Friendly house (Q120029): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Casa amistosa | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El principal objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios de atención para 75 personas mayores/responsables y discapacitadas de la zona de Krosno, el Sr. M. Korosno, la región de Bieszczady y la zona de Sanocki mediante la creación de hogares de asistencia de 3 días en el período comprendido entre el 1.3.2018 y el 31.12.2020. El grupo destinatario es 75 SG/responsivo, incluyendo la zona de Krosno, el Sr. Krosno, Bieszczady y Sanocki, cuyo estado de salud no requiere tratamiento en condiciones hospitalarias, pero hace imposible realizar por lo menos una de las actividades cotidianas por sí mismos. Principales resultados del proyecto: ¿Se crearán 3 DDP? 30 personas dependientes serán cubiertas por servicios de atención en el Daily Help House de Ustrzyki Dolne, 30 personas en Korczyn y 15 personas en Zboiski. El 60 % de los participantes en el proyecto mejorarán la calidad y el confort de la vida. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios de atención para 75 personas mayores/responsables y discapacitadas de la zona de Krosno, el Sr. M. Korosno, la región de Bieszczady y la zona de Sanocki mediante la creación de hogares de asistencia de 3 días en el período comprendido entre el 1.3.2018 y el 31.12.2020. El grupo destinatario es 75 SG/responsivo, incluyendo la zona de Krosno, el Sr. Krosno, Bieszczady y Sanocki, cuyo estado de salud no requiere tratamiento en condiciones hospitalarias, pero hace imposible realizar por lo menos una de las actividades cotidianas por sí mismos. Principales resultados del proyecto: ¿Se crearán 3 DDP? 30 personas dependientes serán cubiertas por servicios de atención en el Daily Help House de Ustrzyki Dolne, 30 personas en Korczyn y 15 personas en Zboiski. El 60 % de los participantes en el proyecto mejorarán la calidad y el confort de la vida. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El principal objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios de atención para 75 personas mayores/responsables y discapacitadas de la zona de Krosno, el Sr. M. Korosno, la región de Bieszczady y la zona de Sanocki mediante la creación de hogares de asistencia de 3 días en el período comprendido entre el 1.3.2018 y el 31.12.2020. El grupo destinatario es 75 SG/responsivo, incluyendo la zona de Krosno, el Sr. Krosno, Bieszczady y Sanocki, cuyo estado de salud no requiere tratamiento en condiciones hospitalarias, pero hace imposible realizar por lo menos una de las actividades cotidianas por sí mismos. Principales resultados del proyecto: ¿Se crearán 3 DDP? 30 personas dependientes serán cubiertas por servicios de atención en el Daily Help House de Ustrzyki Dolne, 30 personas en Korczyn y 15 personas en Zboiski. El 60 % de los participantes en el proyecto mejorarán la calidad y el confort de la vida. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 11:13, 18 January 2022
Project Q120029 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Friendly house |
Project Q120029 in Poland |
Statements
4,729,940.6 zloty
0 references
5,564,636.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 December 2020
0 references
CARITAS ARCHIDIECEZJI PRZEMYSKIEJ
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie dostępności do usług opiekuńczych dla 75 os. starszych/niesamodzielnych i niepełnosprawnych z terenu pow. krośnieńskiego, p. M. Korosno, pow. bieszczadzkiego i pow. sanockiego poprzez utworzenie 3 Dziennych Domów Pomocy w okresie 01.03.2018-31.12.2020r. Grupę docelową stanowi 75 OS/niesamodzielnych, w tym ON z terenu pow. krośnieńskiego, p. M. Krosno, bieszczadzkiego i sanockiego, których stan zdrowia nie wymaga leczenia w warunkach szpitalnych, uniemożliwia jednak samodzielne wykonywanie co najmniej jednej z podst. czynności dnia codziennego. Główne rezultaty projektu: ? utworzone zostanie 3 DDP ? 30 os. niesamodzielnych zostanie objętych usługami opiekuńczymi w Dziennym Domu Pomocy w Ustrzykach Dolnych, 30 os. w Korczynie i 15 os. w Zboiskach. ? u 60% uczestników proj. nastąpi poprawa jakości i kofortu życia. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of care services for 75 elderly/independent and disabled people from the area of Krosno, M. Korosno, the Bieszczady district and the Sanok district through the creation of 3 Daily Assistance Houses in the period 01.03.2018-31.12.2020. The target group consists of 75 OS/independent, including ON from the area of Krosno, M. Krosno, Bieszczady and Sanok, whose health condition does not require treatment in hospital conditions, however, it prevents one or more of the activities of everyday life from being performed independently. Main results of the project: Will 3 DDPs be created? 30 independents will be covered by care services at the Daily Assistance House in Ustrzyky Dolne, 30 people in Korczyn and 15 people in Zboisky. 60 % of participants will improve quality and comfort of life. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services de soins pour 75 personnes âgées/responsables et handicapées de la région de Krosno, M. M. Korosno, la région de Bieszczady et la région de Sanocki en créant des foyers d’assistance de trois jours au cours de la période allant du 1er mars 2018 au 31 décembre 2020. Le groupe cible est 75 OS/réceptif, y compris la région de Krosno, M. Krosno, Bieszczady et Sanocki, dont l’état de santé ne nécessite pas de traitement dans des conditions hospitalières, mais rend impossible la réalisation d’au moins une des activités quotidiennes elles-mêmes. Principaux résultats du projet: 3 DDP seront créés? 30 personnes à charge seront prises en charge par les services de soins de la maison d’assistance quotidienne d’Ustrzyki Dolne, 30 personnes à Korczyn et 15 personnes à Zboiski. 60 % des participants au projet amélioreront la qualité et le confort de la vie. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu Betreuungsdiensten für 75 ältere Menschen/verantwortliche und behinderte Menschen aus dem Gebiet Krosno, Herrn M. Korosno, der Region Bieszczady und der Region Sanocki zu verbessern, indem im Zeitraum 01.03.2018-31.12.2020 3 Tage Assistenzheime eingerichtet werden. Die Zielgruppe ist 75 OS/Responsive, darunter das Gebiet Krosno, Herr Krosno, Bieszczady und Sanocki, deren Gesundheitszustand keine Behandlung unter Krankenhausbedingungen erfordert, aber es unmöglich macht, mindestens eine der täglichen Aktivitäten selbst durchzuführen. Wichtigste Ergebnisse des Projekts: 3 DDPs werden erstellt? 30 unterhaltsberechtigte Personen werden im Tageshilfehaus in Ustrzyki Dolne, 30 Personen in Korczyn und 15 Personen in Zboiski betreut. 60 % der Projektteilnehmer werden die Lebensqualität und den Komfort des Lebens verbessern. (German)
7 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is de toegang tot zorgdiensten voor 75 ouderen/verantwoordelijken en gehandicapten uit de regio Krosno, de heer M. Korosno, de regio Bieszczady en het gebied van Sanocki te verbeteren door in de periode 01.03.2018-31.12.2020 driedaagse opvanghuizen te creëren. De doelgroep is 75 OS/responsief, waaronder het Krosno-gebied, de heer Krosno, Bieszczady en Sanocki, waarvan de gezondheidstoestand geen behandeling in ziekenhuisomstandigheden vereist, maar het onmogelijk maakt om ten minste één van de dagelijkse activiteiten zelf uit te voeren. Belangrijkste resultaten van het project: 3 DDP’s worden gecreëerd? 30 afhankelijke personen worden gedekt door zorgdiensten in het Daily Help House in Ustrzyki Dolne, 30 personen in Korczyn en 15 personen in Zboiski. 60 % van de projectdeelnemers zal de kwaliteit en het comfort van het leven verbeteren. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è aumentare l'accesso ai servizi di assistenza per 75 persone anziane/responsabili e disabili provenienti dall'area di Krosno, dal sig. M. Korosno, dalla regione di Bieszczady e dall'area di Sanocki, creando 3 Day Assistance Homes nel periodo 01.03.2018-31.12.2020. Il gruppo destinatario è di 75 OS/responsive, tra cui l'area di Krosno, il sig. Krosno, Bieszczady e Sanocki, il cui stato di salute non richiede cure in condizioni ospedaliere, ma rende impossibile lo svolgimento di almeno una delle attività quotidiane. Principali risultati del progetto: Verranno creati 3 DDP? 30 persone non autosufficienti saranno coperte da servizi di assistenza nel Daily Help House di Ustrzyki Dolne, 30 persone a Korczyn e 15 persone a Zboiski. Il 60 % dei partecipanti al progetto migliorerà la qualità e il comfort della vita. (Italian)
15 January 2022
0 references
El principal objetivo del proyecto es aumentar el acceso a los servicios de atención para 75 personas mayores/responsables y discapacitadas de la zona de Krosno, el Sr. M. Korosno, la región de Bieszczady y la zona de Sanocki mediante la creación de hogares de asistencia de 3 días en el período comprendido entre el 1.3.2018 y el 31.12.2020. El grupo destinatario es 75 SG/responsivo, incluyendo la zona de Krosno, el Sr. Krosno, Bieszczady y Sanocki, cuyo estado de salud no requiere tratamiento en condiciones hospitalarias, pero hace imposible realizar por lo menos una de las actividades cotidianas por sí mismos. Principales resultados del proyecto: ¿Se crearán 3 DDP? 30 personas dependientes serán cubiertas por servicios de atención en el Daily Help House de Ustrzyki Dolne, 30 personas en Korczyn y 15 personas en Zboiski. El 60 % de los participantes en el proyecto mejorarán la calidad y el confort de la vida. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Identifiers
RPPK.08.03.00-18-0105/17
0 references