemiany in un numero di 25 posti per bambini di età compresa tra 3 e 6 anni. L'attuazione del progetto coprirà tre anni scolastici, vale a dire 2016/2017, 2017/2018 e 2018/2019, che è dovuta, tra l'altro, alle esigenze diagnosticate nell'offerta di posti prescolastici nel comune di Dziemiany. Il progetto è rivolto a tre gruppi di beneficiari: i bambini in età prescolare, i genitori/tutori legali e gli insegnanti. Il progetto è attuato dal solo Comune nel periodo 01.09.2016-31.08.2019. Il valore del progetto è di 819962,50 PLN, compreso il contributo proprio del Comune del 15 %. L'obiettivo del progetto è quello di fornire ulteriori posti prescolastici e di svolgere attività supplementari. Il progetto riguarda l'asilo a Dziemiany e il suo ramo dell'asilo a Kalisz, dove saranno creati 25 posti prescolari. Saranno effettuati adeguati lavori di adattamento anche negli asili nido relativi all'adeguamento dei locali. Nell'ambito dell'attuazione delle attività relative alla creazione di nuovi posti prescolastici, saranno coperti anche i costi legati al funzionamento dell'asilo per un periodo di 12 mesi. L'obiettivo è anche quello di sviluppare le competenze chiave e le abilità dei prescolari del comune di Dziemiany e di migliorare sostanzialmente la qualità del processo educativo negli istituti. Tale obiettivo sarà conseguito, tra l'altro: sviluppare competenze chiave e attitudini adeguate di 130 bambini (65K) estendendoli a ulteriori attività extrascolastiche e viaggi educativi; B) sviluppo delle competenze di 5 insegnanti (5K) attraverso la formazione e gli studi post-laurea nello sviluppo delle capacità sociali e lo sviluppo delle competenze chiave dei bambini, c) svolgimento di attività per genitori/tutori legali sotto forma di incontri regolari con specialisti nel campo dell'educazione e dello sviluppo del bambino, d) dotare gli asili nido delle attrezzature e degli ausili didattici necessari per l'attuazione delle lezioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto «Academia de preescolar» incluye la creación de plazas preescolares permanentes en el municipio de Dziemiany en una serie de 25 plazas para niños de 3 a 6 años de edad. La ejecución del proyecto abarcará tres años escolares, es decir, 2016/2017, 2017/2018 y 2018/2019, debido, entre otras cosas, a las necesidades diagnosticadas para proporcionar plazas preescolares en el municipio de Dziemiany. El proyecto está dirigido a tres grupos de beneficiarios, a saber, los niños en edad preescolar, sus padres/tutores legales y maestros. El proyecto es ejecutado únicamente por el Ayuntamiento en el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2016 y el 31.8.2019. El valor del proyecto es de 819962,50 PLN, incluida la contribución propia del municipio del 15 %. El objetivo del proyecto es proporcionar plazas preescolares adicionales y llevar a cabo actividades adicionales. El proyecto se refiere al jardín de infancia en Dziemiany y su rama de jardín de infantes en Kalisz, donde se crearán 25 plazas preescolares. También se llevarán a cabo trabajos de adaptación adecuados en los jardines de infancia relacionados con la adaptación de los locales. En relación con la realización de actividades relacionadas con la creación de nuevas plazas preescolares, también se sufragarán los gastos relacionados con el funcionamiento del jardín de infancia durante un período de 12 meses, con el fin de desarrollar las competencias y aptitudes clave de los niños preescolares del municipio de Dziemiany y mejorar sustancialmente la calidad del proceso educativo en las instituciones. Este objetivo se alcanzará, entre otras cosas, mediante: desarrollar competencias clave y actitudes adecuadas de 130 niños (65K) extendiéndolos a actividades extracurriculares adicionales y viajes educativos; B) el desarrollo de competencias de 5 profesores (5K) mediante la formación y estudios de posgrado en el desarrollo de aptitudes sociales y el desarrollo de las competencias clave de los niños, c) la realización de actividades para los padres y tutores legales en forma de reuniones periódicas con especialistas en la esfera de la educación y el desarrollo del niño, d) dotar a los jardines de infancia con el equipo y los materiales didácticos necesarios para la ejecución de las clases. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPM.03.01.00-22-0122/16
0 references